(Translated by https://www.hiragana.jp/)
毛利兰 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

毛利もうり兰

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书



毛利もうり兰
《名めい侦探柯南》角かく色しょく
毛利もうり兰
首くび次じ登とう场漫画まんが第だい1卷かん File.1《平成へいせい的てき福ぶく尔摩斯（平成へいせいのホームズ）》[参まいり 1]
TV 1《云うん霄飞车杀人じん事件じけん》[参まいり 2]
剧场版ばんM1《引爆摩天楼まてんろう》
创作者しゃ青山あおやま刚昌
配はい音おん日本 山崎やまざき和佳奈わかな
中华民国 吕佩玉だま[1]／杨凯凯[2]／贺世芳かおる[3]／魏ぎ晶あきら琦[4]
香港 陆惠玲れい[5]／刘惠云うん[6]／王おう梦华[7]／王おう慧とし珠たま[8]／程ほど文意ぶんい[9]
中华人民共和国 季き冠かんむり霖[10]／梁りょう玮珊[11]
电视剧演员黑川くろかわ智さとし花はな→忽那くつな汐しお里さと
角かく色しょく设定信しん息いき
别名小しょう兰
Angel（贝尔摩ま德とく专称）
年とし龄16岁 [12]
性せい别女おんな
身み高だか160公おおやけ分ぶん (高こう一いち)、
162公おおやけ分ぶん (高こう二に)
出生しゅっしょう尚なお未み公おおやけ开生日び[注ちゅう 1]
国籍こくせき 日本にっぽん
职业高中たかなか生せい
家人かじん毛利もうり小五郎こごろう（父ちち）
妃ひ英理えり（母はは）
青梅おうめ竹ちく马兼けん恋人こいびと工藤くどう新一しんいち
成就じょうじゅ全国ぜんこく高だか中ちゅう空手からて道どう关东大だい赛 冠かんむり军[13]、东京都きょうと大だい赛 冠かんむり军[14]
擅长空手からて道どう，为帝丹に高だか中ちゅう空手からて道どう社しゃ的てき主将しゅしょう长
整理せいり家か务、料理りょうり、护理、手工しゅこう艺（编织、陶とう艺等）。会かい弹钢琴きん，具有ぐゆう一定程度的乐理知识，对于人文じんぶん历史也相当とう熟じゅく悉。方向ほうこう感かん很差，独自どくじ行ぎょう动时常つね迷路めいろ。
好こう友とも铃木园子及远山和わ叶かのう
住じゅう址し东京都きょうと米べい花はな市し米まい花はな町まち五ご丁目ちょうめ39番地ばんち（毛利もうり侦探事ごと务所）[15]
班はん级帝みかど丹に高だか中ちゅう二に年ねんB班はん
学がく历米べい花はな保育ほいく园[16]
帝みかど丹に小学しょうがく
帝みかど丹に初はつ中ちゅう
帝みかど丹に高だか中ちゅう

毛利もうり兰（日にち语：毛利もうり蘭らん／もうり らん Mori Ran */?），是ぜ日本にっぽん漫画まんが和わ动画作品さくひん《名めい侦探柯南》中ちゅう的てき女おんな主ぬし角かく。

创造与あずか构思[编辑]

毛利もうり兰的名字みょうじ来らい源げん于法国こく作家さっか、怪盗かいとう亚森·罗宾的てき创作者しゃ莫里斯·勒布朗ろう（法文ほうぶん：Maurice Leblanc；日び文ぶん假名がな：モーリス・ルブラン；日び文ぶん罗马音おん：Mourisu Ruburan）。注ちゅう：日にち语中“莫里（Mouri）”与あずか“毛利もうり（Mouri）”谐音，“朗ろう（Ran）”与あずか“兰（Ran）”谐音。

形象けいしょう[编辑]

毛利もうり兰是东京都きょうと米べい花はな市し帝みかど丹に高だか中ちゅう二に年ねんB班はん学生がくせい、空手からて道どう社しゃ的てき女おんな主将しゅしょう，亦また是ぜ关东地区ちく空手からて道どう大だい赛冠军。是ぜ工藤くどう新一しんいち的てき青梅おうめ竹ちく马兼けん女おんな朋友ほうゆう，在ざい伦敦初次はつじ被ひ新しん一いち告白こくはく（被ひ铃木园子反はん问是否いや新しん一いち被ひ迫せり），两人于京都きょうと修学旅行しゅうがくりょこう期き间正式しき成なり为情侣。

个性坚强，性格せいかく温柔おんじゅう，阳光而又天真てんしん、乐观而又执著，有ゆう着ぎ邻家女おんな孩般平易へいい近ちか人的じんてき亲切感かん。善ぜん解かい人じん意い，乐于助人すけっと，以一颗真诚的心对待每一个人，对于感情かんじょう则是羞涩外がい加か一いち点点てんてん迟顿。情感じょうかん丰富，容易ようい为别人的じんてき事ごと落泪，却常常つねづね把わ自己じこ的てき悲伤隐藏在ざい笑わらい容よう之の下した。害がい怕鬼怪かい等とう可か怕事物ぶつ，但ただし遇ぐう上じょう困こま境さかい却能迸ほとばし发出惊人的てき判断はんだん力りょく和行かずゆき动力。有ゆう强烈きょうれつ的てき正せい义感，同どう时又极富有ふゆう同情どうじょう心しん。曾说过“勇いさむ气这个词，是ぜ形容けいよう人じん挺身ていしん而出的てき正せい义字眼め，不能ふのう用よう来らい当とう作さく杀人的てき理由りゆう”。善良ぜんりょう的てき小しょう兰，能のう看み到いた内心ないしん深ふか处最真ま实美好このみ的てき存在そんざい，以一颗热诚的心包容一切，并给予よ一切事物最纯粹又简单的爱。

官かん方かた评价为“新しん一既强大又温柔的青梅竹马”。[17]

技能ぎのう[编辑]

学がく业方面めん，文科ぶんか表ひょう现颇为出色しょく，尤ゆう为对三国历史能侃侃而谈。

运动神しん经敏锐，擅长空手からて道どう，因いん崇拜すうはい前田まえだ聪（6年ねん前まえ日本にっぽん空手からて道どう冠かんむり军）而开始はじめ练习[18]。曾获得どく“全国ぜんこく高だか中ちゅう空手からて道どう关东大だい赛（个人赛）”冠かんむり军。在ざい电影《漆黑しっこく的てき追つい踪者》与あずか爱尔兰对峙时，躲过秒速びょうそく350米まい的てき子こ弹。运动种类诸如保ほ龄球、网球、滑すべり雪ゆき、游泳ゆうえい、潜水せんすい、滑すべり冰等都と十じゅう分ふん厉害。

善ぜん于整理せいり家か务、料理りょうり、护理[19]、手工しゅこう艺（编织[20]、陶とう艺[21]等ひとし）。会かい弹钢琴きん[22]，具有ぐゆう一定いってい程度ていど的てき乐理知ち识[23]，对于人文じんぶん历史也相当とう熟じゅく悉[24]。

具有ぐゆう敏さと锐的观察力りょく[25]、领悟力りょく及记忆力，及些许推理すいり能力のうりょく。

拥有与あずか生なま俱来的てき好こう运气，抽奖及有奖征答こたえ上じょう几乎逢玩必赢，麻あさ将はた或ある扑克牌ぱい游ゆう戏中也常抽中好こう牌ぱい，使つかい柯南与あずか毛利もうり小五郎こごろう感かん到いた惊叹。[26]

容貌ようぼう[编辑]

作品さくひん中ちゅう受到数すう名めい男性だんせい搭讪[注ちゅう 2]、追求ついきゅう[注ちゅう 3]，由ゆかり于容貌美丽可爱、身み材ざい纤细且丰满[注ちゅう 4]，曾被电影导演发掘并邀约出演しゅつえん电影女おんな主ぬし角かく[27]，亦また被ひ电视剧导演えんじ形容けいよう外貌がいぼう可か爱，武たけ打だ及正义勇敢ゆうかん的てき形象けいしょう让导演えんじ想起そうき年ねん轻时的てき藤ふじ峰みね有希子ゆきこ[28]。

她的发型是ぜ直ちょく长发（有ゆう时会扎成马尾），特とく征せい是ぜ弹起的てき浏海。在ざい回かい忆场景けい中ちゅう，从幼年ねん时期就开始はじめ描绘出で她浏海うみ弹起的てき样子，但ただし儿时的てき发型并不是ぜ长发[29]。高中たかなか一いち年ねん级时身み高だか160公おおやけ分ぶん[30]。

另外，小しょう兰的容貌ようぼう设计灵感来き自じ于《魔ま术快斗と》的てき女おんな主ぬし角かく中森なかもり青あお子こ，因いん此两人じん看み起おこり来らい很相似そうじ[注ちゅう 5]，但ただし与あずか新しん一和基德不同，相似そうじ之の处只有ゆう氛围的てき程度ていど，作品さくひん中ちゅう并未设定她们的てき脸貌完全かんぜん一致いっち，作者さくしゃ表示ひょうじ这只是ぜ描绘区分くぶん的てき问题。此外，在ざい动画特とく别篇中ちゅう，小しょう兰与维斯帕尼亚王国こく的てき米まい拉ひしげ公主こうしゅ的てき容貌ようぼう相似そうじ度ど甚至超ちょう过青子こ，当とう米こめ拉ひしげ公主こうしゅ为了逃亡とうぼう而与小しょう兰交换身份时，不ふ仅柯南みなみ等とう人じん，连鲁邦三さん世せい都と一いち度ど产生混淆こんこう[31]。

人ひと际关系けい[编辑]

父ちち亲是名めい侦探毛利もうり小五郎こごろう，母はは亲是知名ちめい律りつ师妃ひ英理えり；父母ちちはは在ざい她7岁时分ぶん居い，和かず经营毛利もうり侦探事ごと务所的てき父ちち亲同住じゅう。对于分ぶん居中きょちゅう的てき父母ちちはは，常つね暗中あんちゅう撮つまみ合あい双方そうほう感情かんじょう。

是これ工藤くどう新一しんいち的てき女おんな友とも。最初さいしょ因いん为新一いち在ざい纽约协助自己じこ救すくい下か银发杀人魔ま（由ゆかり贝尔摩ま德とく所ところ伪装）后きさき说“我わが觉得杀人需要じゅよう原因げんいん，可か是ぜ救すくい人じん是ぜ不ふ需要じゅよう理由りゆう”，真正しんしょう开始对新一いち产生感情かんじょう[32]。后きさき来き新しん一いち在ざい伦敦大だい笨钟前ぜん对自己じこ表白ひょうはく后きさき，才知さいち晓新一的心和自己是一样的[33]。直ちょく到いた京都きょうと修学旅行しゅうがくりょこう期き间，才さい亲吻新しん一脸颊回应自己的心意并正式发出交往的请求[34]。

铃木园子、服部はっとり平次へいじ、远山和わ叶かのう、世良せら真しん纯、本堂ほんどう瑛あきら祐ゆう、阿おもね笠かさ博士はかせ等ひとし的てき好こう友とも。

剧中表ひょう现[编辑]

在ざい新しん一いち失踪しっそう后きさき，小しょう兰说服ふく父ちち亲收留とめ化か名めい为江こう户川柯南的てき新一しんいち，并担任たんにん其监护人。她曾数すう次じ察觉柯南惊人的てき推理すいり能力のうりょく，怀疑两者为同一いち人にん，在ざい最さい怀疑、最さい极端时还对柯南みなみ称しょう“新一しんいち”[35]，但ただし每次まいじ都と在ざい柯南或ある其他人たにん的てき帮助下か成功せいこう瞒过，至いたり今こん仍不知道ともみち“江こう户川柯南=工藤くどう新一しんいち”。

推理すいり的てき能力のうりょく受到父母ちちはは和かず新一しんいち的てき影かげ响，有ゆう时会指出さしで柯南注意ちゅうい不ふ到いた的てき细节，成なり为破案あん关键，同どう时也会かい在ざい柯南推理すいり时进行ぎょう解かい释和协助。通つう过独立どくりつ思考しこう破やぶ解かい的てき事件じけん也是有ゆう的てき，只ただ是ぜ小しょう兰对自己じこ的てき推理すいり有ゆう时会缺乏けつぼう足あし够的信心しんじん。[36]

虽然柯南一いち直ちょく坚持‘绝对不能ふのう让小兰卷入にゅう和わ黑衣くろご组织有ゆう关的事件じけん中ちゅう’，但ただし实际上小かみこ兰早已やめ和わ组织有ゆう了りょう颇深的てき接触せっしょく。满月篇へん[37]，小しょう兰从贝尔摩ま德とく的てき枪口下か救出きゅうしゅつ灰はい原げん哀あい，而贝尔摩德とく想起そうき自己じこ一年前曾装扮过银发杀人魔，受过新しん一和小兰的出手相救，令れい她心存そん感激かんげき并称小しょう兰为“Angel”[32]。目前もくぜん因いん柯南和わ贝尔摩ま德とく的てき保ほ护，小しょう兰尚未知みち晓黑衣ころも组织的てき存在そんざい。

怪盗かいとう基もと德とく（真ま实身份为黑羽くろは快かい斗と），和かず新しん一的外貌和声音上有惊人地相似，小しょう兰曾难以区分くぶん两者差さ异。在ざい《名めい侦探柯南：绀青之の拳こぶし》中ちゅう，小しょう兰以新しん一的女友身份，与あずか伪装成なり新しん一いち的てき基もと德とく牵手。此时已やめ经确定てい眼前がんぜん并非新一しんいち，而是基もと德とく伪装。随したがえ与あずか警方合作がっさく，在ざい基もと德とく回国かいこく时试图将基もと德とく逮捕たいほ。

影かげ响[编辑]

由よし于早期き助手じょしゅ的てき失しつ误，造みやつこ就了毛利もうり兰最大さいだい特とく征せい-从原来らい的てき半はん屏山へいざん头改为前额有个角状じょう的てき发型（约30°～50°），后きさき被ひ青山あおやま保留ほりゅう下か来らい此特点てん，常つね被ひ网友吐槽为“角かく兰”、“独どく角かく兰”或ある凶器きょうき等とう等とう[参まいり 3]。

毛利もうり兰曾和わ新しん一及园子在其他动画中客きゃく串くし[38]。

声こえ优水みず濑祈小しょう时候对于毛利もうり兰与《美少女びしょうじょ战士》水みず手しゅ金星きんぼし有ゆう所しょ憧憬どうけい，得知とくち声ごえ优的存在そんざい后きさき决定以成为声优为目め标，并受毛利もうり兰影响而开始学がく空手からて道どう[39]。

日本にっぽん著名ちょめい编剧高屋敷たかやしき英夫ひでお在ざい《鲁邦三さん世せい》动画第だい二部制作中曾使用过“毛利もうり兰”这一笔名。

人ひと气[编辑]

2005年ねん第だい1回かい‘最さい佳人かじん气角色しょく’排はい名めい第だい6位い（116票ひょう），及‘性感せいかん女王じょおう’排はい名めい第だい1位い（636票ひょう）；Near My Side类别中ちゅう‘最さい想そう成なり为朋友ほうゆう’排はい名めい第だい1位い（502票ひょう）、‘最さい想そう成なり为恋人じん’排はい名めい第だい2位い（395票ひょう）、‘最さい想そう成なり为兄弟きょうだい姊妹’排はい名めい第だい4位い（246票ひょう）。[40]

2011年ねん电视和わ剧场版ばん15周年しゅうねん纪念人じん气角色しょく排はい名めい第だい5位い。[41]

2012年ねん《周しゅう刊かん少年しょうねん Sunday》连载800回かい纪念人じん气角色しょく排はい名めい第だい6位い。[42]

2014年ねん5月がつ号ごう《ダ・ヴィンチ》杂志中ちゅう最さい喜き欢的角かく色しょく排はい名めい第だい5位い[43]，及《名めい侦探柯南 50+SDB》的てき粉こな丝投票とうひょう人じん气角色しょく排はい名めい第だい3位い，此包含ほうがん总体排はい名和なわ最さい喜き欢的角かく色しょく排はい名めい[44]。

2020年ねん6月がつ号ごう《ダ・ヴィンチ》杂志中ちゅう‘给读者しゃ带来幸福こうふく的てき角かく色しょく’排はい名めい第だい6位い。[45]

2023年ねん5月がつ《周しゅう刊かん少年しょうねんSunday》人にん气女主ぬし角かく第だい一いち名めい。[46]

参考さんこう资料[编辑]

备注

  1. ^ 青山あおやま刚昌访谈中ちゅう特とく别提及在时间线一年内的情况下重大活动只能有一个，而毛利もうり兰的生せい日び目前もくぜん还被很珍惜地保留ほりゅう着ぎ‘このミステリーがすごい!’编集部ぶ (编). このミステリーがすごい! 2024年版ねんばん. 日本にっぽん: 宝たから岛社. 2023年ねん12月5日にち: 2–18. ISBN 9784299047977 （日にち文ぶん）. ，目前もくぜん仅揭露ろ离妃英理えり的てき生せい日び10月がつ10日とおか还有一いち段だん时间（漫画まんが第だい68卷かんFile.2-File.4，TV589-590《最さい糟かす的てき生せい日び》）。
  2. ^ 伊豆いず旅行りょこう时，在ざい去さ程ほど的てき电车上じょう、旅たび馆附近ふきん的てき烟けむり火ひ大会たいかい上じょう、伊豆いず海かい滩皆被ひ许多男おとこ孩子搭讪，与あずか她同行どうこう的てき铃木园子因いん此吃醋す，开玩笑わらい说要拍はく她的照あきら片かた传给工藤くどう新一しんいち。（漫画まんが第だい22卷かんFile.8-File.10，TV153-154《园子的てき危险夏なつ日び物ぶつ语》）
  3. ^ 被ひ园子的てき姐あね姐あね铃木绫子邀请到别墅遇ぐう见的太田おおた胜（声こえ优：井上いのうえ伦宏）和かず动画原げん创中登とう场的若松わかまつ俊秀としひで（声こえ优：檀だん臣しん幸こう）等とう。前者ぜんしゃ起おこり初はつ纠缠不休ふきゅう，强行きょうこう将はた小しょう兰拉出で屋外おくがい散步さんぽ并刻意い贴近，小しょう兰向他た诉说与あずか新しん一的感情故事以示拒绝，并趁打だ雷かみなり转移注意ちゅうい力りょく之の际逃离。（漫画まんが第だい5卷かんFile.1-File.5，TV34-35话《山やま庄しょう绷带怪人かいじん杀人事件じけん》）；而后者しゃ过于纠缠的てき追求ついきゅう和わ不ふ会かい察言观色的てき言げん行使こうし小しょう兰生气，最さい后きさき用よう空手からて道どう击退对方。（TV 6动画原げん创《情人じょうにん节杀人じん事件じけん》）
  4. ^ 吉田よしだ步美あゆみ初はつ见时说“真ま是ぜ大だい美人びじん”（漫画まんが第だい4卷かんFile.7，TV 4《大だい都会とかい暗号あんごう地ち图事件じけん》）；胸部きょうぶ丰满，小しょう岛元太初たいしょ见时也关注ちゅう过（漫画まんが第だい4卷かんFile.7，TV 4《大だい都会とかい暗号あんごう地ち图事件じけん》）；灰はい原げん哀あい提ひさげ过是“安やす产型”（漫画まんが第だい31卷かんFile.5-File.7，TV 246-247《网中谜》）。
  5. ^ 在ざい与あずか高こう山南さんなん的てき对话中ちゅう，她问道どう：“小しょう兰的设计灵感是ぜ怎么来らい的てき？”作者さくしゃ青山あおやま刚昌回答かいとう：“那な也很简单，小しょう兰基本上ほんかん就是‘魔ま术快斗と’中ちゅう的てき青あお子こ（笑），但ただし现在她有角かく，所以ゆえん是ぜ完全かんぜん不同ふどう的てき。”青山あおやま刚昌. 名めい探偵たんていコナンカラーイラスト全集ぜんしゅう: 1994-2002「青山あおやま剛つよし昌あきら×高山たかやまみなみスペシャル対談たいだん!!」. 出版しゅっぱん地ち: 小学しょうがく馆. 2003/4/1. ISBN 4091998917 （日にち文ぶん）. 

参考さんこう

  1. ^ 名めい侦探柯南漫画まんが列れつ表ひょう
  2. ^ 名めい侦探柯南动画集しゅう数列すうれつ表ひょう
  3. ^ 日にち媒なかだち分析ぶんせき毛利もうり兰的角かく是ぜ什么时候出で现的. 腾讯动漫. 2015-07-17 [2015年ねん7月がつ28日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん4月がつ3日にち）. 

资料来らい源げん

  1. ^ 电视版ばん：ep.1～51
  2. ^ 大だい陆版：ep.52～99
  3. ^ 电影版ばん：M5《通つう往天国こく的てき倒たおせ计时》、M6《贝克街がい的てき亡ほろび灵》
  4. ^ 电视版ばん：ep.52～起おこり至いたり今いま (含重译版：ep.1～51)，电影版ばん：M1～M4、M7～M21
  5. ^ TVB版ばん：TV1～122、M1-M2、《鲁邦VS柯南 MOVIE》
  6. ^ DVD版ばん：M1～M9、真人しんじん版ばん单发第だい1部ぶ
  7. ^ DVD版ばん：M10～M18、《鲁邦VS柯南 MOVIE》
  8. ^ DVD版ばん：有ゆう线版：TV294～341,M19～M20
  9. ^ VCD版ばん
  10. ^ 八はち一いち公おおやけ映うつ版ばん
  11. ^ M13央ひさし视重译版
  12. ^ 青山あおやま刚昌于2012年ねん1月がつ3日にち在ざい鸟取县的采さい访中提ひっさげ到いた过兰是ぜ16岁
  13. ^ 首くび次じ出で现在第だい9部ぶ剧场版ばん《水平すいへい线上的てき阴谋》，其次出で现在第だい14部ぶ剧场版ばん《天空てんくう的てき遇ぐう难船》，之これ后きさき也在世良せら真しん纯初登とう场的原作げんさく漫画まんが第だい73卷かんFile.6，TV 646《幽かそけ灵饭店てん的てき推理すいり对决（前まえ篇へん）》记载，成なり为官方かた设定。
  14. ^ 漫画まんが第だい1卷かん，TV1《云うん霄飞车杀人じん事件じけん》
  15. ^ TV 448《目黑めぐろ的てき秋あき刀がたな鱼事件じけん》，动画原げん创
  16. ^ 漫画まんが第だい87卷かん，TV 853-854《樱花班はん的てき回かい忆》
  17. ^ 青山あおやま刚昌《名めい侦探柯南20周年しゅうねん人物じんぶつ角かく色しょく设定集しゅう》
  18. ^ 漫画まんが第だい8卷かん，TV 68《暗夜あんや男爵だんしゃく杀人事件じけん（事件じけん篇へん）》
  19. ^ TV 170《黑くろ暗中あんちゅう的てき死角しかく（前まえ篇へん）》、511《推理すいり对决！新一しんいちvs冲矢昴すばる》
  20. ^ 漫画まんが第だい24卷かん，TV 171《黑くろ暗中あんちゅう的てき死角しかく（后きさき篇へん）》
  21. ^ 漫画まんが第だい30卷かん，TV 228-229《暗くら藏ぞう杀机的てき陶すえ艺教室しつ》
  22. ^ TV 11中ちゅう弹奏《月光げっこう奏そう鸣曲》，M12《颤栗的てき乐谱》中ちゅう为合唱团伴奏ばんそう。
  23. ^ TV 194-195《意味深いみしん长的音おん乐盒》中ちゅう能のう根ね据すえ音符おんぷ很快写うつし出で乐谱，M12《颤栗的てき乐谱》中ちゅう能のう迅速じんそく分ぶん辨べん出新いでしん一いち拉ひしげ小しょう提琴ていきん。
  24. ^ TV 558-561《死亡しぼう之の馆、赤あか壁かべ》中ちゅう讲出中国ちゅうごく的てき三さん国こく历史。
  25. ^ 漫画まんが第だい17卷かん
  26. ^ 漫画まんが第だい68卷かん
  27. ^ 漫画まんが第だい34卷かんFile.8，TV 284《中ちゅう华街 雨中うちゅう的てき似に曾相似そうじ（前まえ篇へん）》。
  28. ^ 漫画まんが第だい97卷かんFile.1022-File.1026，TV 993-995《代だい演えんじ · 京きょう极真》。
