δέμνια
ὥς
320ἠῶ
ὥς
ἥμενος ἐ
ἐνθάδ᾽ ἔ
325
ἀλλάων περίειμι νόον
δαινύῃ; ἄνθρωποι
ὃς
330
ὃς
πάντας ἐ
’ 335
‘ὦ γύναι
ἦ
ἤχθεθ᾽, ὅ
νοσφισάμην ἐ
340κείω
ἄ
γίγνεται:
345τάων
ἥ τις
’
‘350
ξείνων τηλεδαπῶ
ὡς
ἔ
ἣ
355δεξαμένη χείρεσσ᾽, ὅ
ἥ
ἀ
νίψον
ἤ
360
’
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
‘
ἀλλά μ ι ν , ἀμφίπολοι, ἀπονίψατε, κάτθετε δ ᾽ ε ὐνήν,
δέμνιακ α ὶ χλαίνας κ α ὶ ῥήγεα σιγαλόεντα,
ὥςκ ᾽ ε ὖ θαλπιόων χρυσόθρονον Ἠῶ ἵκηται.
320ἠῶθ ε ν δ ὲ μάλ᾽ ἦρ ι λοέσσαι τ ε χ ρ ῖσαί τ ε ,
ὥςκ ᾽ ἔν δ ο ν π α ρ ὰ Τηλεμάχῳ δείπνοιο μέδηται
ἥμενος ἐν μεγάρῳ: τ ῷ δ ᾽ ἄλγιον ὅς κ ε ν ἐκείνων
τ ο ῦτ ο ν ἀνιάζῃ θυμοφθόρος: ο ὐδέ τ ι ἔργον
ἐνθάδ᾽ ἔτ ι πρήξει, μάλα π ε ρ κεχολωμένος α ἰν ῶς.
325π ῶς γ ὰρ ἐμ ε ῦ σύ, ξ ε ῖν ε , δαήσεαι ε ἴ τ ι γυναικῶν
ἀλλάων περίειμι νόονκ α ὶ ἐπίφρονα μ ῆτ ι ν ,
ε ἴ κ ε ν ἀϋσταλέος, κ α κ ὰ ε ἱμένος ἐν μεγάροισιν
δαινύῃ; ἄνθρωποιδ ὲ μινυνθάδιοι τελέθουσιν.
ὃςμ ὲν ἀπηνὴς α ὐτ ὸς ἔῃ κ α ὶ ἀπηνέα ε ἰδ ῇ,
330τ ῷ δ ὲ καταρῶν τ α ι πάντες βροτοὶ ἄλγε᾽ ὀπίσσω
ζ ω ῷ, ἀτ ὰρ τ ε θ ν ε ῶτί γ ᾽ ἐφεψιόωνται ἅπαντες:
ὃςδ ᾽ ἂν ἀμύμων α ὐτ ὸς ἔῃ κ α ὶ ἀμύμονα ε ἰδ ῇ,
τ ο ῦ μέν τ ε κλέος ε ὐρ ὺ δ ὶα ξ ε ῖν ο ι φορέουσι
πάντας ἐπ ᾽ ἀνθρώπους, πολλοί τέ μ ι ν ἐσθλὸν ἔειπον.
’ 335τ ὴν δ ᾽ ἀπαμειβόμενος προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς:
‘ὦ γύναια ἰδοίη Λαερτιάδεω Ὀδυσῆος,
ἦτ ο ι ἐμ ο ὶ χ λ α ῖν α ι κ α ὶ ῥήγεα σιγαλόεντα
ἤχθεθ᾽, ὅτ ε π ρ ῶτ ο ν Κρήτης ὄρ ε α νιφόεντα
νοσφισάμην ἐπ ὶ ν η ὸς ἰὼν δολιχηρέτμοιο,
340κείωδ ᾽ ὡς τ ὸ πάρος π ε ρ ἀΰπνους νύκτας ἴα υ ο ν :
π ο λ λ ὰς γ ὰρ δ ὴ νύκτας ἀεικελίῳ ἐν ὶ κοίτῃ
ἄε σ α καί τ ᾽ ἀνέμεινα ἐΰθρονον Ἠῶ δ ῖα ν .
ο ὐδέ τί μ ο ι ποδάνιπτρα π ο δ ῶν ἐπιήρανα θ υ μ ῷ
γίγνεται:ο ὐδ ὲ γ υ ν ὴ π ο δ ὸς ἅψεται ἡμετέροιο
345τάωνα ἵ τ ο ι δ ῶμ α κάτα δρήστειραι ἔα σ ι ν ,
ε ἰ μή τις γ ρ η ῦς ἔσ τ ι παλαιή, κ ε δ ν ὰ ἰδ υ ῖα ,
ἥ τιςδ ὴ τέτληκε τόσα φ ρ ε σ ὶν ὅσ σ α τ ᾽ ἐγώ π ε ρ :
τ ῇ δ ᾽ ο ὐκ ἂν φθονέοιμι π ο δ ῶν ἅψασθαι ἐμ ε ῖο .
’τ ὸν δ ᾽ α ὖτ ε προσέειπε περίφρων Πηνελόπεια:
‘350ξ ε ῖν ε φίλ᾽: ο ὐ γάρ πώ τις ἀν ὴρ πεπνυμένος ὧδ ε
ξείνων τηλεδαπῶν φιλίων ἐμ ὸν ἵκετο δ ῶμ α ,
ὡςσ ὺ μάλ᾽ ε ὐφραδέως πεπνυμένα πάντ᾽ ἀγορεύεις:
ἔσ τ ι δέ μ ο ι γ ρ η ῢς πυκινὰ φ ρ ε σ ὶ μήδε᾽ ἔχουσα
ἣκ ε ῖν ο ν δύστηνον ἐῢ τρέφεν ἠδ ᾽ ἀτίταλλε,
355δεξαμένη χείρεσσ᾽, ὅτ ε μ ι ν π ρ ῶτ ο ν τέκε μήτηρ,
ἥσ ε πόδας νίψει, ὀλιγηπελέουσά π ε ρ ἔμπης.
ἀλ λ ᾽ ἄγ ε ν ῦν ἀν σ τ ᾶσ α , περίφρων Ε ὐρύκλεια,
νίψονσ ο ῖο ἄνακτος ὁμήλικα: καί π ο υ Ὀδυσσεὺς
ἤδ η τοιόσδ᾽ ἐσ τ ὶ πόδας τοιόσδε τ ε χ ε ῖρας:
360α ἶψ α γ ὰρ ἐν κακότητι βροτοὶ καταγηράσκουσιν.
’
δέμνια
ὥς
320ἠῶ
ὥς
ἥμενος ἐ
ἐνθάδ᾽ ἔ
325
ἀλλάων περίειμι νόον
δαινύῃ; ἄνθρωποι
ὃς
330
ὃς
πάντας ἐ
’ 335
‘ὦ γύναι
ἦ
ἤχθεθ᾽, ὅ
νοσφισάμην ἐ
340κείω
ἄ
γίγνεται:
345τάων
ἥ τις
’
‘350
ξείνων τηλεδαπῶ
ὡς
ἔ
ἣ
355δεξαμένη χείρεσσ᾽, ὅ
ἥ
ἀ
νίψον
ἤ
360
’
Homer. The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919.
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.