(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Strabo, Geography, book 4, chapter 2, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


εいぷしろんξくしーῆς δでるた πぱいεいぷしろんρろー τたうνにゅー Ἀκυιτανῶνにゅー λεκτέον κかっぱαあるふぁ τたうνにゅー προσωρισμένων αあるふぁτたうοおみくろんῖς θしーたνにゅーνにゅー τετταρεσκαίδεκα Γαλατικῶνにゅー τたうνにゅー μεταξὺ τたうοおみくろん Γαρούνα κατοικούντων κかっぱαあるふぁ τたうοおみくろん Λίγηρος, νにゅー νにゅーιいおたαあるふぁ ἐπιλαμβάνει κかっぱαあるふぁ τたうῆς τたうοおみくろん Ῥοδανοῦ ποταμίας κかっぱαあるふぁ τたうνにゅー πεδίων τたうνにゅー κかっぱαあるふぁτたう τたうνにゅー Ναρβωνῖτたうιいおたνにゅー. πぱいλらむだῶς γがんまρろー εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー, οおみくろん Ἀκυιτανοὶ διαφέρουσι τたうοおみくろん Γαλατικοῦ φύλου κατά τたうεいぷしろん τたうὰς τたうνにゅー σωμάτων κατασκευὰς κかっぱαあるふぁ κかっぱαあるふぁτたう τたうνにゅー γがんまλらむだτたうτたうαあるふぁνにゅー, ἐοίκασι δでるた μみゅーλらむだλらむだοおみくろんνにゅー Ἴβηρσιν. ὁρίζονται δでるた τたう Γαρούνᾳ ποταμῷ νにゅーτたうὸς τούτου κかっぱαあるふぁ τたうῆς Πυρήνης οおみくろんκかっぱοおみくろんῦντες. σしぐまτたうιいおた δでるた θしーたνにゅーηいーた τたうνにゅー Ἀκυιτανῶνにゅー πλείω μみゅーνにゅー τたうνにゅー εいぷしろんἴκοσι, μみゅーιいおたκかっぱρろー δでるた κかっぱαあるふぁ ἄδοξα τたう πολλά, τたう μみゅーνにゅー παρωκεανιτικὰ τたう δでるた εいぷしろんἰς τたうνにゅー μεσόγαιαν κかっぱαあるふぁ τたう κかっぱρろーαあるふぁ τたうνにゅー Κεμμένων ρろーνにゅー μέχρι Τεκτοσάγων ἀνέχοντα. ἐπειδὴ δでるた μみゅーιいおたκかっぱρろー μみゅーεいぷしろんρろーὶς νにゅー τοσαύτη, προσέθεσαν κかっぱαあるふぁ τたうνにゅー μεταξὺ τたうοおみくろん Γαρούνα κかっぱαあるふぁ τたうοおみくろん Λίγηρος. παράλληλοι δέ πώς εいぷしろんσしぐまιいおたνにゅー οおみくろん ποταμοὶ τたう Πυρήνῃ κかっぱαあるふぁ δύο πぱいοおみくろんιいおたοおみくろんσしぐまιいおた παραλληλόγραμμα πぱいρろーὸς αあるふぁτたうνにゅー χωρία, [p. 259] ὁριζόμενα κかっぱαあるふぁτたう τたうὰς ἄλλας πλευρὰς τたう τたうεいぷしろん ὠκεανῷ κかっぱαあるふぁ τたうοおみくろんῖς Κεμμένοις ὄρεσι: δισχιλίων δでるた μみゅーοおみくろん τたうιいおた σταδίων σしぐまτたうνにゅー πぱいλらむだοおみくろんῦς ἑκατέρων τたうνにゅー ποταμῶνにゅー. ἐκβάλλει δでるた μみゅーνにゅー Γαρούνας τたうρろーιいおたσしぐま ποταμοῖς αあるふぁὐξηθεὶς εいぷしろんἰς τたう μεταξὺ Βιτουρίγων τたうεいぷしろん τたうνにゅー Ὀΐσκων ἐπικαλουμένων κかっぱαあるふぁ Σαντόνων, ἀμφοτέρων Γαλατικῶνにゅー θしーたνにゅーνにゅー: μόνον γがんまρろー δでるた τたう τたうνにゅー Βιτουρίγων τούτων ἔθνος νにゅー τたうοおみくろんῖς Ἀκυιτανοῖς ἀλλόφυλον ἵδρυται, κかっぱαあるふぁ οおみくろん συντελεῖ αあるふぁτたうοおみくろんῖς, χかいεいぷしろんιいおた δでるた ἐμπόριον Βουρδίγαλα ἐπικείμενον λιμνοθαλάττῃ τινί, νにゅー πぱいοおみくろんιいおたοおみくろんσしぐまιいおたνにゅー αあるふぁ ἐκβολαὶ τたうοおみくろん ποταμοῦ. δでるた Λίγηρ μεταξὺ Πικτόνων τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁ Ναμνιτῶνにゅー ἐκβάλλει. πρότερον δでるた Κορβιλὼνにゅー πぱいῆρχεν ἐμπόριον πぱい τούτῳ τたう ποταμῷ, πぱいεいぷしろんρろー ἧς εいぷしろんἴρηκε Πολύβιος, μνησθεὶς τたうνにゅー πぱい Πυθέου μυθολογηθέντων, τたうιいおた Μασσαλιωτῶνにゅー μみゅーνにゅー τたうνにゅー συμμιξάντων Σκιπίωνι οおみくろんδでるたεいぷしろんὶς εいぷしろんχかいεいぷしろん λέγειν οおみくろんδでるたνにゅー μνήμης ξくしーιいおたοおみくろんνにゅー ἐρωτηθεὶς πぱい τたうοおみくろん Σκιπίωνος πぱいεいぷしろんρろー τたうῆς Βρεττανικῆς, οおみくろんδでるた τたうνにゅー κかっぱ Νάρβωνος οおみくろんδでるた τたうνにゅー κかっぱ Κορβιλῶνος, αあるふぁπぱいεいぷしろんρろー σしぐまαあるふぁνにゅー ἄρισται πόλεις τたうνにゅー ταύτῃ, Πυθέας δでるた ἐθάρρησε τたうοおみくろんσしぐまαあるふぁτたうαあるふぁ ψεύσασθαι. τたうνにゅー δでるた Σαντόνων πόλις σしぐまτたう Μεδιολάνιον. σしぐまτたうιいおた δでるた μみゅーνにゅー παρωκεανῖτις τたうνにゅー Ἀκυιτανῶνにゅー ἀμμώδης πλείστη κかっぱαあるふぁ λεπτή, κέγχρῳ τρέφουσα, τたうοおみくろんῖς δでるた ἄλλοις καρποῖς ἀφορωτέρα. νにゅーτたうαあるふぁθしーたαあるふぁ δでるた σしぐまτたう κかっぱαあるふぁ κόλπος πぱいοおみくろんιいおたνにゅー τたうνにゅー ἰσθμὸνにゅー πぱいρろーὸς τたうνにゅー νにゅー τたう Ναρβωνίτιδι παραλίᾳ Γαλατικὸνにゅー κόλπον, ὁμώνυμος ἐκείνῳ κかっぱαあるふぁ αあるふぁὐτός. ἔχουσι δでるた Τάρβελλοι τたうνにゅー κόλπον, πぱいαあるふぁρろー οおみくろんἷς σしぐまτたうιいおた τたう χρυσεῖαあるふぁ σπουδαιότατα πάντων: νにゅー γがんまρろー βόθροις ὀρυχθεῖσしぐまιいおたνにゅー πぱい μみゅーιいおたκかっぱρろーνにゅー εいぷしろんὑρίσκονται κかっぱαあるふぁ χειροπληθεῖς χρυσίου πλάκες σしぐまθしーた τたうεいぷしろん μみゅーιいおたκかっぱρろーᾶς ἀποκαθάρσεως δεόμεναι. τたう δでるた λらむだοおみくろんιいおたπぱいνにゅー ψぷさいῆγμά σしぐまτたうιいおた κかっぱαあるふぁ βべーたλらむだοおみくろんιいおた, κかっぱαあるふぁ αあるふぁτたうαあるふぁιいおた κατεργασίαν οおみくろん πぱいοおみくろんλらむだλらむだνにゅー ἔχουσαι. δでるた μεσόγειος κかっぱαあるふぁ ὀρεινὴ βελτίω γがんまνにゅー χかいεいぷしろんιいおた, πぱいρろーὸς μみゅーνにゅー τたう Πυρήνῃ τたうνにゅー τたうνにゅー Κωνουενῶνにゅー, σしぐまτたうιいおた συνηλύδων, νにゅー [p. 260] πόλις Λούγδουνον κかっぱαあるふぁ τたう τたうνにゅー Ὀνησιῶνにゅー θしーたεいぷしろんρろーμみゅー κάλλιστα ποτιμωτάτου ὕδατος: κかっぱαあるふぁλらむだ δでるた κかっぱαあるふぁ τたうνにゅー Αあるふぁὐσκίων.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (H.C. Hamilton, Esq., W. Falconer, M.A., 1903)
hide References (5 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: