吊つるし墜

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (吊つるし墜)		吊つるし	墜
簡體 (吊つるし坠)		吊つるし	坠

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：diàozhuì

(注ちゅう音おと)：ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄟˋ
粵語 (粵拼)：diu³ zeoi^6-2

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：diàozhuì
  - 注ちゅう音おと：ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄟˋ
  - 通用つうよう拼音：diàojhuèi
  - 威い妥瑪拼音：tiao⁴-chui⁴
  - 耶魯官話かんわ拼音：dyàu-jwèi
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：diawjuey
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：дяочжуй (djaočžuj)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご, 兒こ化か)⁺
  - 拼音：diàozhuìr
  - 注ちゅう音おと：ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄟˋㄦ
  - 通用つうよう拼音：diàojhuèir
  - 威い妥瑪拼音：tiao⁴-chui⁴-ʼrh
  - 耶魯官話かんわ拼音：dyàu-jwèir
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：diawjuell
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：дяочжуйр (djaočžujr)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯əɻ⁵¹/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：diu³ zeoi^6-2
  - 耶魯粵拼：diu jéui
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：diu³ dzoey^6-2
  - 廣東かんとん拼音：diu³ zêu^6-2
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/tiːu̯³³ t͡sɵy̯²²⁻³⁵/

名詞めいし

吊つるし墜

可か以寬ひろし鬆す地ち垂たれ吊つるし在ざい身上しんじょう的てき珠たま寶たから或ある首くび飾かざり。

同義どうぎ詞し

墜飾／坠饰
垂たれ飾かざり／垂たれ饰

翻譯ほんやく

阿おもね拉ひしげ伯はく語ご：عِقْد (ar) m (ʕiqd), قِلَادَة f (qilāda), مُعَلَّق (muʕallaq)
亞美あみ尼あま亞あ語ご：կախազարդ (hy) (kaxazard)
保加ほか利とぎ亞あ語ご：огърлица (bg) f (ogǎrlica)
加か泰たい羅ら尼に亞あ語ご：penjoll (ca) m
捷とし克かつ語ご：přívěsek m, přívěšek m
丹に麥むぎ語ご：vedhæng n
荷に蘭らん語ご：hanger (nl) m, hangertje (nl) n
英語えいご：pendant (en)
世界せかい語ご：pendaĵo, medaliono, kolĉeno, breloko
芬蘭語ご：riipus (fi), vitja (fi)
法語ほうご：pendentif (fr) m
德とく語ご：Anhänger (de) m
希まれ臘語：μενταγιόν (el) n (mentagión)
希まれ伯はく來らい語ご：תליון (he) m (tilyón)
匈牙利り語ご：függő (hu)
冰島語ご：nisti n, men n, hálsmen (is) n
印しるし尼あま語ご：liontin (id)
愛あい爾なんじ蘭らん語ご：siogairlín m
意い大利おおとし語ご：ciondolo (it) m
日にち語ご：ペンダント (pendanto), 垂だれ飾かざり (たれかざり, tarekazari)
高こう棉わた語ご：បន្តោង (km) (bɑntaong)
朝鮮ちょうせん語ご：펜던트 (pendeonteu)
拉ひしげ脫だつ維亞語ご：kulons
馬うま其頓語ご：приврзок m (privrzok)
毛利もうり語ご：whakarupe, tautau, taupiko
納おさめ瓦かわら霍語：nazhahí
波なみ蘭らん語ご：wisiorek (pl), wisior (pl), brelok (pl)
葡萄ぶどう牙きば語ご：pingente (pt) m
羅ら馬うま尼に亞あ語ご：pandantiv (ro) n
俄にわか語ご：куло́н (ru) m (kulón), подве́ска (ru) f (podvéska), брело́к (ru) m (brelók)
蘇そ格かく蘭らん蓋ぶた爾なんじ語ご：crochadan m
塞ふさが爾しか維亞-克かつ羅ら地ち亞あ語ご：
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：при́весак m, при́вјесак m

拉ひしげ丁字ていじ母はは：prívesak m, prívjesak (sh) m
斯洛伐き克かつ語ご：prívesok m
西にし班はん牙きば語ご：colgante m, pendiente (es) m
他た加か祿ろく語ご：tawing
土ど耳みみ其語：pandantif (tr)
烏がらす克かつ蘭らん語ご：кулон m (kulon)