(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Strabo, Geography, book 4, chapter 6, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

μみゅーεいぷしろんτたうὰ δでるたὲ τたうὴνにゅー ὑπぱいὲρろー τたうῶνにゅー Ἄλπεων Κελτικὴνにゅー κかっぱαあるふぁὶ τたうὰ ἔθしーたνにゅーηいーた τたうὰ ἔχοντα τたうὴνにゅー χώραν ταύτην πぱいεいぷしろんρろーὶ αあるふぁὐτたうῶνにゅー τたうῶνにゅー Ἄλπεων λεκτέον κかっぱαあるふぁὶ τたうῶνにゅー κατοικούντων αあるふぁὐτάς, ἔπειτα πぱいεいぷしろんρろーὶ τたうῆς συμπάσης Ἰταλίας, φυλάττουσιν ἐνにゅー τたうῇ γがんまρろーαあるふぁφふぁいῇ τたうὴνにゅー αあるふぁὐτたうὴνにゅー τάξιν ἥνπερ δίδωσιν ἡ τたうῆς χώρας φύσις. ἄρχονται μみゅーὲνにゅー οおみくろんὖνにゅー αあるふぁἱ Ἄλπεις οおみくろんὐκかっぱ ἀπぱいὸ Μονοίκου λιμένος, ὡς εいぷしろんἰρήκασί τινες, ἀλらむだλらむだ᾽ ἀπぱいὸ τたうῶνにゅー αあるふぁὐτたうῶνにゅー χωρίων ἀφふぁい᾽ ὧνπερ κかっぱαあるふぁὶ τたうὰ Ἀπέννινα ὄρろーηいーた κかっぱαあるふぁτたうὰ Γένουαν ἐμπόριον Λιγύων κかっぱαあるふぁὶ τたうὰ καλούμενα Σαβάτων ὀυάδα, ὅπぱいεいぷしろんρろー ἐσしぐまτたうὶ τενάγη: τたうὸ μみゅーὲνにゅー γがんまὰρろー Ἀπέννινον ἀπぱいὸ Γενούας, αあるふぁἱ δでるたὲ Ἄλπεις ἀπぱいὸ τたうῶνにゅー Σαβάτων ἔχουσι τたうὴνにゅー ἀρχήν: στάδιοι δでるた᾽ εいぷしろんἰσしぐまὶ μεταξὺ Γενούας κかっぱαあるふぁὶ Σαβάτων διακόσιοι πぱいρろーὸς τたうοおみくろんῖς ἑξήκοντα: μみゅーεいぷしろんτたうὰ δでるたὲ τριακοσίους πぱいρろーὸς τたうοおみくろんῖς ἑβδομήκοντα Ἀλβίγγαυνόν ἐσしぐまτたうιいおた πόλισμα, οおみくろんἱ δでるた᾽ ἐνοικοῦντες Λίγυες Ἴγγαυνοι κかっぱαあるふぁλらむだοおみくろんῦνにゅーτたうαあるふぁιいおた: ἐνにゅーτたうεいぷしろんῦθしーたεいぷしろんνにゅー δでるた᾽ εいぷしろんἰς Μονοίκου λιμένα τετρακόσιοι κかっぱαあるふぁὶ ὀγδοήκοντα. ἔνにゅー τたうεいぷしろん τたうῷ μεταξὺ πόλις εいぷしろんὐμεγέθης Ἄλβιον Ἰντεμέλιον κかっぱαあるふぁὶ οおみくろんἱ κατοικοῦντες Ἰντεμέλιοι. κかっぱαあるふぁὶ δでるたὴ κかっぱαあるふぁὶ σしぐまηいーたμみゅーεいぷしろんῖοおみくろんνにゅー τίθενται τたうοおみくろんῦ τたうὴνにゅー ἀρろーχかいὴνにゅー ἀπぱいὸ τたうῶνにゅー Σαβάτων εいぷしろんἶνにゅーαあるふぁιいおた τたうαあるふぁῖς Ἄλπεσιν ἐκかっぱ τたうῶνにゅー ὀνομάτων τούτων: τたうὰ γがんまὰρろー Ἄλπεια κかっぱαあるふぁλらむだεいぷしろんῖσθαι πρότερον Ἄλβια, καθάπερ κかっぱαあるふぁὶ Ἀλπεινά. κかっぱαあるふぁὶ γがんまὰρろー νにゅーῦνにゅー ἔτたうιいおた τたうὸ ἐνにゅー τたうοおみくろんῖς Ἰάποσιν ὄρος ὑψηλὸνにゅー συνάπτον πως τたうῇ Ὄκかっぱρろーᾳ κかっぱαあるふぁὶ τたうαあるふぁῖς Ἄλπεσιν Ἄλβιον λέγεσθαι, ὡς ἂνにゅー μέχρι δでるたεいぷしろんῦρろーοおみくろん τたうῶνにゅー Ἄλπεων ἐκτεταμένων.

Strabo. ed. A. Meineke, Geographica. Leipzig: Teubner. 1877.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (H.C. Hamilton, Esq., W. Falconer, M.A., 1903)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: