(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「アーノルド坊やは人気者」の版間の差分 - Wikipedia コンテンツにスキップ

「アーノルド坊ぼうやは人気にんき者しゃ」の版はん間あいだの差分さぶん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
履歴りれきの双方向そうほうこう閲覧えつらん
← 古ふるい編集へんしゅう新あたらしい編集へんしゅう →
削除さくじょされた内容ないよう 追加ついかされた内容ないよう
ビジュアルウィキテキスト
編集へんしゅうの要約ようやくなし
編集へんしゅうの要約ようやくなし
9行ぎょう目め: 9行ぎょう目め:
プリプロダクション時じのタイトルは「45 Minutes From Harlem(ハーレムから45分ふん)」であった。ドラマの設定せってい上じょうのドラモンド家かの住所じゅうしょは、ニューヨーク市しパークアベニュー697。
プリプロダクション時じのタイトルは「45 Minutes From Harlem(ハーレムから45分ふん)」であった。ドラマの設定せってい上じょうのドラモンド家かの住所じゅうしょは、ニューヨーク市しパークアベニュー697。


== シーズン1–4 (1978-1982) ==
=== シーズン1–4 (1978-1982) ===
家政かせい婦ふギャレッド役やくの[[シャーロット・レイ]]が、主演しゅえん作さく[[The Facts of Life (TV series)|The Facts of Life]]のスピンオフに出演しゅつえんするため降板こうばん。それを引ひき継つぐ形かたちで新しんキャラクター、アデレード([[ニドラ・ボルツ]])を準じゅんレギュラーキャストとして登場とうじょうさせた。
家政かせい婦ふギャレッド役やくの[[シャーロット・レイ]]が、主演しゅえん作さく[[The Facts of Life (TV series)|The Facts of Life]]のスピンオフに出演しゅつえんするため降板こうばん。それを引ひき継つぐ形かたちで新しんキャラクター、アデレード([[ニドラ・ボルツ]])を準じゅんレギュラーキャストとして登場とうじょうさせた。


== シーズン5–6 (1982-1984) ==
=== シーズン5–6 (1982-1984) ===
[[メアリー・ジョー・キャトレット]]演えんじる三さん代目だいめの家政かせい婦ふギャラガーがレギュラーキャストとして参加さんか。
[[メアリー・ジョー・キャトレット]]演えんじる三さん代目だいめの家政かせい婦ふギャラガーがレギュラーキャストとして参加さんか。
シーズン6中盤ちゅうばん、キンバリー役やくの[[ダナ・プラトー]]が妊娠にんしん。当初とうしょはプラトーにキンバリー役やくを続投ぞくとうさせる予定よていであったが、やはり妊娠にんしんはキンバリーのイメージに合あわないという判断はんだんでプラトーは降板こうばんし、シーズン7・8ではゲストとして登場とうじょうした。
シーズン6中盤ちゅうばん、キンバリー役やくの[[ダナ・プラトー]]が妊娠にんしん。当初とうしょはプラトーにキンバリー役やくを続投ぞくとうさせる予定よていであったが、やはり妊娠にんしんはキンバリーのイメージに合あわないという判断はんだんでプラトーは降板こうばんし、シーズン7・8ではゲストとして登場とうじょうした。
18行ぎょう目め: 18行ぎょう目め:
この時期じき、視聴しちょう率りつが低下ていかし始はじめたため、てこ入いれとしてドラモンドの再婚さいこん相手あいてのマギー([[ディクシー・カーター]])とその息子むすこサム([[ダニー・クックシー]])を新しんキャラクターとして登場とうじょうさせた。
この時期じき、視聴しちょう率りつが低下ていかし始はじめたため、てこ入いれとしてドラモンドの再婚さいこん相手あいてのマギー([[ディクシー・カーター]])とその息子むすこサム([[ダニー・クックシー]])を新しんキャラクターとして登場とうじょうさせた。


== シーズン7 (1984-1985) ==
=== シーズン7 (1984-1985) ===
シーズン7からは、アーノルドとその義弟ぎていサムを中心ちゅうしんに据すえたストーリーが中心ちゅうしんとなっていくが、視聴しちょう者しゃの評価ひょうかは得えられなかった。シーズン7を最後さいごにマギー役やくの[[ディクシー・カーター]]が降板こうばん。
シーズン7からは、アーノルドとその義弟ぎていサムを中心ちゅうしんに据すえたストーリーが中心ちゅうしんとなっていくが、視聴しちょう者しゃの評価ひょうかは得えられなかった。シーズン7を最後さいごにマギー役やくの[[ディクシー・カーター]]が降板こうばん。
1985年ねん春はる。NBCはシーズン8以降いこうを放送ほうそうしないことを発表はっぴょうした。
1985年ねん春はる。NBCはシーズン8以降いこうを放送ほうそうしないことを発表はっぴょうした。


== シーズン8 (1985-1986) ==
=== シーズン8 (1985-1986) ===
放映ほうえい局きょくが、NBCからABCに移うつり、シーズン8が最終さいしゅうシーズンになることが発表はっぴょうされた。
放映ほうえい局きょくが、NBCからABCに移うつり、シーズン8が最終さいしゅうシーズンになることが発表はっぴょうされた。
[[ディクシー・カーター]]に代かわり、[[メアリー・アン・モブリー]]がマギー役やくとして登場とうじょうした。
[[ディクシー・カーター]]に代かわり、[[メアリー・アン・モブリー]]がマギー役やくとして登場とうじょうした。
91行ぎょう目め: 91行ぎょう目め:
{| class="wikitable" style="font-size:small"
{| class="wikitable" style="font-size:small"
|-
|-
!放送ほうそう地域ちいき!!放送ほうそう局きょく!!放送ほうそう日時にちじ!!系列けいれつ!!放送ほうそう期間きかん
!放送ほうそう地域ちいき!!放送ほうそう局きょく!!放送ほうそう期間きかん!!放送ほうそう日時にちじ!!系列けいれつ!!備考びこう
|-
|-
|[[広域こういき放送ほうそう|中京ちゅうきょう広域こういき圏けん]]||[[CBCテレビ|中部日本放送ちゅうぶにっぽんほうそう]]||木曜もくよう 19:00 - 19:30||[[ジャパン・ニュース・ネットワーク|TBS系列けいれつ]]||
|[[広域こういき放送ほうそう|中京ちゅうきょう広域こういき圏けん]]||[[CBCテレビ|中部日本放送ちゅうぶにっぽんほうそう]]||1982年ねん3月がつ11日にち - ||木曜もくよう 19:00 - 19:30||[[ジャパン・ニュース・ネットワーク|TBS系列けいれつ]]||'''制作せいさく局きょく'''
|-
|-
|[[北海道ほっかいどう]]||[[札幌テレビ放送さっぽろてれびほうそう|札幌さっぽろテレビ]]||日曜にちよう 8:00 - 8:30<br>日曜にちよう 9:00 - 9:30||rowspan="3"|[[日本にほんテレビネットワーク協議きょうぎ会かい|日本にほんテレビ系列けいれつ]]||
|[[北海道ほっかいどう]]||[[札幌テレビ放送さっぽろてれびほうそう|札幌さっぽろテレビ]]||||日曜にちよう 8:00 - 8:30<br>日曜にちよう 9:00 - 9:30||rowspan="3"|[[日本にほんテレビネットワーク協議きょうぎ会かい|日本にほんテレビ系列けいれつ]]||
|-
|-
|[[岩手いわて県けん]]||[[テレビ岩手てれびいわて]]||火曜かよう 17:30 - 18:00||
|[[岩手いわて県けん]]||[[テレビ岩手てれびいわて]]||||火曜かよう 17:30 - 18:00||
|-
|-
|[[宮城みやぎ県けん]]||[[宮城テレビ放送みやぎてれびほうそう|ミヤギテレビ]]||月曜げつよう - 木曜もくよう 17:30 - 18:00<ref>『福島ふくしま民みん報ほう』1984年ねん7月がつ17日にち - 11月6日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。</ref>||1984年ねん7月がつ - 11月
|[[宮城みやぎ県けん]]||[[宮城テレビ放送みやぎてれびほうそう|ミヤギテレビ]]||1984年ねん7月がつ17日にち - 11月6日にち||月曜げつよう - 木曜もくよう 17:30 - 18:00<ref>『福島ふくしま民みん報ほう』1984年ねん7月がつ17日にち - 11月6日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。</ref>||
|-
|-
|rowspan="2"|[[福島ふくしま県けん]]||[[福島ふくしまテレビ]]||日にち曜 17:00 - 17:30（1982年とし10月がつ - 1983年とし9月つき）<br>金きむ曜 19:00 - 19:30（1983年ねん10月がつ - 1985年ねん3月がつ）<br>土曜どよう 17:30 - 18:00（1985年ねん4月がつ）<ref>『福島ふくしま民みん報ほう』1982年ねん10月がつ3日にち - 1985年ねん4月がつ27日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。</ref>||[[フジネットワーク|フジテレビ系列けいれつ]]||1982年ねん10月がつ - 1985年ねん4月がつ
|[[福島ふくしま県けん]]||[[福島ふくしまテレビ]]||1982年ねん10月がつ3日にち - 1983年ねん9月がつ<br>1983年とし10月がつ - 1985年とし3月つき<br>1985年ねん4月がつ初頭しょとう - 4月がつ27日にち||日にち曜 17:00 - 17:30<br>金曜きんよう 19:00 - 19:30<br>土曜どよう 17:30 - 18:00<ref>『福島ふくしま民みん報ほう』1982年ねん10月がつ3日にち - 1985年ねん4月がつ27日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。</ref>||[[フジネットワーク|フジテレビ系列けいれつ]]||<ref group="注ちゅう">後のちに[[福島中央ふくしまちゅうおうテレビ]]でも放送ほうそう。</ref>
|-
|-
|[[千葉ちば県けん]]||[[千葉ちばテレビ放送ほうそう|千葉ちばテレビ]]||||日曜にちよう 8:00 - 8:30||[[全国ぜんこく独立どくりつ放送ほうそう協議きょうぎ会かい|独立どくりつ局きょく]]||
|[[福島中央ふくしまちゅうおうテレビ]]||月曜げつよう - 木曜もくよう 17:30 - 18:00<ref>『福島ふくしま民みん報ほう』1987年ねん9月がつ16日にち - 1988年ねん3月がつ28日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。</ref>||日本にほんテレビ系列けいれつ||1987年ねん9月がつより
|-
|-
|[[千葉ちば県けん]]||[[千葉ちばテレビ放送ほうそう|千葉ちばテレビ]]||日曜にちよう 8:00 - 8:30||[[全国ぜんこく独立どくりつ放送ほうそう協議きょうぎ会かい|独立どくりつ局きょく]]||
|[[新潟にいがた県けん]]||[[新潟にいがたテレビ21]]||||||[[オールニッポン・ニュースネットワーク|テレビ朝日てれびあさひ系列けいれつ]]||
|-
|-
|[[新潟にいがた県けん]]||[[新潟にいがたテレビ21]]||||[[オールニッポン・ニュースネットワーク|テレビ朝日あさひ系列けいれつ]]||
|[[富山とやま県けん]]||[[富山テレビ放送とやまてれびほうそう|富山とやまテレビ]]||||||rowspan="4"|フジテレビ系列けいれつ||
|-
|-
|[[富山とやま県けん]]||[[富山とやまテレビ放送ほうそう|富山とやまテレビ]]||||rowspan="4"|フジテレビ系列けいれつ||
|[[石川いしかわ県けん]]||[[石川いしかわテレビ放送ほうそう|石川いしかわテレビ]]||||||
|-
|-
|[[石川いしかわ県けん]]||[[石川いしかわテレビ放送ほうそう|石川いしかわテレビ]]||||
|[[福井ふくい県けん]]||[[福井ふくいテレビジョン放送ほうそう|福井ふくいテレビ]]||||||
|-
|-
|[[福井ふくい県けん]]||[[福井ふくいテレビジョン放送ほうそう|福井ふくいテレビ]]||||
|[[静岡しずおか県けん]]||[[テレビ静岡しずおか]]||||金曜きんよう 19:00 - 19:30<br>土曜どよう 14:00 - 14:30||
|-
|-
|[[静せい岡おか県けん]]||[[テレビ静岡てれびしずおか]]||金きむ曜 19:00 - 19:30<br>土曜どよう 14:00 - 14:30||
|[[岡おか山県やまがた]]・[[香川かがわ県けん]]||[[山陽放送さんようほうそう]]||||日にち曜 16:25 - 16:55||TBS系列けいれつ||
|-
|-
|[[岡山おかやま県けん]]・[[香川かがわ県けん]]||[[山陽さんよう放送ほうそう]]||日ひ曜 16:25 - 16:55||TBS系列けいれつ||
|[[広島ひろしま県けん]]||[[広島ひろしまテレビ放送ほうそう|広島ひろしまテレビ]]||||火ひ曜 17:30 - 18:00||日本にほんテレビ系列けいれつ||
|-
|-
|[[広島ひろしま県けん]]||[[広島テレビ放送ひろしまてれびほうそう|広島ひろしまテレビ]]||火曜かよう 17:30 - 18:00||日本にっぽんテレビ系列けいれつ||
|[[福岡ふくおか県けん]]||[[テレビ西日本にしにほん]]||||||rowspan="2"|フジテレビ系列けいれつ||
|-
|-
|[[福岡ふくおか県けん]]||[[テレビ西日本にしにほん]]||||rowspan="2"|フジテレビ系列けいれつ||
|[[長崎ながさき県けん]]||[[テレビ長崎ながさき]]||||||
|-
|[[長崎ながさき県けん]]||[[テレビ長崎てれびながさき]]||||
|}
|}


155行ぎょう目め: 153行ぎょう目め:


== 脚注きゃくちゅう ==
== 脚注きゃくちゅう ==
{{脚注きゃくちゅうヘルプ}}
<references />
=== 注釈ちゅうしゃく ===
{{Reflist|group="注ちゅう"}}
=== 出典しゅってん ===
{{Reflist}}


== 関連かんれん項目こうもく ==
== 関連かんれん項目こうもく ==

2019年ねん7月がつ28日にち (日)にち 16:53時点じてんにおける版はん

アーノルド坊ぼうやは人気にんき者しゃ（アーノルドぼうやはにんきもの、原題げんだい: Different Strokes）は、アメリカのテレビ局てれびきょく（1978年ねんから1985年ねんまではNBC、1985年ねんから1986年ねんまではABC）で放映ほうえいされた30分ぶんのシットコム。制作せいさくはタンデム・プロダクションおよびエンバシー・テレビジョン。貧民ひんみん街がい出身しゅっしんの黒人こくじん兄弟きょうだいが白人はくじんの富豪ふごうの養子ようしとなり同居どうきょする設定せっていで、笑わらいに交まじえ人種じんしゅ差別さべつ問題もんだいを取とり上あげ人気にんきを呼よんだ。全ぜん8シーズンで189話わが製作せいさくされた。

日本にっぽんでも吹ふき替かえで相当そうとう数すうのエピソードが放送ほうそうされた。全国ぜんこくネットでの放送ほうそうはなかったものの、各地かくちのローカル局きょくで放送ほうそうされた。日本語にほんご版ばんは中部日本放送ちゅうぶにっぽんほうそう（TBS系列けいれつ、CBC）と東北新社とうほくしんしゃによって製作せいさくされた。JNN排他はいた協定きょうていの対象たいしょう外がいのため殆ほとんどの地域ちいきでは系列けいれつ外がいのテレビ局てれびきょくで放映ほうえいされた。なおCBCでは1982年ねん3月がつ11日にち[1]より木曜もくよう19:00 - 19:30枠わくで松坂屋まつざかや一いち社しゃ提供ていきょうとして放映ほうえいされた。

概要がいよう

主人公しゅじんこうの黒人こくじん少年しょうねんアーノルド・ジャクソンは、母ははの死しをきっかけに兄あにのウィリスと共ともに、母ははが家政かせい婦ふとして務つとめていた白人はくじんの資産しさん家かドラモンドの養子ようしとなり、ドラモンドの娘むすめキンバリーと共ともに暮くらすことになる。このコメディは、ドラモンド家かの中なかで起おこるさまざまなエピソードを軸じくとして、シリアスな人間にんげん模様もようをコメディー形式けいしきで描えがいている。コメディでありながら、麻薬まやくや人種じんしゅ差別さべつ問題もんだいなどシリアスなテーマを取とり上あげていた。

作品さくひんには、モハメド・アリなど有名人ゆうめいじんのゲストが多数たすう出演しゅつえんした。 プリプロダクション時じのタイトルは「45 Minutes From Harlem(ハーレムから45分ふん)」であった。ドラマの設定せってい上じょうのドラモンド家かの住所じゅうしょは、ニューヨーク市しパークアベニュー697。

シーズン1–4 (1978-1982)

家政かせい婦ふギャレッド役やくのシャーロット・レイが、主演しゅえん作さくThe Facts of Lifeのスピンオフに出演しゅつえんするため降板こうばん。それを引ひき継つぐ形かたちで新しんキャラクター、アデレード(ニドラ・ボルツ)を準じゅんレギュラーキャストとして登場とうじょうさせた。

シーズン5–6 (1982-1984)

メアリー・ジョー・キャトレット演えんじる三さん代目だいめの家政かせい婦ふギャラガーがレギュラーキャストとして参加さんか。 シーズン6中盤ちゅうばん、キンバリー役やくのダナ・プラトーが妊娠にんしん。当初とうしょはプラトーにキンバリー役やくを続投ぞくとうさせる予定よていであったが、やはり妊娠にんしんはキンバリーのイメージに合あわないという判断はんだんでプラトーは降板こうばんし、シーズン7・8ではゲストとして登場とうじょうした。 ドラマ上じょうでは直接的ちょくせつてきには描えがかれていないが、キンバリーはパリに留学りゅうがくしたという設定せっていになっている。 この時期じき、視聴しちょう率りつが低下ていかし始はじめたため、てこ入いれとしてドラモンドの再婚さいこん相手あいてのマギー(ディクシー・カーター)とその息子むすこサム(ダニー・クックシー)を新しんキャラクターとして登場とうじょうさせた。

シーズン7 (1984-1985)

シーズン7からは、アーノルドとその義弟ぎていサムを中心ちゅうしんに据すえたストーリーが中心ちゅうしんとなっていくが、視聴しちょう者しゃの評価ひょうかは得えられなかった。シーズン7を最後さいごにマギー役やくのディクシー・カーターが降板こうばん。 1985年ねん春はる。NBCはシーズン8以降いこうを放送ほうそうしないことを発表はっぴょうした。

シーズン8 (1985-1986)

放映ほうえい局きょくが、NBCからABCに移うつり、シーズン8が最終さいしゅうシーズンになることが発表はっぴょうされた。 ディクシー・カーターに代かわり、メアリー・アン・モブリーがマギー役やくとして登場とうじょうした。

登場とうじょう人物じんぶつ

アーノルド・ジャクソン
演えんじ：ゲーリー・コールマン、吹替：堀ほり絢子あやこ
主人公しゅじんこう。ドジでよく失敗しっぱいするが持もち前まえの話術わじゅつで乗のり切きる。「冗談じょうだん（は）顔かおだけにしろよ。」が決きめゼリフ。　ぽっちゃりほっぺがトレードマーク。
ウィリス・ジャクソン
演えんじ：トッド・ブリッジス、吹替：野沢のざわ雅子まさこ
アーノルドの兄あに。アーノルドとはとても仲なかが良よい。スポーツ万能ばんのうで、女おんなの子こによくもてる。
フィリップ・ドラモンド
演えんじ：コンラッド・ベイン、吹替：川久保かわくぼ潔きよし
アーノルドの養父ようふ。いつも家族かぞくを優やさしい目めで見守みまもっている。曲まがったことは嫌きらい。
キンバリー・ドラモンド（シーズン1-6、シーズン7・8はゲスト出演しゅつえん。）
演えんじ：ダナ・プラトー、吹替：瀬戸せと薫かおる
フィリップの娘むすめ。頭あたまが良よく負まけず嫌ぎらい。
エドナ・ギャレッド（シーズン1-2）
演えんじ：シャーロット・レイ、吹替：寺島てらしま信子のぶこ
初代しょだいお手伝てつだいさん。
アデレード・ブルベーカー（シーズン2-4）
演えんじ：ニドラ・ボルツ、吹替：？
2代目だいめお手伝てつだいさん。
シャーリーン・デュプレイ（シーズン3-6）
演えんじ：ジャネット・ジャクソン、吹替：榊原さかきばら良子りょうこ
ウィリスの恋人こいびと。
ソフィアおばさん（シーズン4-6）
演えんじ：ドディ・グッドマン、吹替：？
フィリップの姉あね。
ダドリー・ジョンソン（シーズン3-8）
演えんじ：シェイバー・ロス、吹替：？
アーノルドの友人ゆうじん。
パール・グレッグハー（シーズン5-8）
演えんじ：メアリー・ジョー・キャトレット
3代目だいめお手伝てつだいさん。
チャン先生せんせい（シーズン4-5）
演えんじ：ロザリンド・チャオ
アーノルドの学校がっこうの先生せんせい。
マギー・マッキニー・ドラモンド（シーズン6-8）
演えんじ：ディクシー・カーター(シーズン6・7)、メアリー・アン・モブリー(シーズン8)
フィリップの妻つま。元もとテレビエアロビクスのインストラクター
サム・マッキニー（シーズン6-8）
演えんじ：ダニー・クックシー、吹替：伊藤いとう美紀みき
マギーの息子むすこ。

リサ・ヘイズ（シーズン4-8）

　 演えんじ：ニッキー・スウェイシー、吹替：三田みたゆう子こ

　 クラス委員いいん長ちょう。優等生ゆうとうせいでアーノルドとは敵対てきたい関係かんけい。

主おもな有名人ゆうめいじんのゲスト委員いいん長ちょう

日本にっぽんでの放送ほうそう局きょく

放送ほうそう地域ちいき 放送ほうそう局きょく 放送ほうそう期間きかん 放送ほうそう日時にちじ 系列けいれつ 備考びこう
中京ちゅうきょう広域こういき圏けん 中部日本放送ちゅうぶにっぽんほうそう 1982年ねん3月がつ11日にち - 木曜もくよう 19:00 - 19:30 TBS系列けいれつ 制作せいさく局きょく
北海道ほっかいどう 札幌さっぽろテレビ 日曜にちよう 8:00 - 8:30
日曜にちよう 9:00 - 9:30		 日本にほんテレビ系列けいれつ
岩手いわて県けん テレビ岩手てれびいわて 火曜かよう 17:30 - 18:00
宮城みやぎ県けん ミヤギテレビ 1984年ねん7月がつ17日にち - 11月6日にち 月曜げつよう - 木曜もくよう 17:30 - 18:00[2]
福島ふくしま県けん 福島ふくしまテレビ 1982年ねん10月がつ3日にち - 1983年ねん9月がつ
1983年ねん10月がつ - 1985年ねん3月がつ
1985年ねん4月がつ初頭しょとう - 4月がつ27日にち		 日曜にちよう 17:00 - 17:30
金曜きんよう 19:00 - 19:30
土曜どよう 17:30 - 18:00[3]		 フジテレビ系列けいれつ [注ちゅう 1]
千葉ちば県けん 千葉ちばテレビ 日曜にちよう 8:00 - 8:30 独立どくりつ局きょく
新潟にいがた県けん 新潟にいがたテレビ21 テレビ朝日てれびあさひ系列けいれつ
富山とやま県けん 富山とやまテレビ フジテレビ系列けいれつ
石川いしかわ県けん 石川いしかわテレビ
福井ふくい県けん 福井ふくいテレビ
静岡しずおか県けん テレビ静岡てれびしずおか 金曜きんよう 19:00 - 19:30
土曜どよう 14:00 - 14:30
岡山おかやま県けん・香川かがわ県けん 山陽放送さんようほうそう 日曜にちよう 16:25 - 16:55 TBS系列けいれつ
広島ひろしま県けん 広島ひろしまテレビ 火曜かよう 17:30 - 18:00 日本にほんテレビ系列けいれつ
福岡ふくおか県けん テレビ西日本てれびにしにほん フジテレビ系列けいれつ
長崎ながさき県けん テレビ長崎てれびながさき

トリビア

「冗談じょうだんは顔かおだけにしろよ」の背景はいけい

アーノルドの「冗談じょうだんは、顔かおだけにしろよ。」は元々もともとのセリフの直訳ちょくやくではなく、日本語にほんご版ばんの翻訳ほんやくの際さいに日本にっぽんの視聴しちょう者しゃ向むけに作つくられた言葉ことば。オリジナル英語えいご版ばんでは"Whatchoo talkin'bout, Willis?"（お前まえ何なに言いってんだよ、ウィリス？）といい、この番組ばんぐみのトレードマークになった。

番組ばんぐみ名めいの由来ゆらい

番組ばんぐみ名めいの原題げんだい「Diff'rent Strokes」は英語えいごの慣用かんよう句く"diff'rent strokes for diff'rent folks"（人じんそれぞれ、十人十色じゅうにんといろといった意味いみ）から来きているが、これはスライ&ザ・ファミリー・ストーンの1968年ねんのヒット曲きょく「エヴリデイ・ピープル」の有名ゆうめいなフレーズとして知しられている（2005年ねんにリリースされたスライ&ザ・ファミリー・ストーンのトリビュートアルバムのタイトルにもなっている）。日本にっぽん以外いがいでは「白しろと黒くろ」（Blanco y Negro、スペイン語ご圏けん）「ハーレム対たいマンハッタン」（イタリア）「他たに質問しつもんは？アーノルド」（ドイツ）などの翻訳ほんやく題だいで放送ほうそうされた。

キャストたちのその後ご

家族かぞくの絆きずなを描えがき、1978年ねんの放送ほうそう開始かいしから80年代ねんだい中頃なかごろにかけて全米ぜんべいの国民こくみん的てきな人気にんきを得えたファミリー向むけコメディーだが、3人にんの子役こやくすべてがその後ご様々さまざまなトラブルを起おこしていることでも知しられる。

主人公しゅじんこうアーノルドを演えんじたゲーリー・コールマンは、金銭きんせんトラブルによる自己じこ破産はさんを経へて、暴行ぼうこう等ひとしにより繰くり返かえし逮捕たいほ・起訴きそされるなどしている。2007年ねん、白人はくじん女性じょせいと結婚けっこん。しかし2010年ねん5月がつ28日にち、脳のう内ない出血しゅっけつにより米べいユタ州しゅうプロボの病院びょういんで42歳さいで死去しきょ。

ウィリス役やくのトッド・ブリッジスは番組ばんぐみ終了しゅうりょうとともに人気にんきが低迷ていめい。以後いご十じゅう年ねん近ちかくにわたって麻薬まやく依存いぞん症しょうなどの問題もんだいを抱かかえることになった。1997年ねんには、暴力ぼうりょく事件じけんで逮捕たいほされたが、その後ごは俳優はいゆう業ぎょう・タレント業ぎょうを続つづけ、現在げんざいでは一定いっていの成果せいかは得えている。

キンバリーを演えんじたダナ・プラトーは、本ほん作さく放送ほうそう中ちゅうの1984年ねんに妊娠にんしんし、本ほん作さく出演しゅつえんを中止ちゅうし・解雇かいこされた。同年どうねん結婚けっこんするも、酒さけや麻薬まやくへの依存いぞんの悪化あっかもあり、離婚りこん。以降いこうは女優じょゆうとしての仕事しごとに恵めぐまれず、経済けいざい的てきにも困窮こんきゅう、ポルノ映画えいがへ出演しゅつえんするなどしていた。1991年ねんには強盗ごうとうの容疑ようぎで逮捕たいほ、翌よく1992年ねんには処方箋しょほうせん偽造ぎぞうの容疑ようぎで再度さいど逮捕たいほされている。1999年ねんに薬物やくぶつ自殺じさつを図はかり、34歳さいで生涯しょうがいを終おえた。

日本語にほんご版ばんスタッフ

DVD

日本にっぽんではソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント（ジャパン）から、第だい1シーズンのDVDが発売はつばいされた。吹替音声おんせいも収録しゅうろくされているが、当時とうじ日本にっぽんでカットされた場面ばめんや放映ほうえいされなかったエピソードの音声おんせいは英語えいごのみである（日本語にほんご／英語えいご字幕じまくも収録しゅうろく）。

  • コンプリート 1st シーズン (2009年ねん8月がつ26日にち発売はつばい)

脚注きゃくちゅう

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく

  1. ^ 後のちに福島中央ふくしまちゅうおうテレビでも放送ほうそう。

出典しゅってん

  1. ^ “アーノルド坊ぼうやは人気にんき者しゃ”. CBC ishop. 2014年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
  2. ^ 『福島ふくしま民みん報ほう』1984年ねん7月がつ17日にち - 11月6日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。
  3. ^ 『福島ふくしま民みん報ほう』1982年ねん10月がつ3日にち - 1985年ねん4月がつ27日にち付づけ朝刊ちょうかん、テレビ欄らん。

関連かんれん項目こうもく

外部がいぶリンク

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=アーノルド坊ぼうやは人気にんき者しゃ&oldid=73644575」から取得しゅとく