(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Métro de Canton — Wikipédia Aller au contenu

Métro de Canton

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Métro de Canton (Guăngzhōu)
(zh) 廣州こうしゅうてつ
Image illustrative de l’article Métro de Canton
Logo du métro de Canton (Guăngzhōu).

Image illustrative de l’article Métro de Canton

Situation Agglomération de Canton
(Guăngzhōu)
Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Type Métro
Entrée en service 1997
Longueur du réseau 652,8 km
Lignes 16
Stations 323
Trains 576 (2020)
Fréquentation 9 572 000 passagers par jour (2019)

3 306 000 000 passagers par an (2019)

Écartement des rails 1 435 mm
Exploitant Guangzhou Metro Corporation
Lignes du réseau 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 14, 18, 21, 22, GuangFo, APM

Image illustrative de l’article Métro de Canton

Le métro de Canton (chinois : 广州 ; pinyin : Guăngzhōu dìtiĕ) est le réseau de transport en commun ferroviaire de type métro qui dessert l'agglomération de Canton (Guangzhou), capitale de la province du Guangdong en République populaire de Chine[1].

La mise en service de la première ligne a eu lieu en 1997, ce qui fait de Canton la quatrième ville chinoise à s'être dotée d'un métro, après Pékin, Tianjin et Shanghai.

En 2022, le métro de Canton compte 15 lignes en exploitation : lignes 1 à 9, lignes 13, 14, 18, 21 et 22, la ligne Guangfo (Guangzhou - Foshan) et la ligne automatique APM desservant le quartier d’affaires de Zhujiang.

Années d'ouverture des lignes du métro de Guangzhou (Canton).

Les premiers efforts de préparation pour un projet de construction d'un système de transport souterrain rapide à Guangzhou remontent à 1960. Au cours des deux décennies qui ont suivi, le projet a été mis sur pied cinq fois, mais annulé à chaque fois en raison de difficultés financières et techniques.

Le réseau du métro de Canton est programmé en 1989, et le début des travaux a lieu en 1993. La mise en service de la première section de ligne, entre Xilang et Huangsha a lieu le 28 juin 1997[1].

En 2008, plusieurs accidents graves ont eu lieu sur les chantiers des sept lignes en construction. Le , à la suite d'un effondrement au métro de Hangzhou, l'ensemble des 200 chantiers sont contrôlés par plus de 1100 personnes. Les autorités annoncent qu'il n'y a pas de problèmes[2].

Carte

Lignes en service

[modifier | modifier le code]
Ligne Terminus Date d'ouverture Dernière extension Longueur
(en km)
Stations Correspondance Tracé
Métro
Gare de Canton-Est / Xīlǎng 1997 1999 18,5 16 2, 3, 5, 6, 8, Guangfo Carte
Jiāhéwànggǎng / Gare de Canton-Sud 2002 2010 31,4 24 1, 3, 5, 6, 7, 8, 14, 22, Guangfo, Foshan 2 Carte
Aéroport (Aérogare 2) / Place de Pānyú 2005 2024 74,9 34 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 14, 18, 22, Guangfo, APM Carte
Haibang / Pānyú
Huángcūn / Port de Nánshā 2005 2017 60,3 23 5, 7, 8, 21 Carte
Jiàokǒu / Wénchōng 2009 31,9 24 1, 2, 3, 4, 6, 8, 13 Carte
Xúnfēnggǎng / Xiāngxuě 2013 2016 41,7 31 1, 2, 3, 5, 8, 21 Carte
Avenue Meidi / Cité universitaire du sud 2016 2022 31 17 2, 3, 4, 18, 22, Foshan 2, Foshan 3 Carte
Jiaoxin / Wànshèngwéi 2003 2020 15,0 28 2, 3, 4, 5, 6, 18, Guangfo Carte
Fēiélǐng / Gāozēng 2017 19.21 11 3 Carte
Yùzhū / Xīnshā 2017 25,6 11 5 Carte
Xīnhé / Zhènlóng 2017 2018 75,4 22 2, 3, 21 Carte
Jiahewanggang / Dongfeng
Xiancun / Wanqingsha 2021 58,3 8 3, 7, 8, 22 Carte
Yuancun / Zengcheng Square 2018 2019 26,2 21 4, 5, 6, 7, 11, 13, 14 Carte
Place de Pānyú / Chentougang 2022 18,2 4 2, 3, 7, 18 Carte
Nouveau centre-ville de l’est / Lijiao 2010 2018 34,4 25 1, 2, 3, 8, Foshan 2, Foshan 3 Carte
Système de navettes automatisé
Línhéxī / Tour de Canton 2010 3,9 9 3 Carte
Tramway Huangpu+Haizhu
Tour de Canton / Wànshèngwéi 2014 7,7 11 3, 4, 8, APM Carte
THP1 Rue Xinfeng / Xiangxue Carte

Réseau opérationnel

[modifier | modifier le code]

Ligne 1 (jaune)

[modifier | modifier le code]
Train Siemens Modular sur la ligne 1.

