(Translated by https://www.hiragana.jp/)
被爆電車 - Wikipedia

被爆ひばく電車でんしゃ

原子げんしばくだん被爆ひばくした電車でんしゃ

被爆ひばく電車でんしゃ(ひばくでんしゃ)とは、原子げんしばくだん炸裂さくれつ被爆ひばくした電車でんしゃのことである。ほんこうでは1945ねん昭和しょうわ20ねん8がつ6にちおこなわれた広島ひろしまへの原子げんしばくだん投下とうかおよび、同年どうねん8がつ9にちおこなわれた長崎ながさきへの原子げんしばくだん投下とうかによる鉄道てつどう車両しゃりょうへの被害ひがいについてしるす。

かく事業じぎょうしゃべつ概要がいよう

編集へんしゅう

広島電鉄ひろしまでんてつ

編集へんしゅう
 
原爆げんばく広島ひろしま市内しない走行そうこうする651・652号車ごうしゃ
 
150かたち156 2004ねん6がつ撮影さつえい 江波えば車庫しゃこ許可きょか撮影さつえい
 
被爆ひばく直後ちょくごの651号車ごうしゃ岸田きしだみつぐむべ撮影さつえい) / 現在げんざい営業えいぎょう運転うんてんちゅう

当時とうじぜん在籍ざいせき車両しゃりょう123りょうのうち、全焼ぜんしょう22りょう半焼はんしょう3りょう大破たいは23りょうちゅうやぶ24りょう小破しょうは36りょう被災ひさい15りょうだった。形式けいしきごとの内訳うちわけ被災ひさい処遇しょぐう以下いかとおり。

100かたち
39りょう在籍ざいせきのうち36りょう被災ひさい。15りょうは100がたとして復旧ふっきゅう、2りょうは450がた改造かいぞうされ復旧ふっきゅうのこる22りょう廃車はいしゃ
150かたち
10りょう在籍ざいせきのうち9りょう被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
200かたち
10りょう在籍ざいせきのうち全車ぜんしゃ被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
300かたち
5りょう在籍ざいせきのうち3りょう被災ひさい復旧ふっきゅうされることなく全車ぜんしゃ廃車はいしゃ
400かたち
30りょう在籍ざいせきのうち29りょう被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
450かたち
11りょう在籍ざいせきのうち全車ぜんしゃ被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
500かたち
10りょう在籍ざいせきのうち3りょう被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
600かたち
3りょう在籍ざいせきのうち2りょう被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう
650かたち
5りょう在籍ざいせきのうち全車ぜんしゃ被災ひさい全車ぜんしゃ復旧ふっきゅう

復旧ふっきゅうされた車両しゃりょう大半たいはんすで廃車はいしゃとなっているが、650がたについてはていゆか、ワンマン冷房れいぼうなどの各種かくしゅ改造かいぞうけ、2023ねんれい5ねん現在げんざいも651・652・653(貸切かしきり専用せんよう)の3りょう現役げんえき稼働かどうしている。654は広島ひろしまけんヌマジ交通こうつうミュージアムにて常設じょうせつ展示てんじちゅう。また、150かたち156は1971ねん昭和しょうわ46ねん)に一旦いったん廃車はいしゃとなったものの、1987ねん昭和しょうわ62ねん)にくるませき復活ふっかつしている。

可部線かべせん

編集へんしゅう

モハ90がた(モハ90001 - 90007)、モハ91がた(モハ91001 - 91002)

編集へんしゅう
 
モハ71(実際じっさいには被爆ひばくしていない)

可部線かべせんにおいては、山口やまぐちけん幡生はたぶこう入場にゅうじょうしていたモハ90001・90005をのぞき、横川よこがわえき構内こうない全車ぜんしゃ被爆ひばくした。被害ひがい程度ていどちいさかったモハ90003のみ復旧ふっきゅうされたが、それ以外いがいは1946ねん昭和しょうわ21ねん)11がつづけ廃車はいしゃとなった。のこったモハ90005・90003・90001は1953ねん昭和しょうわ28ねん)の廃車はいしゃ熊本くまもと電気でんき鉄道てつどう譲渡ゆずりわたされ、それぞれモハ71 - 73となった。このうちモハ71は、工場こうじょう機械きかいあつかいではあるが現存げんそんする。

モハ71はしばしば被爆ひばく電車でんしゃばれるが、前述ぜんじゅつとお原爆げんばく投下とうか当時とうじ山口やまぐちけん幡生はたぶこう入場にゅうじょうしていたので、実際じっさい被爆ひばくしたわけではない。

木造もくぞうしょうでん

編集へんしゅう

可部線かべせんでは沿線えんせん軍需ぐんじゅ工場こうじょう進出しんしゅつしてきたことで旅客りょかく増加ぞうかしたため、1941ねんごろより順次じゅんじ木造もくぞうしょうでんモハ1かたちクハ6かたち)が転属てんぞくしてきた。在来ざいらいしゃわせてしゅうでん装置そうちをパンタグラフからポールに変更へんこうしていたのが特徴とくちょうである。原爆げんばく投下とうか時点じてんでは7りょう在籍ざいせきしていたが、このうちモハ1052・モハ1042・クハ6006の3りょう横川よこがわえき構内こうない被災ひさい廃車はいしゃとなった。

長崎ながさき電気でんき軌道きどう

編集へんしゅう
 
大破たいはした電車でんしゃ
被爆ひばく直後ちょくご大橋おおはし停留ていりゅうじょうにて)

当時とうじぜん在籍ざいせき車両しゃりょう56りょううち16りょう焼失しょうしつ当時とうじ在籍ざいせきしていた車両しゃりょうほとんどに被害ひがいがあった。

焼失しょうしつ車両しゃりょうしゃばん

編集へんしゅう

戦災せんさい復旧ふっきゅうしゃ

編集へんしゅう
  • 2・22(21として復旧ふっきゅう)・45・49・51・53・57ごう - ウェイバックマシン(2016ねん3がつ4にちアーカイブぶん
  • 24・32・33ごう - ウェイバックマシン(2006ねん2がつ26にちアーカイブぶん)は1947ねんから1949ねんまでにしんせい木造もくぞう車体しゃたいせて復旧ふっきゅうした。のこりの車両しゃりょう復旧ふっきゅうされず廃車はいしゃとなった。広島電鉄ひろしまでんてつことなり、長崎ながさき電気でんき軌道きどうでは当時とうじはすべて木造もくぞうしゃ使用しようしていたため、復旧ふっきゅうしゃ車体しゃたい完全かんぜんしんせいしている。

戦災せんさい復旧ふっきゅうしゃは1960年代ねんだいまで運用うんようされたが、西鉄にしてつ福岡ふくおか市内しないせんからゆずけた160かたち自社じしゃ発注はっちゅうの360かたち・370かたち・500かたちぞう備されたため1967ねん昭和しょうわ42ねん)までにすべて廃車はいしゃとなった。

最後さいご被爆ひばく電車でんしゃ創業そうぎょうしゃである1かたち1ごう車体しゃたい改造かいぞうした電動でんどう貨車かしゃ101ごうで、最後さいご単車たんしゃとして1972ねん昭和しょうわ47ねん)までその姿すがたのこしていた。しかし、広島ひろしまのように被爆ひばく電車でんしゃたいする歴史れきしてき意義いぎ注目ちゅうもくされることもなく解体かいたいされてしまい、現在げんざい保存ほぞんされている被爆ひばく電車でんしゃ皆無かいむである。

原爆げんばく投下とうか単車たんしゃばかりで近代きんだいてきボギぼぎしゃ存在そんざいしなかったこと1943ねん昭和しょうわ18ねん)に計画けいかくされたが、認可にんかになった)、路面ろめん電車でんしゃ廃止はいし相次あいつぎ、経営けいえい体質たいしつ改善かいぜんのために単車たんしゃからボギぼぎしゃえたりしていた1965ねんごろに、長崎ながさき電気でんき軌道きどうのバス部門ぶもん経営けいえい不振ふしん問題もんだいがあったこととうも、被爆ひばく電車でんしゃのこらなかった一因いちいんであるとかんがえられる。

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • ひろでんはしまち今昔こんじゃく』(JTBパブリッシング長船おさふね友則とものりISBN 4533059864
  • 日本にっぽん路面ろめん電車でんしゃI』(JTBパブリッシング・原口はらぐち隆行たかゆきISBN 4533034209
  • 長崎ながさき電車でんしゃ」がはしまち今昔こんじゃく』(JTBパブリッシング・田栗たぐりゆういちISBN 4533059872
  • 『ヒロシマと路面ろめん電車でんしゃ』(広島ひろしま子供こども文化ぶんか科学かがくかん配付はいふ資料しりょう
  • 私鉄してつ車両しゃりょう3 広島電鉄ひろしまでんてつ』(保育ほいくしゃ飯島いいじまいわおISBN 4586532033
  • 被爆ひばく電車でんしゃ75ねんたび』 (ザメディアジョン・小野塚おのづか謙太けんた) ISBN 4862505279

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう


参考さんこうサイト

編集へんしゅう