slaf

古高ふるたか地德ちとく語ご

詞し源げん1

繼承けいしょう自じ原始げんし日び耳みみ曼語 *slap-，與あずか *slēpaną (“睡ねむ覺さとし”) 有ゆう關せき，與あずか古こ諾だく爾しか斯語 slappi 同どう源みなもと。

形容詞けいようし

slaf

1. 鬆す弛たゆ的てき

派生はせい語彙ごい

• 中古ちゅうこ高だか地德ちとく語ご: slaf
  • 德とく語ご: schlaff

詞し源げん2

繼承けいしょう自じ原始げんし西日にしび耳みみ曼語 *slāp，繼承けいしょう自じ原始げんし日び耳みみ曼語 *slēpaz，與あずか古こ撒克遜へりくだ語ご slāp、古こ英語えいご slǣp 同どう源みなもと。

名詞めいし

slāf m

1. 睡眠すいみん
2. 困こま倦

變格へんかく

slāf 的てき變格へんかく（陽性ようせいa-詞し幹みき）

格かく	單數たんすう	複數ふくすう
主格しゅかく	slāf	slāfa
賓格ひんかく	slāf	slāfa
屬ぞく格かく	slāfes	slāfo
與格よかく	slāfe	slāfum
工具こうぐ格かく	slāfu	—

相關そうかん詞し彙

• slāfan

派生はせい語彙ごい

• 中古ちゅうこ高だか地德ちとく語ご: slāf
  • 阿おもね勒曼尼あま語ご: Schloof
  • 德とく語ご: Schlaf
  • 漢かん斯立克かつ語ご: Schlof
  • 盧の森もり堡語: Schlof
  • 賓まろうど夕ゆう法ほう尼あま亞あ德とく語ご: Schlof
  • 維拉莫維安やす語ご: śłöf
  • 意い第だい緒いとぐち語ご: שלאָף (shlof)

參考さんこう資料しりょう

1. Köbler, Gerhard, Althochdeutsches Wörterbuch, (6. Auflage) 2014

延伸えんしん閱讀

• Kroonen, Guus (2013年ねん)，“slapp”，Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)，Leiden, Boston：Brill，ISBN 978 90 04 18340 7，第だい 453 頁ぺーじ

沃拉普ひろし克かつ語ご

名詞めいし

slaf (主格しゅかく複數ふくすう slafs)

1. 奴隸どれい身み份

變格へんかく

slaf 的てき變格へんかく

	單數たんすう	複數ふくすう
主格しゅかく	slaf	slafs
屬ぞく格かく	slafa	slafas
與格よかく	slafe	slafes
賓格ひんかく	slafi	slafis
呼よび格かく 1	o slaf!	o slafs!
謂いい語ご 2	slafu	slafus

• ¹ 格かく地位ちい有ゆう爭議そうぎ
• ² 僅用於後期き非ひ傳統でんとう沃拉普ひろし克かつ語ご

威い爾なんじ士し語ご

其他形式けいしき

• yslaf

詞し源げん

借か自じ英語えいご slave。

發音はつおん

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/slaːv/
• 韻いん部ぶ：-aːv

名詞めいし

slaf m (複數ふくすう slafiaid，無む輔音變化へんか)

1. 奴隸どれい；苦く工こう

   近きん義ぎ詞し：caethwas

派生はせい詞し彙

• slafio

延伸えんしん閱讀

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present年ねん)， “slaf”，Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh)，University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies