此条
目 め 页的
主題 しゅだい 是 ぜ 伊 い 朗 ろう 历史
地名 ちめい 。关于2007
年 ねん 出品 しゅっぴん 的 てき 同名 どうめい 动画
片 へん ,請見「
茉莉 まり 人生 じんせい 」。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯 (Persepolis ,古 こ 波 なみ 斯語 :𐎱𐎠𐎼𐎿 ,羅 ら 馬 うま 化 か :Pārsa ,波 なみ 斯語 :تخت جمشید ,羅 ら 馬 うま 化 か :Takht-e Jamshīd ,直 ちょく 译:贾姆希 まれ 德 とく 的 てき 王座 おうざ ),也譯為 ため 波 なみ 斯城 ,位 い 於伊 い 朗 ろう 境 さかい 內的设拉子 こ 东北60公里 くり 處 しょ ,曾經是 ぜ 波 なみ 斯帝國 こく 禮儀 れいぎ 上 じょう 的 てき 首都 しゅと ,该城的 てき 名字 みょうじ 在 ざい 古 こ 波 なみ 斯语中 ちゅう 的 てき 含义为“波 なみ 斯人的 てき 城市 じょうし ”。這座城市 じょうし 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 331年 ねん 被 かむ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 征服 せいふく ,所有 しょゆう 木造 もくぞう 部分 ぶぶん 被 ひ 焚燒殆盡。此處 ここら 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 1979年 ねん 被 ひ 聯合 れんごう 國 こく 列 れつ 入 いれ 世界 せかい 文化 ぶんか 遺產 いさん [ 2] 。
Persepolis一 いち 词源自 じ 古希 こき 臘語 :Περσέπολις ,羅 ら 馬 うま 化 か :Persepolis ,是 ぜ Πέρσης(Pérsēs)和 かず πόλις(pólis)混合 こんごう 而成,意思 いし 是 ぜ “波 なみ 斯城市 し ”或 ある “波 なみ 斯人的 てき 城市 じょうし ”。在 ざい 古代 こだい 波 は 斯人中 ちゅう ,這座城市 じょうし 被 ひ 稱 しょう 為 ため Pārsa(古 こ 波 なみ 斯語 :𐎱𐎠𐎼𐎿 ),也就是 ぜ 波 は 斯[ 3] [ 4] 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯與典型 てんけい 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 城市 じょうし 一 いち 樣 よう ,建立 こんりゅう 在 ざい 半 はん 人工 じんこう 平台 ひらだい 之 これ 上 じょう 。
薩珊王朝 おうちょう 王子 おうじ 沙 すな 普 ひろし 爾 なんじ ·薩坎沙 すな (荷 に 姆茲二 に 世 せい 之子 ゆきこ )於公元 もと 311年 ねん 留 とめ 下 か 的 てき 銘文 めいぶん 稱 しょう 這個遺 のこ 址 し 為 ため Sad-stūn,意 い 為 ため “一 いち 百 ひゃく 個 こ 支柱 しちゅう ”[ 5] 。中 ちゅう 世紀 せいき 的 てき 波 なみ 斯人认为遺址 し 属 ぞく 于波斯神話 ばなし 中 ちゅう 的 てき 國王 こくおう 賈姆希 まれ 德 とく [ 6] ,所以 ゆえん 把 わ 它稱為 ため 塔 とう 赫特贾姆希 まれ 德 とく (波 なみ 斯語 :تخت جمشید ,Taxt e Jamšīd ;[ˌtæxtedʒæmˈʃiːd] ),意 い 为“賈姆希 まれ 德 とく 的 てき 王座 おうざ ”。这座遺 のこ 址 し 在中 ざいちゅう 世紀 せいき 時 じ 又 また 被 ひ 称 しょう 为ČehelMenār,意 い 为“四 よん 十 じゅう 座 ざ 尖塔 せんとう ”[ 5] 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯靠近 きん 一 いち 条 じょう 小河 おがわ :普 ひろし 爾 なんじ 瓦 かわら 爾 なんじ 河 かわ (普 ひろし 爾 なんじ 瓦 かわら 爾 なんじ 河 かわ 流入 りゅうにゅう 庫 くら 爾 なんじ 河 かわ (Kor River))。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯有個 こ 佔地125,000平方 へいほう 米 まい 的 てき 平台 ひらだい ,平台 ひらだい 有 ゆう 部分 ぶぶん 由 よし 人工 じんこう 搭建,有 ゆう 部分 ぶぶん 是 ぜ 鑿山而成,其東側 がわ 靠 もたれ 著 しる Rahmat山 さん 。其他三 さん 面 めん 為 ため 擋土牆 ,擋土牆的高度 こうど 隨 ずい 地面 じめん 的 てき 坡度而變化 へんか 。一個雙台階從西側上升到5-13米 まい (16-43英 えい 尺 じゃく ),然 しか 後 ご 緩 なる 緩 なる 傾斜 けいしゃ 到 いた 頂 いただき 部 ぶ 。凹陷處 しょ 用 よう 泥土 でいど 和 かず 厚 あつし 重 じゅう 岩石 がんせき 填 はま 實 じつ ,建 けん 造成 ぞうせい 一 いち 個 こ 平台 ひらだい ,岩石 がんせき 間 あいだ 利用 りよう 金屬 きんぞく 扣住連接 れんせつ ,以求牢 ろう 靠 もたれ 。
電腦 でんのう 重 じゅう 現當 げんとう 年波 としなみ 斯波 しば 利 とし 斯的視覺 しかく 影 かげ 片 へん 。
考古 こうこ 證據 しょうこ 顯示 けんじ 波 は 斯波 しば 利 とし 斯最早 はや 的 てき 時期 じき 可 か 追 おい 溯 さかのぼ 到 いた 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 515年 ねん 。法 ほう 國 こく 考古學 こうこがく 家 か 安德 あんとく 烈 れつ ·戈 ほこ 達德 たつのり (AndréGodard)於1930年代 ねんだい 初 はつ 開始 かいし 在 ざい 此地發掘 はっくつ ,他 た 認 みとめ 為 ため 地點 ちてん 是 ぜ 居 きょ 魯士大帝 たいてい 所 ところ 選擇 せんたく ,而台地 ち 和宮 かずのみや 殿 どの 的 てき 建造 けんぞう 是 ぜ 由 ゆかり 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 開始 かいし 。此地建築 けんちく 物上 ぶつじょう 的 てき 銘文 めいぶん 支持 しじ 城市 じょうし 是 ぜ 由 よし 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 建造 けんぞう 的 てき 說法 せっぽう 。
波 なみ 斯統治 とうち 權 けん 傳 でん 到 いた 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 的 てき 時候 じこう ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯可能 かのう 是 ぜ 在 ざい 這段期間 きかん 成 なり 為 ため 波 は 斯的首都 しゅと 。但 ただし 是 ぜ ,這座城市 じょうし 地 ち 處 しょ 偏 へん 遠山 とおやま 區 く ,因 いん 此對帝國 ていこく 統治 とうち 者 しゃ 來 らい 說 せつ 並 なみ 不 ふ 方便 ほうべん 。當時 とうじ 帝國 ていこく 真正 しんせい 的 てき 首都 しゅと 是 ぜ 蘇 そ 薩 、巴 ともえ 比倫 ひりん 和 わ 埃 ほこり 克 かつ 巴 ともえ 坦 ひろし 那 な 。也許這就是 ぜ 直 ちょく 到 いた 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 佔領並 なみ 掠奪 りゃくだつ 這個城市 じょうし 的 てき 時候 じこう ,希 まれ 臘人才 じんさい 開始 かいし 認識 にんしき 這座城市 じょうし 的 てき 原因 げんいん 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯遺跡 いせき 全 ぜん 視 み 圖 ず 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯俯瞰 ふかん 建築 けんちく 圖 ず 。
大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 興 きょう 建 たて 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯宮殿 どの ,與 あずか 興 おき 建 けん 蘇 そ 薩宮是 ぜ 同時 どうじ 進行 しんこう 。[ 7] 根據 こんきょ 吉 きち 恩 おん ·R·加 か 思 おもえ 韋特(Gene R. Garthwaite)的 てき 說法 せっぽう ,蘇 そ 薩宮是 ぜ 大流 おおりゅう 士 し 建設 けんせつ 波 は 斯波 しば 利 とし 斯時用 よう 來 らい 模 も 仿的榜樣。[ 8] 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 下 か 令 れい 建造 けんぞう 的 てき 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 和議 わぎ 政廳 せいちょう (Tripylon,或 ある 稱 しょう “三門 さんもん 廳 ちょう ”),以及主要 しゅよう 的 てき 金庫 きんこ 及其周圍 しゅうい 地區 ちく 。這些都 と 在 ざい 他 た 兒 じ 子 こ 薛西斯一 いち 世 せい 統治 とうち 期間 きかん 完成 かんせい 。在 ざい 階梯 かいてい 上 じょう 建築 けんちく 物的 ぶってき 進 しん 一 いち 步 ほ 建造 けんぞう ,則一 のりかず 直 ちょく 持續 じぞく 到 いた 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 覆滅 ふくめつ 為 ため 止 どめ 。[ 9] 根據 こんきょ 《大 だい 不 ふ 列 れつ 顛百科全書 ひゃっかぜんしょ 》的 てき 記載 きさい ,希 まれ 臘歷史學 しがく 家 か 克 かつ 特 とく 西 にし 亚斯提 ひっさげ 到 いた 大流 おおりゅう 士 し 一世的墳墓安置在懸崖峭壁上,利用 りよう 繩 なわ 索 さく 裝置 そうち 方 かた 可 か 抵達。[ 10]
公 おおやけ 元 もと 前 まえ 519年 ねん 左右 さゆう ,寬闊 かんかつ 階梯 かいてい 的 てき 工程 こうてい 開始 かいし 建造 けんぞう 。最初 さいしょ 計 けい 劃把離 はなれ 地面 じめん 20米 まい (66英 えい 尺 じゃく )的 てき 階梯 かいてい 作為 さくい 台地 だいち 的 てき 主要 しゅよう 入口 いりくち 。雙 そう 階梯 かいてい 被 ひ 稱 しょう 為 ため 波 は 斯波 しば 利 とし 斯階梯 かいてい ,在 ざい 巨 きょ 大城 おおき 牆的西側 にしがわ ,呈 てい 對稱 たいしょう 式 しき ,有 ゆう 111個 こ 台 だい 階 かい ,寬 ひろし 6.9米 まい (23英 えい 尺 じゃく ),踏步高度 こうど 為 ため 31厘 りん 米 まい (12英 えい 寸 すん ),而上升 ます 高度 こうど 為 ため 10厘 りん 米 まい (3.9英 えい 寸 すん )。最初 さいしょ ,人 にん 們認為 ため 台 だい 階 かい 是 ぜ 為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 貴族 きぞく 和 わ 皇室 こうしつ 人員 じんいん 乘馬 じょうば 而上。然 しか 而新的 てき 理論 りろん 表示 ひょうじ ,淺 あさ 層 そう 的 てき 上 じょう 升 ます 坡度讓 ゆずる 來訪 らいほう 的 てき 貴族 きぞく 在 ざい 上 うえ 升 ます 時 じ 保持 ほじ 王室 おうしつ 風貌 ふうぼう 。階梯 かいてい 的 てき 頂 いただき 部 ぶ 通 どおり 向 こう 台地 だいち 東北 とうほく 側 がわ 與 あずか 萬國門對面的一個小院子。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯使用 しよう 的 てき 主要 しゅよう 建築 けんちく 材料 ざいりょう 是 ぜ 灰色 はいいろ 石灰岩 せっかいがん 。天然 てんねん 岩石 がんせき 被 ひ 夷 えびす 平 ひらめ ,凹陷處 しょ 被 ひ 泥土 でいど 填 はま 滿之 まんし 後 ご 後 ご ,形成 けいせい 台地 だいち 。通 つう 往地下 か 主要 しゅよう 的 てき 污水排水 はいすい 道 どう 是 ぜ 透過 とうか 挖掘岩石 がんせき 而成。山 やま 的 てき 東 ひがし 腳被開鑿 かいさく ,建造 けんぞう 一 いち 個 こ 大型 おおがた 高架 こうか 儲 もうか 水槽 すいそう 。奧 おく 爾 なんじ 姆斯特 とく 德 とく 教授 きょうじゅ (Professor Olmstead)認 みとめ 為 ため 水槽 すいそう 是 ぜ 在 ざい 塔 とう 樓 ろう 開始 かいし 建造 けんぞう 的 てき 同時 どうじ 所 しょ 建造 けんぞう 。
台地 だいち (包括 ほうかつ 地 ち 基 もと )的 てき 稍 やや 微 ほろ 彎曲 わんきょく 平面 へいめん 就像一座 いちざ 城 じょう 堡,傾斜 けいしゃ 的 てき 牆壁 しょうへき 使 し 防禦 ぼうぎょ 者 しゃ 能 のう 夠攻擊 げき 外部 がいぶ 陣地 じんち 的 てき 任 にん 一 いち 角度 かくど 。狄奧多 た 羅 ら 斯 寫 うつし 道 どう ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯有三堵帶有壁壘的城牆,所有 しょゆう 城 じょう 牆都有 ゆう 塔 とう 樓 ろう ,作為 さくい 防禦 ぼうぎょ 人員 じんいん 使用 しよう 的 てき 空間 くうかん 。第 だい 一 いち 堵 と 牆高7米 まい (23英 えい 尺 じゃく ),第 だい 二 に 堵 と 牆高14米 まい (46英 えい 尺 じゃく ),第 だい 三堵牆把四面都堵住,高度 こうど 為 ため 27米 まい (89英 えい 尺 じゃく ),現今 げんこん 這些城 じょう 牆已不 ふ 復 ふく 存在 そんざい 。
亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 於公元 もと 前 まえ 330年 ねん 入 いれ 侵 おかせ 波 は 斯,把 わ 軍隊 ぐんたい 的 てき 主力 しゅりょく 順 じゅん 著 ちょ 波 なみ 斯御道 どう 往波斯波 しば 利 とし 斯前進 ぜんしん 。狄奧多 た 羅 ら 斯寫道 どう ,亞 あ 歷 れき 山 さん 大和 やまと 他 た 的 てき 軍隊 ぐんたい 在 ざい 路上 ろじょう 遇 ぐう 到 いた 800名 めい 遭受波 は 斯人俘虜 ふりょ 的 てき 希 まれ 臘工匠 こうしょう 。大 だい 多數 たすう 人 じん 年紀 としのり 很大,每 まい 人 ひと 都 みやこ 有 ゆう 某 ぼう 種 たね 程度 ていど 的 てき 肢體 したい 傷害 しょうがい ,例 れい 如缺手 しゅ 或 ある 缺 かけ 腳。他 た 們跟亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 解釋 かいしゃく ,波 は 斯人利用 りよう 他 た 們建造 けんぞう 城市 じょうし 的 てき 技能 ぎのう ,但 ただし 把 わ 他 た 們弄成 なり 殘 ざん 障 さわ ,因 いん 此無法 ほう 輕易 けいい 逃脫。亞 あ 歷 れき 山 さん 大和 やまと 他 た 手下 てした 對 たい 這些人的 じんてき 敘述甚感震撼 しんかん ,在 ざい 為 ため 工匠 こうしょう 提供 ていきょう 衣 ころも 物 ぶつ 和食 わしょく 物 ぶつ 之 これ 後 ご ,軍隊 ぐんたい 繼續 けいぞく 前進 ぜんしん 。狄奧多 た 羅 ら 斯並沒 ぼつ 將 はた 此作為 さくい 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 摧毀波 は 斯波 しば 利 とし 斯的原因 げんいん ,但 ただし 他 た 可能 かのう 因 いん 此而開始 かいし 以負面 めん 的 てき 眼光 がんこう 看 み 來待 きまち 這座城市 じょうし 。[ 11]
亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 在 ざい 抵達波 は 斯波 しば 利 とし 斯之前 まえ ,在 ざい 現代 げんだい 稱 たたえ 為 ため 扎格羅 ら 斯山脈 さんみゃく 的 てき 地方 ちほう 發生 はっせい 波 なみ 斯門戰役 せんえき ,守 もり 軍 ぐん 將領 しょうりょう Ariobarzanes 所 ところ 率 りつ 領 りょう 的 てき 波 なみ 斯人成功 せいこう 地 ち 伏 ふく 擊 げき 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 的 てき 軍隊 ぐんたい ,造成 ぞうせい 大量 たいりょう 人員 じんいん 傷 きず 亡 ほろび 。在 ざい 被 ひ 阻擋30天 てん 后 きさき ,亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 包 つつみ 抄 しょう 並 なみ 把 わ 防禦 ぼうぎょ 部隊 ぶたい 摧毀。Ariobarzanes本人 ほんにん 在 ざい 戰 せん 鬥中或 ある 撤退 てったい 期間 きかん 陣 じん 亡 ほろび 。一些消息來源說,波 は 斯人被 ひ 一位受到俘虜的部落首領所出賣,他 た 向 こう 馬 うま 其頓人 じん 展示 てんじ 一 いち 條 じょう 替 がえ 代 だい 路 ろ 徑 みち ,讓 ゆずる 他 た 們能夠繞過 か 熱 ねつ 泉 いずみ 門 もん 後 こう 包 つつみ 抄 しょう Ariobarzanes。亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 在 ざい 佔領波 は 斯波 しば 利 とし 斯之後 ご ,容 よう 許 もと 他 た 的 てき 部隊 ぶたい 焚燒和 わ 洗 あらい 劫 こう 波 は 斯波 しば 利 とし 斯。
法 ほう 國 こく 歷史 れきし 畫家 がか Georges Rochegrosse 在 ざい 1890年 ねん 所 しょ 繪 え ,由 ゆかり Thaïs領 りょう 頭 あたま 的 てき “波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯焚城 じょう 記 き ”
大約 たいやく 在 ざい 那 な 時 じ ,大火 たいか 把 わ “宮殿 きゅうでん 群 ぐん ”或 ある “宮殿 きゅうでん ”焚毀。學者 がくしゃ 們一致 いっち 認 みとめ 為 ため ,這一歷史事件就發生在現在被確認為波斯波利斯的廢墟上。從 したがえ 19世紀 せいき 德 とく 國 こく 攝 と 影 かげ 家 か 斯托爾 なんじ 茲(Friedrich Stolze)的 てき 研究 けんきゅう 看 み 來 らい ,其中至 いたり 少 しょう 有 ゆう 一 いち 個 こ 屬 ぞく 於薛西斯一 いち 世 せい 建造 けんぞう 的 てき 城 しろ 堡,有 ゆう 被 ひ 火 ひ 焚燒過 か 的 てき 痕跡 こんせき 。在 ざい 克 かつ 來 らい 塔 とう 卡斯後來 こうらい 和 わ 狄奧多 た 羅 ら 斯通信 つうしん 中 ちゅう 所 しょ 描述的 てき 地理 ちり 位置 いち ,與 あずか 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯有著 ちょ 重要 じゅうよう 的 てき 關聯 かんれん ,例 れい 如,在所 ざいしょ 提 ひっさげ 到 いた 的 てき 地點 ちてん 的 てき 東部 とうぶ 有 ゆう 山脈 さんみゃく 存在 そんざい 。
據 よりどころ 信 しんじ ,摧毀波 は 斯波 しば 利 とし 斯的大火 たいか 始 はじめ 於哈代 だい 什宮(Hadish Palace),那 な 是 ぜ 薛西斯一 いち 世 せい 的 てき 居住 きょじゅう 區域 くいき ,然 しか 後 こう 蔓延 まんえん 至 いたり 城市 じょうし 的 てき 其他部分 ぶぶん 。[ 12] 目前 もくぜん 尚 ひさし 不 ふ 清楚 せいそ 這大火 ひ 是 ぜ 意外 いがい 事故 じこ ,還 かえ 是 ぜ 對 たい 第 だい 二次波斯入侵希臘期間 きかん ,波 は 斯人焚燒雅典 まさのり 衛 まもる 城 じょう 的 てき 報復 ほうふく 行為 こうい 。許多 きょた 歷史 れきし 學 がく 家 か 認 みとめ 為 ため ,這是亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 的 てき 軍隊 ぐんたい 在 ざい 狂 きょう 歡慶祝 けいしゅく 時 どき 討論 とうろん 出 で 的 てき 結果 けっか ,他 た 們決定 けってい 對 たい 波 なみ 斯人進行 しんこう 報復 ほうふく 。[ 13] 如果真 ま 是 ぜ 這樣,那 な 麼波斯波 しば 利 とし 斯的毀滅是 ぜ 出 で 於偶然 ぐうぜん 的 てき 情況 じょうきょう 加 か 上 じょう 復仇 ふっきゅう 行動 こうどう 的 てき 結果 けっか 。這場大火 たいか 的 てき 政治 せいじ 目 め 是 これ 把 わ 具有 ぐゆう 波 は 斯王朝 あさ 抵抗 ていこう 象徵 しょうちょう 的 てき 城市 じょうし 予 よ 以毀滅 めつ 。
在 ざい 甚為後期 こうき 的 てき 希 まれ 臘和羅 ら 馬 うま 的 てき 一 いち 些記載 きさい (包括 ほうかつ 阿 おもね 里 さと 安 やす 、狄奧多 た 羅 ら 斯、和 わ 庫 くら 爾 なんじ 提 ひさげ 斯的 てき 作品 さくひん )描述說 せつ ,焚燒波 は 斯波 しば 利 とし 斯是馬 ば 其頓將領 しょうりょう 托 たく 勒密一 いち 世 せい 的 てき 情婦 じょうふ Thaïs 的 てき 主意 しゅい ,也可能 かのう 是 ぜ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 本人 ほんにん 的 てき 主意 しゅい 。據 よりどころ 說 せつ Thaïs為 ため 報復 ほうふく 雅典 まさのり 衛 まもる 城 じょう 曾被波 は 斯人毀滅(她是雅典 まさのり 人 じん ),而在一場喝得爛醉的慶祝活動中提出這一建議,Thaïs,或 ある 是 ぜ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 本人 ほんにん 也參與 さんよ 縱 たて 火 ひ 。[ 14]
寫 うつし 於三 さん 世紀 せいき 或 ある 四 よん 世紀 せいき 的 てき 祆教 (瑣羅亞 あ 斯德教 きょう )作品 さくひん -《阿 おもね 爾 なんじ 達 たち ·維拉茲之書 しょ 》(Arda Wiraz)描述波 は 斯波 しば 利 とし 斯的檔案庫 こ 收藏 しゅうぞう 有 ゆう “所有 しょゆう 的 てき 波 なみ 斯古經 けい 和 わ 波 なみ 斯古經 けい 註解 ちゅうかい ,這些經典 きょうてん 都 と 用金 ようきん 色 しょく 墨 すみ 水 すい 書寫 しょしゃ 在 ざい 牛皮 ぎゅうひ 之 の 上 うえ ”,焚城之 これ 後 ご ,這些經典 きょうてん 全部 ぜんぶ 毀滅。伊 い 朗 ろう 本土 ほんど 作家 さっか 比 ひ 魯尼在 ざい 他 た 作品 さくひん 《古代 こだい 民族 みんぞく 年表 ねんぴょう 》(Chronology of the Ancient Nations)中指 なかゆび 出 で ,在 ざい 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 之 これ 後 ご ,特別 とくべつ 是 ぜ 在 ざい 安息 あんそく 帝國 ていこく 時期 じき ,某 ぼう 些伊朗 ろう 本土 ほんど 史學 しがく 資料 しりょう 付 づけ 諸 しょ 闕如 けつじょ 。他 た 補充 ほじゅう 說 せつ :“亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 把 わ 整 せい 個 こ 波 は 斯波 しば 利 とし 斯燒毀,以報復 ほうふく 波 は 斯國王 おう 薛西斯一 いち 世 せい 在 ざい 150年 ねん 前 まえ 左右 さゆう 燒 しょう 毀希臘的雅典 まさのり 。人 ひと 們說,即 そく 使 つかい 在 ざい 現在 げんざい ,在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的某 ぼう 些地方 ちほう 仍可看 み 到 いた 火燒 ひたき 過 か 的 てき 痕跡 こんせき 。”[ 13] [ 15]
