ウェストフィールドとなった地域 ちいき には当初 とうしょ 、ポコムタック族 ぞく インディアン が住 す んでおり、地域 ちいき をウォロノコと呼 よ んでいた。「曲 ま がりくねった土地 とち 」を意味 いみ すると考 かんが えられている[4] 。1639年 ねん から1640年 ねん にコネチカット植民 しょくみん 地 ち の開拓 かいたく 者 しゃ が交易 こうえき 用 よう の家 いえ を建 た てた。マサチューセッツ湾 わん 植民 しょくみん 地 ち が管轄 かんかつ 権 けん を主張 しゅちょう し、境界 きょうかい 測量 そくりょう 後 ご に支配 しはい した。1647年 ねん 、マサチューセッツ湾 わん 植民 しょくみん 地 ち がスプリングフィールドのウォロノコ地区 ちく を作 つく った[5] 。土地 とち はインディアンから少 すこ しずつ買収 ばいしゅう され、1658年 ねん からスプリングフィールドのタウンミーティングでイングランド 人 ひと 開拓 かいたく 者 しゃ に払 はら い下 さ げられた[5] 。ウォロノコ、あるいは「ストリームフィールド」の地域 ちいき は1660年代 ねんだい に恒久 こうきゅう 的 てき な入植 にゅうしょく が始 はじ まった。1609年 ねん 、「ウェストフィールド」が独立 どくりつ した町 まち として法人 ほうじん 化 か された[6] 。1920年 ねん には市 し として再度 さいど 法人 ほうじん 化 か された。
その設立 せつりつ 時 じ から1725年 ねん までマサチューセッツ湾 わん 植民 しょくみん 地 ち では最 さい 西端 せいたん の開拓 かいたく 地 ち であり、その一部 いちぶ は「相当 そうとう 地 ち 」の中 なか に入 はい っていた。「相当 そうとう 地 ち 」とは、測量 そくりょう のミスによってマサチューセッツの住民 じゅうみん が開拓 かいたく していた土地 とち が、コネチカット植民 しょくみん 地 ち の中 なか に入 はい っていたために、その代償 だいしょう としてコネチカットに譲渡 ゆずりわた された土地 とち だった。1839年 ねん まで教会 きょうかい の集会 しゅうかい 所 しょ でタウンミーティングが開催 かいさい されていたが、この年 とし にブロード通 どお り沿 ぞ いに町 まち 役場 やくば が建 た てられた。この役場 やくば は1920年 ねん から1958年 ねん まで市役所 しやくしょ として機能 きのう した。その土地 とち は沖 おき 積層 せきそう だったので、地域 ちいき 住民 じゅうみん は約 やく 150年間 ねんかん も完全 かんぜん に農業 のうぎょう への従事 じゅうじ を続 つづ けた。
19世紀 せいき 初期 しょき 、レンガ、鞭 むち 、および葉巻 はまき の製造 せいぞう が経済 けいざい 的 てき に重要 じゅうよう なものになった。19世紀 せいき の1時 じ 点 てん で馬車 ばしゃ 用 よう 鞭 むち 製造 せいぞう の著名 ちょめい な中心 ちゅうしん 地 ち となり、現在 げんざい でも「鞭 むち の都市 とし 」と呼 よ ばれている。他 ほか にも自転車 じてんしゃ 、紙 かみ 製品 せいひん 、パイプオルガン、ボイラー、ラジエータ、繊維 せんい 機械 きかい 、研磨 けんま 剤 ざい 、木製品 もくせいひん 、精密 せいみつ 機械 きかい を作 つく る会社 かいしゃ ができた。19世紀 せいき の間 あいだ に農業 のうぎょう 町 まち から繁栄 はんえい する工業 こうぎょう 都市 とし へ変貌 へんぼう を遂 と げたが、20世紀 せいき 後半 こうはん には工業 こうぎょう 基盤 きばん が国内 こくない 南東 なんとう 部 ぶ 、さらには海外 かいがい との賃金 ちんぎん 競争 きょうそう で敗 やぶ れていった。
一方 いっぽう 、土地 とち が安 やす いことと、東西 とうざい 南北 なんぼく の州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ とのアクセスが良 よ かったことで、市内 しない 北部 ほくぶ はC&Sホールセール、ザ・ホーム・デポ 、ロウズ など倉庫 そうこ 業 ぎょう の中心 ちゅうしん として開発 かいはつ された。一方 いっぽう 、ウェストフィールド川 がわ の南 みなみ はウェストフィールド州立 しゅうりつ 大学 だいがく の成長 せいちょう と衰退 すいたい する工業 こうぎょう の交差 こうさ する所 ところ であり、市 し の性格 せいかく を変化 へんか させた。市 し の人口 じんこう の15%が学生 がくせい であり、古 ふる い中心 ちゅうしん 街 がい 事業 じぎょう 地区 ちく は次第 しだい に学生 がくせい を収容 しゅうよう する所 ところ となり、商業 しょうぎょう の本流 ほんりゅう はイーストメインストリート、すなわちアメリカ国道 こくどう 20号線 ごうせん の商店 しょうてん 街 がい に移 うつ った。ザ・ホーム・デポやプライス・ライトの店舗 てんぽ が、ウェストフィールドのショッピングセンター西 にし に最近 さいきん 追加 ついか された。これらの店舗 てんぽ はアメリカ国道 こくどう 20号線 ごうせん 沿 ぞ いにある。
町 まち の中 なか で4階 かい 建 だ て以上 いじょう は4棟 むね しかない。1952年 ねん 1月 がつ 6日 にち の大火 たいか まで、ウェストフィールド・プロフェッショナル・ビルが中心 ちゅうしん 街 がい の半分 はんぶん を占 し め、6階 かい 建 だ ての高 たか さだった。消防署 しょうぼうしょ の梯子車 はしごしゃ やスノーケル社 しゃ がこのビルに届 とど かず、ビルにはスプリンクラー設備 せつび も無 な かったので、ビル全体 ぜんたい が大 おお きな被害 ひがい を受 う け、隣接 りんせつ するビルにも及 およ んだ。その後 ご の地区 ちく 指定 してい により、新築 しんちく ビルは3階 かい 建 だ てを超 こ えるものを事実 じじつ 上 じょう 禁 きん じられた。それは消火 しょうか 技術 ぎじゅつ が進歩 しんぽ し、消防車 しょうぼうしゃ も改良 かいりょう された後 のち でも同 おな じだった。町 まち の梯子車 はしごしゃ よりも高 たか いビルは建築 けんちく を許可 きょか されなかった。
20世紀 せいき 初期 しょき 、ウェストフィールドは、食料 しょくりょう 生産 せいさん において厳格 げんかく な標準 ひょうじゅん を要求 ようきゅう する純正 じゅんせい 食品 しょくひん 運動 うんどう の中心 ちゅうしん にあった。市民 しみん であり、雑誌 ざっし 「マクルア」の純正 じゅんせい 食品 しょくひん 専門 せんもん 家 か のルイス・B・アリンが、殺 ころ される時 とき まで市内 しない に住 す んでいた。1906年 ねん 、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 議会 ぎかい は消費 しょうひ 者 しゃ 保護 ほご のための1906年 ねん 純正 じゅんせい 食品 しょくひん および薬品 やくひん 法 ほう を成立 せいりつ させた。
イースト山 やま から見 み たスネーク池 ち と田園 でんえん 部 ぶ
ウェストフィールドは北緯 ほくい 42度 ど 7分 ふん 46秒 びょう 西経 せいけい 72度 ど 44分 ふん 46秒 びょう / 北緯 ほくい 42.12944度 ど 西経 せいけい 72.74611度 ど / 42.12944; -72.74611 (42.129492, -72.745986)に位置 いち している[7] 。北 きた はサウサンプトン、北東 ほくとう はホルヨーク 、東 ひがし はウェストスプリングフィールド 、南東 なんとう はアガワム 、南 みなみ はサウスウィック、南西 なんせい はグランビル、西 にし はラッセル、北西 ほくせい はモンゴメリーの各 かく 町 まち と接 せっ している。町 まち はウェストフィールド川 がわ で北側 きたがわ と南側 みなみがわ に分 わ かれ、北西 ほくせい 部 ぶ はワイベンと呼 よ ばれている。
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国勢調査 こくせいちょうさ 局 きょく に拠 よ れば、市域 しいき 全 ぜん 面積 めんせき は47.3平方 へいほう マイル (123 km2 )であり、このうち陸地 りくち 46.6平方 へいほう マイル (121 km2 )、水域 すいいき は0.7平方 へいほう マイル (1.8 km2 )で水域 すいいき 率 りつ は1.56%である。
断層 だんそう 作用 さよう で下 さ がったコネチカット川 がわ バレーの西端 せいたん にあり、ウェストフィールドがバークシャー丘陵 きゅうりょう から現 あらわ れ、しの中心 ちゅうしん 部 ぶ を流 なが れて、10マイル (16 km) ほど下流 かりゅう でコネチカット川 がわ に注 そそ いでいる。その大 おお きく急峻 きゅうしゅん で岩 いわ の多 おお い上流 じょうりゅう は何 なん 度 ど も洪水 こうずい が起 お きた歴史 れきし があり、ウェストフィールドの隣接 りんせつ 部 ぶ を氾濫 はんらん させた。ポンプ、堤 つつみ 、水路 すいろ 、上流 じょうりゅう のダムでできた複雑 ふくざつ な仕組 しく みがあるにも拘 かか わらず、市内 しない は氾濫 はんらん 原 ばら にあり、現在 げんざい も洪水 こうずい の危険 きけん 性 せい がある。
ウェストフィールドの東 ひがし はイースト山 やま とプロビン山 やま と呼 よ ばれる火山 かざん 性 せい トラップロックの崖 がけ に接 せっ している。これらの山 やま はメタコメット山脈 さんみゃく に属 ぞく し、ロングアイランド湾 わん からバーモント州 しゅう との州 しゅう 境 さかい まで伸 の びるトラップロックの尾根 おね が続 つづ いている。どちらの山 やま も全長 ぜんちょう 114マイル (182 km) のメタコメット・モナドノック・トレイルが通 かよ っており、この道 みち はウェストフィールド川 がわ を不 ふ 安全 あんぜん な渡 わた し、あるいは安全 あんぜん な州 しゅう 道 どう 187号線 ごうせん と国道 こくどう 20号線 ごうせん の交差点 こうさてん にある橋 はし で渡 わた っている。次 つぎ にくる道路 どうろ の障害 しょうがい はマサチューセッツ・ターンパイクであり、ハイカーはその下 した を安全 あんぜん に歩 ある くことができる。
メタコメット・モナドノック・トレイルは鉄道 てつどう の横 よこ を通 とお ってマサチューセッツ・ターンパイクの下 した を抜 ぬ ける
ウェストフィールドは国内 こくない でも人口 じんこう 密度 みつど の高 たか い北東 ほくとう 部 ぶ メガロポリス の縁 えん にあり、過去 かこ 60年間 ねんかん に郊外 こうがい 居住 きょじゅう 者 しゃ のための住宅 じゅうたく 開発 かいはつ や商業 しょうぎょう 利用 りよう の開発 かいはつ が行 おこな われてきた。また西 にし は西 にし マサチューセッツのヒルタウンに接 せっ し、19世紀 せいき には西部 せいぶ の土地 とち が容易 ようい に手 て に入 はい ったので自足 じそく 農 のう がかなり少 すく なくなった場所 ばしょ だった。幾 いく つかの町 まち では人口 じんこう 密度 みつど が1平方 へいほう キロメートルあたり10人 にん を割 わ り、森林 しんりん はほとんど開拓 かいたく 前 まえ の状態 じょうたい に戻 もど り、野生 やせい のシチメンチョウ、クマ、コヨーテさらにはムースも、おそらく数 すう 世紀 せいき ぶりに戻 もど って来 き た。21世紀 せいき の都市 とし 化 か された地域 ちいき から数 すう キロメートルの所 ところ で、開拓 かいたく 初期 しょき の人口 じんこう 密度 みつど に戻 もど った状態 じょうたい というのは、特異 とくい とまではいかなくても注目 ちゅうもく すべき点 てん である。
人口 じんこう 推移 すいい
年 とし
人口 じんこう
%±
1790 2,204 —
1800 2,185 −0.9% 1810 2,130 −2.5% 1820 2,668 25.3% 1830 2,940 10.2% 1840 3,526 19.9% 1850 4,180 18.5% 1860 5,055 20.9% 1870 6,519 29.0% 1880 7,587 16.4% 1890 9,805 29.2% 1900 12,310 25.5% 1910 16,044 30.3% 1920 18,604 16.0% 1930 19,775 6.3% 1940 18,793 −5.0% 1950 20,962 11.5% 1960 26,302 25.5% 1970 31,433 19.5% 1980 36,465 16.0% 1990 38,372 5.2% 2000 40,072 4.4% 2010 41,094 2.6% 2020 40,834 −0.6% [8]
以下 いか は2010年 ねん の国勢調査 こくせいちょうさ による人口 じんこう 統計 とうけい データである。
基礎 きそ データ
人口 じんこう : 41,094 人 にん
世帯 せたい 数 すう : 15,335 世帯 せたい
家族 かぞく 数 すう : 10,041 家族 かぞく
人口 じんこう 密度 みつど : 332.2人 ふたり /km2 (860.3 人 にん /mi2 )
住居 じゅうきょ 数 すう : 16,075 軒 けん
住居 じゅうきょ 密度 みつど : 128.0軒 けん /km2 (331.5 軒 けん /mi2 )
人種 じんしゅ 別 べつ 人口 じんこう 構成 こうせい
年齢 ねんれい 別 べつ 人口 じんこう 構成 こうせい
18歳 さい 未満 みまん : 23.8%
18-24歳 さい : 12.6%
25-44歳 さい : 28.0%
45-64歳 さい : 21.9%
65歳 さい 以上 いじょう : 13.7%
年齢 ねんれい の中央 ちゅうおう 値 ち : 36歳 さい
性 せい 比 ひ (女性 じょせい 100人 にん あたり男性 だんせい の人口 じんこう )
総 そう 人口 じんこう : 93.7
18歳 さい 以上 いじょう : 90.8
世帯 せたい と家族 かぞく (対 たい 世帯 せたい 数 すう )
18歳 さい 未満 みまん の子供 こども がいる: 31.5%
結婚 けっこん ・同居 どうきょ している夫婦 ふうふ : 53.0%
未婚 みこん ・離婚 りこん ・死別 しべつ 女性 じょせい が世帯 せたい 主 ぬし : 10.6%
非 ひ 家族 かぞく 世帯 せたい : 32.3%
単身 たんしん 世帯 せたい : 25.9%
65歳 さい 以上 いじょう の老人 ろうじん 1人 にん 暮 く らし: 10.9%
平均 へいきん 構成 こうせい 人数 にんずう
世帯 せたい : 2.54人 にん
家族 かぞく : 3.07人 にん
収入 しゅうにゅう と家計 かけい
収入 しゅうにゅう の中央 ちゅうおう 値 ち
世帯 せたい : 45,240米 あめりか ドル
家族 かぞく : 55,327米 あめりか ドル
性別 せいべつ
男性 だんせい : 38,316米 あめりか ドル
女性 じょせい : 27,459米 あめりか ドル
人口 じんこう 1人 にん あたり収入 しゅうにゅう : 20,600米 あめりか ドル
貧困 ひんこん 線 せん 以下 いか
対 たい 人口 じんこう : 11.3%
対 たい 家族 かぞく 数 すう : 6.9%
18歳 さい 未満 みまん : 16.2%
65歳 さい 以上 いじょう : 9.5%
ウェストフィールドは市長 しちょう ・市政 しせい 委員 いいん 会 かい 方式 ほうしき の政府 せいふ 形態 けいたい を採 と っており、市長 しちょう と委員 いいん は2年 ねん 毎 ごと に改選 かいせん されている。市長 しちょう は市 し の様々 さまざま なサービスについて責任 せきにん があり、また教育 きょういく 委員 いいん 会 かい の議長 ぎちょう も務 つと めている。市政 しせい 委員 いいん 会 かい は毎月 まいつき 第 だい 1および第 だい 3木曜日 もくようび の7時半 じはん に市役所 しやくしょ で会合 かいごう を開 ひら いている。委員 いいん は6つの小 しょう 選挙 せんきょ 区 く から各 かく 1人 ひとり と、市 し 全体 ぜんたい から7人 にん 、合計 ごうけい 13人 にん で構成 こうせい されている。
政党 せいとう 別 べつ 登録 とうろく 有権者 ゆうけんしゃ 数 すう 、2012年 ねん 2月 がつ 15日 にち 時点 じてん [9]
政党 せいとう
有権者 ゆうけんしゃ 数 すう
比率 ひりつ
民主党 みんしゅとう
6,834
29.3%
共和党 きょうわとう
4,452
19.1%
無党派 むとうは
11,898
51.5%
少数 しょうすう 党 とう
31
0.1%
合計 ごうけい
23,348
100%
ウェストフィールド公共 こうきょう 図書館 としょかん 、1899年 ねん 建設 けんせつ
アメリア公園 こうえん アイスリンクと記念 きねん 庭園 ていえん
スタンレー公園 こうえん
メタコメット・モナドノック・トレイル
イースト山 やま
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく フィップ・カンパニー複 ふく 合 あい 施設 しせつ
コロンビア・グリーンウェイ・レイルトレイル[10]
ウェストフィールドの公共 こうきょう 教育 きょういく 体系 たいけい は[11] 、就学 しゅうがく 前 ぜん 学校 がっこう 2校 こう 、小学校 しょうがっこう 7校 こう 、中学校 ちゅうがっこう 2校 こう 、高校 こうこう 2校 こう で構成 こうせい されている。
私立 しりつ 学校 がっこう は宗教 しゅうきょう 系 けい の小学校 しょうがっこう や高校 こうこう など3校 こう がある。
高等 こうとう 教育 きょういく 機関 きかん としてはウェストフィールド州立 しゅうりつ 大学 だいがく がある。
ウェストフィールド・アセネウムは1860年代 ねんだい に開設 かいせつ された[12] [13] 。2008年 ねん 会計 かいけい 年度 ねんど で、市 し は公共 こうきょう 図書館 としょかん のために市 し 予算 よさん の0.87%(811,000米 あめりか ドル)を遣 や った[14] 。
マサチューセッツ・ターンパイク(州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ 90号線 ごうせん )がウェストフィールドの中央 ちゅうおう 事業 じぎょう 地区 ちく 北 きた を東西 とうざい に抜 ぬ けている。この道路 どうろ は東 ひがし のボストン 市 し と西 にし のニューヨーク州 しゅう オールバニ 、バッファロー 、オハイオ州 しゅう クリーブランド 、イリノイ州 しゅう シカゴ を結 むす んでおり、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 中西部 ちゅうせいぶ の北部 ほくぶ 、ワイオミング州 しゅう 、モンタナ州 しゅう 、アイダホ州 しゅう を抜 ぬ けてワシントン州 しゅう スポケーン とシアトル に至 いた る。ウェストフィールドの東 ひがし 約 やく 3マイル (5 km) で、90号線 ごうせん は州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ 91号線 ごうせん と交差 こうさ する。91号線 ごうせん は概 がい してコネチカット川 がわ を辿 たど って南 みなみ のスプリングフィールド、コネチカット州 しゅう ハートフォード 、ニューヘイブン に向 む かう。また北 きた はカナダ のケベック市 し に至 いた る。
市内 しない 南北 なんぼく 方向 ほうこう の幹線 かんせん 道 どう はアメリカ国道 こくどう 202号線 ごうせん ・マサチューセッツ州 しゅう 道 どう 10号線 ごうせん の合流 ごうりゅう 線 せん である。その北部 ほくぶ は国道 こくどう 202号線 ごうせん がホルヨーク に、州 しゅう 道 どう 10号線 ごうせん がサウサンプトンに向 む かう。
州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ 90号線 ごうせん から分 わ かれて市内 しない を東西 とうざい に通 とお るのが国道 こくどう 20号線 ごうせん であり、州 しゅう 道 どう 187号線 ごうせん は市内 しない から東 ひがし のスプリングフィールドに伸 の びている。
グレート川 かわ 橋 きょう プロジェクト、建設 けんせつ 中 ちゅう の2010年 ねん 7月 がつ 撮影 さつえい
南北 なんぼく に抜 ぬ ける交通 こうつう で問題 もんだい なのがウェストフィールド川 かわ に架 か かるグレート川 かわ 橋 きょう 、通称 つうしょう グリーン橋 きょう である。これは3車線 しゃせん のトラス橋 きょう である。2007年 ねん 8月 がつ 時点 じてん で、その東側 ひがしがわ (下流 かりゅう )に第 だい 2の橋 はし を架 か ける計画 けいかく があった[15] 。新橋 しんばし も同様 どうよう なトラス橋 きょう となり、2径 みち 間 あいだ 、全長 ぜんちょう は368フィート (112.2 m) である[16] 。新橋 しんばし が完成 かんせい した後 のち は、現行 げんこう の橋 はし を改修 かいしゅう する予定 よてい である。その後 ご は各 かく 橋 はし が一方 いっぽう 通行 つうこう となる。このプロジェクトを始 はじ めるために、ノースエルム通 どお りのブレスト・サクラメント教会 きょうかい が解体 かいたい された。この教会 きょうかい は2009年 ねん 10月 がつ にホルヨーク道路 どうろ 沿 ぞ いに再建 さいけん された。2009年 ねん 8月 がつ 18日 にち に新橋 しんばし が開通 かいつう し、旧 きゅう 橋 はし は改修 かいしゅう のために閉鎖 へいさ された。旧 きゅう 橋 はし は2011年 ねん 7月 がつ に開通 かいつう し、一方 いっぽう 通行 つうこう が始 はじ まった[17] 。
ウェストフィールドは、東西 とうざい 方向 ほうこう のボストン・アンド・オールバニ鉄道 てつどう と、南北 なんぼく 方向 ほうこう のニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道 てつどう 支線 しせん が交差 こうさ する所 ところ にある。現在 げんざい は旅客 りょかく 列車 れっしゃ が無 な く、パイオニア・バレー鉄道 てつどう とCSXトランスポーテーション が貨物 かもつ 鉄道 てつどう を運行 うんこう している。近 ちか くのターミナルでは、地元 じもと および遠隔 えんかく 地 ち に向 む けた貨物 かもつ 輸送 ゆそう のために35以上 いじょう の会社 かいしゃ が競合 きょうごう している。
パイオニア・バレー交通 こうつう 局 きょく がスプリングフィールドとホルヨークに向 む けた2路線 ろせん を運行 うんこう している。スプリングフィールドでは各地 かくち へのバスと鉄道 てつどう の利用 りよう が可能 かのう である。
バーンズ市民 しみん 空港 くうこう 、チャ ちゃ ータ た ー便 びん を利用 りよう 可能 かのう
ブラッドレー国際 こくさい 空港 くうこう 、コネチカット州 しゅう ウィンザーロックス、車 くるま で40分間 ふんかん の距離 きょり にあり、国内 こくない 旅客 りょかく 便 びん の利用 りよう が可能 かのう
オールバニ国際 こくさい 空港 くうこう 、ブラッドレーの代替 だいたい 手段 しゅだん 、州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ を使 つか って西 にし に車 くるま で約 やく 90分 ふん
^ a b “City of Westfield, Massachusetts ”. City of Westfield, Massachusetts. 2012年 ねん 8月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Mayor's Office ”. Westfield, MA . 2015年 ねん 9月 がつ 17日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Quickfacts.census.gov ”. 2023年 ねん 11月4日 にち 閲覧 えつらん 。
