エーリッヒ・ケストナー

エーリッヒ・ケストナー（Erich Kästner、 1899年ねん2月がつ23日にち - 1974年ねん7月がつ29日にち）はドイツの詩人しじん・作家さっかである。

エーリッヒ・ケストナー Erich Kästner
エーリッヒ・ケストナー（1961年ねん）
誕生たんじょう	1899年ねん2月がつ23日にち ドイツ帝国ていこく、ドレスデン
死没しぼつ	(1974-07-29) 1974年ねん7月がつ29日にち（75歳さい没ぼつ） 西にしドイツ、ミュンヘン
職業しょくぎょう	小説しょうせつ家か、詩人しじん
国籍こくせき	ドイツ
ジャンル	児童じどう文学ぶんがく
文学ぶんがく活動かつどう	廃墟はいきょ文学ぶんがく（Trümmerliteratur） 47年ねんグループ
代表だいひょう作さく	『エーミールと探偵たんていたち』 『飛とぶ教室きょうしつ』 『ふたりのロッテ』
主おもな受賞じゅしょう歴れき	ゲオルク・ビューヒナー賞しょう(1957) 国際こくさいアンデルセン賞しょう(1960)
署名しょめい
ウィキポータル 文学ぶんがく

生涯しょうがい

ドレスデンの記念きねん館かんにあるケストナーのブロンズ像ぞう

ドレスデンのノイシュタットに生うまれた。父ちちエミール・ケストナーは鞄かばん作づくりの手工業しゅこうぎょう者しゃだったが、産業さんぎょう工業こうぎょう化かのあおりを受うけて、工業こうぎょう労働ろうどう者しゃになり、母親ははおやイーダ（旧姓きゅうせいアウグスティーン）は夫おっとの少すくない労働ろうどう賃金ちんぎんを補おぎなうため、理容りよう師しになる（『わたしが子こどもだったころ』に詳細しょうさい）。本当ほんとうの父親ちちおやはユダヤ人じんの主治医しゅじいエミール・ツィンマーマン (Emil Zimmermann (1864–1953)) 博士はかせで、不倫ふりんの子供こどもであった、と言いわれているがケストナー本人ほんにんはそれについて言及げんきゅうしておらず、また、その根拠こんきょの大だい多数たすうが伝聞でんぶんであることから、いまだ結論けつろんは出でていない。

教師きょうしになろうとして、教師きょうしを養成ようせいする専せん門もんのギムナジウム（中高なかだか一貫いっかん教育きょういく校こう）に入学にゅうがく。第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんに兵士へいしとして召集しょうしゅうされる。命令めいれいと服従ふくじゅうという関係かんけいしかなかった学校がっこう、軍隊ぐんたいに反発はんぱつを感かんじ、大学だいがく進学しんがくを決きめる。ライプツィヒで学業がくぎょうの傍かたわら、新聞しんぶんの編集へんしゅう委員いいんをしながら、詩しや、舞台ぶたい批評ひひょうを発表はっぴょう。空前くうぜんのインフレの影響えいきょうもあり、苦労くろうして大学だいがくを卒業そつぎょうした後のち、ベルリンに出でて詩人しじんとして認みとめられた。

辛辣しんらつで、皮肉ひにくの強つよいパロディや、厭世えんせい的てきでシニカルな作品さくひんを多おおく発表はっぴょうする。また、恋愛れんあいを対象たいしょうとしたものも多おおい。1928年ねんに発表はっぴょうした子供こどものための小説しょうせつ『エーミールと探偵たんていたち』が好評こうひょうで、次々つぎつぎと子供こどものための小説しょうせつを執筆しっぴつし、児童じどう文学ぶんがく作家さっかとして世界せかい的てきに有名ゆうめいになった。とりわけ、世界せかい各国かっこくで何なん度ども映画えいが化かされた、同どうタイトルの映画えいがは有名ゆうめい。ケストナー作品さくひんの挿絵さしえは「エーミールと探偵たんていたち」執筆しっぴつと相あい前後ぜんごして知しり合あった画家がか・イラストレーターのヴァルター・トリアー (de:Walter Trier 1890-1951) が多おおく手てがけ、その関係かんけいはトリーアの死去しきょまで続つづいた。

成人せいじん向むけの文学ぶんがく作品さくひんでも健筆けんぴつを振ふるった。ベルリンの荒廃こうはいを描えがいた『ファビアン あるモラリストの物語ものがたり』（1931年ねん）は第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん世代せだいの日本にっぽんの作家さっかたち（織田おだ作之助さくのすけ、吉行よしゆき淳之介じゅんのすけ、開高かいこう健けんなど）に、好意こうい的てきに読よまれ、子供こどものためだけではない小説しょうせつ家かとしての顔かおを見みせている。

自由じゆう主義しゅぎ・民主みんしゅ主義しゅぎを擁護ようごし、ファシズムを非難ひなんしていたため、ナチスが政権せいけんを取とると、政府せいふによって詩し・小説しょうせつ､ついで児童じどう文学ぶんがくの執筆しっぴつを禁きんじられた。ケストナーは父方ちちかたを通つうじてユダヤ人じんの血ちを引ひいていたが、「自分じぶんはドイツ人じんである」という誇ほこりから、亡命ぼうめいを拒こばみ続つづけて偽名ぎめいで脚本きゃくほんなどを書かき続つづけ､スイスの出版しゅっぱん社しゃから出版しゅっぱんした。ナチス政権せいけんによって自分じぶんの著作ちょさくが焚書ふんしょの対象たいしょうとなった際さいにはわざわざ自分じぶんの著書ちょしょが焼やかれるところを見物けんぶつしにいったという大胆だいたんなエピソードがある。ナチスもケストナーを苦々にがにがしく思おもっていたが、拘束こうそくなどの強硬きょうこうな手段しゅだんを取とるにはケストナーに人気にんきがあり過すぎ、逆ぎゃくに民衆みんしゅうの反発はんぱつを買かう恐おそれがあったため、ケストナーの著書ちょしょを焚書ふんしょにした際さい、子供こどもたちに配慮はいりょして児童じどう文学ぶんがくだけは見逃みのがしたり、変名へんめいでケストナーが脚本きゃくほんを書かいた映画えいが『ほら男爵だんしゃくの冒険ぼうけん』を制作せいさくしたりしている。一方いっぽうでベンヤミンを含ふくむ、マルキシズムの立場たちばからは、政治せいじ的てきに立脚りっきゃく点てんが無なく、その理想りそうは、プチブルジョアのための慰なぐさめでしかない、という批判ひはんを受うける。

戦後せんごは初代しょだい西にしドイツペンクラブ会長かいちょうとしてドイツ文壇ぶんだんの中心ちゅうしん的てき人物じんぶつになった。ちなみにドレスデンにいたケストナーの母親ははおやとは戦後せんごの東西とうざいドイツ分断ぶんだんで離はなれ離ばなれになってしまったが、東ひがしドイツ政府せいふもケストナーが反はんナチを貫つらぬいた事ことを高たかく評価ひょうか、母親ははおやを手厚てあつく保護ほごしたという。1960年ねん、『わたしが子こどもだったころ』で優すぐれた子供こどもの本ほんに贈おくられる第だい3回かい国際こくさいアンデルセン賞しょうを受賞じゅしょうした。

長年ながねんルイーゼロッテ・エンダーレという女性じょせいと生涯しょうがいともに暮くらしていたが、内縁ないえん関係かんけいのままで生涯しょうがい結婚けっこんする事ことはなかった。ちなみに『ふたりのロッテ』の主人公しゅじんこうである双子ふたごの姉妹しまい（ルイーゼとロッテ）は、この内縁ないえんの妻つまの名なを分わけて名付なづけたことで知しられている。

ケストナーは1974年ねん7月がつ29日にちに死去しきょし、ルイーゼロッテとともにボーゲンハウゼン墓地ぼちに埋葬まいそうされている。

ノーベル文学ぶんがく賞しょうの候補者こうほしゃが公表こうひょうされている1971年ねん以前いぜんに6度ど（7人にんから）ノミネートされていた（一方いっぽう自身じしんが他たの文学ぶんがく者しゃを推薦すいせんしたことも3度どある）。

主要しゅよう作品さくひん

子供こども向むけ

• エーミールと探偵たんていたち（1929年ねん） - ドイツを中心ちゅうしんに何なん度ども映画えいが化かされている。
• 点てん子こちゃんとアントン（1931年ねん） - ドイツで1953年ねんと1999年ねんの2度ど映画えいが化かされている。
• 五月ごがつ三さん十じゅう五ご日にち（1932年ねん） - 木馬もくば座ざが子供こども向むけ人形にんぎょう劇げきとして上演じょうえんしていた。
• 飛とぶ教室きょうしつ（1933年ねん） - ドイツで4回かい映画えいが化かされている。
• エーミールと三さん人にんのふたご（1935年ねん） - 「エーミールと探偵たんていたち」の後日ごじつ譚たん。
• ふたりのロッテ（1949年ねん） - ドイツを中心ちゅうしんに何なん度ども映画えいが化かされている。劇団四季げきだんしきが子供こども向むけのミュージカルとして上演じょうえんしている。後のちに『わたしとわたし ふたりのロッテ』としてアニメ化か。
• 動物どうぶつ会議かいぎ（1949年ねん） - 光吉こうきち夏なつ弥わたる訳わけでは「どうぶつ――」と改題かいだい。『SOSこちら地球ちきゅう』として日本にっぽんでアニメ映画えいが化か、『アドベンチャー・イン・アフリカ』（別べつ題だい：どうぶつ会議かいぎ）としてドイツで映画えいが化か。
• わたしが子こどもだったころ（1957年ねん） - 自伝じでん。池田いけだ香代子かよこ訳わけでは「ぼくが――」と改題かいだい。
• サーカスの小こびと（1963年ねん）
• サーカスの小人こどもとおじょうさん（1967年ねん） - 「サーカスの小こびと」の後日ごじつ譚たん。

大人おとな向むけ

• ファビアン あるモラリストの物語ものがたり（1931年ねん） - 2021年ねんに『さよなら、ベルリン またはファビアンの選択せんたくについて』として映画えいが化か。
• 雪ゆきの中なかの三さん人にん男おとこ（1934年ねん）
• 消きえ失うせた密画みつが（1935年ねん）
• 一いち杯はいの珈琲こーひーから（1938年ねん）
• ケストナーの「ほら吹ふき男爵だんしゃく」 - 1943年ねんにウーファによって『ほら男爵だんしゃくの冒険ぼうけん』として映画えいが化か。キャプションでは偽名ぎめいで登場とうじょうし、ゲッベルスの怒いかりを買かったと言いわれている。

詩集ししゅう

• 腰こしの上うえの心臓しんぞう（1928年ねん）
• 鏡かがみの中なかの騒音そうおん（1929年ねん）
• ある男おとこが通告つうこくする（1930年ねん）
• 椅子いすの間あいだの唱歌しょうか（1932年ねん）
• 簡潔かんけつに
• 日々ひびの雑貨ざっか
• 人生じんせい処方しょほう詩集ししゅう
• 自著じちょ一覧いちらん

脚注きゃくちゅう

参考さんこう文献ぶんけん

• クラウス・コルドン 著ちょ、那な須田すだ淳あつし,木本きもと栄さかえ 訳やく『ケストナー―ナチスに抵抗ていこうし続つづけた作家さっか』偕成社かいせいしゃ、1999年ねん。ISBN 4038142000。 
• 高橋たかはし健二けんじ『ケストナーの生涯しょうがい―ドレースデンの抵抗ていこう作家さっか』福武書店ふくたけしょてん〈福武ふくたけ文庫ぶんこ〉、1992年ねん。ISBN 4828832394。 
• スヴェン・ハヌシェク 著ちょ、藤川ふじかわ芳朗よしろう 訳わけ『エーリヒ・ケストナー 謎なぞを秘ひめた啓蒙けいもう家かの生涯しょうがい』白水しろみず社しゃ、2010年ねん。ISBN 978-4560080955。 
• 松本まつもと侑子ゆうこ『ヨーロッパ物語ものがたり紀行きこう』幻冬舎げんとうしゃ　2005年ねん (ISBN 4-344-01075-2)、（ケストナーについては pp.181-247）。
• 岡田おかだ朝雄あさお・リンケ珠子たまこ『ドイツ文学ぶんがく案内あんない』 朝日出版社あさひしゅっぱんしゃ 1979年ねん、増補ぞうほ改訂かいてい 2000年ねん (ISBN 4-255-00040-9)、（ケストナーについては pp.124-125）。

外部がいぶリンク

• ケストナー　單行たんこう本書ほんしょ目め （稀覯きこう本ほんの世界せかい）