(Translated by https://www.hiragana.jp/)
チャッピー (映画) - Wikipedia コンテンツにスキップ

チャッピー (映画えいが)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
チャッピー
CHAPPiE
監督かんとく ニール・ブロムカンプ
脚本きゃくほん ニール・ブロムカンプ
テリー・タッチェル
原作げんさく ニール・ブロムカンプ
Tetra Vaal
製作せいさく サイモン・キンバーグ
製作せいさくそう指揮しき ベン・ウェイスブレン
出演しゅつえんしゃ シャールト・コプリー
デーヴ・パテール
ワトキン・チューダー・ジョーンズ
ヨ=ランディ・ヴィッサー
ホセ・パブロ・カンティージョ
シガニー・ウィーバー
ヒュー・ジャックマン
音楽おんがく ハンス・ジマー
撮影さつえい トレント・オパロック英語えいごばん
編集へんしゅう ジュリアン・クラーク
製作せいさく会社かいしゃ メディア・ライツ・キャピタル
配給はいきゅう アメリカ合衆国の旗 コロンビア ピクチャーズ
日本の旗 ソニー・ピクチャーズ
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 2015ねん3月6にち
日本の旗 2015ねん5月23にち
上映じょうえい時間じかん 120ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $49,000,000[1]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう アメリカ合衆国の旗カナダの旗 $31,569,268[1]
世界の旗 $102,069,268[1]
日本の旗 3おく4000まんえん[2]
テンプレートを表示ひょうじ

チャッピー』(原題げんだい: CHAPPiE)は、2015ねん公開こうかいされたアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくSFアクション映画えいが監督かんとく脚本きゃくほんニール・ブロムカンプ主人公しゅじんこうである意志いしつロボット・チャッピーのこえとモーションキャプチャはシャールト・コプリーつとめる。なお、このふたりのコラボレーションほんさくで3度目どめとなる。

アメリカでは2015ねん3がつ6にち日本にっぽんでは同年どうねん5がつ23にち公開こうかい[3]

ストーリー

[編集へんしゅう]

きん未来みらいヨハネスブルグたか犯罪はんざい発生はっせいりつらすため、みなみアフリカ政府せいふは、大手おおて兵器へいきメーカーTetravaal(テトラバール)しゃから、高性能こうせいのう人工じんこう知能ちのう半分はんぶんれた最先端さいせんたん攻撃こうげきロボットを購入こうにゅうした。

同社どうしゃのヨハネスブルグ工場こうじょうでは、ロボットの設計せっけいしゃ、ディオン·ウィルソンが、オーストラリアのエンジニア、ヴィンセント·ムーアからのはげしいねたみになやまされていた。ムーアは自分じぶん開発かいはつした、人間にんげん脳波のうはコントロールでうご攻撃こうげきロボット「ムース」のみに失敗しっぱい。プレゼンの機会きかいもうけられても、そのあまりの攻撃こうげきりょくたかさから警察けいさつ組織そしきから導入どうにゅうこばまれており、開発かいはつ予算よさんらされてディオンを逆恨さかうらみしていたのである。

そんななかディオンは、感情かんじょうったり、意見いけんあらわこと出来できる、人間にんげん知性ちせい模倣もほうしたあらたな人工じんこう知能ちのうソフトウェアを開発かいはつした。しかし、かれ上司じょうし、ミシェル・ブラッドリーは、そのロボットを試作しさくすることを許可きょかしなかった。

あきらめきれないディオンは、ロケットほう攻撃こうげきでバッテリーを損傷そんしょう廃棄はいき予定よていだったロボットと、ロボットのソフトウェアをアップデートするために必要ひつようUSBドングル「ガードキー」を、ひそかにいえかえろうとする。だが、帰宅きたく途中とちゅう強盗ごうとう成功せいこうさせるため「ロボットの電源でんげんるリモコン」をしがっているギャンググループのニンジャ、ヨーランディ、アメリカに誘拐ゆうかいされてしまう。

「リモコン」など存在そんざいしないとディオンにかされた3にんかれ始末しまつしようとするが、かれくるまこわれたロボットを発見はっけんし、そのロボットを味方みかたとしてつくなおすようにかれ脅迫きょうはくする。 そのけるために、ディオンはこわれたロボットに人工じんこう知能ちのうソフトウェアをインストールする。

ギャングの3にんは、7にち以内いない借金しゃっきん返済へんさいするために、強盗ごうとうをしようとしていた。ロボットの知能ちのうはまだなに情報じょうほうっておらず、ボディは攻撃こうげきロボット、しかし中身なかみ純真じゅんしん無垢むくでまるであかぼうのようである。ヨーランディに「チャッピー」と名付なづけられたロボットを教育きょういくするために、ディオンはいったん職場しょくばもどり、3にんのもとへとふたたもどってくる。

そのおり、アップデートのためのガードキーがられたことに気付きづいたムーアは、ディオンののちをつけ、チャッピーの存在そんざいる。

一方いっぽう、ヨーランディは「ママ」として、ニンジャは「パパ」としてチャッピーの教育きょういく成功せいこうするが、かれとアメリカの2人ふたりは、借金しゃっきん返済へんさい期限きげんせまっているため、いそいでチャッピーを「最強さいきょう兵器へいき」にしようとこころみ、ニンジャはチャッピーにヨハネスブルグの状況じょうきょうまなばせるために、スラムにかれ放置ほうちするという暴挙ぼうきょる。

チャッピーはスラムのギャングから攻撃こうげきけながらも、なんとかヨーランディたちのもとかえろうとするが、そこにムーアが警備けいびへいともあらわれ、チャッピーの片腕かたうで切断せつだんした挙句あげくかれ搭載とうさいされていたままになっていたガードキーを強奪ごうだつする。

ニンジャらはなんとかムーアらのからのがれてもどってきたチャッピーに驚愕きょうがくしながらも、ディオンが用意よういしていた余剰よじょうパーツをけて切断せつだんされた片腕かたうで修理しゅうりおこなう。

チャッピーの学習がくしゅう速度そくど驚異きょういてきであり、言葉ことばからニンジャらのおしえる武器ぶきあつかいまで学習がくしゅうすすめていく。

ディオンの命令めいれい殺人さつじんおこなってはいけないというかせがあったチャッピーであったが、アメリカはそれを逆手さかてり「おどすだけなら問題もんだいない」「ナイフですのはねむらせるだけでにはしない」とチャッピーをだまして戦闘せんとう能力のうりょくたせることに成功せいこう。チャッピーはわずかな時間じかんで、資金しきんかせぎのくるま泥棒どろぼう手伝てつだいまでおこなえるようになっていた。

一方いっぽう、ガードキーを強奪ごうだつしていたムーアはある陰謀いんぼうをすすめていた。ガードキーを利用りようして会社かいしゃのネットワークにアクセスし、警察けいさつ組織そしき配備はいびされているディオンのロボットらをすべてコンピューターウイルスで破壊はかいして治安ちあん悪化あっかさせ、それを自分じぶんのムースをもちいて沈静ちんせいさせることでディオンを失脚しっきゃくさせ、さら自身じしんのムースのみをはかろうとしていた。

ムーアのはなったウイルスによってディオンのロボットはすべて機能きのう停止ていしし、ねらどおりヨハネスブルグのまち暴徒ぼうとであふれてしまう。

チャッピーもウイルスの被害ひがいにあうが、ディオンによって復旧ふっきゅう。しかし、予想よそうをはるかにえて学習がくしゅうすすめるチャッピーは、バッテリーの損傷そんしょう自分じぶんの「いのち」がのこすくないことを自覚じかくする。

ディオンになぜこわれたボディをあたえたのかと詰問きつもんするチャッピー。仕方しかたのないことであったというディオンにたいしてチャッピーは激怒げきどし、かれ拒絶きょぜつする。

ニンジャはチャッピーに「強盗ごうとう成功せいこうしたらあたらしいボディをってやる」とうそぶくが、それをしんけたチャッピーは入手にゅうしゅした電子でんし部品ぶひんで、意識いしきをコピーするソフトウェアを独自どくじ開発かいはつしてしまう。 それはムースに使つかわれている脳波のうはコントロール装置そうち利用りようして、人間にんげん意識いしきをコピーすることまでできる代物しろものであり、チャッピーはテストでヨーランディの意識いしきのコピーに成功せいこうし、さら自分じぶん意識いしきのコピーもおこなって意気揚々いきようようとなる。

一方いっぽう、ウイルスの対応たいおうわれるディオンらだがムーアの犯行はんこう察知さっちした直後ちょくご、ニンジャらがチャッピーととも強盗ごうとうおこなっているニュースがながれたことで、ブラッドリーはムースの出動しゅつどう許可きょかし、ムーアにチャッピーの破壊はかい指示しじ

ディオンはチャッピーをすくうべく、攻撃こうげきよう重火器じゅうかきってチャッピーのもとおもむくが、ちょうどギャングらがチャッピーの能力のうりょくしさにかれ強奪ごうだつするべく武装ぶそうしてあらわれ、さらにムーアがるムースが襲来しゅうらい三巴みつどもえたたかいに発展はってんする。

ムースによってアメリカは凄惨せいさんむかえ、さらにギャングらはムースのこう火力かりょく次々つぎつぎ殺害さつがいされていく。チャッピーはディオンからあたえられた重火器じゅうかき応戦おうせんし、ムースにダメージをあたえ、さら爆薬ばくやくをムースにけるが、起爆きばくスイッチを寸前すんぜん銃撃じゅうげき阻止そしされてしまう。

ニンジャはおそってきたギャングのボスを打倒だとうして、ヨーランディらとげようとするが、ディオンが銃撃じゅうげき致命傷ちめいしょうってしまう。

そら飛行ひこうしておそってくるムースにたいしてニンジャはヨーランディらをすくうべく、みずからおとりになるが我慢がまんできずに応戦おうせんしたヨーランディはムースの銃撃じゅうげき死亡しぼうする。

チャッピーはとした起爆きばくスイッチをふたたしゅにしてムースを爆破ばくは完全かんぜん破壊はかいし、ディオンをすくうべく意識いしきのコピーをおこなうためにムースの操作そうさじょうおもむく。

そこでかまえていたムーアはディオンを殺害さつがいしようとするが、それによってムーアがこの惨状さんじょう主犯しゅはんであるということにづいたチャッピーは激怒げきどし、ブラッドリーや社員しゃいんまえでムーアを徹底的てっていてきはたきのめす。半死半生はんしはんしょう状態じょうたいまでまれたムーアを「なぜ人間にんげん同士どうしきずつけうのだ」とののしるチャッピーであったが、最後さいごは「ゆるす」とムーアを見逃みのがす。

そしてチャッピーはディオンの意識いしき自分じぶん意識いしきを、のロボットに移植いしょくすることに成功せいこうさせるのであった。

一連いちれん事件じけんてヨハネスブルグ警察けいさつは、Tetravaalしゃのロボットの使用しようりやめて人間にんげん警官けいかん増員ぞういんおこなうことをめ、さらに姿すがたしたチャッピーをう。

チャッピーとロボットとなったディオンは、死闘しとうからのこったニンジャから、チャッピーが以前いぜんテストでコピーをっていたヨーランディの意識いしきはいったUSBをり、ヨーランディを復活ふっかつさせようとする。

そしてチャッピーがTetravaalしゃ製造せいぞうラインにハッキングを仕掛しかけ、ヨーランディのためのロボットもとたいたてて、そのロボットが起動きどうしたシーンで物語ものがたりまくじる。

キャスト

[編集へんしゅう]

括弧かっこない日本語にほんご吹替

製作せいさく

[編集へんしゅう]

ほんさく2004ねんにブロムカンプが製作せいさくした短編たんぺん映画えいがTetra Vaal 』を長編ちょうへん映画えいがしたものである[5]

主要しゅよう撮影さつえいは2013ねん10がつ下旬げじゅんみなみアフリカ共和きょうわこくヨハネスブルグはじまり、2014ねん2がつ終了しゅうりょうした[6][7]。なお、2014ねん4がつに、カナダブリティッシュコロンビアしゅう追加ついか撮影さつえいおこなわれた[8]

ダイ・アントワードのニンジャとヨーランディは出演しゅつえんほか音楽おんがくとアートワークにもたずさわっている。

監督かんとくのブロムカンプは、「チャッピーには面白おもしろ経緯けいいがあるんだ。2004ねんごろ架空かくうのロボット会社かいしゃのCMをつくったんだけど、チャッピーのデザインはそこからぬすんだものなんだ。そのロボットのデザインは『アップルシード』の“シロウ・マサムネ(士郎しろう正宗まさむね)”から影響えいきょうけているよ。そのころ日本にっぽんのアニメや漫画まんが大好だいすきだったんだ。」とインタビューでこたえている[9]

チャッピーの映像えいぞうは、シャールト・コプリーがトラッキング[よう曖昧あいまい回避かいひ]マーカーをけたグレーのスーツをえんじた[10]。その演技えんぎ下地したじに、デジタル技術でじたるぎじゅつによりチャッピーのうごきを上書うわがきするという手法しゅほうつくられた[10]

公開こうかい

[編集へんしゅう]

2015ねん2がつ6にちほんさく配給はいきゅうするソニー・ピクチャーズは、IMAX形式けいしき上映じょうえいできるようにデジタル処理しょりほどこして、ほんさくをIMAXでも公開こうかいできるようにすると発表はっぴょうした[11]

なお、日本にっぽんばんではPG12区分くぶん放映ほうえいするために本国ほんごくばんくらべてシーンのカットがおこなわれる[12]

配給はいきゅうもとのソニー・ピクチャーズは「監督かんとく賛同さんどううえで」編集へんしゅうおこなったと説明せつめいしている[12]が、ニール・ブロムカンプはそれにたいし「なにらない、ワールドワイドばんの1つだけだ」「なにいていない…、確認かくにんしてみる」とべている[13][14]

同年どうねん7がつ24にち、ソニー・ピクチャーズは9月18にちにリリースされるブルーレイばんとDVDばんがUS劇場げきじょう公開こうかいばん同様どうようの「アンレイテッド・バージョン」であると発表はっぴょう[15]日本にっぽん公開こうかいばんでの編集へんしゅうはソニー・ピクチャーズが委託いたくされた編集へんしゅうけんもとづいての独自どくじ判断はんだんであり、「監督かんとく直接ちょくせつ賛同さんどうていませんでした」と公式こうしきツイッターで謝罪しゃざいした[16]

初回しょかい生産せいさん限定げんていのプレミアムエディションには、ブロムカンプ自身じしん影響えいきょうけた監督かんとく作品さくひんであることを公言こうげんしている押井おしいまもる荒牧あらまきしんこころざし[ちゅう 1]伊藤いとうとおるたちの3にんえがく“チャッピー”のポストカード「Japan meets CHAPPIE ポストカード3まいセット」を封入ふうにゅう

興行こうぎょう収入しゅうにゅう

[編集へんしゅう]

アメリカ

[編集へんしゅう]

2015ねん3がつ6にちほんさく全米ぜんべい3201かん公開こうかいされ、公開こうかいはつ週末しゅうまつに1330まんドルをかせし、週末しゅうまつ興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキングはつ登場とうじょう1となった[17]。この数字すうじはブロムカンプが以前いぜん監督かんとくした作品さくひんのオープニング記録きろく、つまり、『だい9地区ちく』(2009ねん公開こうかい)の3735まんドル[18]、『エリジウム』(2013ねん公開こうかい)の2980まんドル[19]下回したまわるものであった。

日本にっぽん

[編集へんしゅう]

2015ねん5がつ23にちに、全国ぜんこく267スクリーンで公開こうかいされ、オープニング2日間にちかん動員どういん5まん8574にんきょうおさむ8354まん9400えん記録きろくし、週末しゅうまつ興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキングはつ登場とうじょう8となった[20]

サウンドトラック

[編集へんしゅう]

ハンス・ジマーがスコアを手掛てがけた。ジマーのキャリア史上しじょうはつとなる全編ぜんぺんエレクトロ・サウンドとなっており、みずから「ザ・チャッピー・エレクトリック・シンフォニア(The Chappie ElektrikSynthphonia)」とんでいる[21]。なお、ギャングやく出演しゅつえんしたダイ・アントワードうた主題歌しゅだいかふくまれていない。

収録しゅうろくきょく
チャッピー Soundtrack
#タイトル作詞さくし作曲さっきょく時間じかん
1.危険きけん都市とし(It's a dangerous city)ハンス・ジマー(以下いかすべて)
2.「スカウト部隊ぶたい出動しゅつどう(The only way out of this) 
3.画期的かっきてき人工じんこう知能ちのう(Use your mind) 
4.「チャッピーの誕生たんじょう(A machine that thinks and feels) 
5.「ファームウェア更新こうしん(Firmware update) 
6.過酷かこく現実げんじつ(Welcome to the real world) 
7.くろひつじ(The black sheep) 
8.無敵むてきのギャングスタ・ロボット・ナンバー1」(Indestructible Robot Ganster # 1) 
9.「データ解読かいどく(Breaking the code) 
10.「ヨハネスブルグで一番いちばんのワル」(Rudest bad boy in Joburg) 
11.「チャッピーのいかり」(You lied to me) 
12.暴動ぼうどう発生はっせい(Mayhem downtown) 
13.本当ほんとう大切たいせつなもの」(The outside is temporary) 
14.「ディオンとの約束やくそく(Never break a promise) 
15.「“しん”はつづける」(We own this sky) 
16.ちょうクールなギャングスタ」(Illest gangsta on the block) 
合計ごうけい時間じかん:
  • 条件じょうけん1:再生さいせい時間じかん合計ごうけい自動じどう計算けいさん
  • 条件じょうけん2:トラックごとの作詞さくし作曲さっきょくしゃ表示ひょうじ
  • 条件じょうけん3:タイトルらん原題げんだい併記へいき
  • 出典しゅってん:オールミュージック[22]邦題ほうだいはAmazon[21]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 「ニール監督かんとく以前いぜんっていたショートフィルムにアップルシードのブリアレオスっぽいポリスロボがていて、『士郎しろう正宗まさむねさんの作品さくひんがスキなんだろうな〜』とはおもってたけど、これほどスキだったのか!すばらしい!」とあわせてコメントしている。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c Chappie (2015)” (英語えいご). Box Office Mojo. 2016ねん1がつ11にち閲覧えつらん
  2. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽう」2016ねん3がつ下旬げじゅんごう 45ぺーじ
  3. ^ a b “『だい9地区ちく監督かんとくえがく「成長せいちょうするAI」搭載とうさいロボットの物語ものがたり『チャッピー』、日本にっぽん公開こうかい. CINRA.NET. (2015ねん2がつ4にち). https://www.cinra.net/news/20150204-chappie 2015ねん2がつ7にち閲覧えつらん 
  4. ^ “ヒュー・ジャックマン×『だい9地区ちく監督かんとくタッグさく公開こうかい主人公しゅじんこう成長せいちょうするロボット!”. シネマトゥデイ. (2015ねん2がつ4にち). https://www.cinematoday.jp/news/N0070368 2015ねん2がつ14にち閲覧えつらん 
  5. ^ Trailer: ‘Chappie’ brings Neill Blomkamp’s childlike robot to life”. 2015ねん1がつ16にち閲覧えつらん
  6. ^ Neill Blomkamp’s Chappie Starts Filming, Adds Sigourney Weaver”. 2015ねん4がつ16にち閲覧えつらん
  7. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151811205876971&set=a.81773461970.90028.80749331970&type=1
  8. ^ http://www.ubcp.com/wp-content/uploads/Apr-4-2014.pdf
  9. ^ 『チャッピー』ブロムカンプ監督かんとくインタビュー 「デザインは『アップルシード』の“士郎しろう正宗まさむね”から影響えいきょうけているよ」”. 2020ねん11月20にち閲覧えつらん[リンク]
  10. ^ a b ニール・ブロムカンプ監督かんとく インタビュー”. 映画えいがナタリー. 2020ねん11月20にち閲覧えつらん
  11. ^ Neill Blomkamp’s Chappie is Coming to IMAX”. 2015ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  12. ^ a b @SonyPicturesJP (2015ねん4がつ15にち). "映画えいが『チャッピー』へいただいたご質問しつもんかんしまして。". X(きゅうTwitter)より2020ねん11がつ20日はつか閲覧えつらん
  13. ^ @NeillBlomkamp (2015ねん4がつ16にち). "no... I'm trying to get to the bottom of it. Was Never told". X(きゅうTwitter)より2020ねん11がつ20日はつか閲覧えつらん
  14. ^ @NeillBlomkamp (2015ねん4がつ16にち). "don't know what you mean. One edit...worldwide". X(きゅうTwitter)より2020ねん11がつ20日はつか閲覧えつらん
  15. ^ チャッピー公式こうしきサイト「BLU-RAY&DVD情報じょうほう”. ソニー・ピクチャーズ. 2015ねん7がつ24にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2020ねん11月20にち閲覧えつらん
  16. ^ @SonyPicturesJP (2015ねん7がつ24にち). "『チャッピー』ブルーレイ&DVD発売はつばいについて". X(きゅうTwitter)より2020ねん11がつ20日はつか閲覧えつらん
  17. ^ Weekend Report: 'Chappie,' 'Business' Flop, 'Sniper' Passes 'Mockingjay'”. 2015ねん5がつ29にち閲覧えつらん
  18. ^ August 14-16, 2009”. 2015ねん5がつ29にち閲覧えつらん
  19. ^ August 9-11, 2013”. 2015ねん5がつ29にち閲覧えつらん
  20. ^ 国内こくない映画えいがランキング】「シンデレラ」V5、「イニシエーション・ラブ」2、「メイズ・ランナー」は4”. 2015ねん5がつ29にち閲覧えつらん
  21. ^ a b チャッピー Soundtrack”. Amazon.co.jp. Amazon.co.jp. 2020ねん11月20にち閲覧えつらん
  22. ^ Chappie [Original Motion Picture Soundtrack - Hans Zimmer]”. ALL MUSIC. 2020ねん11月20にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]