(Translated by https://www.hiragana.jp/)
주 - Wiktionary, the free dictionary
See also:
U+C8FC, 주
HANGUL SYLLABLE JU
Composition: +

[U+C8FB]
Hangul Syllables
[U+C8FD]




죠 ←→ 줘

Korean

edit

Etymology 1

edit

Sino-Korean word from しゅう.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Noun

edit

(ju) (hanja しゅう)

  1. week (unit of time)
    Synonym: 주일(週日しゅうじつ) (ju'il)

Counter

edit

(ju) (hanja しゅう)

  1. counter for weeks
    Synonym: 주일(週日しゅうじつ) (ju'il)

Derived terms

edit

Etymology 2

edit

Clipping of 천주 ("God"), from Sino-Tibetan 天主てんしゅ.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Proper noun

edit

(Ju) (hanja あるじ)

  1. (Christianity) the Lord
    Synonym: (honorific) 주님 (junim)

Etymology 3

edit

Sino-Korean word from あるじ.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Noun

edit

(ju) (hanja あるじ)

  1. main/principal part
Usage notes
edit
  • Usually found in the constructions 되다 (ju-ga doeda, to be main/principal) and 이루다 (ju-reul iruda, to constitute a large portion).

Determiner

edit

(ju) (hanja あるじ)

  1. main; principal

Suffix

edit

—주 (-ju) (hanja あるじ)

  1. owner; proprietor
    건물(建物たてもの) (geonmul, building) + ‎주(あるじ) (ju) → ‎건물주(建物たてものぬし) (geonmulju, landlord; building owner)
See also
edit

Derived terms

edit

Etymology 4

edit

Sino-Korean word from しゅう.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Noun

edit

(ju) (hanja しゅう)

  1. political divisions of some countries, variously corresponding to canton, county, department, state, oblast, province, region, etc.
Derived terms
edit

Etymology 5

edit

Sino-Korean word from かぶ.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Noun

edit

(ju) (hanja かぶ)

  1. stock (in a company)
    Synonym: 주식(株式かぶしき) (jusik)
  2. Short for 주식회사(株式會社かぶしきがいしゃ) (jusikhoesa, stock company): inc.

Counter

edit

(ju) (hanja かぶ)

  1. counter for trees
    Synonym: 그루 (geuru)
  2. counter for stocks

Derived terms

edit

Etymology 6

edit

Sino-Korean word from .

Pronunciation

edit
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕu(ː)]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwū

Noun

edit

(ju) (hanja /ちゅう)

  1. annotation; explanatory notes
    달다/내다ju-reul dalda/naedato annotate
Derived terms
edit

Etymology 7

edit

Sino-Korean word from しま.

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwu

Noun

edit

(ju) (hanja しま)

  1. continent
    아시아 Asia juthe continent of Asia
  2. sandbank; sandbar
Derived terms
edit

Etymology 8

edit

Sino-Korean word from ちゅう.

Pronunciation

edit
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕu(ː)]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?ju
Revised Romanization (translit.)?ju
McCune–Reischauer?chu
Yale Romanization?cwū

Prefix

edit

주— (ju-) (hanja ちゅう)

  1. resident; stationed (in)...
    주(ちゅう) (ju) + ‎한(かん) (Han, Korea) → ‎주한(駐韓ちゅうかん) (juhan, resident/stationed in Korea)
Derived terms
edit

Etymology 9

edit

Sino-Korean word from さけ.

Suffix

edit

—주 (-ju) (hanja さけ)

  1. alcohol; alcoholic beverage
    포도(葡萄ぶどう) (podo, grape) + ‎주(さけ) (ju) → ‎포도주(葡萄酒ぶどうしゅ) (podoju, wine)
Derived terms
edit

Etymology 10

edit

Korean reading of various Chinese characters.

Syllable

edit

(ju)