Απόκρυφα
| Τμήμα σειράς λημμάτων |
| Αγία Γραφή |
|---|
 |
 Αγία Γραφή |
Απόκρυφα της Παλαιάς Διαθήκης
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Απόκρυφα βιβλία σύμφωνα μ ε τ η ν πλειονότητα τ ω ν Ιουδαίων κ α ι τ ω ν Χριστιανών
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Εκτος από
- 1. Θρύλοι
γ ι α πρόσωπα της Παλαιάς Διαθήκης
Τ ο βιβλίοτ ω ν ΙωβηλαίωνΗ διαθήκητ ω ν δώδεκα ΠατριαρχώνΤ ο μαρτύριοτ ο υ Ησαΐα- Ζωή
τ ο υ Αδάμκ α ι της Εύας - Βίοι Προφητών
- Παραλειπόμενα
τ ο υ Ιερεμία - Διαθήκη
τ ο υ Ιώβ - Διαθήκη
τ ο υ Αβραάμ - Διαθήκη
τ ο υ Σολομώντοςκ .ά.
- 2. Ύμνοι
- Ψαλμοί
τ ο υ Σολομώντος - Άσμα
- Προσευχή
τ ο υ Μανασσήκ .ά.
- Ψαλμοί
- 3. Διδακτικά
- Πιρκέ Αμπόθ (Ρητά
τ ω ν Πατέρων)
- Πιρκέ Αμπόθ (Ρητά
- 4. Αποκαλυπτικά
- Πρώτος Ενώχ
- Ανάληψη
τ ο υ Μωυσή - Δεύτερος Ενώχ
- Δεύτερος Βαρούχ
- Τρίτος Βαρούχ
- Σχόλιο
τ ο υ Αββακούμ - Αποκάλυψη
τ ο υ Λάμεχκ .ά.
Απόκρυφα της Καινής Διαθήκης
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Διάφορα ήταν
- 1.
Η ευσεβής φαντασία κάποιων αγνώστων συγγραφέων,π ο υ απέδωσαντ α έργα τουςσ ε γνωστά πρόσωπα της εκκλησίας, θέλησεν α καλύψειτ α κατάτ η γνώμη τους "κενά" της Καινής Διαθήκηςκ α ι ιδιαίτερα της ζωήςτ ο υ Ιησούκ α ι της μητέραςτ ο υ Μαρίας καθώςκ α ι τ ω ν Αποστόλων.Γ ι α παράδειγμα,η πληροφορίατ ο υ Ι ω .20,30: "πολλάμ ε ν ούνκ α ι άλλα σημεία εποίησενο Ιησούς...α ο υ κ εστίν γεγραμμέναε ν τ ω βιβλίω τούτω" ήταν αρκετήγ ι α ν α αποτελέσει έρεισμαγ ι α τους αποκρυφογράφους. Κάποιες φορές, δευτερεύοντα ή ανώνυμα πρόσωπα της Καινής Διαθήκης αναφέρονταιμ ε συγκεκριμένο όνομα,π ο υ επικράτησεσ τ η ν παράδοση της εκκλησίας, κυρίωςσ τ η λειτουργική,κ α ι διαδραματίζουν ένανπ ι ο σημαντικό ρόλοσ τ α Απόκρυφα. Έτσι,ο ανώνυμος εκατόνταρχος της σταύρωσης παραδίδεταιμ ε τ ο όνομα Λογγίνος ενώο ι δύο ληστές ονομάζονται Γίσταςκ α ι Δισμάς. Επίσης, συχνά παρουσιάζονται μυθώδεις διηγήσεις γιά περιόδους της ζωήςτ ο υ Ιησούπ ο υ δ ε ν αναλύονται εκτενώςσ τ α κανονικά ευαγγέλια, όπως είναιη παιδική ηλικία,η κάθοδοςσ τ ο ν Άδηκ .ά.
- 2.
Η απόκρυφη φιλολογία έγινετ ο όχημαγ ι α τ η διάδοση "αιρετικών" διδασκαλιών.Ο Ειρηναίοςπ .χ . αναφερόμενος στους Γνωστικούς λέει ότι έχουν "αμύθητον πλήθος απόκρυφωνκ α ι νόθων γραφών, ας αυτοί έπλασσαν".
- 1. Απόκρυφα ευαγγέλια
- Πρωτοευαγγέλιο
τ ο υ Ιακώβου Κ α θ ' Εβραίους ευαγγέλιο- Κατά Πέτρον ευαγγέλιο
- Κατά Θωμάν ευαγγέλιο
- Ιστορία Ιωσήφ
τ ο υ τέκτονος Κ α τ ' Αιγυπτίους ευαγγέλιο- Ευαγγέλιο
τ ο υ Ψευδο-Ματθαίου - Υπόμνημα
τ ω ν πραχθέντων επί Πιλάτου - Ευαγγέλιο της Αληθείας
- Κατά Φίλιππον
- Κατά Θωμάν (περιέχει 114 λόγια αποδιδόμενα
σ τ ο ν Ιησού) - Ευαγγέλιο
τ ο υ Ιούδα - Ευαγγέλιο
τ ω ν Εβιονιτών
- Πρωτοευαγγέλιο
- 2. Απόκρυφες Πράξεις
- Κήρυγμα Πέτρου
- Πράξεις Πέτρου
- Πράξεις Παύλου
κ α ι Θέκλας - Πράξεις Παύλου
- Πράξεις Ιωάννη
- Πράξεις Ανδρέα
- Πράξεις Θωμά
- Πράξεις Φιλίππου
- Πράξεις Βαρνάβα
- Πράξεις Θαδδαίου
- Πράξεις Ματθαίου
κ α ι - Πράξεις Βαρθολομαίου.
- 3. Απόκρυφες Επιστολές
- Επιστολή Βαρνάβα
- Αλληλογραφία Παύλου
κ α ι Σενέκα - Επιστολή Παύλου προς Λαοδικείς
- Επιστολή Ποπλίου Λεοντούλου
- Αλληλογραφία Αβγάρου
μ ε τ ο ν Ιησού. - Επιστολή
τ ω ν έντεκα αποστόλων
- 4. Απόκρυφες Αποκαλύψεις
- Αποκάλυψη Πέτρου
- Αποκάλυψη Ιωάννου (απόκρυφο)
- Αποκάλυψη Παύλου
- Αναβατικόν Παύλου
- Αποκάλυψη Θωμά
- Αποκάλυψη Πρωτομάρτυρα Στεφάνου
- Σιβυλλικοί χρησμοί
κ .ά.
Δείτε επίσης
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Αγία Γραφή
- Βιβλία της Αγίας Γραφής
- Βιβλικός κανόνας
- Δευτεροκανονικά βιβλία
- Ιουδαϊσμός
- Χριστιανισμός
- Γνωστικισμός
- Χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας
Υποσημειώσεις
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Όπως
γ ι α παράδειγμαη Απόκρυφη Επιστολή Λέντουλου: ""This thirteenth-century text is given the form of a letter purporting to have been written by a Roman official, Lentulus, at the time of Tiberius Caesar." (James Keith Elliott, The Apocryphal New Testament, Oxford University Press, 2005,σ ε λ . 542) - ↑ ««Απόκρυφα χριστιανικά κείμενα» -ή, σύμφωνα
μ ε άλλη επικρατούσα ονομασία, «Απόκρυφα της Καινής Διαθήκης»,κ α τ ' αντιδιαστολή προςτ α «Απόκρυφα της Παλαιάς Διαθήκης» - ονομάζονται διάφορα ανώνυμα ή ψευδεπίγραφα χριστιανικά κείμενα, γραμμένα απότ ο ν 2ο μ .Χ . αιώνακ α ι εξής,π ο υ δ ε ν συμπεριλαμβάνονταισ τ ο ν "κανόνα" τηςΚ .Δ . αλλά αναγινώσκονται απλώς ή απορρίπτονται από τους εκκλησιαστικούς συγγραφείςτ ω ν πρώτων αιώνων. Σχετίζονται όμωςμ ε τ η ν Κ .Δ . (κ α ι έτσι εξηγείταιη επικρατούσα ονομασία τους) τόσο από πλευράς φιλολογικού είδους (είναι Ευαγγέλια, Πράξεις, Επιστολές, Αποκαλύψεις, αλλάκ α ι Διάλογοι, Ερωτήσεις,κ .ά.π .) όσοκ α ι από πλευράς περιεχομένου, διότιτ α κείμενα αυτά αναφέρονταισ ε γεγονότα ή πρόσωπαπ ο υ περιέχονταισ τ η ν Κ .Δ ., συνήθως τροποποιώνταςτ α , ή βρίσκονταισ τ η ν προέκταση αυτών». (ΙωάννηςΔ . Καραβιδόπουλος, Απόκρυφα Χριστιανικά Κείμενα, Τόμ. 1ος,Ε κ δ . Πουρναρά, 1999. Διαθέσιμο απόσπασμα εδώ Αρχειοθετήθηκε 2007-10-24σ τ ο Wayback Machine.,σ τ ο ν ιστότοπο myriobiblos.gr Αρχειοθετήθηκε 2020-02-05σ τ ο Wayback Machine.)