Ligne Est-Ouest qui va de la gare de Canton-Est (廣州こうしゅうひがしGuangzhoudongzhan) à Xilang (localité du district de Fangcun).

  • dates d'ouverture:
- Xilang - Huangsha
- Huangsha - Guangzhou East Railway Station

Ligne 2 (bleue)

[modifier | modifier le code]

Ligne Nord-Sud entre Jiahewanggang et la gare de Canton-Sud (trains à grande vitesse jusqu'à Pékin et vers Hong-Kong[3]) en passant par la gare de Canton (廣州こうしゅう站 : Guangzhouhuochezhan).

  • Dates d'ouverture :
29 déc. 2002 - Sanyuanli - Xiaogang
- Xiaogang - Pazhou
26 déc. 2005 - Pazhou - Wanshengwei
25 sept. 2010 - Jiahewanggang - Sanyuanli & Jiangnanxi - gare de Canton-Sud
Train CSR Zhuzhou-Siemens sur la ligne 3.

Ligne 3 (orange)

[modifier | modifier le code]

Ligne en Y comprenant d'une part un service nord-sud qui va de l'aéroport international de Canton-Baiyun jusqu'à la place Panyu (ばん禺廣じょう, Panyuguangchang) en passant par la Gare de Canton-Est (trains classiques vers Hong-Kong) et une branche qui va de Tiyu Xilu au terminal de bus de Tianhe.

  • dates d'ouverture:
26 déc. 2005 - Gare de Canton-Est - Kecun
30 déc. 2006 - Kecun - Panyu Square & Tianhe Coach Terminal - Tiyu Xilu
30 oct. 2010 - Gare de Canton-Est - Terminal sud de l'aéroport
28 déc. 2017 - ouverture de la station Gaozeng
26 avr. 2018 - extension du terminal sud au terminal nord de l'aéroport
Train CRRC Sifang sur la ligne 4.

Ligne 4 (verte)

[modifier | modifier le code]

Axe Nord-Sud de Huangcun à Jinzhou, situé à l'Est de l'agglomération.

  • dates d'ouverture:
26 déc. 2005 - Wanshengwei - Xinzao
30 déc. 2006 - Xinzao - Huangge
- Huangge - Jinzhou
28 déc. 2009 - Wanshengwei - Chebeinan
25 sept. 2010 - Huangcun - Chebeinan
Ligne 5.

Ligne 5 (rouge)

[modifier | modifier le code]

Ligne Est-Ouest longue de 31,9 km, reliant Wenchong à Jiaokou en passant par la gare centrale (actuellement gare principale de Guangzhou, trains vers toute la Chine) . Toutes les stations de la ligne, sauf Jiaokou et Tanwei sont souterraines.

  • date d'ouverture:
28 déc. 2009 - Jiaokou - Wenchong

Ligne 6 (violet)

[modifier | modifier le code]

Le 1er tronçon d'une longueur de 24,5 km et qui comprend 22 stations, a été mis en service le entre les stations de Xunfenggang et Changban, à l'exception des stations de Yide Lu et de Shahe[4].

  • date d'ouverture:
28 déc. 2013 - Xunfenggang - Changban

Ligne 7 (vert clair)

[modifier | modifier le code]

Cette ligne d'axe Est-Ouest dessert la Gare de Canton-Sud.

  • dates d'ouverture:
28 déc. 2016 - Gare de Canton-Sud - Cité universitaire du sud
01 mai. 2022 - Gare de Canton-Sud - Meidi Dadao

Ligne 8 (cyan)

[modifier | modifier le code]

Cette ligne d'axe Est-Ouest va de Wanshengwei (まんしょうかこえ) à Jiaoxin.
Il existe un projet de prolongement vers le nord traversant la rivière des Perles et passant par le Parc Culturel.

  • dates d'ouverture:
25 sept. 2010 - Changgang - Xiaogang (faisait initialement partie de la ligne 2)
03 nov. 2010 - Changgang- Fenghuang Xincun
28 dec. 2019 - Fenghuang Xincun - Cultural Park
26 nov. 2020 - Jiaoxin - Cultural Park

Ligne Guangfo (vert-jaune)

[modifier | modifier le code]

Prolonge la ligne 1 vers la ville limitrophe de Foshan.

  • date d'ouverture:
03 nov. 2010 - Kuiqi Lu - Xilang
Train de la ligne APM.

Ligne APM (bleu ciel)

[modifier | modifier le code]

Ligne de métro automatique qui dessert le quartier d'affaires de Zhujiang entre Tianhe et Guangzhou Tower (tour de Canton).

  • date d'ouverture:
08 nov. 2010 - Linhexi - Chigang Pagoda

Prolongements en cours ou en projet

[modifier | modifier le code]

En , les autorités de la ville de Canton annoncent le nouveau plan de développement du métro. Il est prévu d'avoir un réseau opérationnel de 677 km en 2020, avec une ligne 11 circulaire autour de la ville et en connexion avec l'ensemble des autres lignes[5].

Lignes opérationnelles et futures du métro de Guangzhou (Canton).

