(Translated by https://www.hiragana.jp/)
阿波晩茶 - Wikipedia コンテンツにスキップ

āwănchá

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
shéntiánchá

āwănchá(あわばんちゃ)とは、daŏxiànjùndīngjiùxiāngshēngdīng)とshèngjùnshàngshèngdīngchănpĭnとなっているsuānjùnjiaòcháhoùjiaòchá)のzŏngchēngである。

āばんchá」や「āfānchá」とshūかれることもあるが、fāncháとは使shĭyòngするcháxiézhìなる[1]

yoúlaí

[biān]

āwăncháyoúlaíxiàshuōがあるが[2]jìnshìqiánってけられるshĭliaòはない[3]

zhì

[biān]
cházhaī
xiàyòng7yuèqĭng)にcháxiéを1meícánらずcházhaīlóngれる[5][6][zhùshì 1]yìngcháxiéるためにhoùshoŭjūnshoŭなどをはめてxíngわれ[zhùshì 2]tŏngjiéめ込むliàngcháxiéれるまでけられる[5][6]
chá
zhaīんだcháxiéshùfēnからshùshífēnでる[8][zhùshì 3]fāngは、「zhíjiē」(cháxiézhíjiēれてyoùし込みながらでるfāng)、「chūし」(zhēnzhōngshìqiēbăngaìててshoŭqiánからxīnしいxiéれることにより、れてだったcháxiéchūfāng)、「lóngで」(cháxiélóngれてshěnませ、yoùし込みながらでるfāng)の3zhŏngleìがある[10]け込みまでのgōngchéngliánしてxíngわれ、zhīhoùけ込みのduànjiē使shĭyòngする[8]
cházhé
でてroúらかくなったcháxiézhéり、hoùgōngchéngでのxiaòguŏをよりchūすためにcháxiéshāngをつける[11]。かつてはcházhézhoūcházhé)をyòngいたshoŭzuòだったが、cházhézhoūモーターけたりroúniănなどのdaòyòngいたりするchángduō[11][12]
け込み
cházhéりをしたcháxiéを、tŏngれてけ込み、cháxiéjiaò[13]け込むには、tŏngkōngらないようにみ込んだりshùchŭdaŏいたりしてcháxiéめ、shàngからgaìをしてし、zhòngshízaìせてする[13]。そして、cháでのchūzhīzhùぎ、cháxiéjiānkōngき、zhīけ込む[13]け込むshíjiānは、dīngでは1 - 2zhoūjiānchéngduōく、shàngshèngdīngでは2 - 3zhoūjiānchéngduō[14]
āwăncházhìzaògōngchéngにおいて、zuìzhòngyaòzuòとなる[13]
chágān
tŏngけ込んだcháxiéchūしてkuaìをほぐし、shàngguăngげてqiánzaòさせる[15]waìtiāngānしにしてqiánzaòさせるchángと、ビニールハウスneìqiánzaòさせるcháng、それぞれをbìngyòngするchángがある[15]
xuănbié
qiánzaòしたcháxiézhōngからchúnchúき、xiézhīfěnbiéに、gèngxiéきさbiéfēnけ、chūできるzhuàngtaìにする[16]

chéngfēn

[biān]
  • カテキンshaŏない
    jiaòでできたyoŭsuānによってfēnjiěされるため。weìshaŏなくなりkoŭdāngたりがliángくなる。
  • カフェインshaŏない
    chéngchángしたcháxiéにはカフェインがshaŏないため。こちらもweìshaŏなくなりkoŭdāngたりがliángくなる。
  • lwcháduōテアニンshaŏなく、グルタミンsuānアスパラギンsuānduōい。
    shaŏないgānweìになる。

xiaònéng

[biān]

xiětángzhíshàngshēngzhìzhěngchángzuòyòngをはじめ、huāfěnzhèngyánなどのアレルギーzhèngyaòpĭnとはなるアプローチでらげるděngyánjiūがある[17]

chăn

[biān]
shéntiánchábeìhoùshānchátián

zhŭyaòchănxiàの2suŏであり、それぞれluòmíngguānしてfànmaìしている[18]

  • daŏxiànjùndīng : xiāngshēngwănchá[19]
  • daŏxiànshèngjùnshàngshèngdīng : shàngshèngāwănchá[20]shéntiánじでんchá[21]
  • daŏxiànhaĭjùnmeĭdīngchìsōngāwănchá また、jĭnかながらもshēngchănしているにいくつかある[18]

xíngmínwénhuàcaí

[biān]

2018niánpíngchéng30nián3yuè8āwăncháyuànxiànshíchuíheīchágaōzhīxiànshíchágòngに、「guóshānjiaòcházhìzaòshù」として、shíwénhuàchūめてzuòchéngděngcuòzhìjiăngずべきxíngmínwénhuàcaíxuănされる[22][23]

このxuănshoùけ、daŏxiànは、2018niánpíngchéng30nián)4yuèから2020niánlìng2nián)3yuèまでguózhùshìとして「āshíwénhuà āwăncházhìzaòshù調diaòcháshì」をshíshīした[24][25]

ふるさとmíng

[biān]

2019niánlìngyuánnián6yuè13daŏxiànshàngshèngdīngが「huángjīnxiāngる『shàngshèngāwănchá』をhuóyòngしたjiāgōngqúnzhaóxíngguānguāng」をyīngyuánするふるさとmíngとして、zhōngxiaŏyuánhuóyòngjìnguīdìngする「ふるさとmíngyīngyuánxuānyán」をした[26]

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ xīnshíからずれるのは、shānjiāndaòzuòshuĭwēntōngchángよりchíれるqīngxiàngにあり、daòzuòyoūxiānさせるとxīncházhaīみができなかったためである[7]
  2. ^ ぼろlièいてzhĭにぐるぐるjuànきにしたり、shoŭdaìzhēnjīnjuànいたりするchángもある[6]
  3. ^ dīngではきいためshíjiānをかけてでるqīngxiàngがあるが、shàngshèngdīngでは5fēnneìzaŏでとなるqīngxiàngがある[9]

chūdiăn

[biān]
  1. ^ a b xuānyánneìróng” (PDF). shàngshèngdīngふるさとmíngyīngyuánxuānyán. shàngshèngdīng (2019nián6yuè13). 2020nián8yuè27yuèlăn
  2. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 22.
  3. ^ zhōngcūn 2015, p. 126.
  4. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 26.
  5. ^ a b 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 89.
  6. ^ a b c zhōngcūn 1998, p. 45.
  7. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, pp. 24–25.
  8. ^ a b 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 95.
  9. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 97.
  10. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 96.
  11. ^ a b 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 105.
  12. ^ zhōngcūn 2015, pp. 137–138.
  13. ^ a b c d 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 110.
  14. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 112.
  15. ^ a b 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 119.
  16. ^ 調diaòchábaògaòshū 2020, p. 125.
  17. ^ zhŏngkāngdaìāwăncháいかが」zhěngchángzuòyòng・アレルギーzhìyánjiūdaŏxīnwén2016nián2yuè17zhaōkānらしlán22miàn
  18. ^ a b zhōngcūn 2015, p. 135.
  19. ^ xiāngshēngwănchá”. dīngxíngzhèngサイト (2011nián4yuè26). 2020nián8yuè27yuèlăn
  20. ^ shàngshèngāwăncháとは”. shàngshèngāwănchá. 2020nián8yuè27yuèlăn
  21. ^ shéntiáncháshēngchăn”. zhūshìhuìshèいろどり. 2020nián8yuè27yuèlăn[リンクqiē]
  22. ^ guóshānjiaòcházhìzaòshù”. guózhĭdìngwénhuàcaíděngデータベース. 2020nián8yuè27yuèlăn
  23. ^ āwănchá weíしむ 29 shàngshèngyĭnべやfànmaì 「wénhuàcaíxiéhuì hoùzhěchéng ブランドhuàへ」『zhaōxīnwén』2018nián9yuè14、25miàn
  24. ^ āwăncházhìzaòshù調diaòchábaògaòについて”. daŏxiànホームページ (2020nián5yuè11). 2020nián8yuè27yuèlăn
  25. ^ āばんchá daŏxiànshàngshèngdīngdīng”. dōngjīngwénhuàcaíyánjiūsuŏ xíngwénhuàchăn (2020nián3yuè). 2020nián8yuè27yuèlăn
  26. ^ shàngshèngdīngふるさとmíngyīngyuánxuānyán”. shàngshèngdīng (2019nián6yuè13). 2020nián8yuè27yuèlăn

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • zhōngcūnyánglángfāncháběnrénchuānhóngwénguănshĭwénhuàライブラリー 46〉、1998nián8yuè1ISBN 9784642054461 
  • zhōngcūnyánglángfāncháshùmínchīcháshĭchuānhóngwénguănběnshĭmíncóngshū〉、2015nián7yuè1ISBN 9784642074124 
  • āwăncházhìzaòshù調diaòchábaògaòshū』(PDF)daŏxiàn、2020nián3yuè31https://www.pref.tokushima.lg.jp/file/attachment/557150.pdf2020nián8yuè27yuèlăn 

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]