(Translated by https://www.hiragana.jp/)
玫瑰人生 - 維基百科，自由的百科全書 跳とべ至いたり內容

玫瑰人生じんせい

維基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科全書ひゃっかぜんしょ
  此條目め介かい紹的是ぜ一いち首しゅ著名ちょめい法ほう國歌こっか曲きょく。關せき於其他た同名どうめい或ある名稱めいしょう相似そうじ的てき項目こうもく，請見「玫瑰人生じんせい (消しょう歧義)」。
La Vie en rose
Édith Piaf的てき單たん曲きょく
收錄しゅうろく於專輯《Chansons Parisiennes》
B面めんUn refrain courait dans la rue
發行はっこう日び期き1947
格式かくしき7-inch
類型るいけいTraditional pop
唱片公司こうしColumbia
詞し曲きょくÉdith Piaf (lyrics)
Louiguy and Marguerite Monnot[1] (melody)
Édith Piaf單たん曲きょく年表ねんぴょう
Les trois cloches
（1946年ねん） 		La Vie en rose
（1947年ねん） 		Si tu partais
（1947年ねん）

《玫瑰人生じんせい》（La vie en rose）是これ法ほう國こく著名ちょめい女おんな歌手かしゅ艾あい迪すすむ特とく·皮がわ雅みやび芙（Édith Piaf）的てき代表だいひょう作さく，也是一いち首しゅ世界せかい名曲めいきょく。《玫瑰人生じんせい》的てき歌詞かし由よし皮がわ雅みやび芙親自じ填はま寫うつし，旋律せんりつ則そく由ゆかり路みち易えき·古格こかく利り米まい（法語ほうご：Louis Gugliemi）創作そうさく。

1946年ねん，皮かわ雅みやび芙首次じ演えんじ唱《玫瑰人生じんせい》。一いち開始かいし，大家たいか都と不ふ以為這首歌會うたかい那な麼的成功せいこう，但ただし是ぜ很快，《玫瑰人生じんせい》就風靡整個こ法ほう國こく[1]。這首歌か也將皮がわ雅みやび芙推向こう法ほう國こく香こう頌天てん后きさき的てき地位ちい。不ふ久ひさ，《玫瑰人生じんせい》的てき英文えいぶん版ばん也被創作そうさく，馬うま克かつ·大だい衛まもる在原ありわら來らい旋律せんりつ的てき基礎きそ上じょう填はま上うわ英文えいぶん歌詞かし。經由けいゆ美國びくに著名ちょめい爵士樂たのし歌手かしゅ路みち易えき斯·阿おもね姆斯特とく朗ろう演繹えんえき之これ後ご，《玫瑰人生じんせい》成なり為ため世界せかい名曲めいきょく。這首歌か成なり為ため不ふ少しょう歌唱かしょう家か的てき演えんじ唱標準ひょうじゅん，幾いく十じゅう年來ねんらい改編かいへん版本はんぽん眾多（如香港ほんこん歌手かしゅ陳ひね百ひゃく強きょう於1984年ねん推出的てき舞曲ぶきょく《粉こな紅色こうしょく的てき一生いっしょう》）。

在ざい往後艾あい迪すすむ特とく·皮がわ雅みやび芙的てき唱片專せん輯中，《玫瑰人生じんせい》都みやこ是ただし不可缺ふかけつ少すくな的てき曲目きょくもく。1998年ねん，《玫瑰人生じんせい》登とう上じょう「格かく萊美名人めいじん殿堂でんどう」，同年どうねん一部關於皮雅芙的紀錄片就叫做《玫瑰人生じんせい》。2007年ねん，由ゆかり瑪麗昂のぼる·歌か迪すすむ亞あ主演しゅえん的てき電でん影かげ《玫瑰人生じんせい》就講述こうじゅつ了りょう皮がわ雅みやび芙的一生いっしょう，歌うた迪すすむ亞あ還かえ因いん此榮獲え奧おく斯卡最さい佳けい女おんな主ぬし角かく獎。

注釋ちゅうしゃく

[編輯へんしゅう]
  1. ^ 法ほう國こく國際こくさい電でん台だい中ちゅう艾あい迪すすむ特とく·皮がわ雅みやび芙生平ひら介かい紹

外部がいぶ連結れんけつ

[編輯へんしゅう]
  1. ^ Marguerite Monnot. Archives department of Seine-Maritime. [2013-01-02]. （原始げんし內容存そん檔於2016-03-15）. 
取と自じ「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=玫瑰人生じんせい&oldid=63074896」