(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Strabo, Geography, book 2, chapter 5, section 8
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[8]

οおみくろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー Μασσαλιώτης Πυθέας τたう πぱいεいぷしろんρろー Θούλην τたうνにゅー βορειοτάτην τたうνにゅー Βρεττανίδων ὕστατα λέγει, πぱいαあるふぁρろー οおみくろんἷς αあるふぁὐτός σしぐまτたうιいおた τたう ἀρκτικῷ θερινὸς τροπικὸς κύκλος: πぱいαあるふぁρろー δでるた τたうνにゅー λらむだλらむだωおめがνにゅー οおみくろんδでるたνにゅー ἱστορῶ, οおみくろんθしーた τたうιいおた Θούλη νにゅーῆσός ἐστί τις οおみくろんτたう εいぷしろん τたう μέχρι δでるたεいぷしろんρろーοおみくろん οおみくろんἰκήσιμά [p. 153] σしぐまτたうιいおたνにゅー, πぱいοおみくろんυうぷしろん θερινὸς τροπικὸς ἀρκτικὸς γίνεται. νομίζω δでるた πぱいοおみくろんλらむだ εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた νοτιώτερον τたうοおみくろんτたうοおみくろん τたう τたうῆς οおみくろんἰκουμένης πέρας τたう προσάρκτιον: οおみくろん γがんまρろー νにゅーνにゅー ἱστοροῦντες περαιτέρω τたうῆς Ἰέρνης οおみくろんδでるたνにゅー ἔχουσι λέγειν, πぱいρろーὸς ἄρκτον πρόκειται τたうῆς Βρεττανικῆς πλησίον, ἀγρίων τελέως ἀνθρώπων κかっぱαあるふぁ κかっぱαあるふぁκかっぱῶς οおみくろんἰκούντων δでるたιいおた ψぷさいῦχος, σしぐまτたう νにゅーτたうαあるふぁθしーたαあるふぁ νομίζω τたう πέρας εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた θετέον. τたうοおみくろん δでるた παραλλήλου τたうοおみくろん δでるたιいおた Βυζαντίου δでるたιいおた Μασσαλίας πως ἰόντος, ὥς φふぁいηいーたσしぐまιいおたνにゅー Ἵππαρχος πιστεύσας Πυθέᾳφふぁいηいーたσしぐま γがんまρろー νにゅー Βυζαντίῳ τたうνにゅー αあるふぁτたうνにゅー εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた λόγον τたうοおみくろん γνώμονος πぱいρろーὸς τたうνにゅー σκιάν, νにゅー εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー Πυθέας νにゅー Μασσαλίᾳ), τたうοおみくろん δでるた δでるたιいおた Βορυσθένους πぱい τούτου διέχοντος πぱいεいぷしろんρろー τρισχιλίους κかっぱαあるふぁ ὀκτακοσίους, εいぷしろんηいーた νにゅー κかっぱ τたうοおみくろん διαστήματος τたうοおみくろん πぱい Μασσαλίας πぱい τたうνにゅー Βρεττανικὴνにゅー νにゅーτたうαあるふぁῦθά πぱいοおみくろんυうぷしろん πίπτων δでるたιいおた τたうοおみくろん Βορυσθένους κύκλος. πανταχοῦ1 δでるた παρακρουόμενος τたうοおみくろんὺς ἀνθρώπους Πυθέας κかっぱνにゅーτたうαあるふぁῦθά πぱいοおみくろんυうぷしろん διέψευσται: τたう μみゅーνにゅー γがんまρろー τたうνにゅー πぱい σしぐまτたうηいーたλらむだνにゅー γραμμὴνにゅー πぱい τたうοおみくろんὺς πぱいεいぷしろんρろー τたうνにゅー πορθμὸνにゅー κかっぱαあるふぁ Ἀθήνας κかっぱαあるふぁ Ῥόδον τόπους πぱい τたうοおみくろん αあるふぁτたうοおみくろん παραλλήλου κかっぱεいぷしろんῖσθαι ὡμολόγηται πぱいαあるふぁρろー πぱいοおみくろんλらむだλらむだνにゅー: ὁμολογεῖτたうαあるふぁιいおた δでるた τたうιいおた κかっぱαあるふぁ δでるたιいおた μέσου πως τたうοおみくろん πελάγους σしぐまτたうνにゅー πぱい σしぐまτたうηいーたλらむだνにゅー πぱい τたうνにゅー πορθμόν. οおみくろん δでるた πλέοντες τたう μέγιστον δίαρμα πぱい τたうῆς Κελτικῆς πぱい τたうνにゅー Λιβύην εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた τたう πぱい τたうοおみくろん Γαλατικοῦ κόλπου σταδίων πεντακισχιλίων, τたうοおみくろんτたうοおみくろん δでるた εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた κかっぱαあるふぁ τたう μέγιστον πλάτος τたうοおみくろん πελάγους, σしぐまτたう εいぷしろんηいーた νにゅー