アラビア語ご

アラビア語ご（اللغة العربية;Al-lugha-tul-Arabīya,アッ=ルガトゥ=ル=アラビーヤ）とは、おもに西にしアジア(中東ちゅうとう)・北きたアフリカのアラブ諸国しょこくで用もちいられ、世界せかいの言語げんごの中なかでも大変たいへん広ひろい地域ちいきで話はなされている言語げんごの一ひとつ。アフロ・アジア語族ごぞく(セム語ご派は)の一種いっしゅである。

もともとはアラビア半島はんとうで話はなされていたいくつかの言語げんご（例たとえば南みなみアラビア語ご）を意味いみするが、現代げんだいでは次つぎの二ふたつをさす。

文語ぶんご：フスハー(fus|ha)（正則せいそくアラビア語ご、古典こてん北きたアラビア語ごともいう）
口語こうご：アーンミーヤ

フスハーはアラブ諸国しょこくの共通きょうつう語ごで、アラビア文字もじで書かかれる。起源きげんは西暦せいれき4世紀せいきごろのアラビア半島はんとうにさかのぼるといわれ、イスラーム文明ぶんめいの出現しゅつげんと拡大かくだいにともなって北きたアフリカにまで使用しよう地域ちいきが広ひろがり、現在げんざいまで言語げんごとして大おおきく変かわらずに使つかわれている。

イスラームの聖典せいてんであるクルアーン(コーラン)はアラビア語ごで下くだされたが、クライシュ族ぞくのアラビア語ごに近ちかかったため、当時とうじのアラビア半島はんとうに見みられた諸しょ方言ほうげんのうち、クライシュ族ぞく方言ほうげんが標準ひょうじゅん語ごフスハーとしての地位ちいを獲得かくとくするに至いたった。イスラームを伝つたえるために神かみが選えらんだのがアラビア語ごだったことから、ムスリム(イスラム教徒きょうと)はこれを聖せいなる「神かみの言葉ことば」としてとらえている。

千せん夜や一夜いちや物語ものがたり（アラビアンナイト）のような古典こてんに見みられるフスハーは一時期いちじき衰退すいたいし、アーンミーヤが専もっぱら用もちいられるようになったが、近代きんだいになってより簡単かんたんなものとして練ねり直なおされ、書籍しょせき・雑誌ざっし・新聞しんぶんなどの文章ぶんしょうはもちろん、公的こうてきな場ばでの会話かいわやテレビニュースなどでも使つかわれるようになった。

一方いっぽう、アーンミーヤは国くに・地域ちいきによって大おおきく異ことなる方言ほうげんで、これには正字せいじ法ほうが無ない。アラブ人じんどうしの日常にちじょう会話かいわはアーンミーヤで話はなされることが多おおいが、私信ししんなどではこれを文字もじ化かして表現ひょうげんする。アラブ文学ぶんがくでは、民衆みんしゅうの感情かんじょうをより具体ぐたい的てきに表現ひょうげんするため、これらのアーンミーヤを文字もじ化かする試こころみがなされてきた。

アラビア半島はんとう方言ほうげん、イラク方言ほうげん、シリア・レバノン方言ほうげん、エジプト方言ほうげん、スーダン方言ほうげん、マグリブ方言ほうげんなどに大別たいべつされ、それぞれの地域ちいきのなかでも違ちがいがある。地域ちいきによっては、宗派しゅうはごとに話はなされるアラビア語ごに差異さいがあるなどする。

アラビア語ごの特徴とくちょう

言語げんご学がく的まとには、形態けいたい論ろんの考かんがえから屈折くっせつ語ごに属ぞくする。

文字もじ

文語ぶんご（フスハー）はもっぱらアラビア文字もじで表あらわされる。アラビア文字もじのアルファベットは29文字もじ（学説がくせつによっては28文字もじとすることもある）からなり、大文字おおもじ・小文字こもじやブロック体たい・筆記ひっき体たいの区別くべつはない。

文字もじ一覧いちらんはアラビア文字もじの項こうを参照さんしょう。それぞれの独立どくりつ形がたが左右さゆうの文字もじと繋つながっていくため、蛇へびのように見みえる。

口語こうご（アーンミーヤ）には正書法せいしょほうがない。外国がいこく人じん向むけの教科書きょうかしょなどではラテン文字もじで表記ひょうきされることが多おおい。

発音はつおん

子音しいんには喉のどの奥おくのほうでhやgなどを発音はつおんするような独特どくとくの発音はつおんがあるが、母音ぼいんは a, i, u の3つと長ちょう母音ぼいん、2重母音じゅうぼいん(/ai/,/au/)しか弁別べんべつしない。
スペルは一部いちぶを除のぞき子音しいん字じのみを用もちいるため、意味いみに応おうじて母音ぼいんをつけて発音はつおんしなければならない。クルアーンや子供こども向むけの読よみ物ものには、短たん母音ぼいん記号きごうなどの発音はつおん記号きごうが付記ふきされているが、大人おとな向むけの詩しや小説しょうせつであっても、自分じぶんの作品さくひんに母音ぼいん記号きごうを付記ふきする作家さっかもいる。

文法ぶんぽう

定冠詞ていかんし、前置詞ぜんちしが存在そんざいし、名詞めいしと形容詞けいようし（アラビア語ごでは名詞めいしに分類ぶんるいされる）は格かく（主格しゅかく・属ぞく格かく・対格たいかく）・性せい（男性だんせい・女性じょせい）・数かず（単数たんすう・双そう数すう・複数ふくすう）によって変化へんかする。
女性じょせい形がた、男性だんせい・女性じょせい複数ふくすう形がたには基本きほんとなる規則きそく形がたがあるもののそれ以外いがいにもとりうる形かたちが無数むすうに存在そんざいするため、個別こべつに記憶きおくしなければならないものが多おおい。
動詞どうしは3人称にんしょう男性だんせい単数たんすう完了かんりょう形がたを原形げんけいとし、辞典じてんはその形かたちで引ひくことになる。原形げんけいを基本形きほんけい、第だい一いち形かたちともいう。これに加くわえて、第だい二形ふたなりから第だい十じゅう五ご形かたちまでの派生はせい形がたが存在そんざいするが、第だい十じゅう形かたち以降いこうは色いろの変化へんかなどといった限かぎられた場合ばあいにしか用もちいられない。多おおくの辞書じしょの場合ばあい、この派生はせい形がたのおかげで辞書じしょを引ひくことが初はつ学者がくしゃには困難こんなんである。

アラビア語ごを起源きげんとする語彙ごい

トタン
如雨露じょうろ
コーヒー
ラケット
シロップ
アルコール
アルカリ
ソーダ
シャーベット
ソファ
モンスーン
台風たいふう（ギリシア語ごtyphõnともいわれる）
アルゴリズム

星ほしの名前なまえ

アルタイル（「飛とぶ鷲わし」という熟語じゅくごの「飛とぶ」という部分ぶぶん）
アルデバラン（従したがうもの、後のちに続つづくもの）
アルゴル（人ひとを食しょくするとされる魔物まものの一種いっしゅ）
ヴェガ（「降おり立たつ鷲わし」という熟語じゅくごの「降おり立たつ」という部分ぶぶん）
デネブ（「鶏にわとりの尾お」という熟語じゅくごの「尾お」という部分ぶぶん）
フォーマルハウト（大だい魚さかなの口くち）
ベテルギウス（巨人きょじんの腋わきの下した）
リゲル（脚あし）

「アル」で始はじまる言葉ことばが多おおいのは、al- がアラビア語ごの定冠詞ていかんしだからである。

アラビア語ごを公用こうよう語ごとする国くに

アラブ首長しゅちょう国こく連邦れんぽう - アルジェリア民主みんしゅ人民じんみん共和きょうわ国こく - イエメン共和きょうわ国こく - イラク共和きょうわ国こく - エジプト・アラブ共和きょうわ国こく - オマーン - カタール - クウェート - サウジアラビア王国おうこく - ジブチ共和きょうわ国こく - シリア・アラブ共和きょうわ国こく - スーダン共和きょうわ国こく - ソマリア民主みんしゅ共和きょうわ国こく - チュニジア共和きょうわ国こく - バーレーン王国おうこく - パレスチナ - モーリタニア・イスラム共和きょうわ国こく - モロッコ王国おうこく - ヨルダン・ハシミテ王国おうこく - 社会しゃかい主義しゅぎ人民じんみんリビア・アラブ国こく - レバノン共和きょうわ国こく

アラビア語ご項目こうもく

アッラーフ - イスラム教いすらむきょう- イスラーム - ムスリム

参考さんこう文献ぶんけん

『現代げんだいアラビア語ご入門にゅうもん』黒柳くろやなぎ恒男つねお、飯森いいもり嘉助かすけ（大学だいがく書林しょりん）
『アラビア語ご入門にゅうもん』池田いけだ修おさむ（岩波書店いわなみしょてん、絶版ぜっぱん）

外部がいぶへのリンク

Ethnologue report for Arabic（英語えいご）