侎

侎 U+4F8E, 侎 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4F8E ← 侍さむらい [U+4F8D] CJK Unified Ideographs 侏 → [U+4F8F]

Translingual

Han character

侎 (Kangxi radical 9, 人ひと+6, 8 strokes, cangjie input 人ひと火ひ木き (OFD) or 難なん人ひと火ひ木き (XOFD), composition ⿰亻米べい)

1. soothe, pacify
2. settle, establish

Derived characters

• 𬊞

References

• Kangxi Dictionary: page 102, character 2
• Dai Kanwa Jiten: character 591
• Dae Jaweon: page 216, character 1
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 154, character 1
• Unihan data for U+4F8E

Chinese

simp. and trad.		侎

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (米べい) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
謎なぞ	*miː, *miːs
迷	*miː
米べい	*miːʔ
眯	*miːʔ
洣	*miːʔ
蔝	*miːʔ
麊	*me
冞	*me
糜	*mral
敉	*meʔ
侎	*meʔ
麋おうしか	*mril
蘪	*mril
攗	*mril

Li Shoukui (2015) notes that 侎 may potentially be a corruption of 屎 that later adapted an etymologically unrelated reading and meaning, on the basis that Shuowen Jiezi writes that the origin of 侎 is unknown, that 尸しかばね and 人ひと were occasionally used interchangeably in oracle bone script writing, and that given 尿にょう was often corrupted as ⿰亻水 in ancient writing, one cannot rule out that 侎 doesn't follow the same potential origin.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mǐ (mi³)

  (Zhuyin): ㄇㄧˇ

• Cantonese (Jyutping): mei⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mǐ
    • Zhuyin: ㄇㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: mǐ
    • Wade–Giles: mi³
    • Yale: mǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: mii
    • Palladius: ми (mi)
    • Sinological IPA ^(key): /mi²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: mei⁵
    • Yale: méih
    • Cantonese Pinyin: mei⁵
    • Guangdong Romanization: méi⁵
    • Sinological IPA ^(key): /mei̯¹³/

---

• Middle Chinese: mjieX

Rime
Character	侎
Reading #	1/1
Initial (聲こえ)	明あきら (4)
Final (韻いん)	支ささえ (11)
Tone (調しらべ)	Rising (X)
Openness (開ひらき合あい)	Open
Division (等ひとし)	III
Fanqie	綿めん婢切きり
Baxter	mjieX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/miᴇX/
Pan Wuyun	/miɛX/
Shao Rongfen	/mjɛX/
Edwin Pulleyblank	/miə̆X/
Li Rong	/mieX/
Wang Li	/mǐeX/
Bernard Karlgren	/mie̯X/
Expected Mandarin Reflex	mǐ
Expected Cantonese Reflex	mei5

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*meʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	侎
Reading #	1/1
No.	9012
Phonetic component	米べい
Rime group	支ささえ
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	渳
Old Chinese	/*meʔ/
Notes	說せつ文ぶん同どう敉

Definitions

侎

1. Alternative form of 敉 (mǐ)

References

• (Cantonese) Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 1), p. 65

Japanese

Kanji

侎

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): び (bi); み (mi)
• Kun: いつくしむ (itsukushimu)

Korean

Hanja

侎 • (mi) (hangeul 미, revised mi, McCune–Reischauer mi)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.