(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Yvóra - Vikipetã Eho kuatia retepýpe

Yvóra

Vikipetãmegua
(Ojegueraha jey Yvagakundahára guive)
Yvóra ha amo mombyry mbyja omimbíva.

Yvóra (karaiñe'ẽ: planeta) ha'e peteĩ yvága mba'e mbyjáre ojeréva, ikatúva ha'e itaguigua térã pytundyrýgui. Oĩ opáichagua yvorakuéra ñande arapy tuichakuépe ha imba'eapỹime.

Ojeikuaa ikatuha oĩ ñande mbyjaraitýpe 50.000.000.000 (popa su sua) ko'ãichagua yvága mba'e ha hetaiterei jey pe'ãva apytégui ikatúne oguereko pype mba'e hekovéva.

Ñande Kuarahy ypykatúpe oĩ poapy yvóra: Mekúrio, Mbyja Ko'ẽ, Yvy, Mbyja Pytã, Húpiter, Satúyno, Uráno ha Netúno. Oikeva'ekue ko tysýipe Plutõ ary 2006 peve, hákatu ko'ág̃a oñemohenda ko yvága mba'épe peteĩ yvóra michĩ ramo.