サイン (映画えいが)

『サイン』（Signs）は、2002年ねんのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのSFホラー映画えいが。監督かんとくはM・ナイト・シャマラン、出演しゅつえんはメル・ギブソンとホアキン・フェニックスなど。2002年ねんで最もっとも高たかい収益しゅうえきを上あげた映画えいがの一ひとつで、全ぜん世界せかいで4億おく800万まんドルの収益しゅうえきを上あげた。

サイン
Signs
監督かんとく	M・ナイト・シャマラン
脚本きゃくほん	M・ナイト・シャマラン
製作せいさく	M・ナイト・シャマラン フランク・マーシャル サム・マーサー
製作せいさく総そう指揮しき	キャスリーン・ケネディ
出演しゅつえん者しゃ	メル・ギブソン ホアキン・フェニックス ローリー・カルキン アビゲイル・ブレスリン
音楽おんがく	ジェームズ・ニュートン・ハワード
撮影さつえい	タク・フジモト
編集へんしゅう	バーバラ・テュライヴァー
製作せいさく会社かいしゃ	タッチストーン・ピクチャーズ ブラインディング・エッジ・ピクチャーズ ザ・ケネディ/マーシャル・カンパニー
配給はいきゅう	ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ ブエナ ビスタ インターナショナル（ジャパン）
公開こうかい	2002年ねん8月がつ2日にち 2002年ねん9月21日にち
上映じょうえい時間じかん	106分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$72,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$227,966,634 34.0億おく円えん $408,247,917

「宇宙うちゅう人じんの侵略しんりゃく」が描えがかれているが、人類じんるい対たい宇宙うちゅう人じんといったマクロ的てき視点してんではなく、あくまである一家いっかから見みたミクロ的てき視点してんで描えがかれている。その過程かていで「家族かぞくの繋つながり」や「信仰しんこう心しん」というテーマが浮うき彫ぼりになる構成こうせいになっている。

ストーリー

妻つまの事故死じこしを境さかいに牧師ぼくしを辞やめたグラハムは、弟おとうとのメリル、そして二に人にんの子供こども達たちと静しずかに暮くらしていた。しかしその家族かぞくの前まえに様々さまざまな兆候ちょうこう（サイン）が現あらわれる。愛犬あいけんの暴走ぼうそう、畑はたけに出現しゅつげんしたミステリーサークル、家いえの周まわりに出没しゅつぼつする姿すがたの見みえない謎なぞの存在そんざい。そしてサインは世界せかい各地かくちに現あらわれるようになった。

登場とうじょう人物じんぶつ

グラハム・ヘス

演えんじ - メル・ギブソン

周囲しゅういからの信頼しんらいも厚あつい牧師ぼくし。しかし本人ほんにんは妻つまの事故死じこしがあってから、その信仰しんこうを捨すてている。現在げんざいは子供こども2人にん、そして弟おとうととの4人にん暮くらし。所有しょゆうする広大こうだいな畑はたけで農作物のうさくもつを育そだてている。

メリル・ヘス

演えんじ - ホアキン・フェニックス

グラハムの弟おとうと。元もとは記録きろくを5つも持もつほどの有名ゆうめいなマイナーリーグ選手せんしゅ。しかしその一方いっぽうで2つのワースト記録きろくを持もっている。現在げんざいはグラハムらとともに暮くらしている。

モーガン・ヘス

演えんじ - ローリー・カルキン

グラハムの長男ちょうなん。喘息ぜんそくを持もっており、発作ほっさが出でたときの症状しょうじょうが酷ひどい。畑はたけに現あらわれたミステリーサークルをいち早はやく発見はっけん。宇宙うちゅう人じんの存在そんざいに、家族かぞくの中なかでもっとも関心かんしんを示しめす。

ボー・ヘス

演えんじ - アビゲイル・ブレスリン

モーガンの妹いもうと。口くちにする言葉ことば、ひとつひとつが何なにか不思議ふしぎめいている女おんなの子こ。

レイ・レディ

演えんじ - M・ナイト・シャマラン

獣医じゅうい。グラハムの妻つまが交通こうつう事故じこで亡なくなったとき、その原因げんいんとなる自動車じどうしゃを運転うんてんしていた張本人ちょうほんにん。そのため、グラハムたちに負おい目めを感かんじている。しかし、その彼かれから突然とつぜんグラハムに電話でんわが入はいる。

宇宙うちゅう人じん

食糧しょくりょうとしての人間にんげん狩かりを目的もくてきに地球ちきゅうにやってきたエイリアン達たち。世界せかい各地かくちに自分じぶん達たちの地図ちずの目印めじるしとしてミステリーサークルを描えがく。モーガンが買かった本ほんの想像そうぞう図ずでは背せが低ひくいグレイタイプを正体しょうたいとしていたが、実際じっさいは2m以上いじょうの身長しんちょうを持もつ。目めは乳白色にゅうはくしょくで耳みみと鼻はなは押おし潰つぶされた孔あなのようになっていて、足あしは獣しし脚あしで爬虫類はちゅうるいから進化しんかしたのか、皮膚ひふをカメレオンのように変化へんかさせて周囲しゅういと同化どうかする擬態ぎたい能力のうりょくを持もつ。身体しんたい能力のうりょくはオリンピック選手せんしゅ並なみで3mの高たかさを余裕よゆうで跳とぶほどのジャンプ力りょくを持もつ他ほか、手首てくびにある爪つめから有毒ゆうどくガスを分泌ぶんぴつする。その反面はんめん、地球ちきゅうの水みずで致命傷ちめいしょうを負おうなど脆弱ぜいじゃくかつ虚弱きょじゃくな面めんも持もつ。

高度こうどな科学かがく技術ぎじゅつを持もち、UFOは夜よるに発光はっこう、昼ひるには透明とうめい化かして特殊とくしゅバリアで防御ぼうぎょしている。

偵察ていさつ部隊ぶたいもいて、複数ふくすう人じんがグラハムを含ふくめた住民じゅうみんに目撃もくげきされている。自前じまえの兵器へいきを使用しようせずに白兵戦はくへいせんで攻せめてきたのは、食糧しょくりょうが豊富ほうふな地球ちきゅうを無む価値かちな星ほしにする事ことを避さけるためとされている。

日本語にほんご吹替

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		ソフト版ばん	フジテレビ版はん	機内きない上映じょうえい版ばん
グラハム	メル・ギブソン	磯部いそべ勉つとむ
メリル	ホアキン・フェニックス	森川もりかわ智之としゆき	坂さか詰つめ貴之たかゆき	神かみ奈延年ねん
モーガン	ローリー・カルキン	村上むらかみ想そう太ふとし	矢島やじま晶子あきこ
ボー	アビゲイル・ブレスリン	黒くろ葛原くずはら未み有ゆう	川田かわた妙子たえこ
パスキー	チェリー・ジョーンズ	宮寺みやでら智子さとこ	藤田ふじた淑子としこ
コリーン	パトリシア・カレンバー	杉村すぎむら理加りか	堀越ほりこし真しん己おのれ
教授きょうじゅ	クリフォード・デビッド	塚田つかだ正ただし昭あきら	中江なかえ真司しんじ
ネイサン	ラニー・フラハティー	田村たむら勝彦かつひこ	小川おがわ真司しんじ
ネイサン夫人ふじん	マリオン・マッコリー	浅井あさい淑子としこ	一龍斎貞友
トレーシー	メリット・ウェヴァー	阿部あべ桐子きりこ	横尾よこおまり
カニンガム	テッド・サットン	稲葉いなば実みのる	堀井ほりい真しん吾われ
ライオネル	マイケル・ショーウォルター	川本かわもと克彦かつひこ	あご勇いさむ
ヒューズ	ロンダ・オーバーバイ	深水ふかみ由美ゆみ
レイ	M・ナイト・シャマラン	根本ねもと泰彦やすひこ	横堀よこぼり悦夫えつお	家中いえじゅう宏ひろし
ラジオ番組ばんぐみの司会しかい者しゃ（声こえ）	ホセ・L・ ロドリゲス	相沢あいざわ正輝まさき
リポーター	ポール・L・ノーラン	川村かわむら拓たく央ひさし
デクスター		相田あいださやか
その他た			グラシアス小林こばやし 志村しむら知幸ともゆき
演出えんしゅつ		松岡まつおか裕紀ゆうき	木村きむら絵理子えりこ
翻訳ほんやく		中島なかじま多恵子たえこ	松崎まつざき広幸ひろゆき
録音ろくおん・調整ちょうせい		伊藤いとう恭介きょうすけ	池田いけだ裕貴ゆき オムニバス・ジャパン
効果こうか			サウンドボックス
プロデューサー			中島なかじま良明よしあき 松永まつなが紀見きみ子こ
監修かんしゅう		山本やまもと千絵子ちえこ
制作せいさく		ケイエスエス	東北新社とうほくしんしゃ
初回しょかい放送ほうそう		2020年ねん4月がつ13日にち 『午後ごごのロードショー』	2006年ねん8月がつ19日にち 『土曜どようプレミアム』

配役はいやく

メリル・ヘス役やくは当初とうしょ、マーク・ラファロが演えんじる予定よていだったが、良性りょうせいの腫瘍しゅようが見みつかり、手術しゅじゅつのため降板こうばんした。代役だいやくとしてホアキン・フェニックスが演えんじることとなった。

評価ひょうか

レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは236件けんのレビューで支持しじ率りつは74%、平均へいきん点てんは6.80/10となった。Metacriticでは36件けんのレビューを基もとに加重かじゅう平均へいきん値ちが59/100となった

関連かんれん項目こうもく

• ティンホイル・ハット - 作中さくちゅうに着用ちゃくようする場面ばめんがある。

外部がいぶリンク

• サイン｜ディズニー公式こうしき（日本語にほんご）
• サイン | Disney+（日本語にほんご）
• サイン - allcinema
• サイン - KINENOTE
• Signs - オールムービー（英語えいご）
• Signs - IMDb（英語えいご）