弔 とむらい 詭的是 ぜ ,導 しるべ 致這些文本 ほん 遭到毀滅的 てき 事件 じけん ,也可能 かのう 是 ぜ 導 しるべ 致波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯行政 ぎょうせい 檔案泥 どろ 板 ばん 得 とく 以保存 ほぞん 的 てき 原因 げんいん ,否 いや 則 のり 隨 ずい 著 ちょ 時間 じかん 流 りゅう 逝,這些泥 どろ 板 ばん 也會受到自然 しぜん 和人 わじん 為 ため 的 てき 事件 じけん 而消滅 しょうめつ 。[ 16] 根據 こんきょ 考古 こうこ 證據 しょうこ ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯的部分 ぶぶん 燃燒 ねんしょう 可能 かのう 導 しるべ 致北部 ぶ 防禦 ぼうぎょ 城 じょう 牆上部 じょうぶ 坍塌,而被覆 ひふく 蓋 ぶた 住 じゅう 的 てき 泥 どろ 板 ばん 檔案(現 げん 被 ひ 稱 しょう 為 ため 波 は 斯波 しば 利 とし 斯防禦 ぼうぎょ 城 じょう 牆庫藏 ぞう 泥 どろ 板 ばん “Persepolis Fortification Archive tablets”)得 とく 到 いた 保存 ほぞん ,直 ちょく 到 いた 被 ひ 東方 とうほう 研究所 けんきゅうじょ 的 てき 考古學 こうこがく 家 か 們發掘 はっくつ 出來 でき 。[ 17]
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯全視 し 圖 ず 。
阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 帝國 ていこく 滅亡 めつぼう 後 ご [ 编辑 ]
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯西邊 べ 的 てき 廢墟 はいきょ 。
公 おおやけ 元 もと 前 まえ 316年 ねん ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯仍是 ぜ 波 は 斯的首都 しゅと ,是 ぜ 偉大 いだい 的 てき 馬 うま 其頓帝國 ていこく 的 てき 一 いち 個 こ 省 しょう 。隨 ずい 著 ちょ 時 じ 光 ひかり 消 しょう 逝,這座城市 じょうし 肯定 こうてい 已 やめ 經 けい 逐漸衰 おとろえ 敗 はい 。首都 しゅと 山 やま 腳下的 てき 下城 げじょう 也許存續 そんぞく 較長的 てき 一 いち 段 だん 時間 じかん ; [ 18] 但 ただし 是 ぜ 這裡阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 的 てき 遺跡 いせき 仍然可 か 作為 さくい 其古老 ろう 榮耀 えいよう 的 てき 見 み 證 しょう 。波 なみ 斯的主要 しゅよう 城市 じょうし ,或 ある 至 いたり 少 しょう 是 ぜ 這地區 ちく 的 てき 主要 しゅよう 城 じょう 鎮,很可能 かのう 一直在波斯波利斯附近存在。
公 おおやけ 元 もと 前 まえ 200年 ねん 左右 さゆう ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯以北 いほく 5公里 くり 處 しょ 的 てき 伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 是 ぜ 當地 とうち 統治 とうち 者 しゃ 的 てき 所在地 しょざいち 。第 だい 二個偉大的波斯帝國(薩珊王朝 おうちょう )的 てき 基礎 きそ 在 ざい 此奠定 じょう ,伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 作為 さくい 祭司 さいし 智慧 ちえ 和 わ 正統 せいとう 思想 しそう 的 てき 中心 ちゅうしん 而擁有 ゆう 特別 とくべつ 重要 じゅうよう 的 てき 地位 ちい 。薩珊王朝 おうちょう 的 てき 國王 こくおう 在 ざい 這個地區 ちく 的 てき 岩石 がんせき 表面 ひょうめん 刻 こく 滿 まん 雕刻和 わ 銘文 めいぶん ,甚至把 わ 部分 ぶぶん 的 てき 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 遺 のこ 址 し 覆 くつがえ 蓋 ぶた 。他 た 們應該是在 ざい 那 な 兒 じ 發 はつ 跡 あと ,但 ただし 從來 じゅうらい 沒 ぼつ 像 ぞう 他 た 們之前 まえ 的 てき 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 一般 いっぱん ,擁 よう 有 ゆう 如此宏偉 えら 的 てき 規模 きぼ 。薩珊王朝 おうちょう 與 あずか 羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 維持 いじ 過 か 四 よん 百 ひゃく 年 ねん 友好 ゆうこう 或 ある 敵對 てきたい 的 てき 關係 かんけい ,但 ただし 羅 ら 馬 うま 人 じん 對 たい 伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 所 しょ 知 ち 有限 ゆうげん ,一如希臘人對波斯波利斯的所知有限一樣。
伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 在 ざい 伊 い 斯蘭征服 せいふく 波 は 斯時期 じき ,曾經做過絕望 ぜつぼう 但 ただし 最終 さいしゅう 仍以失敗 しっぱい 收 おさむ 場 じょう 的 てき 抵抗 ていこう 。伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 在 ざい 伊 い 斯蘭教 きょう 征服 せいふく 後 ご 的 てき 一百年內仍然是一個相當重要的地方,但 ただし 它的地位 ちい 很快就被新設 しんせつ 的 てき 大城 おおしろ 設 しつらえ 拉 ひしげ 子 こ 所 ところ 超越 ちょうえつ 。從 したがえ 當地 とうち 人 じん 埃 ほこり 斯塔克 かつ 里 さと (約 やく 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 950年 ねん )和 わ 阿 おもね 爾 しか 馬 うま 克 かつ 迪 すすむ 西 にし (約 やく 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 985年 ねん )兩 りょう 位 い 的 てき 描述中 ちゅう 可 か 看 み 出 で ,在 ざい 10世紀 せいき ,伊 い 什塔克 かつ 爾 しか 變 へん 得 え 微 ほろ 不足 ふそく 道 どう 。在 ざい 接 せっ 下 か 來 らい 的 てき 幾 いく 個 こ 世紀 せいき 中 ちゅう ,伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 逐漸衰 おとろえ 落,直 ちょく 到 いた 連 れん 當 とう 個 こ 城市 じょうし 都 と 算 さん 不 ふ 上 うえ 。
義 よし 大利 おおとし 方 ほう 濟 わたる 各 かく 會 かい 修士 しゅうし 鄂多立 りつ 克 かつ 可能 かのう 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 1320年 ねん 前 まえ 往中國 ちゅうごく 的 てき 途中 とちゅう 經過 けいか 波 は 斯波 しば 利 とし 斯,但 ただし 他 た 只 ただ 提 ひっさげ 到 いた 一座被摧毀的偉大城市,稱 しょう 其為“Comerum”。[ 19] 1474年 ねん ,威 い 尼 あま 斯商人 じん 吉 よし 奧 おく 索 さく 法 ほう 特 とく ·巴 ともえ 爾 しか 巴 ともえ 羅 ら 參觀 さんかん 過 か 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的遺跡 いせき ,他 た 錯把這兒當 とう 作 さく 猶 なお 太 ふと 人的 じんてき 遺跡 いせき 。[ 20] 歐 おう 洲 しゅう 航海 こうかい 家 か 理 り 查德·哈克盧 の 伊 い 特 とく 在 ざい 他 た 的 てき 著作 ちょさく “Voyages”中 ちゅう 敘述過 か 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯遺址 し 的 てき 一般 いっぱん 情況 じょうきょう ,資料 しりょう 來 き 自 じ 1568年 ねん 訪問 ほうもん 過 か 伊 い 朗 ろう 的 てき 英國 えいこく 商人 しょうにん 。[ 21] [ 22] 來 き 自 じ 葡萄 ぶどう 牙 きば 的 てき 安東 あんどう 尼 に 奧 おく ·古 こ 韋維亞 あ 在 ざい 1602年 ねん 訪問 ほうもん 當地 とうち 之 の 後 こう 提 ひさげ 及楔形文字 くさびがたもじ 。他 た 對 たい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯遺址 し 的 てき 記錄 きろく 在 ざい 1611年 ねん 出版 しゅっぱん 的 てき 作品 さくひん 《Relaçam》裡 うら 面 めん 出現 しゅつげん 過 か 。
1618年 ねん ,西 にし 班 はん 牙 きば 國王 こくおう 腓 こむら 力 りょく 三 さん 世 せい 在 ざい 薩菲王朝 おうちょう 的 てき 阿 おもね 拔斯一 いち 世 せい 時期 じき ,派 は 任 にん 到 いた 伊 い 朗 ろう 的 てき 大使 たいし 加西 かさい 亞 あ ·席 せき 爾 なんじ 瓦 かわら 菲格羅 ら 亞 あ ,是 ぜ 第 だい 一個西方人把伊朗人稱為“Chehel Minar”的 てき 地點 ちてん ,與 あずか 古典 こてん 作家 さっか 稱 しょう 為 ため 波 は 斯波 しば 利 とし 斯的地點 ちてん 聯 れん 繫起來 らい 的 てき 人 じん 。[ 23]
義 よし 大利 おおとし 作曲 さっきょく 家 か 兼 けん 作家 さっか 彼 かれ 得 とく 羅 ら ·德 とく 拉 ひしげ ·瓦 かわら 勒 於1621年 ねん 訪問 ほうもん 過 か 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯,並 なみ 注意 ちゅうい 到 いた 由 よし 於故意 こい 破壞 はかい 或 ある 自然 しぜん 風化 ふうか 過程 かてい ,原 はら 來 らい 的 てき 72根 ね 柱 ばしら 子中 こなか 只 ただ 剩 あま 25根 ね 仍然矗 のぶ 立 りつ 。[ 24] 荷 に 蘭 らん 旅行 りょこう 者 しゃ 科 か 尼 あま 里 さと 斯 布 ぬの 魯因 於1704年 ねん 訪問 ほうもん 過 か 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯。[ 25]
1704
年 ねん 波 は 斯波 しば 利 とし 斯
素描 そびょう 荷 に 蘭 らん 畫家 がか Cornelis de Bruijn 作品 さくひん 。
在 ざい 1713年 ねん 所 しょ 繪 え 的 てき 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯畫 が 者 しゃ Gérard Jean-Baptiste。
查爾斯·齊 ひとし 皮 かわ 茲繪製 せい 的 てき 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 。
查爾斯·齊 ひとし 皮 かわ 茲繪製 せい 的 てき 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 細部 さいぶ 。
這個地區 ちく 盛 さかり 產 さん 水 すい 果 はて ,有 ゆう 不 ふ 少 しょう 村莊 そんそう 分 ぶん 佈,在 ざい 18世紀 せいき 曾遭到巨大 きょだい 的 てき 破壞 はかい 。相對 そうたい 的 てき ,這地區 ちく 在 ざい 現代 げんだい 有 ゆう 不 ふ 差 さ 的 てき 墾植。在 ざい 穆 きよし 斯林時期 じき ,伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 城 じょう 堡是堅固 けんご 的 てき 堡壘 ほうるい ,曾幾次 じ 被 ひ 用 もちい 來 らい 抵禦入 いれ 侵 おかせ 者 しゃ 。它是從 したがえ 庫 こ 爾 しか 河谷 こうだに 升 ます 起 おこり 的 てき 三個陡峭岩壁中的最高峰,距離 きょり 納 おさめ 克 かつ 什魯斯塔姆墓 はか 葬 そう 群 ぐん 西部 せいぶ 或 ある 西北 せいほく 部 ぶ 有 ゆう 些距離 きょり 。
