porcelaine

參まいり見み：porcélaine

法語ほうご

詞し源げん

源みなもと自じ古こ法語ほうご（1298年ねん）pourcelaine (“寶貝ほうがい，貝殼かいがら”)。“瓷器”義ぎ源げん自じ其外觀かん相似そうじ，源みなもと自じ意い大利おおとし語ご（13世紀せいき）porcellana (“寶貝ほうがい；瓷器；陰かげ戶ど”)，源みなもと自じporcella (字面じめん意思いし是ぜ“小母おば豬”)，porca (“母はは豬”)的てき指ゆび小しょう詞し，源みなもと自じporco (“豬”)，源みなもと自じ拉ひしげ丁ひのと語ご porcus (“豬”)。

發音はつおん

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/pɔʁ.sə.lɛn/

名詞めいし

porcelaine f (複數ふくすう porcelaines)

1. 寶貝ほうがい（Cypraeidae）
2. 瓷器

派生はせい語彙ごい

• → 丹に麥むぎ語ご: porcelæn
• → 英語えいご: porcelain
• → 瑞みず典てん語ご: porslin

參考さんこう資料しりょう

• "porcelaine", Le petit Robert 1, 1990 edition.
• "porcelain", Oxford English Dictionary, 2nd edition.

拓つぶせ展てん閱讀

• 查看“porcelaine”在ざい le Trésor de la langue française informatisé [法ほう语数字すうじ化か宝典ほうてん] 中ちゅう的てき释义。