  29. ^ 漫画まんが第だい55卷かんFile.6-File.9，TV 472-473《工藤くどう新一しんいち少年しょうねん的てき冒おかせ险》。
  30. ^ 漫画まんが第だい34卷かんFile.11-第だい35卷かんFile.4，TV 286-288《工藤くどう新一しんいち的てき纽约事件じけん》。
  31. ^ TV特とく别篇《鲁邦三さん世せいVS名めい侦探柯南》
  32. ^ 32.0 32.1 漫画まんが第だい35卷かん，TV 286-288《工藤くどう新一しんいち的てき纽约事件じけん》
  33. ^ 漫画まんが第だい72卷かん，TV 621《福ぶく尔摩斯默示もくし录（0 is Start）》
  34. ^ 漫画まんが第だい95卷かん，TV 928《红色的てき修学旅行しゅうがくりょこう（恋こい红篇）》
  35. ^ 漫画まんが第だい3卷かん，TV 7《每月まいつき一件礼物威胁事件》
  36. ^ 漫画まんが42卷かん，TV343-344 便利べんり店てん的てき陷おちい阱
  37. ^ 漫画まんが第だい42卷かん，TV 371-375《与あずか黑衣くろご组织正面しょうめん对决 满月之の夜よる的てき双そう重じゅう谜案》
  38. ^ 《犬いぬ夜叉やしゃ》第だい128集しゅう、《青山あおやま刚昌短篇たんぺん集しゅう》
  39. ^ 「アメ女おんな」水みず瀬せいのり／気きになリスト. 日刊にっかん体育たいいく. 2013-10-22 [2013-11-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-25）. 
  40. ^ 名めい探偵たんていコナンキャラクターまつり. 週刊しゅうかん少年しょうねんサンデー2005年ねん11月23日にち号ごうVol.50. 小学しょうがく馆. 2005-11-08: 33–35. 
  41. ^ 『名めい探偵たんていコナン』キャラクター人気にんき投票とうひょう結果けっか発表はっぴょう！1位いは堂々どうどう江戸川えどがわコナン・工藤くどう新一しんいち！2位いは怪盗かいとうキッド・黒羽くろは快かい斗と. シネマトゥデイ. 2011-04-14 [2024-01-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-10）. 
  42. ^ キャラクター人気にんき投票とうひょう結果けっか発表はっぴょう！！. 週刊しゅうかん少年しょうねんサンデー2012年ねん3月がつ14日にち号ごうVol.13. 小学しょうがく馆. 2012-02-29: 10. 
  43. ^ 今いまからでも間まに合あいます！　5分ふんでわかる『名めい探偵たんていコナン』の世界せかい. ダ・ヴィンチ2014年ねん5月がつ号ごう. KADOKAWA. 2014-04-05: 18. ASIN B00J496WIM. 
  44. ^ 名めい探偵たんていコナン50+PLUS SDB. 小学しょうがく馆. 2014-04-18: 179. ISBN 978-4-09-124681-3. 
  45. ^ あなたに『しあわせ』を与あたえてくれたキャラは？. ダ・ヴィンチ2020年ねん6月がつ号ごう. KADOKAWA. 2020-05-07: 40. ASIN B086Y4GYMM. 
  46. ^ 週刊しゅうかん少年しょうねんサンデー＆サンデーうぇぶりヒロイン総そう選挙せんきょ. [2023-12-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-12-15）. 
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=毛利もうり兰&oldid=82278439”