(Translated by https://www.hiragana.jp/)
萬龍 - Wikipedia

まんりゅうまんりゅう1894ねん7がつ - 1973ねん12月)は明治めいじすえに「日本一にっぽんいち美人びじん」とうたわれ、人気にんきはくした芸妓げいぎである(文献ぶんけんによってはまんりゅうまんりゅうまんりゅう表記ひょうきされている)。2さいあきらとともに東京とうきょうめいともばれることもある[1]

概略がいりゃく

編集へんしゅう

編集へんしゅう

本名ほんみょう田向たむかいしず東京とうきょう日本橋にほんばし運送うんそう下請したうけをしていた田向たむかい初太郎はつたろうはまあいだまれる[2]父親ちちおや肺病はいびょうとなり一家いっか困窮こんきゅうし、7さいのとき東京とうきょう赤坂あかさか花街はなまち芸妓げいぎ置屋おきや春本しゅんぽん」の蛭間ひるまそめの養女ようじょになる(父親ちちおやはまもなく死去しきょ[2]赤坂あかさか小学校しょうがっこう入学にゅうがくしたが、いでたちがはなやかすぎて子供こどもせられないとして、学校がっこうがわから通学つうがくこばまれたともいう[2]。おしゃく半玉はんぎょく時代じだいから注目ちゅうもくされ、芸妓げいぎになったあとも、おっとりしすぎだととがめるものもあったが[2]人気にんきあつめていた。贔屓ひいききゃくだった長島ながしま隆二りゅうじ内閣ないかく総理そうり大臣だいじん秘書官ひしょかん大蔵省おおくらしょう官僚かんりょう)にわせると、小柄こがらで、よくるときんでるほどの美人びじんでもなく、げい接客せっきゃくたいしたことがないのに、そういったことを超越ちょうえつする不思議ふしぎ魅力みりょくみやびあじわせていたという[1]

美人びじん芸妓げいぎとして

編集へんしゅう

当時とうじ一流いちりゅう芸妓げいぎおおくの男性だんせいあこがれの対象たいしょうであり現在げんざいのタレント、アイドルに相当そうとうする存在そんざいであった。谷崎たにざき潤一郎じゅんいちろうは『青春せいしゅん物語ものがたり』(1933ねん)のなかまんりゅう回想かいそうし、当時とうじ一流いちりゅう芸妓げいぎ人気にんき社会しゃかいてき地位ちいは「いまだい一流いちりゅうのキネマ・スタア」もはるかにおよばないだろうとしるしている[3]

まんりゅうは「文芸ぶんげい倶楽部くらぶ主催しゅさいした芸妓げいぎ人気にんき投票とうひょう日本にっぽんひゃく美人びじん」で9まんひょうだい1[4]となって注目ちゅうもくあつめ、絵葉書えはがき美人びじん[5]として人気にんきはくした。新聞しんぶんに「まんりゅう物語ものがたり」が連載れんさいされ、三越みつこしのポスターなどにも登場とうじょうし、「さけ正宗まさむね芸者げいしゃまんりゅう」と流行りゅうこうにもうたわれるほど評判ひょうばんんだ。もっとも絵葉書えはがきによると、まんりゅう少々しょうしょうはなおおきすぎるのが唯一ゆいいつ欠点けってんだったという[2]

2結婚けっこん

編集へんしゅう
 

1910ねん箱根はこねだい洪水こうずいい、貧血ひんけつこしおくれかけたところを東京とうきょう帝国ていこく大学だいがく学生がくせい恒川つねかわ陽一郎よういちろうたすけられるという事件じけんがあった。翌年よくねん再会さいかいした2人ふたりはやがてこいにおちた。恒川つねかわ谷崎たにざき潤一郎じゅんいちろう府立ふりついちなかいちだか以来いらい同級生どうきゅうせいであり、同人どうじんしん思潮しちょう」に参加さんかする文学ぶんがく志望しぼう青年せいねんであった(横浜よこはま船渠せんきょだいいちごう船渠せんきょなどのドック建設けんせつられる恒川つねかわ柳作りゅうさくちち)。

恒川つねかわあね婿むこ代議士だいぎし風間かざま礼助れいすけたより、春本しゅんぽん支払しはら見受みうきん金策きんさく奔走ほんそうするなか、まんりゅうがインクをんで自殺じさつ未遂みすいこす一幕ひとまくもあった[6]1913ねん恒川つねかわまんりゅう結婚けっこん大学生だいがくせい芸妓げいぎのロマンスは新聞しんぶん紙上しじょうおおきくげられた。1914ねん7がつ恒川つねかわ東京帝大とうきょうていだい法科ほうか大学だいがく政治せいじ学科がっか卒業そつぎょう同年どうねん自伝じでんてき小説しょうせつ旧道きゅうどう』を刊行かんこう評判ひょうばんになった。ところが結婚けっこん4ねん1916ねん恒川つねかわ病死びょうしし、わかくして未亡人みぼうじんになってしまった。ふたたまんりゅうとして芸妓げいぎもどるのかどうかが世間せけん関心かんしんあつめた。

翌年よくねん1917ねん)、恒川つねかわ友人ゆうじんである建築けんちく岡田おかだ信一郎しんいちろうむすばれることになった(岡田おかだしずとなる)。再婚さいこん病弱びょうじゃくおっと看護かんご設計せっけい事務所じむしょ手伝てつだいに専念せんねんした。

岡田おかだ1932ねん逝去せいきょし、ふたた未亡人みぼうじんとなった。後半こうはんせいはひっそりとごし、とおしゅうりゅう茶道さどう教授きょうじゅとしておおくの弟子でししたわれる存在そんざいであった[7]

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • 小山内おさないかおるうめりゅうはなし」 - 箱根はこねだい洪水こうずいさいまんりゅう恒川つねかわ出会であいをモチーフにした小説しょうせつ青空あおぞら文庫ぶんこ[1]
  • 恒川つねかわ陽一郎よういちろう旧道きゅうどう』 - まんりゅうとの恋愛れんあいをテーマとした自伝じでんてき小説しょうせつ
  • 野元のもときたへんまんりゅう未来みらい』 - 恒川つねかわ死後しご未亡人みぼうじんとなったまんりゅうかたろんじた珍書ちんしょみなみひろしへん近代きんだい庶民しょみん生活せいかつ』10かん収録しゅうろく)。
  • 谷崎たにざき潤一郎じゅんいちろう青春せいしゅん物語ものがたり』 - 谷崎たにざきから恒川つねかわまんりゅうのエピソードをふくむ。
  • 平山ひらやま蘆江ろこう東京とうきょうおぼえちょう』 - 「まんりゅうあきら」のこうがある。
  • 読売新聞よみうりしんぶん」2010ねん10がつ17にち日曜にちようばん閲覧えつらん

注釈ちゅうしゃく

編集へんしゅう
  1. ^ a b 長島ながしま隆二りゅうじ政界せいかい秘話ひわ』(平凡社へいぼんしゃ、1928ねん)
  2. ^ a b c d e 小野おの賢一郎けんいちろうおんなおんなおんな』(きょうなりかん、 1915ねん)
  3. ^ 谷崎たにざき青春せいしゅん物語ものがたり』(中公ちゅうこう文庫ぶんこ、1984ねん)P20。
  4. ^ 文芸ぶんげい倶楽部くらぶ1908ねん3がつごう結果けっか発表はっぴょう現在げんざいえば中学ちゅうがく1年生ねんせい年齢ねんれいである。
  5. ^ 石川いしかわ啄木たくぼくまんりゅう絵葉書えはがき函館はこだて友人ゆうじん並木なみき武雄たけお)あてにおくっている。にち戦争せんそうさい出征しゅっせい兵士へいしのために慰問いもんよう絵葉書えはがき作成さくせいされたのをきっかけに戦争せんそう芸妓げいぎ絵葉書えはがき流行りゅうこうブロマイドのように多数たすう作成さくせいされていた。
  6. ^ 朝日新聞あさひしんぶん記事きじにみる恋愛れんあい結婚けっこん朝日新聞社あさひしんぶんしゃ、1997, p217-219。なお、同書どうしょには谷崎たにざき潤一郎じゅんいちろう支援しえんしたようにかれているが、谷崎たにざきによれば、友人ゆうじん笹沼ささぬま源之助げんのすけ中華ちゅうか料理りょうりてん・偕楽えん長男ちょうなん)に金策きんさく可能かのうかどうか一応いちおうわせただけである(谷崎たにざき青春せいしゅん物語ものがたり』P23)。
  7. ^ 読売新聞よみうりしんぶん2010ねん10がつ17にち日曜にちようばん異才いさい列伝れつでん

外部がいぶリンク

編集へんしゅう