(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ミラクル〜奇跡 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ミラクル〜奇跡きせき

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
『ミラクル〜奇跡きせき』
セリーヌ・ディオン の スタジオ・アルバム
リリース
録音ろくおん 2004年ねん
ジャンル ポップ、アダルト・コンテンポラリー
時間じかん
レーベル エピック
プロデュース デイヴィッド・フォスター
セリーヌ・ディオン アルバム 年表ねんぴょう
『ア・ニュー・デイ…ライヴ・イン・ラス・ヴェガス』
（2004年ねん）		『ミラクル〜奇跡きせき』
（2004年ねん）		『オン・ヌ・シャンジュ・パ』
（2005年ねん）
『ミラクル〜奇跡きせき』収録しゅうろくのシングル
  1. 「ビューティフル・ボーイ」
    リリース: 2004年ねん10月がつ11日にち
  2. 「ミラクル〜奇跡きせき」
    リリース: 2004年ねん10月がつ11日にち
  3. 「私わたしは彼かれに言いうでしょう」
    リリース: 2004年ねん10月がつ11日にち
  4. 「イン・サム・スモール・ウェイ」
    リリース: 2005年ねん3月がつ7日にち
テンプレートを表示ひょうじ
専門せんもん評論ひょうろん家かによるレビュー
レビュー・スコア
出典しゅってん評価ひょうか
Allmusic3/5stars[1]
Entertainment WeeklyC[2]

『ミラクル〜奇跡きせき』（英えい: Miracle）は、カナダ人じん歌手かしゅセリーヌ・ディオンとオーストラリア人じん写真しゃしん家かアン・ゲデスによるコンセプト・アルバム。2004年ねん10月11日にちに発売はつばいされた通算つうさん33枚まい目め、英語えいご版ばんでは12枚まい目めのアルバムである[3]。

アルバム概要がいよう[編集へんしゅう]

このアルバムはCD単体たんたいとしてではなく、写真しゃしん家かゲデス制作せいさくの出産しゅっさんの喜よろこびをテーマにした写真しゃしん集しゅうに対たいするサウンドトラックとして制作せいさくされたコンセプト・アルバムである。ほぼ全すべての楽曲がっきょくにおけるプロデュースを担当たんとうしたデイヴィッド・フォスターは、かつてディオンのプロデュースを頻繁ひんぱんに担当たんとうしていたが、1999年ねん以来いらいこのアルバムに至いたるまでのプロデュースは皆無かいむであった。

収録しゅうろく曲きょくには、ジョン・レノンの「ビューティフル・ボーイ」、ルイ・アームストロングの「この素晴すばらしき世界せかい」、ロバータ・フラックの「愛あいは面影おもかげの中なかに」、ヨハネス・ブラームスの「ブラームスの子守こもり歌か」、ナンシー・ウィルソンの「イフ・アイ・クッド」、アンリ・サルヴァドールの「優やさしい歌うた」、キャロル・ウェルスマンの「ベイビー・クローズ・ユア・アイズ」といった過去かこの名曲めいきょくをカバーしたものが多おおく含ふくまれている。

その他たの曲きょくは全すべてオリジナル曲きょくで、タイトルトラックはディオンの息子むすこルネ・シャルルの誕生たんじょうを祝しゅくして2001年ねんのスタジオアルバム『ア・ニュー・デイ・ハズ・カム』に収録しゅうろくされる予定よていであったが、結局けっきょく収録しゅうろくされず未み公開こうかい曲きょくとしてお蔵ぞう入いりしていた。

またディオンによるカバー曲きょくはこのアルバムが初出しょしゅつでないものもある。「ブラームスの子守こもり歌か」は『スペシャル・タイムス』、「愛あいは面影おもかげの中なかに」は『ザ・ベリー・ベスト』に収録しゅうろくされている音源おんげんと同一どういつである（初出しょしゅつとなった『ザ・ベリー・ベスト』発売はつばい当初とうしょ、「愛あいは面影おもかげの中なかに」の邦題ほうだいは原題げんだいのカタカナ表記ひょうきである「ザ・ファースト・タイム・エバー・アイ・ソー・ユア・フェイス」が使用しようされていたが、その後ご再さい発売はつばいされた同どうアルバムやこの『ミラクル〜奇跡きせき』では「愛あいは面影おもかげの中なかに」の表記ひょうきに変更へんこうされている）ほか、「イフ・アイ・クッド」と「この素晴すばらしき世界せかい」はライブ音源おんげんが過去かこ『ア・ニュー・デイ…ライヴ・イン・ラス・ヴェガス』に収録しゅうろくされている。「ア・マザーズ・プレイヤー」は『スペシャル・タイムス』に収録しゅうろくされているアンドレア・ボチェッリとのデュエット曲きょく「ザ・プレイヤー」と同おなじ曲きょくであるが、ディオンのソロ曲きょくとして再さい録音ろくおんの上うえ改名かいめいされた。「優やさしい歌うた」は、2003年ねん10月がつに『1人ひとりの女おんなと4人にんの男おとこ』の発売はつばいに合あわせて放送ほうそうされた特別とくべつ番組ばんぐみでディオンとアンリ・サルヴァドールのデュエットが実現じつげんしているが、その音源おんげんはこれまでどのアルバムにも収録しゅうろくされていなかった。

この『ミラクル〜奇跡きせき』を含ふくむ製品せいひんはそれぞれ「CD」、「CD/DVD+60ページブックレット」、「180ページハードカバーブック+CD/DVD」の3形態けいたいで発売はつばいされた。フランス語ふらんすご圏けんにおいてはボーナストラックとして、前作ぜんさく『1人ひとりの女おんなと4人にんの男おとこ』より「私わたしは彼かれに言いうでしょう」が収録しゅうろくされている。

北米ほくべいとヨーロッパの一部いちぶでは「ビューティフル・ボーイ」が最初さいしょにシングル発売はつばいされ、アメリカとカナダでは「イン・サム・スモール・ウェイ」がそれに続つづいた。イギリスとアジアの一部いちぶではタイトルトラックが、フランス語ふらんすご圏けんでは「私わたしは彼かれに言いうでしょう」がそれぞれシングル発売はつばいされている。このアルバムからのシングルは全すべてラジオシングルとして発売はつばいされており、ミュージック・ビデオは一切いっさい制作せいさくされていない。

収録しゅうろく曲きょく[編集へんしゅう]

#タイトル作詞さくし・作曲さっきょくプロデューサー時間じかん
1.「ミラクル〜奇跡きせき」
デイヴィッド・フォスター
2.「ブラームスの子守こもり歌か」ヨハネス・ブラームスフォスター
3.「イフ・アイ・クッド」
フォスター
4.「スリープ・タイト」
フォスター
5.「この素晴すばらしき世界せかい」
フォスター
6.「マイ・プレシャス・ワン」
フォスター
7.「ア・マザーズ・プレイヤー」
フォスター
8.「愛あいは面影おもかげの中なかに」イワン・マッコールフォスター
9.「ベイビー・クローズ・ユア・アイズ」
フォスター
10.「カム・トゥ・ミー」
フォスター
11.「優やさしい歌うた」
フォスター
12.「私わたしは彼かれに言いうでしょう」(フランス盤ばんボーナストラック)ジャン=ジャック・ゴールドマンエリック・ベンジ
13.「ビューティフル・ボーイ」ジョン・レノンフォスター
14.「イン・サム・スモール・ウェイ」
フォスター
限定げんてい版ばんボーナスDVD
#タイトル作詞さくし作曲さっきょく・編曲へんきょく監督かんとく時間じかん
1.「ミラクル〜奇跡きせきメイキング」  スコット・フロイド・ロックマス

チャート[編集へんしゅう]

認定にんていと売上うりあげ[編集へんしゅう]

国くに/地域ちいき 認定にんてい 認定にんてい/売上うりあげ数すう
ベルギー (BEA)[34] Gold 25,000*
フランス (SNEP)[35] Gold 111,500[36]
スイス (IFPI Switzerland)[37] Gold 20,000^
イギリス (BPI)[38] Gold 109,963[39]
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく (RIAA)[40] Platinum 1,000,000^

* 認定にんていのみに基もとづく売上うりあげ数すう
^ 認定にんていのみに基もとづく出荷しゅっか枚数まいすう

発売はつばい日び[編集へんしゅう]

