疐

疐 U+7590, 疐 中日ちゅうにち韓かん統一とういつ表意ひょうい文字もじ-7590 ← 疏 [U+758F] 中日ちゅうにち韓かん統一とういつ表意ひょうい文字もじ 疑うたぐ → [U+7591]

跨またが語ご言げん

漢字かんじ

疐（疋部+9畫かく，共きょう14畫かく，倉くら頡碼：十じゅう月田つきだ弓ゆみ人じん（JBWNO），四角號碼しかくごうま：4080₁，部ぶ件けん組合くみあい：⿳⿱十じゅう冖田た疋）

衍生字じ

• 𠏴, 嚏くさめ, 懥, 𢷟, 𨆫, 䡹

來らい源みなもと

• 康かん熙字典じてん：第だい768页第だい2字じ
• 大だい漢和かんわ辭典じてん：第だい22006字じ
• 大だい字源じげん：第だい1178页第7字じ
• 漢語かんご大だい字典じてん：第だい4卷かん第だい2751页第3字じ
• 辭じ海うみ：第だい920頁ぺーじ第だい1行ぎょう第だい1字じ
• 萬國ばんこく碼：U+7590

漢語かんご

簡體與あずか正體しょうたい/繁しげる體からだ		疐
異體いたい		㚄 𢷟 𨆫

字源じげん

同どう聲こえ符ふ字じ（疐 (鄭てい張ちょう尚しょう芳よし (2003)) )

	上古じょうこ漢語かんご
啑	*sraːb, *tiːɡs
疐	*tiːɡs, *tiɡs
嚏くさめ	*tiːɡs
懥	*tiɡs, *tjiɡs

發音はつおん1

• 官話かんわ

  (拼音)：zhì (zhi⁴)

  (注ちゅう音おと)：ㄓˋ

• 粵語 (粵拼)：zi³

---

• 官話かんわ
  • (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
    • 拼音：zhì
    • 注ちゅう音おと：ㄓˋ
    • 通用つうよう拼音：jhìh
    • 威い妥瑪拼音：chih⁴
    • 耶魯官話かんわ拼音：jr̀
    • 國語こくご羅ら馬うま字じ：jyh
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：чжи (čži)
    • 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)
    • 粵拼：zi³
    • 耶魯粵拼：ji
    • 廣州こうしゅう話ばなし拼音：dzi³
    • 廣東かんとん拼音：ji³
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡siː³³/

---

• 中古ちゅうこ漢語かんご：trijH

韻いん圖ず
字じ	疐
讀音 #	1/2
聲こえ	知ち (9)
韻いん	脂あぶら (17)
調しらべ	去さ (H)
開ひらき合あい	開ひらく
等ひとし	三さん
反切はんせつ	陟のぼる利り切きり
白はく一平いっぺい方案ほうあん	trijH
擬音ぎおん
鄭てい張ちょう尚しょう芳かおる	/ʈˠiɪH/
潘はん悟さとる雲くも	/ʈᵚiH/
邵榮芬	/ȶiɪH/
蒲かば立たて本ほん	/ʈjiH/
李り榮さかえ	/ȶjiH/
王おう力つとむ	/ȶiH/
高本たかもと漢かん	/ȶiH/
推斷すいだん官話かんわ讀音	zhì
推斷すいだん粵語讀音	zi3

• 上古じょうこ

  (白しろ–沙すな)：/*[t-l]ri[t]-s/

  (鄭てい張ちょう)：/*tiɡs/

白はく一平いっぺい–沙すな加か爾なんじ系統けいとう1.1 (2014)
字じ	疐
讀音 #	1/1
現代げんだい北京ぺきん音おん （拼音）	zhì
構擬中ちゅう古音こおん	‹ trijH ›
構擬上じょう古音こおん	/*[t-l]ri[t]-s/
英語えいご翻譯ほんやく	slip (v.)
來らい自白じはく一いち平ひら–沙すな加か爾なんじ系統けいとう的てき上古じょうこ漢語かんご標しるべ註筆記ひっき： * 圓えん括くく號ごう "()" 表示ひょうじ存在そんざい不ふ確定かくてい； * 方ほう括くく號ごう "[]" 表示ひょうじ身分みぶん不ふ確定かくてい，例れい如 *[t] 的てき尾お音おと有ゆう可能かのう是ぜ *-t 或ある *-p； * 尖とんが角かく括くく號ごう "<>" 表示ひょうじ接せっ中ちゅう辭じ； * 連れん字じ號ごう "-" 表示ひょうじ語ご素もと範圍はんい； * 句く號ごう "." 表示ひょうじ音節おんせつ範圍はんい。