法 ほう 國 こく 航海 こうかい 家 か 尤 ゆう 金 きん ·弗 どる 蘭 らん 丁 ひのと 和 わ 帕斯卡爾·科 か 斯特 率先 そっせん 對 たい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的建築 けんちく 進行 しんこう 文獻 ぶんけん 方面 ほうめん 的 てき 研究 けんきゅう ,並 なみ 對 たい 其建築 けんちく 也做出 で 一 いち 些優秀 ゆうしゅう 的 てき ,最早 もはや 的 てき 視覺 しかく 描繪。在 ざい 他 た 們於1881年 ねん 和 わ 1882年 ねん 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 出版 しゅっぱん ,標題 ひょうだい 為 ため “Voyage en Perse de mm. Eugène Flandin, peintre, et Pascal Coste, architecte”的 てき 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 中 ちゅう ,提供 ていきょう 有 ゆう 大約 たいやく 350幅 ぶく 首 くび 創 そう 性 せい 的 てき 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的插圖 そうず 。[ 26] 法 ほう 國人 くにびと 在 ざい 禮 れい 薩汗登 のぼり 基 はじめ 後 ご ,仍維持 いじ 對 たい 波 なみ 斯考古 こうこ 發現 はつげん 的 てき 影響 えいきょう 和 わ 興趣 きょうしゅ ,安德 あんとく 烈 れつ ·戈 ほこ 達德 たつのり 是 ぜ 法 ほう 國 こく 所 しょ 設立 せつりつ 伊 い 朗 ろう 考古 こうこ 部門 ぶもん 的 てき 第 だい 一任 いちにん 負 ふ 責 せめ 人 じん 。[ 27]
在 ざい 1800年代 ねんだい ,在 ざい 當地 とうち 的 てき 考古 こうこ 挖掘工作 こうさく 都 と 是 ぜ 業 ぎょう 餘 あまり 性質 せいしつ ,有 ゆう 些的挖掘規模 きぼ 還 かえ 頗大。[ 26]
對 たい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的第 だい 一批科學發掘是由芝 しば 加 か 哥東方 とうほう 學院 がくいん 的 てき 恩 おん 斯特·赫茲菲爾德 とく 和 わ 埃 ほこり 里 さと 希 まれ ·施 ほどこせ 密 みつ 特 とく 帶 おび 領 りょう 進行 しんこう 。他 た 們從1930年 ねん 開始 かいし ,共 きょう 從事 じゅうじ 八個季度的挖掘,挖掘地點 ちてん 也包括 ほうかつ 附近 ふきん 的 てき 其他地點 ちてん 。[ 28] [ 29] [ 30] [ 31] [ 32]
在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯,阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 式 しき 建築 けんちく 風格 ふうかく 的 てき 腰 こし 線 せん 。
赫茲菲爾德 とく 認 みとめ 為 ため ,建造 けんぞう 波 は 斯波 しば 利 とし 斯的原因 げんいん 是 ぜ 需要 じゅよう 雄偉 ゆうい 的 てき 氛圍、帝國 ていこく 的 てき 象徵 しょうちょう 、以及為 ため 特別 とくべつ 日子 にっし 辦理慶祝 けいしゅく ,尤 ゆう 其是為 ため 諾 だく 魯茲節 ぶし 。[ 4] ,波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯是基 もと 於歷史 れきし 因 いん 素 もと 而建於阿契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 奠基的 てき 地方 ちほう ,但 ただし 當時 とうじ 此地還 かえ 不 ふ 是 ぜ 帝國 ていこく 的 てき 中心 ちゅうしん 。
挖掘出來 でき 的 てき 石碑 せきひ 破片 はへん 顯示 けんじ 有 ゆう 類似 るいじ 海 うみ 克 かつ 力士 りきし 和 わ 阿波 あわ 羅 ら 之 これ 間 あいだ 的 てき 搏鬥場景 じょうけい ,這石碑 ひ 破片 はへん 被 ひ 稱 しょう 為 ため 波 は 斯波 しば 利 とし 斯的希 まれ 臘繪畫 が “A Greek painting at Persepolis”。[ 33]
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯建築 けんちく 因 いん 使用 しよう 波 なみ 斯風格 ふうかく 柱 ばしら 子 こ 而聞名 めい ,這種柱 ばしら 子 こ 可能 かのう 是 ぜ 源 げん 自 じ 較早的 てき 木 き 柱 ばしら 。建築 けんちく 者 しゃ 僅在最 さい 巨大 きょだい 的 てき 黎 はじむ 巴 ともえ 嫩雪松 まつ 或 ある 是 ぜ 印度 いんど 柚木 ゆずき 也無法 ほう 符合 ふごう 要求 ようきゅう 時 じ 才 ざい 會 かい 採用 さいよう 石材 せきざい 。立 たて 柱 はしら 的 てき 底 そこ 座 ざ 和 わ 柱頭 ちゅうとう 由 よし 石頭 いしあたま 製 せい 成 なり ,也會利用 りよう 木製 もくせい 的 てき 豎井,有可 ゆか 能會 のうかい 使用 しよう 木製 もくせい 柱頭 ちゅうとう 。公 おおやけ 元 もと 前 まえ 518年 ねん ,來 き 自 じ 世界 せかい 各 かく 方 かた 最 さい 有 ゆう 經驗 けいけん 的 てき 工程 こうてい 人員 じんいん 、建築 けんちく 工 こう 人 じん 、和 かず 藝術 げいじゅつ 家 か 因 いん 受徵召,而來參與 さんよ 建築 けんちく 第 だい 一座標榜人類普世團結、和平 わへい 、與平 よへい 等 とう 的 てき 建築 けんちく 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的建築 けんちく 物 ぶつ 有 ゆう 三 さん 大類 おおるい :軍事 ぐんじ 區 く 、金庫 きんこ 、接待 せったい 大 だい 廳 ちょう 和 わ 國王 こくおう 的 てき 臨時 りんじ 宮殿 きゅうでん 。著名 ちょめい 的 てき 建築 けんちく 包括 ほうかつ 大 だい 階梯 かいてい 、萬國 ばんこく 門 もん 、阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 、百 ひゃく 柱 はしら 宮 みや 、三門 さんもん 廳 ちょう 、塔 とう 迦拉宮 みや 、哈迪什宮、阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西三 さん 世 せい 宮 みや 、皇 すめらぎ 家 か 金庫 きんこ 、皇 すめらぎ 家 か 馬 ば 厩 うまや 、和戰 わせん 車 しゃ 房 ぼう (the Chariot House)。[ 34]
蓮花 れんげ 的 てき 浮雕經常 けいじょう 被 ひ 使用 しよう 在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的牆面以及紀 き 念 ねん 碑 ひ 上 じょう 。
台地 だいち 上 じょう 有 ゆう 許多 きょた 巨大 きょだい 建築 けんちく 物 ぶつ 的 てき 廢墟 はいきょ 。所有 しょゆう 建築 けんちく 均 ひとし 由 よし 深 ふか 灰色 はいいろ 大理石 だいりせき 建造 けんぞう 。殘餘 ざんよ 有 ゆう 十 じゅう 五個柱子仍完好無損。自 じ 1970年 ねん 以來 いらい ,又 また 有 ゆう 三 さん 座 ざ 柱 ばしら 子 こ 被 ひ 復原 ふくげん 。其中幾 いく 座 ざ 建築 けんちく 在 ざい 當 とう 年並 としなみ 未 み 完工 かんこう 。斯托爾 なんじ 茲指出 で ,當年 とうねん 石 いし 匠 たくみ 所 しょ 遺留 いりゅう 的 てき 一些廢棄物仍然存在。
從 したがえ 波 は 斯波 しば 利 とし 斯的勘 かん 探 さがせ 中 ちゅう ,迄 まで 今 いま 已 やめ 發現 はつげん 30,000多 た 個 こ 銘文 めいぶん ,銘文 めいぶん 字體 じたい 雖小,但 ただし 在 ざい 體積 たいせき 和 わ 文意 ぶんい 內容都 と 簡明 かんめい 扼要,它們是 ぜ 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 時期 じき 最 さい 有價 ゆうか 值的文獻 ぶんけん 。根據 こんきょ 目前 もくぜん 在 ざい 美國 びくに 收藏 しゅうぞう 的 てき 這些銘文 めいぶん ,在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯存在 そんざい 時期 じき 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 時間 じかん 裡 うら ,建築 けんちく 工 こう 人 じん 都 と 領 りょう 到 いた 應 おう 得 とく 的 てき 工 こう 資 し 。
自 じ 彼 かれ 得 とく 羅 ら ·德 とく 拉 ひしげ ·瓦 かわら 勒在17世紀 せいき 訪問 ほうもん 過 か 此地之 これ 後 ご ,這些廢墟 はいきょ 毫無疑問 ぎもん 的 てき 證明 しょうめい 這兒是 ぜ 被 ひ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 征服 せいふく ,並 なみ 被 ひ 部分 ぶぶん 摧毀的 てき 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯。
在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的大 だい 院 いん 後 ご 面 めん 山 やま 坡,有 ゆう 三個從岩石中鑿出的墳墓。三面 さんめん 外 がい 牆(其中之 の 一 いち 不 ふ 完 かん 整 せい )都 と 佈滿浮雕。隔 へだた 著 しる 普 あまね 爾 しか 瓦 かわら 爾 なんじ 河 かわ 的 てき 北 きた 北 きた 東方 とうほう 大約 たいやく 13公里 くり 處 しょ ,有 ゆう 一塊 ひとかたまり 垂直 すいちょく 的 てき 岩 いわ 壁 かべ ,離 はなれ 開 ひらき 山谷 さんや 底部 ていぶ 相當 そうとう 高度 こうど 的 てき 地方 ちほう 鑿有四 よん 個 こ 形狀 けいじょう 類似 るいじ 的 てき 墳墓 ふんぼ 。現代 げんだい 伊 い 朗 ろう 人稱 にんしょう 這個地方 ちほう 為 ため 纳克什鲁斯塔姆 (鲁斯塔 とう 姆浮雕),在 ざい 進 すすむ 口 こう 處 しょ 下方 かほう 的 てき 薩珊王朝 おうちょう 時代 じだい 的 てき 浮雕,應 おう 該呈現 げん 的 てき 是 ぜ 列 れつ 王 おう 紀中 きちゅう 神話 しんわ 英雄 えいゆう 。從 したがえ 浮雕中 ちゅう 可 か 推斷 すいだん 這七座墳墓裡面埋葬的應該都是君王。其中一座墓上的銘文顯示是大流士一世,亞 あ 達 たち 薛西二 に 世 せい 的 てき 御 ご 醫 い 兼 けん 歷史 れきし 學 がく 家 か 克 かつ 特 とく 西 にし 亞 あ 斯 曾提起 ていき 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 的 てき 墳墓 ふんぼ 是 ぜ 在 ざい 一塊 ひとかたまり 岩石 がんせき 的 てき 表面 ひょうめん ,只 ただ 能 のう 利用 りよう 繩 なわ 索 さく 才能 さいのう 到達 とうたつ 。克 かつ 特 とく 西 にし 亞 あ 斯進一 いち 步 ほ 提 ひっさげ 到 いた ,許多 きょた 波 は 斯國王 おう 的 てき 遺骸 いがい 或 ある 者 もの 是 ぜ 被 ひ “帶 おび 回 かい 波 は 斯”,或 ある 者 もの 是 ぜ 在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯當地 ち 過 か 世 よ 。
萬國 ばんこく 門 もん ,指 ゆび 的 てき 是 ぜ 包括 ほうかつ 帝國 ていこく 的 てき 所有 しょゆう 疆域,由 よし 一 いち 個 こ 大堂 うふどう 組成 そせい ,大堂 うふどう 長 ちょう 約 やく 25米 まい (82英 えい 尺 じゃく ),有 ゆう 四 よん 根 ね 柱 ばしら 子 こ ,其入口 こう 在 ざい 西 にし 牆上。還 かえ 有 ゆう 兩 りょう 扇 おうぎ 門 もん ,一 いち 扇 おうぎ 向 こう 南 みなみ ,向 こう 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 院 いん 子 こ 敞 たかし 開 ひらけ ,另一扇 おうぎ 向東 むかいひがし ,通 つう 往一 いち 條 じょう 漫長的 てき 道路 どうろ 。在 ざい 所有 しょゆう 門 もん 的 てき 內角都 と 有 ゆう 旋轉 せんてん 裝置 そうち ,表明 ひょうめい 它們是 ぜ 兩 りょう 扇 おうぎ 門 もん ,可能 かのう 是 ぜ 木製 もくせい ,上面 うわつら 覆 くつがえ 蓋 ぶた 著 ちょ 華麗 かれい 的 てき 金屬 きんぞく 片 へん 。
一對 いっつい 拉 ひしげ 瑪蘇 站在門 もん 檻 おり 旁 つくり ,這拉馬 ば 蘇 そ 斯是公 こう 牛 うし 身 み ,頭部 とうぶ 是長 これなが 著 ちょ 鬍鬚的 てき 男性 だんせい 。另一對拉馬蘇斯則帶有翅膀和"波 は 斯頭"(Gopät-Shäh)站在東 ひがし 邊 べ 的 てき 入口 いりくち 處 しょ ,以展現 げん 帝國 ていこく 的 てき 力量 りきりょう 。
薛西斯一 いち 世 せい 的 てき 名字 みょうじ 用 よう 三 さん 種 しゅ 語 ご 言 げん (古 こ 波 なみ 斯文 しぶん 、埃 ほこり 兰文 、巴 ともえ 比倫 ひりん 尼 あま 亞 あ 文 ぶん )寫 うつし 成 なり ,刻 こく 在 ざい 入口 いりくち 處 しょ ,讓 ゆずる 世人 せじん 知道 ともみち 是 ぜ 由 ゆかり 他 た 下 した 令 れい 建造 けんぞう 。
在 ざい 萬國 ばんこく 門 もん 的 てき 一 いち 個 こ 拉 ひしげ 瑪蘇。
萬國 ばんこく 門 もん 遺跡 いせき 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯大階梯 かいてい 。
宮殿 きゅうでん 階梯 かいてい 旁 つくり 淺 あさ 浮雕。
在 ざい 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 發掘 はっくつ 出 で 的 てき 馬 うま 士 し 提 つつみ 夫 おっと 雕像,現 げん 保存 ほぞん 在 ざい 德 とく 黑 くろ 蘭 らん 古 こ 伊 い 朗 ろう 博物館 はくぶつかん 。
大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的平台 ひらだい 西側 にしがわ 建造 けんぞう 一 いち 所 しょ 最大 さいだい 的 てき 宮殿 きゅうでん 。這座宮殿 きゅうでん 被 ひ 稱 しょう 為 ため 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 。[ 35] 這位萬王之王用於接見群臣和各國使節。建築 けんちく 工程 こうてい 始 はじめ 於公元 もと 前 まえ 518年 ねん ,30年 ねん 後 ご 在 ざい 他 た 兒 じ 子 こ 薛西斯一 いち 世 せい 手 て 上 じょう 完成 かんせい 。宮殿 きゅうでん 有 ゆう 個 こ 正方形 せいほうけい 的 てき 宏 ひろし 偉大 いだい 廳 ちょう ,每 まい 邊 あたり 長 ちょう 60米 まい (200英 えい 尺 じゃく ),有 ゆう 七 なな 十 じゅう 二 に 根 ね 石柱 せきちゅう ,其中十 じゅう 三石柱目前仍佇立在巨大的平台上。每 まい 根 ね 柱 ばしら 高 だか 19米 まい (62英 えい 尺 じゃく ),帶 おび 有 ゆう 方形 ほうけい 的 てき 金 きん 牛 うし 座 ざ (牛 うし )和 かず 底 そこ 座 ざ 。柱 はしら 子 こ 用 よう 來 らい 承 うけたまわ 載 の 巨大 きょだい 而沉重 じゅう 的 てき 天花 てんげ 板 いた 重量 じゅうりょう 。柱 はしら 子 こ 的 てき 頂 いただき 部 ぶ 是 ぜ 動物 どうぶつ 的 てき 雕像,例 れい 如雙頭 あたま 獅子 じし 、鷹 たか 、人 ひと 、和 かず 母 はは 牛 うし (母 はは 牛 うし 是 ぜ 古代 こだい 伊 い 朗 ろう 子孫 しそん 繁 しげる 衍和富 とみ 足 あし 的 てき 象徵 しょうちょう )。柱 はしら 子 こ 透過 とうか 產 さん 自 じ 黎 はじむ 巴 ともえ 嫩的 てき 橡 とち 木 き 和 わ 雪 ゆき 松木 まつき 樑相互 そうご 連接 れんせつ 。牆上覆 くつがえ 蓋 ぶた 有 ゆう 一層泥漿和灰泥,深度 しんど 為 ため 5厘 りん 米 まい ,作 さく 粘 ねば 結 むすぶ 用 よう ,再 さい 用 よう 綠色 みどりいろ 灰 はい 泥 どろ 覆 くつがえ 蓋 ぶた ,整 せい 個 こ 宮殿 きゅうでん 都 と 使用 しよう 相 しょう 同 どう 的 てき 建築 けんちく 方式 ほうしき 。
在 ざい 宮殿 きゅうでん 地 ち 基 もと 中 ちゅう ,挖出兩個 りゃんこ 石 せき 盒,裡 うら 面 めん 保存 ほぞん 有金 ありかね 和 わ 銀製 ぎんせい 作 さく 的 てき 銘文 めいぶん 板 ばん 。板 いた 上 じょう 有 ゆう 古 こ 波 なみ 斯楔形文字 くさびがたもじ 所 ところ 刻 こく 的 てき 銘文 めいぶん ,被 ひ 稱 しょう 為 ため 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 奠基銘文 めいぶん (DPh inscription):[ 36] [ 37] ),敘述的 てき 是 ぜ 大流 おおりゅう 士 し 一世所統治的廣大疆土:
大流 おおりゅう 士 し 一世為阿帕達納宮打造的黃金銘文板,裝 そう 在 ざい 石 いし 盒中。阿 おもね 帕達納 おさめ 錢 ぜに 幣 ぬさ 放置 ほうち 在 ざい 銘文 めいぶん 板 ばん 下面 かめん 。時間 じかん 約 やく 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 510年 ねん 。兩 りょう 張 ちょう 黃金 おうごん 銘文 めいぶん 板 ばん 中 ちゅう 的 てき 一 いち 張 はり 。另有兩 りょう 張 ちょう 銀製 ぎんせい 銘文 めいぶん 板 ばん 。所有 しょゆう 銘文 めいぶん 板 ばん 均 ひとし 刻 こく 有 ゆう 相 しょう 同 どう 的 てき 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 奠基銘文 めいぶん (三種 さんしゅ 文字 もじ )。[ 38]
大流 おおりゅう 士 し ,萬 まん 王 おう 之 の 王 おう ,萬國 ばんこく 之 の 王 おう ,阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 人 じん 希 まれ 斯塔斯佩斯之子 ゆきこ 。大流 おおりゅう 士 し 國王 こくおう 說 せつ :這是我 が 所 しょ 擁 よう 有 ゆう 的 てき 王國 おうこく ,從 したがえ 粟 あわ 特 とく 之 これ 外的 がいてき 斯基泰 たい 人 じん 土地 とち 開始 かいし ,到 いた 庫 くら 施 ほどこせ ,從 したがえ 信德 しんとく (古 こ 波 なみ 斯語 :𐏃𐎡𐎭𐎢𐎺 )開始 かいし ,到 いた 利 り 底 そこ 亞 あ -[這是]眾神中 ちゅう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 阿 おもね 胡 えびす 拉 ひしげ 恩賜 おんし 予 よ 我 が 。願 ねがい 阿 おもね 胡 えびす 拉 ひしげ 保護 ほご 我 わが 以及我 が 的 てき 子孫 しそん !
———阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 奠基銘文 めいぶん [ 39]
在 ざい 宮殿 きゅうでん 的 てき 西側 にしがわ 、北側 きたがわ 、和 かず 東側 ひがしがわ ,有 ゆう 三 さん 個 こ 矩形 くけい 門 もん 廊 ろう ,每 まい 個 こ 門 もん 廊 ろう 有 ゆう 十 じゅう 二 に 根 ね 石柱 せきちゅう ,分 ふん 兩 りょう 排 はい ,每 まい 排 はい 六根 ろっこん 。在 ざい 大會 たいかい 堂 どう 的 てき 南面 なんめん ,建 たて 有 ゆう 一系列用作儲藏的房間。另有有 ゆう 兩 りょう 座 ざ 宏 ひろし 偉 えら 的 てき 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯階梯 かいてい ,彼此 ひし 對稱 たいしょう ,與 あずか 石材 せきざい 地 ち 基 もと 相 しょう 連 れん 。宮殿 きゅうでん 建 たて 有 ゆう 穿 ほじ 過 か 磚牆的 てき 垂直 すいちょく 排水溝 はいすいこう ,以保護 ほご 屋 や 頂 いただき 不 ふ 受水分 ぶん 侵蝕 しんしょく 。在 ざい 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 的 てき 四個朝外的角落,建 けん 有 ゆう 四 よん 座 ざ 塔 とう 。
牆壁 しょうへき 舖有瓷磚,上 うえ 有 ゆう 獅子 しし 、公 おおやけ 牛 うし 、和 かず 花卉 かき 的 てき 圖案 ずあん 。大流 おおりゅう 士 し 把 わ 他 た 的 てき 名字 みょうじ 和 わ 帝國 ていこく 詳細 しょうさい 資料 しりょう 刻 こく 在 ざい 銘文 めいぶん 板 ばん 上 じょう ,放置 ほうち 在 ざい 石 いし 盒中,埋藏 まいぞう 在 ざい 在 ざい 宮殿 きゅうでん 四角的地基裡面。在 ざい 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 的 てき 北側 きたがわ 和 わ 東側 ひがしがわ 建 たて 有 ゆう 兩 りょう 座波 ざは 斯波 しば 利 とし 斯風格 ふうかく 的 てき 對稱 たいしょう 階梯 かいてい ,以補償 ほしょう 高低 こうてい 差 さ 。大 だい 樓 ろう 中間 ちゅうかん 還 かえ 另有外 がい 兩 りょう 座 ざ 階梯 かいてい 。宮殿 きゅうでん 的 てき 外部 がいぶ 正 せい 前方 ぜんぽう 牆上刻 こく 有 ゆう 國王 こくおう 的 てき 精銳 せいえい 衛 まもる 戌 いぬ 部隊 ぶたい 的 てき 浮雕。北 きた 階梯 かいてい 在 ざい 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 統治 とうち 期間 きかん 完成 かんせい ,而另一階梯則在很晚以後才完成。
樓 ろう 梯 はしご 上 じょう 的 てき 浮雕讓 ゆずる 人 じん 們可觀 かん 察到帝國 ていこく 中 ちゅう 的 てき 人 じん 們,甚至包括 ほうかつ 國王 こくおう 本人 ほんにん ,他 た 們穿著 ちょ 傳統 でんとう 服裝 ふくそう ,“連 れん 最小 さいしょう 的 てき 細 ほそ 節 ぶし 都 と 沒 ぼつ 忽 ゆるがせ 略 りゃく ”。[ 40]
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 遺 のこ 址 し 。
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや ,描述米 まい 底 そこ 人 じん 和波 わなみ 斯在一 いち 起 おこり 的 てき 浮雕。
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや ,柱 はしら 子 こ 遺跡 いせき 。
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや ,樹 き 和 わ 蓮花 れんげ 浮雕。
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや ,人物 じんぶつ 浮雕。
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 錢 ぜに 幣 ぬさ 寶藏 ほうぞう [ 编辑 ]
阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 錢 ぜに 幣 ぬさ 寶藏 ほうぞう 是 ぜ 在 ざい 埋藏 まいぞう 在 ざい 宮 みや 內地基 もと 的石 まといし 箱 ばこ 裡 うら 面 めん 所 しょ 發現 はつげん 的 てき 錢 ぜに 幣 ぬさ 寶藏 ほうぞう 。[ 36] 1933年 ねん ,埃 ほこり 里 さと 希 まれ ·施 ほどこせ 密 みつ 特 とく 在 ざい 發掘 はっくつ 遺跡 いせき 時 じ 發現 はつげん 這批錢 ぜに 幣 ぬさ 寶藏 ほうぞう ,有 ゆう 兩個 りゃんこ 貯存點 てん ,都 と 存 そん 於發掘 はっくつ 出來 でき 的石 まといし 盒裡面 めん 。寶藏 ほうぞう 埋藏 まいぞう 時間 じかん 可 か 追 おい 溯 さかのぼ 到 いた 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 515年 ねん 。[ 36] 這些錢 ぜに 幣 ぬさ 包括 ほうかつ 八 はち 枚 まい 輕 けい 巧 たくみ 的 てき 克 かつ 羅 ら 伊西 いにし 德 とく 金 きむ 幣 ぬさ 、一 いち 枚 まい 阿 おもね 布 ぬの 德 とく 拉 ひしげ 四德拉克馬 銀 ぎん 幣 ぬさ 、一 いち 枚 まい 埃 ほこり 伊納 いのう 島 とう stater 銀 ぎん 幣 ぬさ 、和 わ 三 さん 枚 まい 賽 さい 普 ひろし 勒斯的 てき 雙 そう 金屬 きんぞく 硬 かた 幣 ぬさ 。[ 36] 人 ひと 們發現 はつげん 這些克 かつ 羅 ら 伊西 いにし 德 とく 金 きん 幣 ぬさ 相當 そうとう 嶄新,確定 かくてい 應 おう 該是在 ざい 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 統治 とうち 時期 じき 所 しょ 鑄造 ちゅうぞう 。[ 41] 寶藏 ほうぞう 中 ちゅう 沒 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なに 大流 おおりゅう 克 かつ 金 きむ 幣 ぬさ 和 わ Sigloi硬 かた 幣 ぬさ (請參考 さんこう 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 錢 ぜに 幣 ぬさ ),證明 しょうめい 這些典型 てんけい 的 てき 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 王朝 おうちょう 錢 ぜに 幣 ぬさ 是 ぜ 直 ちょく 到 いた 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 建 たて 成之 しげゆき 後 ご 才 ざい 開始 かいし 鑄造 ちゅうぞう 。[ 41]
王座 おうざ 大 だい 廳 ちょう (百 ひゃく 柱 はしら 宮 みや )[ 编辑 ]
在 ざい 阿 おもね 帕達納 おさめ 宮 みや 旁 つくり 邊 べ 的 てき 第 だい 二 に 大 だい 建築 けんちく ,也是最後 さいご 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ ,是 ぜ 王座 おうざ 大 だい 廳 ちょう (或 ある 稱 しょう 帝國 ていこく 軍隊 ぐんたい 榮譽 えいよ 殿堂 でんどう )。這個兩邊 りょうへん 長 ちょう 度 ど 约70米 まい 的 てき 方形 ほうけい 大 だい 廳 ちょう ,有 ゆう 100根 ね 13米 べい 高 だか 的 てき 石柱 せきちゅう ,因 いん 此也稱 しょう 為 ため 百 ひゃく 柱 はしら 宮 みや 。由 よし 第 だい 四 よん 代 だい 薛西斯一 いち 世 せい 開始 かいし 興 きょう 建 けん ,在 ざい 他 た 的 てき 兒 じ 子 こ 阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西斯一 いち 世 せい (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 五 ご 世紀 せいき 末 まつ )時期 じき 完成 かんせい 。王座 おうざ 大 だい 廳 ちょう 的 てき 八 はち 個 こ 石造 せきぞう 門 もん 廊 ろう ,南北 なんぼく 兩方 りょうほう 有 ゆう 王位 おうい 浮雕的 てき 裝飾 そうしょく ,在 ざい 東西 とうざい 兩方 りょうほう 則 そく 有 ゆう 描繪國王 こくおう 與 あずか 怪物 かいぶつ 作戰 さくせん 的 てき 場景 じょうけい 。北方 ほっぽう 門 もん 廊 ろう 兩側 りょうがわ 有 ゆう 兩 りょう 隻 せき 巨 きょ 大 だい 的石 まといし 牛 うし 。其中一頭公牛的頭顱目前被收藏在芝加哥東方學院。[ 42] 而有一柱子底座收藏在大 だい 英 えい 博物館 はくぶつかん 。[ 43]
在 ざい 薛西斯一 いち 世 せい 統治 とうち 初期 しょき ,王座 おうざ 大 だい 廳 ちょう 主要 しゅよう 用 よう 於接待 せったい 軍事 ぐんじ 指揮 しき 官 かん 和 わ 臣服 しんぷく 國家 こっか 的 てき 代表 だいひょう 。後來 こうらい ,王座 おうざ 大 だい 廳 ちょう 成 なり 為 ため 帝國 ていこく 的 てき 博物館 はくぶつかん 。
其他的 てき 宮殿 きゅうでん 包括 ほうかつ 有 ゆう 塔 とう 迦拉宮 みや ,由 ゆかり 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 所 ところ 建造 けんぞう ,以及皇 すめらぎ 家 か 金庫 きんこ ,金庫 きんこ 由 よし 大流 おおりゅう 士 し 一世在公元前510年 ねん 動 どう 工 こう ,由 ゆかり 薛西斯一 いち 世 せい 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 480年 ねん 完成 かんせい 。薛西斯一 いち 世 せい 的 てき 哈迪什宮佔據台地 だいち 的 てき 最高 さいこう 處 しょ ,佇立 ちょりつ 在 ざい 岩石 がんせき 雕刻建築 けんちく 的 てき 上方 かみがた 。位 い 於山腳下,台地 だいち 東南 とうなん 角 かく ,有 ゆう 議 ぎ 政廳 せいちょう 、三門 さんもん 廳 ちょう 、編 へん 號 ごう D,G,H的 てき 三 さん 處 しょ 宮殿 きゅうでん 、儲 もうか 藏 ぞう 室 しつ 、馬 うま 厩 うまや 、和 かず 宿舍 しゅくしゃ ,還 かえ 有 ゆう 未 み 完成 かんせい 的 てき 通 どおり 道和 みちかず 一 いち 些雜項 こう 建築 けんちく 。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯,塔 とう 迦拉宮 みや 遺 のこ 址 し 。
呼 よび 瑪(
伊 い 朗 ろう 傳說 でんせつ 中 ちゅう 的 てき 神話 しんわ 鳥 とり )
的 てき 柱頭 ちゅうとう 雕刻。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的公 こう 牛 うし 柱頭 ちゅうとう 雕刻。
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯,百 ひゃく 柱 はしら 宮 みや 遺 のこ 址 し 。
在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西斯二 に 世 せい 陵 りょう 寢 ね 。
居 きょ 魯士大帝 たいてい 被 ひ 埋葬 まいそう 在 ざい 帕薩爾 しか 加 か 德 とく 的 てき 說法 せっぽう 被 ひ 人 ひと 們普遍 ふへん 接受 せつじゅ ,克 かつ 特 とく 西 にし 亞 あ 斯稱此地為 ため 居 きょ 魯士大帝 たいてい 的 てき 城市 じょうし 。如果岡 おか 比 ひ 西 にし 斯二 に 世 せい 的 てき 遺體 いたい 確實 かくじつ 被 ひ “帶 おび 回 かい 波 は 斯”,那 な 麼他的 てき 埋葬 まいそう 地點 ちてん 一定是在父親墓地的旁邊。克 かつ 特 とく 西 にし 亞 あ 斯認為 ため 國王 こくおう 花 はな 費 ひ 一生為自己的墳墓做準備是種習俗。因 よし 此,埋葬 まいそう 在 ざい 纳克什鲁斯塔姆的國王 こくおう 可能 かのう 是 ぜ 大流 おおりゅう 士 し 一 いち 世 せい 、薛西斯一 いち 世 せい 、阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西斯一 いち 世 せい 和 わ 大流 おおりゅう 士 し 二 に 世 せい 。統治 とうち 時間 じかん 很短的 てき 薛西斯二 に 世 せい 幾 いく 乎不可能 ふかのう 有 ゆう 此殊榮 さかえ ,而篡位 い 者 しゃ 塞 ふさが 基 もと 狄亞努 つとむ 斯的 てき 機會 きかい 更 さら 少 すくな 。波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯大院 いん 後 ご 面 めん 兩個 りゃんこ 完 かん 整 せい 的 てき 墳墓 ふんぼ 應 おう 該是屬 ぞく 於阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西斯二 に 世 せい 和 わ 阿 おもね 爾 しか 塔 とう 薛西斯三 さん 世 せい 的 てき 。史學 しがく 家 か 對 たい 於距離 きょり 城市 じょうし 一 いち 公里 くり ,尚 なお 未 み 完工 かんこう 的 てき 墓地 ぼち ,還 かえ 在 ざい 辯論 べんろん 是 ぜ 屬 ぞく 於哪位 い 統治 とうち 者 しゃ 。[ 44] 也許是 ぜ 任期 にんき 僅為兩年 りょうねん 的 てき 阿 おもね 爾 しか 塞 ふさが 斯 ,如果不 ふ 是 ぜ 他 た 的 てき 話 ばなし ,則 のり 是 ぜ 大流 おおりゅう 士 し 三 さん 世 せい ,據 よりどころ 說 せつ 他 た 的 てき 遺體 いたい 被 ひ “帶 おび 回 かい 波 は 斯”。由 よし 於據說 せつ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 大帝 たいてい 已 やめ 把 わ 大流 おおりゅう 士 し 三世埋葬在波斯波利斯,因 いん 此那未 み 完成 かんせい 的 てき 墓地 ぼち 有 ゆう 可能 かのう 是 ぜ 大流 おおりゅう 士 し 三 さん 世 せい 的 てき 。
離 はなれ 開 ひらき 波 は 斯波 しば 利 とし 斯走路 ろ 約 やく 需一 いち 個 こ 小 しょう 時 じ ,在 ざい 普 ふ 爾 なんじ 瓦 かわら 爾 なんじ 河邊 かわべ 的 てき 哈吉·阿 おもね 巴 ともえ 德 いさお (Haji Abad)村 むら ,有 ゆう 另一批相同 どう 風格 ふうかく 的 てき 廢墟 はいきょ 。它們形成 けいせい 一座 いちざ 單一 たんいつ 的 てき 建築 けんちく ,在 ざい 900年 ねん 前 まえ 時 じ 還 かえ 保持 ほじ 完 かん 整 せい ,被 ひ 當時 とうじ 尚 なお 存 そん 的 てき 伊 い 什塔克 かつ 爾 なんじ 當地 とうち 作為 さくい 清真 きよざね 寺 てら 使用 しよう 。
在 ざい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯發掘 はっくつ 出來 でき ,薛西斯一 いち 世 せい 時期 じき 以巴 ともえ 比倫 ひりん 尼 あま 亞 あ 文 ぶん 楔形文字 くさびがたもじ 撰 せん 寫 うつし 的 てき 銘文 めいぶん 。[ 45] [7]
古代 こだい 學者 がくしゃ 對 たい 波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的相關 そうかん 論述 ろんじゅつ ,包括 ほうかつ 從 したがえ 狄奧多 た 羅 ら 斯的歷史 れきし 叢書 そうしょ 第 だい 17卷 かん ,克 かつ 來 らい 塔 とう 卡斯的 てき 作品 さくひん ,及希 まれ 臘散佚 さんいつ 歷史 れきし 片 へん 段 だん 匯集的 てき 節錄 せつろく 如下:
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯是波 は 斯王朝 あさ 首都 しゅと 。亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 把 わ 它描述 じゅつ 成 なり 一 いち 個 こ 在 ざい 亞 あ 洲 しゅう ,最 さい 令 れい 人 じん 憎 にく 恨的城市 じょうし ,除 じょ 宮殿 きゅうでん 之 の 外 そと ,他 た 任 にん 由 よし 士 し 兵 へい 掠奪 りゃくだつ 。此地是 ぜ 世界 せかい 最 さい 富裕 ふゆう 的 てき 城市 じょうし ,私人 しじん 住宅 じゅうたく 擁 よう 有 ゆう 各 かく 式 しき 各樣 かくよう 的 てき 豪華 ごうか 裝 そう 潢。馬 うま 其頓人 じん 衝入其中,逢人就殺,並 なみ 掠奪 りゃくだつ 他 た 們住所 しょ ...
