便びん捷とし

Chinese

		advantageous; cheap; ordinary advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself	victory; triumph; quick victory; triumph; quick; prompt; rapid
simp. and trad. (便びん捷とし)		便びん	捷とし

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): biànjié

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ

• Cantonese (Jyutping): bin⁶ zit⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): piān-chia̍p

  (Teochew, Peng'im): biang⁶ ziab⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: biànjié
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
    • Tongyong Pinyin: biànjié
    • Wade–Giles: pien⁴-chieh²
    • Yale: byàn-jyé
    • Gwoyeu Romatzyh: biannjye
    • Palladius: бяньцзе (bjanʹcze)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 便びん捷とし 變節へんせつ／变节

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bin⁶ zit⁶
    • Yale: bihn jiht
    • Cantonese Pinyin: bin⁶ dzit⁹
    • Guangdong Romanization: bin⁶ jid⁶
    • Sinological IPA ^(key): /piːn²² t͡siːt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: piān-chia̍p
    • Tâi-lô: piān-tsia̍p
    • Phofsit Daibuun: piexnciap
    • IPA (Xiamen): /piɛn²²⁻²¹ t͡siap̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /piɛn⁴¹⁻²² t͡siap̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /piɛn²²⁻²¹ t͡siap̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /piɛn³³⁻¹¹ t͡siap̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /piɛn³³⁻²¹ t͡siap̚⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: biang⁶ ziab⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: piăng tsia̍p
    • Sinological IPA ^(key): /piaŋ³⁵⁻¹¹ t͡siap̚⁴/

Adjective

便びん捷とし

1. convenient and fast
2. (of movement) nimble; agile; quick

Synonyms

• (nimble):

edit

• 便利べんり (biànlì) (literary)
• 利り索さく (lìsuo) (colloquial)
• 利り落 (lìluo)
• 快かい手て (faai³ sau²) (Cantonese)
• 手て快こころよ (shǒukuài)
• 敏捷びんしょう (mǐnjié)
• 機動きどう／机つくえ动 (jīdòng)
• 緊手／紧手 (Hokkien)
• 緊跤捷とし手しゅ／紧跤捷とし手しゅ (Hokkien)
• 輕快けいかい／轻快 (qīngkuài)
• 靈れい便びん／灵便 (língbiàn)
• 靈れい利り／灵利 (línglì) (literary)
• 靈れい巧たくみ／灵巧 (língqiǎo)
• 靈れい敏さと／灵敏 (língmǐn)
• 靈れい活かつ／灵活 (línghuó)
• 麻あさ利り (málì) (colloquial)