開業かいぎょう

See also: 开业

Chinese

		open; operate (vehicle); start	business; occupation; study
trad. (開業かいぎょう)		開ひらく	業ごう
simp. (开业)		开	业

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kāiyè

  (Zhuyin): ㄎㄞ ㄧㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): hoi¹ jip⁶
• Jin (Wiktionary): kai¹ ieh⁴
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): khai-gia̍p

  (Teochew, Peng'im): kui¹ ngiab⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kāiyè
    • Zhuyin: ㄎㄞ ㄧㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: kaiyè
    • Wade–Giles: kʻai¹-yeh⁴
    • Yale: kāi-yè
    • Gwoyeu Romatzyh: kaiyeh
    • Palladius: кайе (kaje)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hoi¹ jip⁶
    • Yale: hōi yihp
    • Cantonese Pinyin: hoi¹ jip⁹
    • Guangdong Romanization: hoi¹ yib⁶
    • Sinological IPA ^(key): /hɔːi̯⁵⁵ jiːp̚²/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: kai¹ ieh⁴
    • Sinological IPA (old-style): /kʰai¹¹ iəʔ²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: khai-gia̍p
    • Tâi-lô: khai-gia̍p
    • Phofsit Daibuun: qai'giap
    • IPA (Xiamen): /kʰai⁴⁴⁻²² ɡiap̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kʰai³³ ɡiap̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰai⁴⁴⁻²² ɡiap̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /kʰai⁴⁴⁻³³ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰai⁴⁴⁻³³ ɡiap̚⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: kui¹ ngiab⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khui ngia̍p
    • Sinological IPA ^(key): /kʰui³³⁻²³ ŋiap̚⁴/

Verb

開業かいぎょう

1. (of a business) to start; to open for business
2. to open a private medical or legal practice

Synonyms

• (to open for business): 開張かいちょう／开张 (kāizhāng)

Japanese

Kanji in this term
開ひらく	業ごう
かい Grade: 3	ぎょう Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) かいぎょー [kàígyóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ka̠iɡʲo̞ː]

Noun

開ひらく(かい)業ごう(ぎょう) • (kaigyō) 

1. opening (of a business)
2. starting of a medical or legal practice

Verb

開ひらく(かい)業ごう(ぎょう)する • (kaigyō suru) transitive or intransitive suru (stem 開ひらく(かい)業ごう(ぎょう)し (kaigyō shi), past 開ひらく(かい)業ごう(ぎょう)した (kaigyō shita))

1. open
2. start (practice)

Conjugation

Conjugation of "開業かいぎょうする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	開業かいぎょうし	かいぎょうし	kaigyō shi
Ren’yōkei ("continuative")	開業かいぎょうし	かいぎょうし	kaigyō shi
Shūshikei ("terminal")	開業かいぎょうする	かいぎょうする	kaigyō suru
Rentaikei ("attributive")	開業かいぎょうする	かいぎょうする	kaigyō suru
Kateikei ("hypothetical")	開業かいぎょうすれ	かいぎょうすれ	kaigyō sure
Meireikei ("imperative")	開業かいぎょうせよ¹ 開業かいぎょうしろ²	かいぎょうせよ¹ かいぎょうしろ²	kaigyō seyo¹ kaigyō shiro²
Key constructions
Passive	開業かいぎょうされる	かいぎょうされる	kaigyō sareru
Causative	開業かいぎょうさせる 開業かいぎょうさす	かいぎょうさせる かいぎょうさす	kaigyō saseru kaigyō sasu
Potential	開業かいぎょうできる	かいぎょうできる	kaigyō dekiru
Volitional	開業かいぎょうしよう	かいぎょうしよう	kaigyō shiyō
Negative	開業かいぎょうしない	かいぎょうしない	kaigyō shinai
Negative continuative	開業かいぎょうせず	かいぎょうせず	kaigyō sezu
Formal	開業かいぎょうします	かいぎょうします	kaigyō shimasu
Perfective	開業かいぎょうした	かいぎょうした	kaigyō shita
Conjunctive	開業かいぎょうして	かいぎょうして	kaigyō shite
Hypothetical conditional	開業かいぎょうすれば	かいぎょうすれば	kaigyō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative