講こう授

Chinese

		to talk; speech; to speak to talk; speech; to speak; to tell; to explain	to teach; to instruct; to award to teach; to instruct; to award; to give
trad. (講こう授)		講こう	授
simp. (讲授)		讲	授

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiǎngshòu

  (Zhuyin): ㄐㄧㄤˇ ㄕㄡˋ

• Cantonese (Jyutping): gong² sau⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): káng-siū

  (Teochew, Peng'im): gang² siu⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiǎngshòu
    • Zhuyin: ㄐㄧㄤˇ ㄕㄡˋ
    • Tongyong Pinyin: jiǎngshòu
    • Wade–Giles: chiang³-shou⁴
    • Yale: jyǎng-shòu
    • Gwoyeu Romatzyh: jeangshow
    • Palladius: цзяншоу (czjanšou)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gong² sau⁶
    • Yale: góng sauh
    • Cantonese Pinyin: gong² sau⁶
    • Guangdong Romanization: gong² seo⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kɔːŋ³⁵ sɐu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: káng-siū
    • Tâi-lô: káng-siū
    • Phofsit Daibuun: kafngsiu
    • IPA (Xiamen): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ siu²²/
    • IPA (Quanzhou): /kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ siu⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ siu²²/
    • IPA (Taipei): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ siu³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ siu³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gang² siu⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: káng siŭ
    • Sinological IPA ^(key): /kaŋ⁵²⁻³⁵ siu³⁵/

Verb

講こう授

1. (transitive) to lecture; to instruct; to teach

Synonyms

edit

• 傳授でんじゅ／传授 (chuánshòu)
• 傳つて教きょう／传教 (chuánjiāo)
• 指ゆび授 (zhǐshòu) (literary)
• 教導きょうどう／教きょう导 (jiàodǎo)
• 教授きょうじゅ (jiāoshòu)
• 教練きょうれん／教きょう练 (jiàoliàn)
• 教習きょうしゅう／教きょう习 (jiàoxí) (literary)
• 教育きょういく (jiàoyù)
• 教訓きょうくん／教きょう训 (jiàoxùn)
• 教誨きょうかい／教きょう诲 (jiàohuì) (formal)
• 教きょう識／教きょう识 (gaau³ sik¹) (Cantonese)
• 施ほどこせ教きょう (shījiào) (literary)
• 訓くん／训 (xùn) (literary, or in compounds)
• 訓くん誨／训诲 (xùnhuì) (literary, chiefly of superiors to subordinates, or old to young)