跨またが國くに

Chinese

		step across; step astride	country; state; nation
trad. (跨またが國くに)		跨またが	國くに
simp. (跨またが国くに)		跨またが	国くに

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kuàguó

  (Zhuyin): ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ

• Cantonese (Jyutping): kwaa¹ gwok³
• Southern Min (Hokkien, POJ): khòa-kok

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kuàguó
    • Zhuyin: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: kuàguó
    • Wade–Giles: kʻua⁴-kuo²
    • Yale: kwà-gwó
    • Gwoyeu Romatzyh: kuahgwo
    • Palladius: куаго (kuago)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ä⁵¹ ku̯ɔ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: kwaa¹ gwok³
    • Yale: kwā gwok
    • Cantonese Pinyin: kwaa¹ gwok⁸
    • Guangdong Romanization: kua¹ guog³
    • Sinological IPA ^(key): /kʷʰaː⁵⁵ kʷɔːk̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: khòa-kok
    • Tâi-lô: khuà-kok
    • Phofsit Daibuun: qoarkog
    • IPA (Xiamen): /kʰua²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /kʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰua²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /kʰua¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰua²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/

Verb

跨またが國くに

1. to cross national boundaries; (attributive) transnational; multinational

   跨またが國くに婚姻こんいん／跨またが国くに婚姻こんいん  ―  kuàguó hūnyīn  ―  marriage with a foreigner; transnational marriage

Derived terms

• 跨またが國くに公司こうし／跨またが国くに公司こうし (kuàguó gōngsī)

 

Related terms

• 跨またが境さかい (kuàjìng)