τたう πぱい τたうῆς λεχθείσης γραμμῆς πぱい τたうνにゅー μみゅーυうぷしろんχかいνにゅー τたうοおみくろん κόλπου σταδίων δισχιλίων πεντακοσίων, πぱい δでるた Μασσαλίαν ἐλαττόνων: νοτιωτέρα γάρ σしぐまτたうιいおたνにゅー Μασσαλία τたうοおみくろん μみゅーυうぷしろんχかいοおみくろん τたうοおみくろん κόλπου. τたう δέ γがんまεいぷしろん πぱい τたうῆς Ῥοδίας πぱい τたう Βυζάντιον σしぐまτたう τετρακισχιλίων πぱいοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁ ἐνακοσίων σταδίων, σしぐまτたうεいぷしろん πぱいοおみくろんλらむだ [p. 154] ἀρκτικώτερος νにゅー εいぷしろんηいーた δでるたιいおた Βυζαντίου τたうοおみくろん δでるたιいおた Μασσαλίας. τたう δでるた κかっぱεいぷしろんθしーたεいぷしろんνにゅー πぱい τたうνにゅー Βρεττανικὴνにゅー δύναται συμφωνεῖνにゅー τたう πぱい Βυζαντίου πぱい Βορυσθένη: τたう δでるた κかっぱεいぷしろんθしーたεいぷしろんνにゅー πぱい τたうνにゅー Ἰέρνην οおみくろんὐκέτι γνώριμον πόσον νにゅー τις θείη, οおみくろんδでるた εいぷしろん περαιτέρω τたうιいおた οおみくろんἰκήσιμά σしぐまτたうιいおたνにゅー, οおみくろんδでるた δでるたεいぷしろん φροντίζειν τたうοおみくろんῖς ἐπάνω λεχθεῖσしぐまιいおた προσέχοντας: πρός τたうεいぷしろん γがんまρろー ἐπιστήμην ἀρκεῖ τたう λらむだαあるふぁβべーたεいぷしろんνにゅー, καθάπερ πぱい τたうνにゅー νοτίων μみゅーεいぷしろんρろーνにゅー, τたうιいおた πぱいρろー Μερόης μέχρι τρισχιλίων σταδίων προελθόντι τたうῆς οおみくろんἰκησίμου τίθεσθαι πέρας πぱいρろーοおみくろんσしぐまκかっぱεいぷしろんνにゅーοおみくろんχかい ὡς νにゅー τούτου ἀκριβεστάτου πέρατος ὄντος, λらむだλらむだ ἐγγύς γがんまεいぷしろん τたうἀκριβοῦς), οおみくろんτたうωおめが κかっぱκかっぱεいぷしろん τたうοおみくろんὺς πぱいρろー τたうῆς Βρεττανικῆς οおみくろん πλείους τούτων θετέον μみゅーιいおたκかっぱρろー πλείους, οおみくろんοおみくろんνにゅー τετρακισχιλίους. πρός τたうεいぷしろん τたうὰς ἡγεμονικὰς χρείας οおみくろんδでるたνにゅー νにゅー εいぷしろんηいーた πλεονέκτημα τたうὰς τοιαύτας γνωρίζειν χώρας κかっぱαあるふぁ τたうοおみくろんὺς ἐνοικοῦντας, κかっぱαあるふぁ μάλιστα εいぷしろん νήσους οおみくろんκかっぱοおみくろんεいぷしろんνにゅー τοιαύτας, αあるふぁ μήτε λらむだυうぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー μήτ᾽ ὠφελεῖνにゅー μみゅーᾶς δύνανται μみゅーηいーたδでるたνにゅー δでるたιいおた τたう ἀνεπίπλεκτον: κかっぱαあるふぁ γがんまρろー τたうνにゅー Βρεττανικὴνにゅー χかいεいぷしろんιいおたνにゅー δυνάμενοι Ῥωμαῖοおみくろんιいおた κατεφρόνησαν, ρろーῶντες τたうιいおた οおみくろんτたうεいぷしろん φόβος ξくしー αあるふぁτたうνにゅー οおみくろんδでるた εいぷしろんἷς σしぐまτたうιいおたνにゅーοおみくろん γがんまρろー ἰσχύουσι τたうοおみくろんσしぐまοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー σしぐまτたう ἐπιδιαβαίνειν μみゅーνにゅーοおみくろんτたう ὠφέλεια τοσαύτη τις, εいぷしろん κατάσχοιεν. πλέον γがんまρろー κかっぱ τたうνにゅー τたうεいぷしろんλらむだνにゅー δでるたοおみくろんκかっぱεいぷしろん προσφέρεσθαι νにゅーνにゅー φόρος δύναται συντελεῖνにゅー, ἀφαιρουμένης τたうῆς εいぷしろんἰς τたう στρατιωτικὸνにゅー δαπάνης τたう φρουρῆσしぐまοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁ φορολογῆσしぐまοおみくろんνにゅー τたうνにゅー νにゅーσしぐまοおみくろんνにゅー: πぱいοおみくろんλらむだ δでるた νにゅー ἐπιγένοιτο τたう ἄχρηστον πぱい τたうνにゅー λらむだλらむだωおめがνにゅー τたうνにゅー πぱいεいぷしろんρろー ταύτην νήσων.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (H.C. Hamilton, Esq., W. Falconer, M.A., 1903)
hide References (4 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: