ジュリー・ケントとマルセロ・ゴメス (英語 えいご 版 ばん ) (2007年 ねん )
ジュリー・ケント (Julie Kent 、1969年 ねん 7月 がつ 11日 にち - )は、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく のバレエダンサー ・バレエ 指導 しどう 者 しゃ である[ 1] [ 2] 。1985年 ねん に研修生 けんしゅうせい としてアメリカン・バレエ・シアター (ABT)に入 はい り、1986年 ねん のローザンヌ国際 こくさい バレエコンクール でスカラシップを受賞 じゅしょう した[ 2] [ 3] 。同年 どうねん 正式 せいしき にABTに入団 にゅうだん し、1993年 ねん にプリンシパル となった[ 2] [ 3] 。『ダンサー 』(1987年 ねん )、『センターステージ』(2000年 ねん )など、映画 えいが への出演 しゅつえん 経験 けいけん もある[ 2] [ 4] 。2015年 ねん に現役 げんえき を引退 いんたい し、2016年 ねん 7月 がつ にワシントン・バレエ(en:The Washington Ballet )の芸術 げいじゅつ 監督 かんとく に就任 しゅうにん した[ 5] [ 6] 。夫 おっと のワシントン・バレエ副 ふく 芸術 げいじゅつ 監督 かんとく (元 もと ABT副 ふく 芸術 げいじゅつ 監督 かんとく および元 もと ABTプリンシパル)、ヴィクター・バービー(Victor Barbee)との間 あいだ に2児 じ あり[ 2] [ 5] [ 6] 。
本名 ほんみょう をジュリー・コックス(Julie Cox)といい、メリーランド州 しゅう ベセスダ で生 う まれた[ 注釈 ちゅうしゃく 1] [ 1] [ 4] 。父 ちち はアメリカ人 じん 化学 かがく 者 しゃ 、母 はは はニュージーランド 国籍 こくせき の元 もと フライトアテンダント でかつてはバレエダンサーであった[ 7] 。3人 にん きょうだいの末 すえ の子 こ で、上 うえ に兄 あに と姉 あね がいた[ 7] 。幼 おさな いころワシントンD.C. の郊外 こうがい に住 す んでいたため、ニューヨーク・シティ・バレエ団 だん (NYCB)やABTの公演 こうえん が毎年 まいとし 開催 かいさい され、そのすべてのチケットを買 か って観 かん に行 い っていた[ 7] 。母 はは は以前 いぜん 自分 じぶん が学 まな んでいたバレエについて、幼 おさな いケントにいろいろと知識 ちしき を与 あた えたり、作品 さくひん や振付 ふりつけ 家 か 、ダンサーについても話 はな したりしていた[ 7] 。
メリーランド・ユース・バレエ・スクールでバレエを始 はじ め、オルテンシア・フォンセカに師事 しじ した[ 1] [ 3] [ 8] 。幼 おさな いころの夢 ゆめ は、ABTかNYCBのどちらかで踊 おど ることだった[ 9] 。ABTIIの夏期 かき 講習 こうしゅう およびNYCB付属 ふぞく のスクール・オヴ・アメリカン・バレエでさらにバレエを学 まな び、子役 こやく として『コッペリア 』などの舞台 ぶたい に立 た つこともあった[ 1] [ 2] [ 9] 。1985年 ねん 、研修生 けんしゅうせい としてABTに入 はい った[ 1] [ 2] [ 3] [ 8] 。1986年 ねん のローザンヌ国際 こくさい バレエコンクールでアメリカ人 じん としてただ1人 ひとり メダル(スカラシップ)を獲得 かくとく し、同年 どうねん には正式 せいしき にABTの一員 いちいん となった[ 1] [ 2] [ 3] 。
彼女 かのじょ が注目 ちゅうもく を集 あつ めたのは、ハーバート・ロス 監督 かんとく の映画 えいが 『ダンサー』(1987年 ねん )でミハイル・バリシニコフ の相手 あいて 役 やく に選 えら ばれたことであった[ 4] 。彼女 かのじょ 自身 じしん は映画 えいが について何 なに も知 し らない状態 じょうたい であったが、バリシニコフが彼女 かのじょ を推薦 すいせん していた[ 4] 。映画 えいが の企画 きかく が持 も ち上 あ がったとき、バリシニコフのアシスタントが「もっとハリウッド風 ふう の名前 なまえ が合 あ う」と提案 ていあん し、彼女 かのじょ もそれを受 う け入 い れて「ジュリー・ケント」が誕生 たんじょう した[ 4] 。
ケントは映画 えいが 出演 しゅつえん を通 つう じて、ロスの夫人 ふじん でかつての名 めい プリマ・バレリーナ、ノラ・ケイ と知 し り合 あ った[ 4] [ 10] 。ケイは1939年 ねん にバレエ・シアター(後 ご のABT)設立 せつりつ 時 じ にダンサーとして加入 かにゅう し、1942年 ねん にプリンシパルに昇格 しょうかく した[ 10] 。1951年 ねん から1954年 ねん までの一時期 いちじき 、NYCBに籍 せき を置 お いたものの、その期間 きかん 以外 いがい はABTで踊 おど り続 つづ け、アントニー・チューダー 振付 ふりつけ 『火 ひ の柱 はしら 』(en:Pillar of Fire (ballet) 、1942年 ねん )のヘイガー、アグネス・デ=ミル 振付 ふりつけ 『フォールリヴァー伝説 でんせつ 』(1948年 ねん )のリジー・ボーデン などの名演 めいえん で「女優 じょゆう ダンサー」と賛辞 さんじ を受 う けたほどの踊 おど り手 しゅ であった[ 10] 。
ケントはケイの人間 にんげん 性 せい に強 つよ く惹 ひ かれたが、当時 とうじ のケイはガンに侵 おか されていて死期 しき が近 ちか かった[ 4] 。病床 びょうしょう のケイに会 あ いに行 い くと、「あなたが望 のぞ むなら、映画 えいが 女優 じょゆう として成功 せいこう することもできるわよ」と言 い われたが、ケントの答 こた えは「でも。私 わたし は踊 おど りたいんです」というものであった[ 4] 。同席 どうせき していたジョン・タラス(en:John Taras )も「彼女 かのじょ は踊 おど りを続 つづ けるさ」と口添 くちぞ えし、それを聞 き いたケイは「OK」と呟 つぶや いたという[ 4] 。ケイが67年 ねん の生涯 しょうがい を終 お えたのは、それから間 ま もなくのことであった[ 4] 。
ケントはABTで1990年 ねん にソリスト となり、1993年 ねん にプリンシパルに昇格 しょうかく した[ 1] [ 3] [ 8] 。ABTの舞台 ぶたい でフリオ・ボッカ、ホセ・カレーニョ 、アンヘル・コレーラ 、マルセロ・ゴメス、ロベルト・ボッレ などと共演 きょうえん し、NYCBでも舞台 ぶたい に立 た った[ 7] [ 9] [ 11] 。ケントは共演 きょうえん 者 しゃ について「すべてのパートナーが私 わたし に何 なに かを与 あた えてくれました、私 わたし の個性 こせい を開放 かいほう する何 なに か新 あたら しいものを」と述懐 じゅっかい していた[ 7] 。彼女 かのじょ にとって、とりわけ重要 じゅうよう な共演 きょうえん 者 しゃ はウラジーミル・マラーホフ であった[ 2] 。マラーホフは自身 じしん のグループ公演 こうえん などの共演 きょうえん 者 しゃ にしばしばケントを選 えら び、世界 せかい 各地 かくち で踊 おど る機会 きかい を与 あた えていた[ 2] [ 7] 。「ウラジーミルは私 わたし にとって本当 ほんとう に重要 じゅうよう なパートナーです」とケントは言 い い、続 つづ けて「兄 あに と妹 いもうと のように愛 あい し合 あ っている感 かん じ。もっとも心 しん の通 つう じ合 あ う友人 ゆうじん のひとりです」と述 の べていた[ 7] 。
2006年 ねん にABT在籍 ざいせき 20周年 しゅうねん 、次 つ いで2011年 ねん に在籍 ざいせき 25周年 しゅうねん を祝 いわ ってから、ケントは自分 じぶん 自身 じしん の引退 いんたい についてずっと考 かんが えるようになり「いつどうやって終止符 しゅうしふ を打 う つべきか」と思 おも い続 つづ けていた[ 5] 。ABTが2015年 ねん シーズンに上演 じょうえん する演目 えんもく の中 なか でケントが踊 おど ることができるものはわずかだったため、芸術 げいじゅつ 監督 かんとく のアドバイスもあって「前 まえ に進 すす むために」引退 いんたい を決意 けつい した[ 5] [ 12] 。
2015年 ねん 6月 がつ 20日 はつか 、ケントはABTで『ロミオとジュリエット 』(ケネス・マクミラン 振付 ふりつけ )のジュリエット役 やく を踊 おど って舞台 ぶたい に別 わか れを告 つ げた[ 5] 。客席 きゃくせき には家族 かぞく や友人 ゆうじん およびファンだけではなく、各地 かくち からかつての共演 きょうえん 者 しゃ たちも駆 か けつけ、引退 いんたい 公演 こうえん のカーテンコールは20分 ふん 以上 いじょう も続 つづ いた[ 5] 。カーテンコールには、夫 おっと のヴィクター・バービーと2人 ふたり の子供 こども も一緒 いっしょ に立 た った[ 5] 。
引退 いんたい 後 ご の一時期 いちじき 、ABTで教育 きょういく プログラム(サマー・インテンシヴ)を担当 たんとう していた[ 6] 。2016年 ねん 7月 がつ 1日 にち から、ワシントン・バレエの芸術 げいじゅつ 監督 かんとく に就任 しゅうにん した[ 6] 。ケント自身 じしん も「私 わたし も自分 じぶん はABTにいるものと思 おも っていました」と言 い い、当初 とうしょ はこの話 はなし を断 た っていたが、ワシントン・バレエとの話 はな し合 あ いを続 つづ けた結果 けっか 、就任 しゅうにん を受諾 じゅだく した[ 6] 。ケントは自 みずか らがワシントン・バレエの舞台 ぶたい で踊 おど ることについて「答 こた えはノーです」と表明 ひょうめい した上 うえ で、「ワシントン・バレエをどのように率 ひき いていくかがいまはいちばん大切 たいせつ です」と語 かた っている[ 6] 。
映画 えいが では『ダンサー』の他 ほか に、ニコラス・ハイトナー 監督 かんとく 作品 さくひん 『センターステージ』(en:Center Stage (2000 film) )にも実際 じっさい のケント自身 じしん を思 おも わせる役柄 やくがら で出演 しゅつえん した[ 2] [ 4] 。1993年 ねん にトロント でエリック・ブルーン賞 しょう 、2000年 ねん 4月 がつ にはアメリカ人 じん として初 はじ めてブノワ賞 しょう を受賞 じゅしょう している[ 3] [ 8] 。
ケントはABTに30年 ねん にわたって在籍 ざいせき し、国際 こくさい 色 しょく 豊 ゆた かなスター集団 しゅうだん の中 なか にあって生粋 きっすい のアメリカ人 じん プリマ・バレリーナとして高 たか い人気 にんき があった[ 2] [ 5] [ 13] 。ケントは身体 しんたい 能力 のうりょく の高 たか さや超絶 ちょうぜつ 技巧 ぎこう で観客 かんきゃく を驚 おどろ かせるタイプではなく、正確 せいかく な舞踊 ぶよう 技術 ぎじゅつ に支 ささ えられた軽快 けいかい で端正 たんせい な踊 おど りと情感 じょうかん に満 み ちた表現 ひょうげん 力 りょく で作品 さくひん の世界 せかい を広 ひろ げていくダンサーである[ 2] 。『白鳥 はくちょう の湖 みずうみ 』や『眠 ねむ れる森 もり の美女 びじょ 』、『ジゼル』などクラシック・バレエやロマンティック・バレエのヒロインを踊 おど って好評 こうひょう を得 え たが、それだけではなく『ザ・グラン・パ・ド・ドゥ』(クリスティアン・シュプック振付 ふりつけ )のようなコミカルな小品 しょうひん を的確 てきかく に踊 おど りこなし、『アポロ 』、『スターズ・アンド・ストライプス』、『チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ 』などのバランシン の諸 しょ 作品 さくひん では豊 ゆた かな音楽 おんがく 性 せい と流麗 りゅうれい な動 うご きを見 み せた[ 2] 。
最初 さいしょ にABTで主役 しゅやく を踊 おど った作品 さくひん は、アントニー・チューダーの『リラの園 えん 』(en:Jardin aux Lilas )であった[ 4] 。ケントがチューダーと出会 であ ったのは、ABTに入団 にゅうだん して間 あいだ もないころのことだった[ 4] 。『火 ひ の柱 はしら 』のリバイバル上演 じょうえん 指導 しどう にやってきたチューダーとの最後 さいご のリハーサルが終了 しゅうりょう したとき、ケントは「ありがとうございました。あなたと一緒 いっしょ にスタジオにいられて本当 ほんとう に光栄 こうえい でした」と感謝 かんしゃ の言葉 ことば を述 の べた[ 4] 。その言葉 ことば を聞 き いたチューダーは驚 おどろ いた顔 かお をしながらも「どういたしまして」と答 こた えたという[ 4] 。チューダーはその後 ご すぐに死去 しきょ し、ケントは翌年 よくねん になって『リラの園 えん 』の主役 しゅやく キャロラインに抜擢 ばってき された[ 4] 。ケントは当時 とうじ を回想 かいそう して「いまになってみれば、それこそまさしくキャロラインのすることだったのだとわかります」と語 かた っていた[ 4] 。
ABTでの主役 しゅやく は、『ジゼル 』、『ロミオとジュリエット』、『白鳥 はくちょう の湖 みずうみ 』、『マノン 』などが続 つづ いた[ 4] 。ケントの美質 びしつ は『ロミオとジュリエット』、『マノン』(ともにケネス・マクミラン振付 ふりつけ )や『オネーギン 』(ジョン・クランコ 振付 ふりつけ )などのドラマティックなバレエ作品 さくひん でも存分 ぞんぶん に生 い かされた[ 2] 。これらの作品 さくひん を踊 おど る上 じょう で、ケイやチューダーの他 ほか にマルシア・ハイデ (クランコ作品 さくひん を踊 おど る上 じょう での有益 ゆうえき な助言 じょげん を与 あた えた)などとの交流 こうりゅう がケントの役 やく 作 づく りに好影響 こうえいきょう を与 あた えた[ 4] 。キャリアの終盤 しゅうばん には、ジョン・ノイマイヤー とも仕事 しごと をして、彼 かれ の『椿 つばき 姫 ひめ 』をレパートリーに加 くわ えて好評 こうひょう を得 え た[ 11] [ 14] [ 15] 。ABTでケントはチューダー、クランコ、マクミランなどを経 へ てノイマイヤーに続 つづ く「物語 ものがたり バレエ」作品 さくひん を次々 つぎつぎ と踊 おど ってきた[ 14] 。文芸 ぶんげい 評論 ひょうろん 家 か の三浦 みうら 雅士 まさし はケントとの対談 たいだん で「あなたがまさに物語 ものがたり バレエの主流 しゅりゅう に位置 いち していることがわかります」と称賛 しょうさん している[ 7] 。
夫 おっと のヴィクター・バービーも、バレエダンサー・指導 しどう 者 しゃ である[ 2] [ 5] [ 6] 。バービーは42年間 ねんかん にわたってABTに在籍 ざいせき し、プリンシパルおよび副 ふく 芸術 げいじゅつ 監督 かんとく を務 つと めていた[ 6] 。ケントはバービーについて「私 わたし が見 み てきたなかでもっとも美 うつく しく、もっとも力強 ちからづよ い役者 やくしゃ のひとりです」と評 ひょう していた[ 5] 。バービーもABTを去 さ ってワシントン・バレエの副 ふく 芸術 げいじゅつ 監督 かんとく に就任 しゅうにん し、ケントの補佐 ほさ を務 つと めることになった[ 6] 。
夫妻 ふさい には一 いち 男 なん 一 いち 女 じょ があり、子供 こども たちもABTが世界 せかい 各国 かっこく で公演 こうえん を行 おこな う際 さい にたびたび同行 どうこう していた[ 3] [ 2] [ 5] [ 6] 。ワシントン・バレエへの移籍 いせき について、ケントはもともとこの地域 ちいき の出身 しゅっしん であったことに加 くわ えて、実母 じつぼ がワシントンから車 くるま で30分 ふん のところに住 す んでいるため、自分 じぶん や子供 こども たちが毎日 まいにち 会 あ うことができるようになる点 てん を挙 あ げていた[ 6] 。
^ 『アメリカン・バレエ・シアター』 2011年 ねん 日本 にっぽん 公演 こうえん プログラムでは、「メリーランド州 しゅう ポトマック」(en:Potomac, Maryland )の出身 しゅっしん と記述 きじゅつ している[ 3] 。
ジャパン・アーツ 『アメリカン・バレエ・シアター』 2011年 ねん 日本 にっぽん 公演 こうえん プログラム
ダンスマガジン編 へん 『バレエ・ダンサー201』 新書 しんしょ 館 かん 、2009年 ねん 。ISBN 978-4-403-25099-6
ダンスマガジン 2008年 ねん 10月 がつ 号 ごう (第 だい 18巻 かん 第 だい 11号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2008年 ねん 。
ダンスマガジン 2010年 ねん 12月 がつ 号 ごう (第 だい 20巻 かん 第 だい 12号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2010年 ねん 。
ダンスマガジン 2013年 ねん 12月 がつ 号 ごう (第 だい 23巻 かん 第 だい 12号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2012年 ねん 。
ダンスマガジン 2014年 ねん 5月 がつ 号 ごう (第 だい 24巻 かん 第 だい 5号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2014年 ねん 。
ダンスマガジン 2015年 ねん 10月 がつ 号 ごう (第 だい 25巻 かん 第 だい 10号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2015年 ねん 。
ダンスマガジン 2016年 ねん 8月 がつ 号 ごう (第 だい 25巻 かん 第 だい 8号 ごう )、新書 しんしょ 館 かん 、2016年 ねん 。
デブラ・クレイン、ジュディス・マックレル 『オックスフォード バレエダンス事典 じてん 』 鈴木 すずき 晶 あきら 監訳 かんやく 、赤尾 あかお 雄 つよし 人 じん ・海野 うみの 敏 さとし ・長野 ながの 由紀 ゆき 訳 やく 、平凡社 へいぼんしゃ 、2010年 ねん 。ISBN 978-4-582-12522-1
渡辺 わたなべ 真弓 まゆみ 著 ちょ 、瀬戸 せと 秀美 ひでみ 写真 しゃしん 『魅惑 みわく のバレエの世界 せかい -入門 にゅうもん 編 へん -』 青 あお 林堂 はやしどう 、2015年 ねん 。ISBN 978-4-7926-0533-9