^ An Historical Address Delivered before the citizens of Springfield in Massachusetts at the public celebration May 26, 1911 of the Two Hundred and Seventy-Fifth Anniversary of the Settlement with Five Appendices , by Charles H. Barrows. Copyright 1916, Connecticut Valley Historical Society. Thef. A. Bassett Co. Printers, Springfield, Mass. Appendix A, "Meaning of Local Indian Names".
^ a b "Chronology of Westfield (1)" , Louis M. Dewey, copyright 1905-1919.
^ "Chronology of Westfield (2)" , Louis M. Dewey, copyright 1905-1919.
^ US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990 , United States Census Bureau , (2011-02-12), http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazette.html 2011年 ねん 4月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ 1950 Census of Population . 1: Number of Inhabitants . Bureau of the Census. (1952). Section 6, Pages 21-7 through 21-09, Massachusetts Table 4. Population of Urban Places of 10,000 or more from Earliest Census to 1920. http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/23761117v1ch06.pdf 2011年 ねん 7月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん 。 .
^ “Registration and Party Enrollment Statistics as of February 15, 2012 ” (PDF). Massachusetts Elections Division. 2012年 ねん 2月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Columbia Greenway Rail Trail
^ public school system
^ C.B. Tillinghast. The free public libraries of Massachusetts. 1st Report of the Free Public Library Commission of Massachusetts . Boston: Wright & Potter, 1891. Google books
^ http://www.westath.org/ Retrieved 2010-11-09
^ July 1, 2007 through June 30, 2008; cf. The FY2008 Municipal Pie: What’s Your Share? Commonwealth of Massachusetts, Board of Library Commissioners. Boston: 2009. Available: Municipal Pie Reports . Retrieved 2010-08-04
^ MassHighway Great River Bridge project page
^ Phone call to MassHighway District 2 engineer on 2008-06-25
^ Kriger, Barry (2009年 ねん 8月 がつ 19日 にち ). “Great River Bridge opens in Westfield” . Springfield, Massachusetts: WWLP-TV. http://www.wwlp.com/dpp/news/local/wwlp_local_Great_River_bridge_opens_in_Westfield_200908182218 2009年 ねん 8月 がつ 21日 にち 閲覧 えつらん 。