Προτεινόμενη βιβλιογραφία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Εισαγωγή
σ τ η ν Καινή Διαθήκη,Ι . Καραβιδόπουλου,ε κ δ . Πουρναρά, Θεσσ/ίκη, 2010 - Απόκρυφα Χριστιανικά Κείμενα, τόμος
Α ',Ι . Καραβιδόπουλου,ε κ δ . Πουρναρά, Θεσσ/ίκη, 1999. - Αγουρίδης Σάββας,
Τ α απόκρυφα κείμενα της Παλαιάς Διαθήκης, τόμος πρώτος, εκδόσεις: Έννοια, Αθήνα 2004, ISBN 9789608320307. - Πατρώνος Γεώργιος, Μεσσιανισμός
κ α ι εσχατολογικές προσδοκίεςσ τ α απόκρυφακ α ι αποκαλυπτικά κείμενα της περιόδου 200π .Χ . έως 100μ .Χ ., εκδόσεις: Παρρησία, Αθήνα 2014, ISBN 9789606961427. Η Αγία Γραφή, Μετάφραση απότ α Πρωτότυπα Κείμενα, 1997, Ελληνική Βιβλική Εταιρία, Αθήνα.- 'Όλη
η Γραφή είναι Θεόπνευστηκ α ι Ωφέλιμη' , 1990,Β . &Φ .Ε . Σκοπιά. - Today's English Version, 1979, United Bible Societies.
Εκδόσεις Απόκρυφων Κειμένων σ τ α νέα ελληνικά
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Απόκρυφα κείμενα της Παλαιάς Διαθήκης, Ανθολογία, Πρώτος τόμος, μετάφραση & επιμέλεια: Κουτσούκης Δημήτρης, εκδόσεις: Πύρινος κόσμος, Αθήνα 1991.
- Απόκρυφα κείμενα της Παλαιάς Διαθήκης, Ανθολογία, Δεύτερος τόμος, μετάφραση & επιμέλεια: Κουτσούκης Δημήτρης, εκδόσεις: Πύρινος κόσμος, Αθήνα 1992.
- Απόκρυφα Ευαγγέλια,
τ ο μ .Α ',Απόκρυφα της παιδικής ηλικίας, (πρωτευαγγέλιον Ιακωβου, Θωμάς Ά΄,Θωμας Β΄),μτφρ.Θανάσης Γεωργιάδης,ε κ δ .Σύγχρονοι ορίζοντες, Αθήνα,2002 - Απόκρυφα Ευαγγέλια,
τ ο μ .Β ', Απόκρυφατ ο υ πάθους, (Ευαγγέλιον Νικοδήμου, Κύκλος Πιλάτου), μτφρ.Θανάσης Γεωργιαδης,ε κ δ . Σύγχρονοι ορίζοντες, Αθήνα, 2003 - Απόκρυφα Χριστινικά Κείμενα. Απόκρυφα Ευαγγέλια,
τ ο μ .Α , (ε π ι μ .Ιωάννης Καραβιδόπουλος),ε κ δ .Π .Πουρναράς, Θεσσ/ίκη,1999 - Απόκρυφα Χριστιανικά Κείμενα. Απόρυφες Πράξεις, Επιστολές
κ α ι Αποκαλύψεις,τ ο μ .Β΄,(ε π ι μ . Ιωάννης Καραβιδόπουλος),ε κ δ .Π .Πουρναράς, Θεσσ/ίκη, 2004 - Απόκρυφες Πράξεις Παύλου
κ α ι Θέκλας, μτφρ.Δέσποινα Ιωσήφ, Μάρω Τριανταφύλλου,ε κ δ . Κατάρτι, Αθήνα, 2008 Τ ο Απόκρυφο Ευαγγέλιοτ ο υ Νικοδήμου.Τ α πρακτικά της δίκηςτ ο υ Χριστού, μτφρ.Κώστας Μποζίνης,ε κ δ .Ζήτρος, Αθήνα,2005Τ ο κατά Θωμάν Απόκρυφον Ευαγγέλιον, μτφρ.Ευάγγελος Αδάμος, Σπύρος Γκριγκένης,ε κ δ .Ζήτρος, Αθήνα, 2006
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η ιστοσελίδα της Εκκλησίας της Ελλάδοςγ ι α τ α Απόκρυφα Ευαγγέλια Αρχειοθετήθηκε 2006-06-22σ τ ο Wayback Machine.- Προτεσταντική ιστοσελίδα σχετικά
μ ε τ α Δευτεροκανονικά βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης - Προτεσταντική ιστοσελίδα σχετικά
μ ε τ α Δευτεροκανονικά, Απόκρυφα ή Ψευδεπίγραφα βιβλία της Καινής Διαθήκης - Απόκρυφα έργα της Παλαιάς
κ α ι της Καινής Διαθήκης,σ τ ο ν ιστότοπο Wesley Center Online (Αγγλικά) Τ Ο ΒΗΜΑ 26/04/2003. «Τ α Πάθηκ α ι η Ανάστασησ τ α απόκρυφα ευαγγέλια»τ ο υ Ι .Καραβιδόπουλου. Αρχειοθετήθηκε 13 Απρ.2012. Ανακτήθηκε 9 Φεβρ.2018.Τ α απόκρυφα βιβλία- Αποκαλυπτική γραμματεία άρθρο
σ τ η ν ιστοσελίδα New World Encyclopedia.