歷 れき 山大 やまだい 為 ため 慶祝 けいしゅく 勝利 しょうり 而舉行 ぎょう 各 かく 式 しき 慶 けい 典 てん 。他 た 對 たい 神靈 しんれい 奉獻 ほうけん 昂 たかぶ 貴 き 牲品,並 なみ 慷慨 こうがい 招待 しょうたい 他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 。大家 たいか 在 ざい 大 だい 飽口福 ぶく 之 の 時 とき ,就開始 かいし 縱 たて 酒 しゅ ,瘋狂的 てき 氣 き 氛籠罩著醉 よい 酒 しゅ 的 てき 每 ごと 人 じん 。 在 ざい 此時,一 いち 位 い 名 めい 叫 さけべ 塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)的 てき 交際 こうさい 花 はな 對 たい 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 說 せつ ,如果他 た 參加 さんか 凱旋 がいせん 遊行 ゆぎょう ,縱 たて 火 ひ 焚燒宮殿 きゅうでん ,同時 どうじ 允許 いんきょ 婦女 ふじょ 們參與 さんよ ,親 おや 手 しゅ 把 わ 那 な 些著名 めい 的 てき 波 なみ 斯建築 けんちく 焚燒,那 な 將 はた 是 ぜ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 在 ざい 亞 あ 洲 しゅう 的 てき 最高 さいこう 壯 たけし 舉。那 な 些喝得 とく 酩酊 めいてい 大醉 たいすい 的 てき 年 とし 輕 けい 人 じん ,有人 ゆうじん 大聲 おおごえ 吶喊 とっかん ,聚集並 なみ 點 てん 燃 もえ 火 ひ 把 わ ,並 なみ 敦 あつし 促所有 しょゆう 人為 じんい 波 は 斯人曾經毀損 きそん 古希 こき 臘神廟 びょう 而復仇 かたき 。其他人 たにん 大呼 たいこ 這是亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 該做的 てき 事 こと 。當 とう 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 受他們的慫恿,所有 しょゆう 人 じん 立 たて 刻 こく 站起,通過 つうか 傳 でん 話 ばなし ,組成 そせい 了 りょう 以酒神 しん 戴歐尼 あま 修 おさむ 斯 為 ため 名 めい 的 てき 勝利 しょうり 遊行 ゆぎょう 隊伍 たいご 。
許多 きょた 火 ひ 把 わ 迅速 じんそく 聚集,加 か 上 じょう 參加 さんか 宴會 えんかい 的 てき 女 おんな 樂師 がくし ,亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 帶 たい 領 りょう 他 た 們,隨 ずい 著 ちょ 長 ちょう 笛 ふえ 和 わ 喇叭 らっぱ 的 てき 演奏 えんそう ,進行 しんこう 一 いち 項 こう 醉 よい 酒 しゅ 遊行 ゆぎょう ,塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)在 ざい 隊伍 たいご 前 ぜん 領 りょう 導 しるべ 。 塔 とう 西 にし 絲 いと (Thais)繼 つぎ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 之 これ 後 ご 把 わ 火 ひ 炬扔進 しん 宮殿 きゅうでん ,其他人 たにん 也跟著 ちょ 做,整 せい 個 こ 宮殿 きゅうでん 立 りつ 即 そく 被 ひ 火 ひ 舌 した 吞沒。波 なみ 斯國王 おう 薛西斯一世當年對雅典衛城的粗暴行為,終 おわり 由 よし 一名在雅典出生的女人,在 ざい 多年 たねん 後 ご 以同樣 どうよう ,而且帶 たい 著 ちょ 戲 おどけ 虐 しいたげ 的 てき 方式 ほうしき 回報 かいほう 。
第 だい 二 に 天 てん ,國王 こくおう 召集 しょうしゅう 部隊 ぶたい 長官 ちょうかん ,告訴 こくそ 他 た 們:“沒 ぼつ 有 ゆう 哪個城市 じょうし 比 ひ 這個波 は 斯的古城 こじょう 更 さら 加 か 邪惡 じゃあく 。 ……他 た 們這樣 さま 做,算 さん 是 ぜ 為 ため 希 まれ 臘祖先 さき 神靈 しんれい 獻 けんじ 祭 さい 。”……
但 ただし 是 ぜ 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 所有 しょゆう 高貴 こうき 的 てき 情操 じょうそう 都 と 因 いん 貪 むさぼ 飲 いん 葡萄酒 ぶどうしゅ 而發生 はっせい 瑕疵 かし 。他 た 沉溺於有婦女 ふじょ 在 ざい 側 がわ 的 てき 宴 えん 飲 いん ,雖說不 ふ 算 さん 罪 ざい 行 ぎょう ,但 ただし 營妓和 わ 武裝 ぶそう 軍人 ぐんじん 廝混的 てき 程度 ていど 是 ぜ 有 ゆう 違 たがえ 常 つね 理 り 。
塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)自己 じこ 也喝醉 よい ,他 た 宣 せん 稱 しょう 如果國王 こくおう 下 か 令 れい 燒 しょう 毀波斯人的 てき 宮殿 きゅうでん ,會 かい 獲得 かくとく 希 まれ 臘人的 てき 愛 あい 戴;這是希 まれ 臘人所期 しょき 望 もち 。塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)在 ざい 此時發表 はっぴょう 看 み 法 ほう ,另外酒 しゅ 醉 よい 的 てき 人 ひと 立 りつ 即 そく 同意 どうい 。國王 こくおう 也喝過 か 了 りょう 頭 あたま ,他 た 大聲 おおごえ 說 せつ :“那 な 麼我們為什麼 いんも 不 ふ 對 たい 這個城市 じょうし 放火 ほうか 來 らい 為 ため 希 まれ 臘報仇 かたき 呢?” 所有 しょゆう 人 じん 都 と 被 ひ 酒 さけ 昏了頭 あたま ,居然 きょぜん 把 わ 經過 けいか 圍 かこえ 城 じょう 而倖免 めん 的 てき 城市 じょうし 給 きゅう 放火 ほうか 燒 しょう 了 りょう 。國王 こくおう 第 だい 一 いち 個 こ 放火 ほうか ,其他人 たにん 跟著做。宮殿 きゅうでん 的 てき 主要 しゅよう 建材 けんざい 是 ぜ 雪 ゆき 松 まつ ,很快就著火 ひ ,大火 たいか 蔓延 まんえん 開 ひらけ 來 らい 。駐 ちゅう 紮在離 はなれ 城 じょう 不 ふ 遠 とお 的 てき 軍隊 ぐんたい 看 み 到 いた 大火 たいか 時 じ ,以為發生 はっせい 意外 いがい ,急 きゅう 忙 せわし 前 まえ 來 らい 預 あずか 備救火 ひ 。但 ただし 是 ぜ 當 とう 他 た 們看到 いた 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 領 りょう 頭 あたま 放火 ほうか ,他 た 們便把 わ 帶 たい 來 らい 的 てき 水 みず 丟開,也開始 かいし 把 わ 乾燥 かんそう 的 てき 木 き 柴 しば 扔到燃燒 ねんしょう 的 てき 建築 けんちく 物上 ぶつじょう 。
這個東方 とうほう 的 てき 都城 みやこのじょう 就得到 いた 這樣的 てき 下場 げば ...
馬 うま 其頓人為 じんい 自己 じこ 的 てき 國王 こくおう 在 ざい 醉 よい 酒 しゅ 時 じ ,把 わ 一座如此著名的城市燒毀而感到羞愧;他 た 們得強迫 きょうはく 自己 じこ 相 しょう 信 しんじ ,以這種 しゅ 方式 ほうしき 來 らい 毀滅這個城市 じょうし 的 てき 行為 こうい 是 ぜ 正當 せいとう 的 てき 。
克 かつ 來 らい 塔 とう 卡斯說 せつ 塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)是 ぜ 引起波 は 斯波 しば 利 とし 斯宮被 ひ 火 ひ 焚燒的 てき 原因 げんいん 。亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 死後 しご ,這位塔 とう 伊 い 絲 いと (Thais)嫁 よめ 給 きゅう 埃及 えじぷと 的 てき 第 だい 一 いち 位 い 國王 こくおう 托 たく 勒密 。
1971年 ねん ,波 は 斯波 しば 利 とし 斯是巴 ともえ 列 れつ 維王朝 あさ 統治 とうち 下 か 的 てき 波 なみ 斯帝國 こく 成立 せいりつ 2500周年 しゅうねん 慶 けい 典 てん 的 てき 主要 しゅよう 地點 ちてん 。伊 い 朗 ろう 在 ざい 此地集結 しゅうけつ 外國 がいこく 的 てき 代表 だいひょう 團 だん ,以促進 そくしん 伊 い 朗 ろう 文化 ぶんか 和 かず 歷史 れきし 的 てき 發展 はってん 。
以附近 ふきん 的 てき 錫 すず 凡德鎮來命名 めいめい 的 てき 錫 すず 凡德大 だい 壩,在 ざい 2006年 ねん 9月 がつ 19日 にち 開 ひらけ 始動 しどう 工 こう 興 きょう 建 けん 。這大壩雖然 しか 是 ぜ 花 はな 費 ひ 10年 ねん 的 てき 時間 じかん 規 ぶんまわし 劃,伊 い 朗 ろう 文化 ぶんか 傳統 でんとう ,手 て 工藝 こうげい 及旅遊 ゆう 組織 そしき 在 ざい 這段時間 じかん 仍未意識 いしき 到 いた 將來 しょうらい 在 ざい 最 さい 壞的情況 じょうきょう 下 か ,洪水 こうずい 可能 かのう 會 かい 淹沒的 てき 地區 ちく 。[ 46] 人 ひと 們開始 かいし 擔心大 だい 壩對波 は 斯波 しば 利 とし 斯周邊 しゅうへん 地區 ちく 的 てき 影響 えいきょう 。對 たい 於有人 じん 擔心這個位 い 於帕薩爾加 か 德和 とくわ 波 は 斯波 しば 利 とし 斯兩地 ち 之 の 間 あいだ 的 てき 大 だい 壩會給 きゅう 予 よ 兩個 りゃんこ 遺 のこ 址 し 洪水 こうずい 的 てき 威 い 脅 おびえ 。參與 さんよ 大 だい 壩建設 けんせつ 的 てき 工程 こうてい 師 し 予 よ 以否認 ひにん ,因 いん 為 ため 這兩個 りゃんこ 地點 ちてん 都 と 位 い 於計劃的水線 すいせん 之 の 上 うえ 。而在這兩個 りゃんこ 地點 ちてん 中 ちゅう ,帕薩爾 しか 加 か 德 とく 反 はん 被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 受到威 い 脅 おびえ 較大的 てき 地點 ちてん 。專 せん 家 か 們一致 いっち 認 みとめ 為 ため ,伊 い 朗 ろう 對 たい 於未來 みらい 的 てき 大 だい 壩項目 め 規 ぶんまわし 劃,事前 じぜん 就該及早對 たい 文化 ぶんか 資源 しげん 財產 ざいさん 的 てき 風 ふう 險 けん 先 さき 做研究 けんきゅう 。[ 47]
考古學 こうこがく 家 か 還 かえ 擔心,由 ゆかり 湖 こ 泊 とまり 引起的 てき 濕度 しつど 增加 ぞうか 會 かい 加 か 快 かい 帕薩爾 しか 加 か 德 とく 的 てき 逐漸破壞 はかい 。但 ただし 是 ぜ ,能 のう 源 げん 部 ぶ 的 てき 專 せん 家 か 認 みとめ 為 ため ,通過 つうか 控 ひかえ 制 せい 大 だい 壩水位 い 可 か 把 わ 這種情況 じょうきょう 消 しょう 除 じょ 。[ 48]
波 なみ 斯波 しば 利 とし 斯的一個淺浮雕收藏在英國 えいこく 劍 けん 橋 きょう 的 てき 菲茨威 い 廉 れん 博物館 はくぶつかん 中 なか 。[ 49] 最大 さいだい 的 てき 浮雕收藏 しゅうぞう 項目 こうもく 則 そく 放置 ほうち 在 ざい 大 だい 英 えい 博物館 はくぶつかん 中 ちゅう ,由 ゆかり 在 ざい 19世紀 せいき 前 ぜん 往伊朗 ろう 工作 こうさく 的 てき 英國 えいこく 旅行 りょこう 者 しゃ 協 きょう 助 じょ 收集 しゅうしゅう 。[ 50] 芝 しば 加 か 哥東方 とうほう 學院 がくいん 收藏 しゅうぞう 的 てき 公 おおやけ 牛 うし 是 ぜ 這所大學 だいがく 最 さい 珍 ちん 貴 とうと 的 てき 寶物 ほうもつ 之 の 一 いち (在 ざい 1930年代 ねんだい 發掘 はっくつ 而來)。紐 ひも 約 やく 市 し 大 だい 都會 とかい 藝術 げいじゅつ 博物館 はくぶつかん 也收藏 しゅうぞう 有 ゆう 波 は 斯波 しば 利 とし 斯的物件 ぶっけん ,[ 51] 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 大學 だいがく 考古 こうこ 與 あずか 人類 じんるい 學 がく 博物館 はくぶつかん 也同樣 どうよう 有 ゆう 收藏 しゅうぞう 。[ 52] 里 さと 昂 のぼる 美術館 びじゅつかん [ 53] 和 かず 巴 ともえ 黎 はじむ 羅 ら 浮宮也有 やゆう 收藏 しゅうぞう 。一名刻有士兵圖像的淺浮雕在1935-36年 ねん 被 ひ 挖掘出來 でき 後 ご 受到侵 おかせ 占 うらない ,後來 こうらい 被 かむ 蒙 こうむ 特 とく 婁美術館 びじゅつかん 購得,在 ざい 倫敦 ろんどん 和 わ 紐 ひも 約 やく 要約 ようやく 出 で 售,但 ただし 在 ざい 2018年 ねん 被 ひ 送 おく 返 かえし 伊 い 朗 ろう 。[ 54]
大 だい 英 えい 博物館 はくぶつかん “被 ひ 遺忘 いぼう 的 てき 帝國 ていこく 展 てん ”。
大 だい 英 えい 博物館 はくぶつかん “被 ひ 遺忘 いぼう 的 てき 帝國 ていこく 展 てん ”。
芝 しば 加 か 哥大學 がく 東方 とうほう 學院 がくいん 收藏 しゅうぞう 的 てき 玫瑰岩 がん 浮雕。
紐 ひも 約 やく 市 し 大 だい 都會 とかい 博物館 はくぶつかん 展覽 てんらん 的 てき 阿 おもね 契 ちぎり 美 び 尼 あま 德 とく 時期 じき 器物 きぶつ ,包括 ほうかつ 一項來自波斯波利斯的淺浮雕。
^ Google maps. Location of Persepolis . Google Maps. [2013-09-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-20).
^ UNESCO World Heritage Centre. Pasargadae . 2006 [2010-12-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-21).
^ Bailey, H.W. (1996) "Khotanese Saka Literature", in Ehsan Yarshater (ed), The Cambridge History of Iran, Vol III: The Seleucid, Parthian, and Sasanian Periods , Part 2 (reprint edition), Cambridge: Cambridge University Press, p. 1230.
^ 4.0 4.1 Michael Woods, Mary B. Woods. Seven Wonders of the Ancient Middle East . Twenty-First Century Books. 2008: 26–8 [2019-11-09 ] . ISBN 9780822575733 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-13).
^ 5.0 5.1 Shahbazi, A. Shapur; Bosworth, C. Edmund. CAPITAL CITIES – Encyclopaedia Iranica . Encyclopædia Iranica IV : 768–774. 15 December 1990 [2019-11-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10).
^ Holland, Tom. In the Shadow of the Sword. Little, Brown. August 2012: 118–122. ISBN 978-1408700075 .
^ Perrot, Jean. The Palace of Darius at Susa: The Great Royal Residence of Achaemenid Persia . I.B.Tauris. 2013: 423. ISBN 9781848856219 (英 えい 语) .
^ Garthwaite, Gene R. The Persians . John Wiley & Sons. 2008: 50. ISBN 9781405144001 (英 えい 语) .
^ 2002. Guaitoli. M.T., & Rambaldi, S. Lost Cities from the Ancient World . White Star, spa. (2006 version published by Barnes & Noble. Darius I founded Persepolis in 500 BC as the residence and ceremonial center of his dynasty. p. 164
^ Persepolis . Encyclopedia Britannica. [2019-11-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10).
^ Persepolis . Ancient History Encyclopedia. [2021-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-07).
^ Persepolis . toiran.com. [2015-01-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-02-05).
^ 13.0 13.1 Sachau, C. Edward. The Chronology of Ancient Nations. Kessinger Publishing. 2004: 484. ISBN 978-0-7661-8908-9 . p. 127
^ Mark, Joshua J. "Alexander the Great & the Burning of Persepolis" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), 2018, www.ancient.eu
^ Anonimo. Al-Beruni and Persepolis 1 . Leiden: Peeters Publishers. 1974: 137–150. ISBN 978-90-04-03900-1 .
^ Wiesehöfer 10-11.
^ Henkelman 2008:Ch 2.
^ Persepolis . Wondermondo. 2012-02-13 [2019-11-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-28).
^ Mousavi, Ali. Persepolis: Discovery and Afterlife of a World Wonder . Walter de Gruyter. 2012-04-19 [2019-11-10 ] . ISBN 9781614510338 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-05-18) (英 えい 语) .
^ Murray, Hugh . Historical account of discoveries and travels in Asia . Edinburgh: A. Constable and Co. 1820: 15 [2019-11-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10).
^ Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation, by Richard Hakluyt : chapter11 . ebooks.adelaide.edu.au. [2019-07-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-07-03).
^ Tuplin, Christopher. Persian Responses: Political and Cultural Interaction with(in) the Achaemenid Empire . ISD LLC. 2007-12-31. ISBN 9781910589465 (英 えい 语) .
^ C. Wade Meade. Road to Babylon: Development of U.S. Assyriology . Brill Archive. 1974: 5–7 [2019-11-10 ] . ISBN 978-9004038585 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-13).
^ M. H. Aminisam. تخت جمشيد (Persepolis) . AuthorHouse. 2007: 79–81 [2019-11-10 ] . ISBN 9781463462529 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-13).
^ Ali Mousavi. Persepolis: Discovery and Afterlife of a World Wonder . Walter de Gruyter. 2012: 104–7 [2019-11-10 ] . ISBN 9781614510284 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-13).
^ 26.0 26.1 Ali Mousavi, Persepolis in Retrospect: Histories of Discovery and Archaeological Exploration at the ruins of ancient Passch, Ars Orientalis, vol. 32, pp. 209-251, 2002
^ GODARD, ANDRÉ – Encyclopaedia Iranica . www.iranicaonline.org. [2019-07-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-02-25).
^ [2] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Ernst E Herzfeld, A New Inscription of Xerxes from Persepolis , Studies in Ancient Oriental Civilization, vol. 5, 1932
^ [3] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Erich F Schmidt, Persepolis I: Structures, Reliefs, Inscriptions , Oriental Institute Publications, vol. 68, 1953
^ [4] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Erich F Schmidt, Persepolis II: Contents of the Treasury and Other Discoveries, Oriental Institute Publications, vol. 69, 1957
^ [5] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Erich F Schmidt, Persepolis III: The Royal Tombs and Other Monuments , Oriental Institute Publications, vol. 70, 1970
^ [6] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Erich F Schmidt, The Treasury of Persepolis and Other Discoveries in the Homeland of the Achaemenians , Oriental Institute Communications, vol. 21, 1939
^ Roaf, Michael; Boardman, John. A Greek painting at Persepolis . The Journal of Hellenic Studies. 1980, 100 : 204–206 [2019-11-10 ] . JSTOR 630751 . doi:10.2307/630751 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-16).
^ Pierre Briant. From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire . Eisenbrauns. 2002: 256–8 [2019-11-10 ] . ISBN 9781575061207 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-06-02).
^ Penelope Hobhouse. The Gardens of Persia . Kales Press. 2004: 177–8 [2019-11-10 ] . ISBN 9780967007663 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-13).
^ 36.0 36.1 36.2 36.3 Zournatzi, Antigoni. The Apadana Coin Hoards, Darius I, and the West. American Journal of Numismatics (1989-). 2003, 15 : 1–28. JSTOR 43580364 .
^ Persepolis : discovery and afterlife of a world wonder . 2012: 171 –181 (英 えい 语) .
^ DPh - Livius . [2019-11-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-11) (英 えい 语) .
^ DPh inscription (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), also Photographs of one of the gold plaques (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Garthwaite, Gene R. The Persians . John Wiley & Sons. 2008: 50 [2019-11-10 ] . ISBN 9781405144001 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-11) (英 えい 语) .
^ 41.0 41.1 Fisher, William Bayne; Gershevitch, I.; Boyle, John Andrew; Yarshater, Ehsan; Frye, Richard Nelson. The Cambridge History of Iran . Cambridge University Press. 1968: 617 [2019-11-10 ] . ISBN 9780521200912 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-22) (英 えい 语) .
^ Oriental Institute Highlights . Oi.uchicago.edu. 2007-02-19 [2012-12-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-06-14).
^ British Museum collection . [2021-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-18).
^ Potts, Daniel T. A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East . 2012-05-21 [2019-11-10 ] . ISBN 9781405189880 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10).
^ XPc – Livius . www.livius.org. [2021-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-18).
^ Vidal, John. Dam is threat to Iran's heritage . the Guardian. 2004-12-23 [2018-06-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10) (英 えい 语) .
^ Sivand Dam Waits for Excavations to be Finished , Cultural Heritage News Agency, 2006-02-26 [2006-09-15 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-03-11) .
^ Lamentable Loss . [2021-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-05-17).
^ A Persepolis Relief in the Fitzwilliam Museum, Cambridge. Richard Nicholls and Michael Roaf. Iran, Vol. 15, (1977), pp. 146-152. Published by: British Institute of Persian Studies.
^ Allen, Lindsay. " Come Then Ye Classic Thieves of Each Degree": The Social Context of the Persepolis Diaspora in the Early Nineteenth Century. Iran. 2013-01-01, 51 (1): 207–234. ISSN 0578-6967 . doi:10.1080/05786967.2013.11834730 .
^ Harper, Prudence O., Barbara A. Porter, Oscar White Muscarella, Holly Pittman, and Ira Spar. "Ancient Near Eastern Art." The Metropolitan Museum of Art Bulletin, v. 41, no. 4 (Spring, 1984).
^ Relief said to be from Persepolis. Penn Museum Collections. . [2019-11-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-11).
^ (法文 ほうぶん ) Musée des Beaux-Arts de Lyon website (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Mashberg, Tom. Judge Orders Return of Ancient Limestone Relief to Iran . The New York Times. 2018-07-23 [2019-07-03 ] . ISSN 0362-4331 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-10) (美国 びくに 英 えい 语) .