Dans le futur la ligne 18 devrait être connecté au métro de Zhongshan.

Utilisation

[modifier | modifier le code]
portillons d'entrée/sortie station gare de l'est du métro de Guangzhou (Canton).
portillons d'entrée/sortie ligne ATM du métro de Guangzhou (Canton).

Tarification

[modifier | modifier le code]

Le tarif d’un aller simple peut varier entre 2 et 14 ¥ (yuan) en fonction de la distance à parcourir. Le coût est de 2 ¥ pour moins de 4 km de parcours, puis est facturé 1 ¥ tous les 4 km après les 4 km de départ, puis tous les 6 km après les 12 km de départ, puis tous les 8 km après les 24 km de départ. Un surcoût de 5 ¥ est pratiqué pour tout voyage à destination ou en provenance de l'Aéroport international de Canton-Baiyun. Ce tarif a été adopté pour une année en . Si un trajet dure plus de quatre heures, il est facturé, au poste de sortie, au tarif du trajet le plus long possible sur le réseau. Les passagers peuvent transporter des bagages en dessous des limites de poids et la taille, au-delà ils doivent d'acquitter d'un supplément de 2 ¥[réf. souhaitée].

Il est possible de se procurer des cartes de métro rechargeables valables pour des voyages multiples aux guichets des stations de métro.

Billet aller simple

[modifier | modifier le code]
jeton aller-simple du métro de Guangzhou (Canton).

Les billets aller simple sont vendus aux guichets de chaque station ou aux distributeurs automatiques de billets. Le plein tarif de base "aller-simple" est facturé pour les particuliers. Les passagers voyageant en groupe de 30 ou plus peuvent bénéficier d'une réduction de 10 % sur le prix du trajet.
Le billet lui-même est un jeton en plastique, à usage unique pour l'utilisateur, utilisant la technologie sans contact à radio-fréquence. L'utilisateur doit toucher, avec le jeton, le capteur de contrôle des billets au niveau du portillon d'entrée, puis insérer le jeton dans une fente au niveau du portillon de sortie.

Carte sans contact ”Yang Cheng Tong and Lingnan Tong”

[modifier | modifier le code]
carte de paiement sans contact du métro de Guangzhou (Canton).

Cette carte permet d'utiliser notamment le métro et les bus de Guangzhou ((zh) voir site web).
Elle est vendue 80 ¥ incluant une valeur de dépôt de 30 ¥ qui est remboursée à la restitution de la carte. Cette carte est rechargeable soit en cash aux guichets de métro et dans certaines chaines de commerce de proximité comme 7-Eleven, soit par carte bancaire dans les distributeurs de billets de métro.
Ce système est similaire à celui de la carte Octopus du métro de Hong-Kong et aux cartes de transport d'autres métros chinois (Métro de Shenzhen, Métro de Shanghai, etc.).

Autres passes

[modifier | modifier le code]

Il existe également d'autres passes utilisables pour le métro :

  • Passe mensuel
  • Passes étudiants et pour seniors

Exploitation

[modifier | modifier le code]
écran publicitaire d'information sur les quais du métro de Guangzhou (Canton) indiquant la direction et le temps d'attente pour la prochaine rame.

Le métro circule entre h 15 et 23 h. L'ensemble du réseau est exploité par le Guangzhou Metro Corporation.

Toutes les lignes de métro de Guangzhou en fonctionnement, à l'exception de l'APM, sont alimentées en 1 500 V continu.
Les lignes 1, 2, 3 et 8 ainsi que la ligne Guangfo fonctionnent avec des caténaires, tandis que les lignes 4, 5 et 6 utilisent un troisième rail, technique similaire au métro de Paris.

Les lignes en construction dans le court terme, y compris les lignes 7, 9 et 13, seront également alimentées en 1 500 V continu par caténaires. Contrairement aux lignes dites de métro lourd, le train léger sur rail APM fonctionne en 600 V alternatif fourni par des rails tiers.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b Site Urbanrail, Métro de Canton (Guangzhou) lire en ligne (consulté le 8 mai 2010).
  2. Site Consulat de France à Canton, revue de presse de Canton du 17 au 21 novembre 2008 : Canton contrôle les chantiers de ses nouvelles lignes de métro (citation lifeofguangzhou.com du 17 novembre lire en ligne (consulté le 8 mai 2010).
  3. Guangzhou South Railway Station -
  4. Xiaojia Zheng, « Guangzhou Metro Line 6 Scheduled to Open on Dec. 28 », Life of Guangzhou, Guangzhou Interactive Information Network (consulté le )
  5. Site Consulat de France à Canton, revue de presse de Canton du 27 février au 5 mars 2010 : Des plans ambitieux pour le métro de Canton (citation article GZMP du 5 mars 2010 lire en ligne (consulté le 8 mai 2010).

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • B. Mercier, « Ligne 1 du Métro de Canton », dans revue L'Ingénieur constructeur ETP, no 444, édition Maison des ingénieurs ETP, Paris, 1997 (lire résumé en ligne).

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]