鄭てい張ちょう系統けいとう (2003)
字じ	疐
讀音 #	2/2
序じょ號ごう	17392
聲こえ符ふ	疐
韻いん部ぶ	至いたり
小しょう分部わけべ	2
對應たいおう中古ちゅうこ韻いん	致
構擬上じょう古音こおん	/*tiɡs/

釋義しゃくぎ

疐

1. (書面しょめん) 停滯ていたい，阻礙不ふ前まえ
2. (書面しょめん) 跌倒；踏住じゅう，踩到いた

組くみ詞し

• 跋ばつ前ぜん疐後／跋ばつ前ぜん疐后 (báqiánzhìhòu)
• 跋ばつ胡えびす疐尾 (báhúzhìwěi)

 

發音はつおん2

• 官話かんわ

  (拼音)：dì (di⁴)

  (注ちゅう音おと)：ㄉㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：dai³

---

• 官話かんわ
  • (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
    • 拼音：dì
    • 注ちゅう音おと：ㄉㄧˋ
    • 通用つうよう拼音：dì
    • 威い妥瑪拼音：ti⁴
    • 耶魯官話かんわ拼音：dì
    • 國語こくご羅ら馬うま字じ：dih
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：ди (di)
    • 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ti⁵¹/
• 粵語
  • (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)
    • 粵拼：dai³
    • 耶魯粵拼：dai
    • 廣州こうしゅう話ばなし拼音：dai³
    • 廣東かんとん拼音：dei³
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/tɐi̯³³/

---

• 中古ちゅうこ漢語かんご：tejH

韻いん圖ず
字じ	疐
讀音 #	2/2
聲こえ	端はし (5)
韻いん	齊ひとし (39)
調しらべ	去さ (H)
開ひらき合あい	開ひらく
等ひとし	四よん
反切はんせつ	都と計けい切きり
白はく一平いっぺい方案ほうあん	tejH
擬音ぎおん
鄭てい張ちょう尚しょう芳かおる	/teiH/
潘はん悟さとる雲くも	/teiH/
邵榮芬	/tɛiH/
蒲かば立たて本ほん	/tɛjH/
李り榮さかえ	/teiH/
王おう力つとむ	/tieiH/
高本たかもと漢かん	/tieiH/
推斷すいだん官話かんわ讀音	dì
推斷すいだん粵語讀音	dai3

• 上古じょうこ

  (鄭てい張ちょう)：/*tiːɡs/

鄭てい張ちょう系統けいとう (2003)
字じ	疐
讀音 #	1/2
序じょ號ごう	17390
聲こえ符ふ	疐
韻いん部ぶ	至いたり
小しょう分部わけべ	2
對應たいおう中古ちゅうこ韻いん	帝みかど
構擬上じょう古音こおん	/*tiːɡs/

釋義しゃくぎ

疐

1. ^† 蒂 (“蒂頭”)的てき另一いち種しゅ寫うつし法ほう
2. ^† 嚏くさめ (tì, “噴嚏”)的てき另一いち種しゅ寫うつし法ほう

來らい源みなもと

• “疐”, 漢語かんご多功たこう能のう字じ庫こ (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく, 2014–

日にち語ご

漢字かんじ

疐

（表ひょう外がい漢字かんじ）

1. 本ほん詞し語ご需要じゅよう翻譯ほんやく為ため漢語かんご。請協助すけ添加てんか，並なみ移うつり除じょ{{rfdef}}模も板ばん。

讀法

• 音讀おんどく（未み分類ぶんるい）: ち (chi); し (shi); てい (tei); たい (tai)
• 訓讀くんどく: つまずく (tsumazuku)