(Translated by https://www.hiragana.jp/)
慰霊碑 - Wikipedia

慰霊いれい

戦争せんそう災害さいがい事故じこなどによりくなったひとれいなぐさめるために建立こんりゅうされた石碑せきひ

慰霊いれい(いれいひ、英語えいご:cenotaph)とは、事故じこ戦争せんそう災害さいがいなどでくなったひと動物どうぶつれいなぐさめるために建立こんりゅうされた石碑せきひ鎮魂ちんこんいしぶみ(ちんこんひ)などともいう。

広島ひろしま平和へいわ都市とし記念きねん原爆げんばく死没しぼつしゃ慰霊いれい)、2006ねん4がつ
兵庫ひょうごけん姫路ひめじ手柄てがらさん中央公園ちゅうおうこうえん太平洋たいへいようせん全国ぜんこく戦災せんさい都市とし空爆くうばく死没しぼつしゃ慰霊いれいとう

れいなぐさめるためや、二度にどとそのようなことがないようにいましめることや、警告けいこくといった意味いみをもち、それに沿った文言もんごん碑文ひぶん(ひぶん、ひもん)としてきざまれる。死者ししゃ発生はっせい原因げんいん災害さいがいである場合ばあいは、災害さいがい記念きねんねることもある。

たかさがあり、慰霊いれい碑文ひぶんきざまれないものはれいなぐさめるとうとして慰霊いれいとう(いれいとう)とばれる。いずれもふるからいしぶみとしての材料ざいりょういし使つかわれたが、コンクリート金属きんぞくなどがいしわる材料ざいりょうとしてもちいられることもある。

日本にっぽんれい

編集へんしゅう

日本にっぽん国内こくないでは、原爆げんばくのために建立こんりゅうされた原爆げんばく死没しぼつしゃ慰霊いれい有名ゆうめい。「だい東亜とうあ聖戦せいせんだいいしぶみ」などだい東亜とうあ戦争せんそうのために建立こんりゅうされた慰霊いれいおおい。

インドインパール近郊きんこうのロトパチンむらインパール作戦さくせん慰霊いれい1994ねん建立こんりゅうされている。

慰霊いれい老朽ろうきゅうくわえ、遺族いぞくかい高齢こうれいともな維持いじ管理かんり困難こんなんになる問題もんだい浮上ふじょうしている[1]経年けいねん劣化れっかはげしいいしぶみ撤去てっきょし、代替だいたいのモニュメントを整備せいびするうごきもみられる[1]

世界せかい慰霊いれいれい

編集へんしゅう
 
ザ・セノタフ

慰霊いれい慰霊いれいとう建立こんりゅう世界せかい各地かくちおこなわれている。

動物どうぶつ

編集へんしゅう

やくけい大学だいがく動物どうぶつえん水族館すいぞくかんおおくには「実験じっけん動物どうぶつ慰霊いれい」、「虫塚むしづか」がある。としいち慰霊いれいさいおこなわれ、職員しょくいん研究けんきゅうしゃあつまり感謝かんしゃ哀悼あいとういのりをささげる[2]動物どうぶつえんで、慰霊いれいさいおこなったのは、1930ねん上野うえの動物どうぶつえん最初さいしょである[2]

戦争せんそうのためにくなった動物どうぶつとく軍馬ぐんばぐんけんのための慰霊いれいもある[3]

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ a b 老朽ろうきゅうする「忠魂碑ちゅうこんひ」「慰霊いれい」の管理かんりどうする? 遺族いぞく高齢こうれいにな減少げんしょう. 京都きょうと新聞しんぶん. (2022ねん9がつ6にち). https://news.yahoo.co.jp/articles/d47ebdbe0943430ab6f01c990353dbb02f020c9b 2022ねん9がつ9にち閲覧えつらん 
  2. ^ a b 吉川よしかわ ひろしほり ひろし研究けんきゅうをささえるモデル生物せいぶつ実験じっけんしついきものガイド」 出版しゅっぱんしゃ:化学かがく同人どうじん、2009/9/1 p.257
  3. ^ 戦前せんぜん軍用ぐんよう動物どうぶつ慰霊いれい動物どうぶつ慰霊いれいさい終戦しゅうせん発展はってん 2014-10-7閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう