ジョン・クラカワー

ジョン・クラカワー
誕生たんじょう	(1954-04-12) 1954年ねん4月がつ12日にち（70歳さい） マサチューセッツ州しゅうブルックライン
職業しょくぎょう	ジャーナリスト、作家さっか、登山とざん家か
国籍こくせき	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
最終さいしゅう学歴がくれき	ハンプシャー大学だいがく
活動かつどう期間きかん	1990年ねん -
主題しゅだい	アウトドア
公式こうしきサイト	http://www.jonkrakauer.com/
ウィキポータル 文学ぶんがく

ジョン・クラカワー（Jon Krakauer, 1954年ねん4月がつ12日にち - ）は、アメリカのジャーナリスト、作家さっか、登山とざん家か。アウトドアや登山とざんに関かんする著作ちょさくで知しられる。全米ぜんべいベストセラーとなった『荒野あらのへ』、『空そらへ』、『信仰しんこうが人ひとを殺ころすとき』、Where Men Win Glory 等ひとしのノンフィクション作品さくひんの他ほか、多数たすうの雑誌ざっしで執筆しっぴつ。1996年ねんのエベレスト大量たいりょう遭難そうなん事故じこの当事とうじ者しゃの一人ひとり。

生おい立たち

マサチューセッツ州しゅうブルックラインにて、ユダヤ系けいで医師いしの父ちちとスカンジナビア系けいでユニテリアンの母ははの間あいだの5人にんの子こどもの3男おとことして生うまれる。2歳さいからオレゴン州しゅうコーバリスで育そだつ。8歳さいのとき父ちちから登山とざんを教おそわる。マサチューセッツのハンプシャー大学だいがくに進学しんがくし、1976年ねんに環境かんきょう学がくの学位がくいを取得しゅとくして卒業そつぎょう。1980年ねん、当時とうじ登山とざん家かだった妻つまと結婚けっこん。大工だいくや漁師りょうしのアルバイトをしながら生計せいけいを立たてていたが、1983年ねん以降いこう、専業せんぎょうのフリーライターとなる。ワシントン州しゅうシアトルに居住きょじゅうしていたが、著書ちょしょ『空そらへ』の発表はっぴょう以降いこうはコロラド州しゅうボールダーに居住きょじゅうする。

登山とざん活動かつどう

大学だいがく卒業そつぎょう後ご、アラスカのスティキーン氷こおり帽ぼうで3週間しゅうかんを一人ひとりで過すごし、デビルズサムを新しんルートで登頂とうちょうした。この経験けいけんは『エヴェレストより高たかい山やま』『荒野あらのへ』で描えがかれている。1992年ねんには最もっとも登頂とうちょう困難こんなんとされるパタゴニア・アンデスのセロトーレを制覇せいはした。

1996年ねん、ガイド付つきでエベレスト登頂とうちょうを達成たっせい。しかし下山げざん中ちゅうに嵐あらしに見舞みまわれ、クラカワーのチームでは（リーダーであったロブ・ホールを含ふくむ）4人にんが死亡しぼうした。この事故じこは1996年ねんのエベレスト大量たいりょう遭難そうなんとして知しられる。事故じこについての赤裸々せきららな回想かいそうをアウトサイド誌しに書かき、後のちに著書ちょしょ『空そらへ』となった。

このシーズンには計けい15名めいが死亡しぼうし、一いち年間ねんかんの死者ししゃ数すうとしてエベレスト登山とざん史上しじょう最悪さいあくの記録きろくとなったが、後のちに2014年ねんの雪崩なだれでの16人にん、2015年ねんの地震じしんによる雪崩なだれでの19人にんと記録きろくは更新こうしんされている。

また、この事故じこの影響えいきょうで長年ながねん、心しん的てき外傷がいしょう後ごストレス障害しょうがい（PTSD）に苦くるしんでおり、エベレスト登頂とうちょうは人生じんせい最大さいだいの過あやまちだった、過去かこに戻もどれたら登頂とうちょうしなかったろうと語かたっている。

ジャーナリズム

2009年ねんのクラカワー

最もっともクラカワーの人気にんきを高たかめたのはアウトサイド誌しでの執筆しっぴつであるが、題材だいざいは登山とざんのみならず多岐たきにわたり、アーキテクチャル・ダイジェスト誌し、ナショナル・ジオグラフィック誌し、ローリング・ストーン誌し、スミソニアン誌しにも寄稿きこうしている。1992年ねん上梓じょうしの『エヴェレストより高たかい山やま』は1982年ねんから1989年ねんまでの執筆しっぴつ記事きじをまとめたものである。

事故じこに遭遇そうぐうしたエベレスト登頂とうちょうではアウトサイド誌しの記者きしゃとして参加さんかしており、エベレスト商業しょうぎょう登山とざんの様子ようすを、自身じしんがいたロブ・ホール隊たいとスコット・フィッシャー隊たいの2チームについて書かくことになっていた。両りょうチームともクライアントを登頂とうちょうさせることには成功せいこうしたが、下山げざん途中とちゅうで深刻しんこくな事態じたいに陥おちいった。クラカワーの見解けんかいによれば、嵐あらしに加くわえて、両りょうチームのガイドらの軽率けいそつな判断はんだんが、彼かれら自身じしんおよび多数たすうの登山とざん者しゃの死しを招まねく原因げんいんとなったという。生還せいかん者しゃへの多おおくのインタビューも付ふされた著書ちょしょ『空そらへ』の巻頭かんとうでは、（特とくにアンディ・ハリスの死しに関かんして）短みじかい記事きじだけでは事件じけんをつまびらかにすることはできなかったと述のべている。

エベレスト登頂とうちょうの商業しょうぎょう化かそのものについては「他たの山やまとかなり状況じょうきょうが異ことなる」としながら「そもそも裕福ゆうふくなイギリス人じんがアルプスの地元民じもとみんを雇やとってガイドさせたのがスポーツとしての登山とざんの始はじまりであり、ガイド付つき登山とざんは長ながい歴史れきしがある。まして世界せかい最高峰さいこうほうとなれば、ガイドを付つけることを悪わるくなど言いえない」と否定ひていはしていない。

書籍しょせき

『エヴェレストより高たかい山やま ―登山とざんをめぐる12の話はなし』

（原題げんだい：Eiger Dreams）1990年ねん出版しゅっぱん。登山とざんやロッククライミングの記事きじやエッセイをまとめたノンフィクション。内容ないようは、スイス・アルプス山脈あるぷすさんみゃくのアイガー北きた壁かべ、アラスカ山脈さんみゃくのデナリ、カラコルム山脈さんみゃくのK2への登頂とうちょうから、旅路たびじで出会であったジョン・ギルなど有名ゆうめいなロッククライマーについてなど様々さまざま。

『荒野あらのへ』

（原題げんだい：Into the Wild）1996年ねんに出版しゅっぱんされ、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストを2年ねん飾かざったノンフィクション。東海岸ひがしかいがんの裕福ゆうふくな家いえの出身しゅっしんの青年せいねんクリストファー・マッカンドレスが、1990年ねんにエモリー大学だいがくを卒業そつぎょう後ご、銀行ぎんこう口座こうざの全額ぜんがく（2万まん4千せんドル）を人道じんどう支援しえん団体だんたいオックスファムに寄付よせつけ、自身じしんを「アレクサンダー・スーパートランプ」と名乗なのってアメリカ西部せいぶの旅たびに出でた話はなしを時とき系列けいれつ交錯こうさく的てきに綴つづっている。マッカンドレスは1992年ねん8月がつにアラスカ州しゅうデナリ国立こくりつ公園こうえんのWentitika湖みずうみの近ちかくで餓死がししているのを発見はっけんされた。本書ほんしょではマッカンドレスの体験たいけんおよびクラカワー自身じしんの体験たいけんや、他たの冒険ぼうけん談だんが並行へいこうして描えがかれる。2007年ねんにはショーン・ペン監督かんとくによる本書ほんしょを原作げんさくにした映画えいが『イントゥ・ザ・ワイルド』が公開こうかいされた。

当とう書籍しょせき、映画えいがに登場とうじょうする朽くちたバスを目当めあてに現地げんちを訪問ほうもんする観光かんこう客きゃくが遭難そうなん。2020年ねん、バスはアラスカ州兵しゅうへいのヘリコプターで現地げんちから撤去てっきょされた。

『空そらへ ―エヴェレストの悲劇ひげきはなぜ起おきたか』

（原題げんだい：Into Thin Air）1997年ねん出版しゅっぱん。1996年ねんのアウトサイド誌しでの記事きじをさらに掘ほり下さげて書かいた、クラカワーの最もっとも有名ゆうめいな著書ちょしょ。登山とざん隊たいでの体験たいけんや、当時とうじのエベレスト登頂とうちょうに関かんする一般いっぱん的てき状況じょうきょうが描えがかれている。クラカワーは雑誌ざっしの記者きしゃとして雇やとわれ、1996年ねん、ロブ・ホール率ひきいるエベレスト登頂とうちょう隊たいに顧客こきゃくとして加くわわったが、1996年ねんエベレスト大量たいりょう遭難そうなんという多数たすうの死傷ししょう者しゃを出だす結果けっかとなった。

本書ほんしょはニューヨーク・タイムズのベストセラーリストのノンフィクション部門ぶもん第だい一いち位いとなり、タイム誌しのブック・オブ・ザ・イヤーを受賞じゅしょうした。また、1998年ねんのピュリッツァー賞しょう一般いっぱんノンフィクション部門ぶもんの最終さいしゅう候補こうほ3作品さくひんに入選にゅうせんした。1999年ねんのアメリカ芸術げいじゅつ文学ぶんがくアカデミーは文学ぶんがく賞しょう授与じゅよ理由りゆうの中なかで「ジョン・クラカワーは調査ちょうさ報道ほうどうがもつ執念深しゅうねんぶかさ・勇敢ゆうかんさという素晴すばらしい流儀りゅうぎに、天性てんせいの作家さっかがもつスタイリッシュな機微きびと深ふかい洞察どうさつを併あわせ持もつ。エベレスト登頂とうちょうについての記述きじゅつは、登山とざんと、かつてロマンチックで孤独こどくだったそのスポーツの商業しょうぎょう化かに対たいする再さい評価ひょうかに繋つながった」と本書ほんしょを評ひょうした。

クラカワーは亡なくなったメンバーへの弔ちょういとして、本書ほんしょの印税いんぜいから「エベレスト98年ねんメモリアルファンド」を立たち上あげ、様々さまざまなチャリティ団体だんたいに寄付きふを行おこなっている。

本書ほんしょはテレビ映画えいが化かされ、クリストファー・マクドナルドがクラカワー役やくを演えんじた。2015年ねんには同どう事故じこを扱あつかった映画えいががバルタザール・コルマウクル監督かんとくにより『エベレスト 3D』として映画えいが化かされた。この映画えいがではマイケル・ケリーがクラカワー役やくを演えんじた。クラカワーはこの映画えいがに対たいし、一部いちぶは架空かくうであり中傷ちゅうしょう的てきだと非難ひなんした。また、ソニーに本書ほんしょの映画えいが化か権けんを早々そうそうと売却ばいきゃくしてしまったことも後悔こうかいしていると述のべた。一方いっぽう、コルマウクル監督かんとくは、クラカワー一いち人にんの視点してんである本書ほんしょは映画えいがの制作せいさく資料しりょうになっておらず、そのためにストーリーも異ことなると語かたった。

本書ほんしょの中なかでクラカワーは、ロシア系けいカザフスタン人じんでスコット・フィッシャー隊たいのトップガイドを務つとめたアナトリ・ブクレーエフが無む酸素さんそで登頂とうちょうしていたことについて「とても顧客こきゃくのためになるとは思おもえない」と述のべている。また、ブクレーエフが顧客こきゃくよりも数時間すうじかん早はやく山頂さんちょうから下山げざんしたことを「ガイドとして極きわめて異常いじょうな行動こうどう」と述のべた。しかし一方いっぽうでトップキャンプまで下山げざんしてからは、遭難そうなん者しゃを救助きゅうじょしようと休やすみなく働はたらいたブクレーエフは英雄えいゆう的てきだったとした。

『空そらへ』が出版しゅっぱんされた5ヶ月かげつ後ご、ブクレーエフ自身じしんが事故じこについてG・ウェストン・デウォルトと共著きょうちょで書かいた『デス・ゾーン8848M』が出版しゅっぱんされると、ブクレーエフの行動こうどうに関かんしてベテラン登山とざん家かの間あいだから異論いろんが上あがった。ゲイラン・ローウェルはアメリカン・アルペン・ジャーナルでの同書どうしょの書評しょひょうにおいて、ブクレーエフの隊たいは全員ぜんいん生還せいかんし、死傷ししょう者しゃが出でたのはクラカワーらの隊たいからだったと指摘してきした他ほか、ウォール・ストリート・ジャーナルの記事きじでも、クラカワーの描写びょうしゃの矛盾むじゅん点てんを挙あげ、ブクレーエフの英雄えいゆう的てき救助きゅうじょ活動かつどうに落おち度どはなかったとブクレーエフを擁護ようごした。

『空そらへ』と『デス・ゾーン8848M』の出版しゅっぱん以降いこう、デウォルト、ブクレーエフとクラカワーは、クラカワーによるブクレーエフの描写びょうしゃに関かんして反目はんもくすることとなった。1997年ねん11月に両者りょうしゃは反目はんもく状態じょうたいを解といたが、ブクレーエフはそのわずか数すう週間しゅうかん後ご、ヒマラヤ山脈ひまらやさんみゃく・アンナプルナを登山とざん中ちゅうに雪崩なだれで命いのちを落おとした。

『信仰しんこうが人ひとを殺ころすとき』

（原題げんだい：Under the Banner of Heaven）2003年ねん出版しゅっぱん。3作さく目めのノンフィクション・ベストセラーで、過激かげき派は宗教しゅうきょう団体だんたい、特とくにモルモン教きょう原理げんり主義しゅぎについて調査ちょうさしたものである。クラカワーはこれら過激かげき派はの一夫多妻いっぷたさい制せいに着目ちゃくもくし、モルモン教きょうの歴史れきしを通とおした文脈ぶんみゃくの中なかで精査せいさしている。内容ないようの多おおくは原理げんり主義しゅぎ信仰しんこうの名なのもとに殺人さつじんを犯おかした、ラファティ兄弟きょうだいに関かんするもの。

末日まつじつ聖徒せいとイエス・キリスト教会きょうかいが運営うんえいするブリガムヤング大学だいがくで宗教しゅうきょう理解りかいを教おしえるロバート・ミレット教授きょうじゅは、本書ほんしょを、紛まぎらわしく、杜撰ずさんに構成こうせいされ、誤解ごかいを招まねき、間違まちがいが多おおく、偏見へんけんと中傷ちゅうしょうに満みちていると書評しょひょうした。また、末日まつじつ聖徒せいとイエス・キリスト教会きょうかいのメディア担当たんとう者しゃマイク・オッターソンはAP通信つうしんに対たいし「この本ほんは歴史れきし書しょではないし、クラカワーも歴史れきし家かではない。彼かれは面白おもしろく見みせるために都合つごうよくストーリーを切きり抜ぬくウソつきだ。彼かれの根底こんていには、宗教しゅうきょうを信しんじる人々ひとびとは非合理ひごうりで、非合理ひごうりな人々ひとびとはおかしなことをするという考かんがえがある」と述のべた。

これに対たいしクラカワーは「本当ほんとうの悲劇ひげきは、教会きょうかいの指導しどう者しゃや教師きょうしや作家さっかたちが信徒しんとに対たいし、モルモン教きょうの過去かこの問題もんだいについて、自分じぶんたちの知しっている真実しんじつを語かたることなく、代かわりに決きまり文句もんくや半面はんめんの真実しんじつ、省略しょうりゃく、もっともらしい否認ひにんの入いり混まじったものを語かたってきたことだ」という1993年ねんに破門はもんされた歴史れきし家かD・マイケル・クインの言葉ことばを引用いんようし、「図はからずもクイン博士はかせと同どう意見いけんだ」と再さい反論はんろんした。

2006年ねん、本書ほんしょにインスパイアされたドキュメンタリー「Damned to Heaven」が制作せいさくされた。

Where Men Win Glory

2009年ねん出版しゅっぱん（未み翻訳ほんやく）。当時とうじNFLの現役げんえきプロアメフト選手せんしゅで、アメリカ陸軍りくぐんレンジャー部隊ぶたいに入隊にゅうたいしたパット・ティルマンを彼かれの日記にっきと手紙てがみをもとに描えがいた伝記でんき。ティルマンはアフガニスタンで戦死せんしして英雄えいゆうに祭まつり上あげられたものの、死亡しぼう原因げんいんが友軍ゆうぐんの誤あやま射しゃだったことを陸軍りくぐんが隠蔽いんぺいした疑うたがいで論争ろんそうが巻まき起おこった。ティルマンの日記にっきと手紙てがみの他ほか、妻つまや友人ゆうじんへのインタビュー、同僚どうりょうだった兵士へいしとの会話かいわ、クラカワーによるアフガニスタンでの調査ちょうさなどが基もとになっている。また、アフガニスタン紛争ふんそうについて一般いっぱん的てきな歴史れきしを伝つたえる、歴史れきし物語ものがたり的てきな部分ぶぶんもある。

デクスター・フィルキンスによるニューヨーク・タイムズの書評しょひょうは「ティルマンの生涯しょうがいについて、陳腐ちんぷで些末な出来事できごとの描写びょうしゃが多おおすぎる」としながらも、死しに関かんして「既すでに報道ほうどうされたものがほとんどだが、それらを一ひとつにまとめあげたこと、特とくに隠蔽いんぺいに関かんしてクラカワーが行おこなった仕事しごとは貴重きちょうだ。その詳細しょうさいは5年ねんが経過けいかした今いま読よんでもぞっとするほど嫌悪けんお感かんを抱いだく」と評ひょうした。ダン・ニールによるロサンゼルス・タイムズの書評しょひょうは「見事みごとなレポートの一いち例れい」「ティルマンの死しにまつわる事件じけんの決定けってい版ばん」と評ひょうした。

Three Cups of Deceit

2011年ねん出版しゅっぱんの電子でんし書籍しょせき（未み翻訳ほんやく）。『スリー・カップス・オブ・ティー（原題げんだい：Three Cups of Tea）』を著あらわし、パキスタンとアフガニスタンに学校がっこうを設立せつりつする人道じんどう支援しえんを行おこなっているグレッグ・モーテンソンおよびそのNPO法人ほうじん「セントラル・アジア・インスティチュート」の不正ふせい管理かんりと会計かいけい詐欺さぎを糾弾きゅうだんしたもの。

『ミズーラ ―名門めいもん大学だいがくを揺ゆるがしたレイプ事件じけんと司法しほう制度せいど』

（原題げんだい：Missoula: Rape and the Justice System in a College Town）2015年ねん出版しゅっぱん。モンタナ州しゅうミズーラで発生はっせいした複数ふくすうのレイプ事件じけんを例れいに、レイプ事件じけんが大学だいがくと刑事けいじ司法しほう制度せいどにどのように扱あつかわれるかを探さぐった作品さくひん。事例じれいの多おおくはモンタナ大学だいがくに関連かんれんしたもの。クラカワーは、なぜ多おおくの被害ひがい者しゃが被害ひがいを警察けいさつに訴うったえたがらないのか明あきらかにしようとし、また「疑うたがわしきは罰ばっせず」によって被害ひがい者しゃよりも犯人はんにん側がわに有利ゆうりとなっている法ほう制度せいどを批判ひはんした。クラカワーが、自身じしんの女性じょせいの友人ゆうじんにレイプ被害ひがいを打うち明あけたられたことが本書ほんしょを書かくきっかけとなったという。

エミリー・バゼロンによるニューヨーク・タイムズの書評しょひょうは「警察けいさつや司法しほうとは別べつに、政府せいふから義務ぎむによって大学だいがくが行おこなっている独自どくじ調査ちょうさのその公平こうへい性せいに関かんして、クラカワーは深ふかく掘ほり下さげることはなく、ただ『大学だいがくは速すみやかに犯人はんにん学生がくせいを確認かくにんし、再犯さいはんを防止ぼうしさせ、同時どうじに被告ひこくとしての権利けんりも守まもる手続てつづきを踏ふむべき』とありきたりな机上きじょうの空論くうろんに収おさまっている」と大学だいがく側がわの対応たいおうの難むずかしさや性せい犯罪はんざい防止ぼうし策さくの取とり組くみに対たいする調査ちょうさや理解りかいがないことを批判ひはんし、微妙びみょうな評価ひょうかを下くだした。

Three Cups of Deceit をめぐる論争ろんそう

2011年ねん4月がつ17日にち、クラカワーはCBSのドキュメンタリー番組ばんぐみ「60 minutes」に出演しゅつえんし、人道じんどう支援しえん活動かつどう家かグレッグ・モーテンソンとそのNPO法人ほうじん「セントラル・アジア・インスティチュート（CAI）」について質問しつもんを受うけた。クラカワーはモーテンソンの著書ちょしょ『スリー・カップス・オブ・ティー』の内容ないようの正確せいかく性せいや、別べつの著書ちょしょ Stones in Schools に書かかれているタリバンに誘拐ゆうかいされた話はなしの信憑しんぴょう性せい、さらに、CAIの財務ざいむ管理かんりの点てんからモーテンソンの信用しんよう性せいに対たいし疑問ぎもんを投なげた。クラカワーは以前いぜん、モーテンソンに金銭きんせん支援しえんを行おこない、7万まん5千せんドルを寄付きふしていたが、モーテンソンとCAIのマネジメントに幻滅げんめつしたという。番組ばんぐみは、放送ほうそうの数日すうじつ後ごに発売はつばいされた、この問題もんだいを主張しゅちょうしたクラカワーの電子でんし書籍しょせき Three Cups of Deceit とほぼ同様どうようの視点してんで語かたられた。

グレッグ・モーテンソンの友人ゆうじんで名なのある登山とざん家かでもあるスコット・ダーンズニーは、アウトサイド誌しオンライン版ばんの独占どくせん記事きじにおいて、クラカワーの記事きじおよび番組ばんぐみの正確せいかく性せい・公平こうへい性せいについて反論はんろんし、自身じしんが受うけたインタビュー内容ないようを、クラカワーは誤用ごようあるいは誤解ごかいしていると述のべた。さらに、クラカワーはアフガニスタンとパキスタンでのモーテンソンの体験たいけんについて文脈ぶんみゃくを考慮こうりょしておらず、「クラカワーをはじめグレッグ（・モーテンソン）の中傷ちゅうしょう者しゃたちが、グレッグらと会あって3杯はいあるいはそれ以上いじょう紅茶こうちゃを飲のむというなら、ごく少しょう人数にんずうで一いち杯はいだけ紅茶こうちゃを飲のむだけというならまだしも、小ちいさな問題もんだいや違反いはんを発見はっけんすることはあるでしょう。しかしそれが「嘘うそ」あるいは「詐欺さぎ」とまで呼よべるものかと聞きかれれば、とんでもない」と付つけ加くわえた。モーテンソンのCAIでの財務ざいむの取とり扱あつかいに不正ふせいがあったかに関かんしては、「もしグレッグが資金しきんを横領おうりょうしているというなら、高級こうきゅう車しゃやプレジャーボートや靴くつで一いち杯はいのクローゼットを見みせてくれ。これは政府せいふ機関きかんでもないし、汚職おしょく企業きぎょうでもない」と述のべた。モーテンソンがタリバンに監禁かんきんされた話はなしの真偽しんぎについては「北京ぺきんで会あったとき本人ほんにんからワズィーリスターンで監禁かんきんされていた話はなしを聞きいた。彼かれが意思いしに反はんして囚しゅうえられていたことを私わたしは疑うたがっていない」と述のべた。クラカワーについては、尊敬そんけいすべきジャーナリストであり「ディテールにうるさく、事実じじつの把握はあくに努つとめる人ひと」ではあるが「まだリサーチを続つづけるべき」と主張しゅちょうした。

2012年ねん2月がつ、モーテンソンとCAIがモンタナ州しゅう司法しほう長官ちょうかんから非ひ営利えいり組織そしきの不正ふせい管理かんりの疑うたがいで、また民事みんじによる消費しょうひ者しゃ詐欺さぎの訴うったえの両面りょうめんから捜査そうさを受うけていると報道ほうどうされた。

2012年ねん4月がつ、モンタナ州しゅう司法しほう長官ちょうかん事務じむ局きょくが、CAIとグレッグ・モーテンソンに財務ざいむ上じょうの「過失かしつ」があったと発表はっぴょうし、モーテンソンがCAIに百ひゃく万まんドルを返還へんかんすることで合意ごういした。

2013年ねん5月がつ、サンフランシスコ第だい9巡回じゅんかい控訴こうそ裁判所さいばんしょが、モーテンソンに対たいする集団しゅうだん民事みんじ訴訟そしょうの上告じょうこくを棄却ききゃくしたとロサンゼルス・タイムズが報ほうじた。この集団しゅうだん訴訟そしょうはクラカワーの電子でんし書籍しょせき Three Cups of Deceit の公開こうかいと「60 Minutes」の放送ほうそう数すう日にち後ごに起おこされ、モーテンソンの本ほん 『スリー・カップス・オブ・ティー』の読者どくしゃがモーテンソンとCAI、さらに本ほんの出版しゅっぱん社しゃペンギン・ブックスに対たいして損害そんがい賠償ばいしょうを求もとめたものだったが、一いち審しんは読者どくしゃが金銭きんせん補償ほしょうを受うける権利けんりはないとして原告げんこくの訴うったえを退しりぞけていた。

2013年ねん10月がつ、セントラル・アジア・インスティチュート代表だいひょうのスティーブ・バレットは、CAIとモーテンソンはスティーブ・ブロック司法しほう長官ちょうかん（当時とうじ）と合意ごういした返還へんかんに従したがったと発表はっぴょうした。

2016年ねん、ジャーナリストのジェニファー・ジョーダンとジェフ・ローズは、モーテンソンに対たいする批判ひはんを取材しゅざいし、ドキュメンタリー映画えいが「3000 Cups of Tea」を制作せいさくした。映画えいがおよびインタビューにおいてジョーダンは、「60 Minutes」とクラカワーが行おこなった告発こくはつは、大だい部分ぶぶんが正ただしくなかったと主張しゅちょうしている。ジョーダンは2014年ねん「このストーリーをまだ調査ちょうさ中ちゅうです。これまでに判明はんめいした点てんが示しめしているのは、疑惑ぎわくの大半たいはんは、モーテンソンが、考かんがえうる限かぎり最悪さいあくの人物じんぶつに見みえる方向ほうこうに誤あやまって受うけ取とられたものか、あるいは完全かんぜんなるデマだということです。確たしかに、グレッグがダメなマネージャー、ダメな会計士かいけいしであるのは彼かれ自身じしん認みとめるところです。しかし、非常ひじょうに重要じゅうような使命しめいを背負せおった、疲つかれ知しらずの人道じんどう支援しえん家かでもあるのです」と述のべた。

日本語にほんご訳やくされた作品さくひん

• 森もり雄二ゆうじ 訳やく『エヴェレストより高たかい山やま - 登山とざんをめぐる12の話はなし』朝日新聞社あさひしんぶんしゃ〈朝日あさひ文庫ぶんこ〉、2000年ねん。ISBN 4022612967。 新版しんぱん・朝日新聞あさひしんぶん出版しゅっぱん〈朝日あさひ文庫ぶんこ〉、2018年ねん6月がつ
• 佐さ宗そう鈴夫すずお 訳やく『荒野あらのへ』集英社しゅうえいしゃ、1997年ねん。ISBN 4087732665。 集英社しゅうえいしゃ文庫ぶんこ、2007年ねん
• 海津かいづ正彦まさひこ 訳やく『空そらへ - エヴェレストの悲劇ひげきはなぜ起おきたか』文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、1997年ねん。ISBN 4163533702。 文春ぶんしゅん文庫ぶんこ、2000年ねん
  • 改題かいだい『空そらへ―「悪夢あくむのエヴェレスト」1996年ねん5月がつ10日とおか』山やまと渓谷社けいこくしゃ〈ヤマケイ文庫ぶんこ〉、2013年ねん8月がつ。 
• 佐さ宗そう鈴夫すずお 訳やく『信仰しんこうが人ひとを殺ころすとき』河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ、2005年ねん。ISBN 4309204333。 河出かわで文庫ぶんこ（上下じょうげ）、2014年ねん6月がつ
• 菅野かんの楽章がくしょう 訳やく『ミズーラ - 名門めいもん大学だいがくを揺ゆるがしたレイプ事件じけんと司法しほう制度せいど』亜紀あき書房しょぼう、2016年ねん。ISBN 9784750514420。 
• 井上いのうえ大剛たいごう訳やく『荒こうぶる自然しぜんと人間にんげんをめぐる10のエピソード』山やまと溪谷社けいこくしゃ〈ヤマケイ文庫ぶんこ〉、2022年ねん

関連かんれん作品さくひん

映画えいが

• 『イントゥ・ザ・ワイルド』2007年ねん公開こうかい。ショーン・ペン監督かんとく。 - 『荒野あらのへ』の映画えいが化か作品さくひん。
• 『エベレスト 3D』2015年ねん公開こうかい。バルタザール・コルマウクル監督かんとく。- クラカワー役やくが登場とうじょうする。
• 『MERU／メル―』2015年ねん公開こうかいのドキュメンタリー。 - クラカワー出演しゅつえん。

書籍しょせき

• グレッグ・モーテンソン、デイヴィッド・オリヴァー・レーリン 著ちょ、藤村ふじむら奈緒美なおみ 訳やく『スリー・カップス・オブ・ティー - 1杯はい目めはよそ者もの、2杯はい目めはお客きゃく、3杯はい目めは家族かぞく』サンクチュアリ出版しゅっぱん、2010年ねん。ISBN 9784861139413。  - Three Cups of Deceit において批判ひはんした本ほん。

参考さんこう文献ぶんけん

• DeWalt, Weston; Anatoli Boukreev (1999). The Climb: Tragic Ambitions on Everest (2nd expanded ed.). New York: St. Martin's Griffin. ISBN 978-0-312-20637-6. https://archive.org/details/climb00anat 
  • 日本語にほんご訳やく版ばん：アナトリ・ブクレーエフ、G．ウェストン・デウォルト 著ちょ、鈴木すずき主税ちから 訳やく『デス・ゾーン8848M - エヴェレスト大量たいりょう遭難そうなんの真実しんじつ』角川書店かどかわしょてん、1998年ねん。ISBN 4047913049。 ）
• Krakauer, Jon (1999). Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster. New York: First Anchor Books. ISBN 978-0-385-49478-6 
  • 日本語にほんご訳やく版ばん：ジョン・クラカワー 著ちょ、海津かいづ正彦まさひこ 訳やく『空そらへ - エヴェレストの悲劇ひげきはなぜ起おきたか』文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、1997年ねん。ISBN 4163533702。 ）

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト
• C-SPANでの 出演しゅつえん映像えいぞう