地域ちいき 日付ひづけ レーベル 規格きかく 品番ひんばん
ヨーロッパ 2004年ねん10月がつ11日にち ソニーBMG、コロムビア CD COL 518748 2 + COL 518748 9（フランス盤ばん）
CD/DVD COL 518748 7 + COL 518748 3（フランス盤ばん）
アメリカ 2004年ねん10月がつ12日にち エピック CD 5187482
CD/DVD 5187487
カナダ ソニーBMG、コロムビア CD 5187482
CD/DVD 5187487
オーストラリア 2004年ねん10月がつ15日にち ソニーBMG、エピック CD 5187482
CD/DVD 5187487
韓国かんこく 2004年ねん11月16日にち ソニーBMG、コロムビア CD CPK-3337
日本にっぽん 2004年ねん12月22日にち ソニー・ミュージック・ジャパン、エピック 5187482

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  1. ^ Allmusic review
  2. ^ Miller, Nancy (2004-10-22). Miracle Review. Entertainment Weekly. p. 96. http://www.ew.com/ew/article/0,,724253,00.html 2012年ねん7月がつ2日にち閲覧えつらん。. 
  3. ^ Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5 
  4. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  5. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (German). Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  6. ^ “Céline Dion - Miracle” (Dutch). Ultratop & Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  7. ^ “Céline Dion - Miracle” (French). Ultratop & Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  8. ^ "Celine Dion Chart History (Canadian Albums)". Billboard. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  9. ^ “Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 46. týden 2004” (Czech). ČNS IFPI. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  10. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  11. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (Dutch). Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  12. ^ “Hits of the World”. Billboard. Prometheus Global Media (2004年ねん11月6日にち). 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  13. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (French). Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  14. ^ “Céline Dion - Miracle” (German). GfK Entertainment. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  15. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  16. ^ “セリーヌ・ディオンのアルバム売うり上あげランキング” (Japanese). Oricon. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  17. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  18. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  19. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  20. ^ “Top 100 Albumes”. PROMUSICAE. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  21. ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  22. ^ “Céline Dion - Miracle”. Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  23. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  24. ^ "Celine Dion Chart History (Billboard 200)". Billboard. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  25. ^ “Céline Dion - Chart History”. Billboard. Prometheus Global Media. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  26. ^ “Jaaroverzichten 2004” (Dutch). Ultratop. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  27. ^ “Rapports annueles 2004” (French). Ultratop. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  28. ^ “Jaaroverzichten - Album 2004” (Dutch). Hung Medien. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  29. ^ “Classement Albums - année 2004” (French). SNEP. 2012年ねん9月がつ24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  30. ^ “Year in MUsic & Touring”. Billboard. Prometheus Global Media (2004年ねん12月25日にち). 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  31. ^ “2005: Billboard 200 Albums”. Billboard. Prometheus Global Media. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  32. ^ “2005 Year End Charts: Top Kid Audio Titles”. Billboard. Prometheus Global Media. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  33. ^ “A life in the spotlight: 46 photos of Canadian megastar Celine Dion”. Billboard. HELLO! Canada. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  34. ^ "Ultratop − Goud en Platina – 2004". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数ひきすうが必須ひっすです。 (説明せつめい)
  35. ^ “SNEP: Notre Base de Données” (French). SNEP. 2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  36. ^ “[https://web.archive.org/web/20140819191602/http://infodisc.fr/Ventes_Alb_10Ans.php?debut=900 Les Albums les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000]” (French). InfoDisc. 2014年ねん8月がつ19日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2014年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  37. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Dion; 'Miracle')". IFPI Switzerland. Hung Medien. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数ひきすうが必須ひっすです。 (説明せつめい)
  38. ^ "British album certifications – Celine Dion – Miracle". British Phonographic Industry. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数ひきすうが必須ひっすです。 (説明せつめい) Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Miracle in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  39. ^ Ben Cardew (2007年ねん12月31日にち). “X Factor acts dominate charts”. Music Week. 2007年ねん12月31日にち閲覧えつらん。
  40. ^ "American album certifications – Celine Dion – Miracle". Recording Industry Association of America. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数ひきすうが必須ひっすです。 (説明せつめい)
スタジオアルバム
フランス語ふらんすご
英語えいご
ライブアルバム
ベストアルバム
フランス語ふらんすご
英語えいご
映像えいぞう作品さくひん
コンサートツアー
レジデンシーショー
関連かんれん項目こうもく
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ミラクル〜奇跡きせき&oldid=97687541」から取得しゅとく