(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
John 11:26 Interlinear: and every one who is living and believing in me shall not die -- to the age;
Bible
>
Interlinear
> John 11:26
◄
John 11:26
►
John 11 - Click for Chapter
26
2532
[e]
26
kai
26
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
26
and
26
Conj
3956
[e]
pas
π
ぱい
ᾶς
everyone
Adj-NMS
3588
[e]
ho
ὁ
-
Art-NMS
2198
[e]
zōn
ζ
ぜーた
ῶ
ν
にゅー
living
V-PPA-NMS
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
4100
[e]
pisteuōn
πιστεύων
believing
V-PPA-NMS
1519
[e]
eis
ε
いぷしろん
ἰς
in
Prep
1473
[e]
eme
ἐ
μ
みゅー
ὲ
,
Me
PPro-A1S
3756
[e]
ou
ο
おみくろん
ὐ
never
Adv
3361
[e]
mē
μ
みゅー
ὴ
not
Adv
599
[e]
apothanē
ἀποθάνῃ
,
shall die
V-ASA-3S
1519
[e]
eis
ε
いぷしろん
ἰς
to
Prep
3588
[e]
ton
τ
たう
ὸ
ν
にゅー
the
Art-AMS
165
[e]
aiōna
α
あるふぁ
ἰῶ
ν
にゅー
α
あるふぁ
.
age
N-AMS
4100
[e]
pisteueis
πιστεύεις
Believe you
V-PIA-2S
3778
[e]
touto
τ
たう
ο
おみくろん
ῦ
τ
たう
ο
おみくろん
?
this
DPro-ANS
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Everyone
who lives
and
believes
in
Me
will never
die
— ever
.
Do you believe
this
? ”
New American Standard Bible
and everyone
who lives
and believes
in Me will never
die.
Do you believe
this?"
King James Bible
And
whosoever
liveth
and
believeth
in
me
shall
never
die.
Believest thou
this?
Parallel Verses
International Standard Version
Indeed, everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe that?"
American Standard Version
and whosoever liveth and believeth on me shall never die. Believest thou this?
Young's Literal Translation
and every one who is living and believing in me shall not die -- to the age;
Links
John 11:26
•
John 11:26 NIV
•
John 11:26 NLT
•
John 11:26 ESV
•
John 11:26 NASB
•
John 11:26 KJV
•
John 11:26 Commentaries
•
John 11:26 Bible Apps
•
John 11:26 Biblia Paralela
•
John 11:26 Chinese Bible
•
John 11:26 French Bible
•
John 11:26 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub