(Translated by https://www.hiragana.jp/)
canの意味 - goo辞書 英和和英
  • 過去かこかたち
  • could
  • 過去かこ分詞ぶんし
[すけ](could)(◆否定ひていがたcannot,((略式りゃくしき))can't;could not,((略式りゃくしき))couldn't
  1. 1能力のうりょく】…できる,するちから能力のうりょく]がある
    • Can you speak English?
    • 英語えいごはなせますか(◆Do you ...? のほうがていねい)
  2. 1a感覚かんかく動詞どうしsee,hear,feelなどについて〕…がえる,こえる,かんじられる(◆継続けいぞくてき意味いみあらわす);〔believe,imagine,remember,understandについて〕しんじられる,想像そうぞうできる,おもせる,わかる(◆この can は be able to と置換ちかんできない)
  3. 2依頼いらい】〔Can you ...?〕((略式りゃくしき))…してくれますか;【提案ていあん】〔I [We] can ....〕…するのはどう;〔Can I ...?〕((略式りゃくしき))…してあげようか
    • Can I give you a ride?
    • くるませてあげようか
  4. 3許可きょか】〔肯定こうていぶんで〕((略式りゃくしき))…してもよい;【禁止きんし】〔否定ひていぶんで〕…してはいけない(◆((形式けいしき))では may)
    • Can I come with you?
    • ごいっしょしていいですか(◆Can't I come with you?のほうが許可きょかもとめる気持きもちがよりつよい)
    • You can stop lying now.
    • うそもいい加減かげんにしなさい(◆指示しじ
    • You can't play tennis here.
    • ここでテニスをしてはいけない(◆かる禁止きんし;may notよりこのまれる)
  5. 4可能かのう】〈ものことが〉…することが可能かのうである,…できる状態じょうたいにある;〈じんが〉…できる心境しんきょう状況じょうきょう]である;〈じんが〉…する権利けんり権力けんりょく]がある
    • This work can wait.
    • この仕事しごとはあとまわしでよい
    • The police can arrest drunken drivers.
    • 警察けいさつ飲酒いんしゅ運転うんてんしゃ逮捕たいほできる
  6. 5可能かのうせい】〔肯定こうていぶんで〕…することがある[ありうる](◆can は論理ろんりてき可能かのうせいmay現実げんじつてき可能かのうせいあらわす);〔否定ひていぶんで〕…であるはずがない,〔cannot have+過去かこ分詞ぶんし〕…であった[した]はずがない;〔疑問ぎもんぶんで〕…でありうるだろうか
  7. [語法ごほう]canと時制じせい
    (1) 未来みらいは will be able to であらわす.John cannot run tomorrow. は現時点げんじてんでの判断はんだんif ふしないでは can がふつう.
    (2) 「…することができた」という過去かこにおける能力のうりょく行使こうしあらわ場合ばあいは,could ではなく be able to, manage to などをもちいる.
    (3) 以下いか場合ばあいは could をもちいることができる.(i)「(いまはできないが)むかしはできた」という過去かこ一般いっぱんてき状況じょうきょうあらわ場合ばあい.(ii)知覚ちかく動詞どうし see, hear などと共起きょうきした場合ばあい.(iii)否定ひていぶん

can1慣用かんよう・イディオム

  1. as ... as can be
    • このうえもなく…
  1. can but [((略式りゃくしき))only] do
    • …できるだけだ,…でしかありえない(◆but は((形式けいしき)))
  1. cannot but do
    • ((形式けいしき))…せざるをない(cannot help doing,((べい・やや略式りゃくしき))cannot help but do)
  1. cannot do without doing
  1. no can do
    • ((略式りゃくしき))それはできない
      • Sorry, Tim. No can do.
      • ティム,わるいけどそれはできないよ
語源ごげん
原義げんぎは「る」]
[]C
  1. 1液体えきたいれる)金属きんぞく容器ようきかん,バケツ(◇・ふたつき)
    • an oil can
    • あぶらかん油差あぶらさ
  2. 1a缶詰かんづめの)かん(((えい))tin)(◆((べい))can,((えい))tin ともにもの飲料いんりょう缶詰かんづめ;((えい))can は飲料いんりょうかん);ひとかんぶんりょう(の…)(canful)≪of
  3. 1b ((とくべい))(ふたつきの)ペンキかん
  4. 1c スプレーかんspray can
  5. 2 コップ,ジョッキ,だいコップ(tankard
  6. 3 〔the ~〕((まいぞく))便器べんき,トイレ;浴槽よくそう浴室よくしつ豚箱ぶたばこ刑務所けいむしょ
  7. 4 ((べいぞく))しりしり;〔通例つうれい~s〕おっぱい;〔通例つうれい~s〕((べいぞく))ヘッドホン
  8. 5 ((べいぞく))1オンスのマリファナ;((ぞく))爆雷ばくらいdepth charge);駆逐くちくかん

can2慣用かんよう・イディオム

  1. a can of worms
    • 複雑ふくざつ解決かいけつ困難こんなん問題もんだい
  1. carry [take] the can (back)
    • ((英略えいりゃくしき))(…について)責任せきにんめ]をう≪for
  1. in the can
    • 1 〈フィルム・ビデオテープが〉編集へんしゅうわって(かん[ケースなど]にはいって);配給はいきゅう上映じょうえい公開こうかい発売はつばい]できる状態じょうたい
    • 2 豚箱ぶたばこはいって
    • 3 〈契約けいやくなどが〉締結ていけつされて
  1. live out of cans
    • 缶詰かんづめばかりべてらす
━━[どう](~ned;~・ning)
  1. 1 ((とくべい))〈ものなどを〉かん[びん]つめにする
  2. 2 ((べい略式りゃくしき))〈ひとを〉くびにする,す(get rid of);…を撤回てっかいする,やめる
    • Can the talk!
    • はなしをやめろ
    • Can it!
    • だまれ;やめろ
  3. 3 ((べいぞく))〈ひとを〉豚箱ぶたばこれる;《ゴルフ》〈たまを〉ホールにれる
  4. 4 ((略式りゃくしき))…を録音ろくおんする
  5. 5 ((えいぞく))〈ひとを〉わせる
goo辞書じしょ無料むりょう使つかえる辞書じしょ辞典じてん検索けんさくサービスです。1999ねんにポータルサイトはつ辞書じしょサービスとして提供ていきょう開始かいししました。出版しゅっぱんしゃによる信頼しんらいせいたか語学ごがく辞典じてん国語こくご辞書じしょ英和えいわ辞書じしょ和英かずひで辞書じしょ類語るいご辞書じしょよん熟語じゅくご漢字かんじなど)と多種たしゅ多様たよう専門せんもん用語ようごしゅう配信はいしんしています。すべての辞書じしょをまとめて検索けんさくする「横断おうだん検索けんさく」と特定とくてい辞書じしょ検索けんさくする「個別こべつ検索けんさく」が可能かのうです。国語こくご辞書じしょではニュース記事きじ青空あおぞら文庫ぶんこでの言葉ことば使用しようれい確認かくにんでき、使つかかたからないとき便利べんりです。

検索けんさくランキング

2023ねん10がつ