(Translated by https://www.hiragana.jp/)
イタリア音楽産業協会 - Wikipedia コンテンツにスキップ

イタリア音楽おんがく産業さんぎょう協会きょうかい

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
Federazione Industria Musicale Italianaから転送てんそう
イタリア音楽おんがく産業さんぎょう協会きょうかい
Federazione Industria Musicale Italiana
設立せつりつ 1992ねん
本部ほんぶ ミラノ
所在地しょざいち
会長かいちょう Enzo Mazza
ウェブサイト fimi.it
テンプレートを表示ひょうじ

イタリア音楽おんがく産業さんぎょう協会きょうかい(イタリアおんがくさんぎょうきょうかい、: Federazione Industria Musicale Italiana、FIMI)は、イタリア音楽おんがく産業さんぎょうのあらゆる側面そくめん事実じじつじょうカバーする統率とうそつ団体だんたい。これは1992ねんに、メジャーなレーベルが既存きそん団体だんたい Associazione Fonografici Italiani (AFI) を離脱りだつして設立せつりつされた[1][2]。そのなんねんかで、イタリアのほとんどのレーベルも AFI を離脱りだつしてあたらしいこの団体だんたいうつった[2]。2011ねん時点じてんで、FIMI は音楽おんがく産業さんぎょうかかわる2,500の会社かいしゃ参加さんかしている[3]

FIMI は IFPI国際こくさいレコード・ビデオ製作せいさくしゃ連盟れんめい)とコンフィンドゥストリア(イタリアの業界ぎょうかい団体だんたい)に加盟かめいしている[3]。そのおも目的もくてきは、イタリアのレコード産業さんぎょう権益けんえきまもることである[3]

1995ねん3がつ発足ほっそく以来いらい、FIMI はイタリアの公式こうしきアルバム・チャートを提供ていきょうしている。1997ねん1がつ、FIMI はイタリアの公式こうしきシングル・チャートの提供ていきょうはじめた。イタリアでCDシングルの売上うりあげんだため、FIMI は2008ねん1がつ1にちより、物理ぶつり媒体ばいたいのシングルチャートを廃止はいしして、インターネットおよびモバイル端末たんまつへの合法ごうほうてきダウンロードかずもとづいたデジタル・ダウンロード・チャートをわりに開始かいしした[4]

2011ねん7がつ、Enzo Mazza が FIMI の会長かいちょうとなった[5]

チャート

[編集へんしゅう]

FIMI Albums Chart

[編集へんしゅう]

1994ねん9がつ、FIMI 会長かいちょうの Caccia Dominioni は自分じぶんたちであたらしくアルバム・チャートをはじめるつもりだとはじめて表明ひょうめいした。既存きそんのアルバム・チャートは集計しゅうけい方法ほうほう信頼しんらいせいけているため、それらの代替だいたいとなるものを目指めざすというものだった[6]

FIMI は1995ねん3がつはつのアルバム・チャートを作成さくせいした。1995ねん3がつ7にち発表はっぴょうされたこのチャートは、2がつ23にちから3がつ3にちまでの売上うりあげもとづいていた[7]。この期間きかんは、イタリアでもっと重要じゅうよう音楽おんがくイベントであるサンレモ音楽おんがくさいだい45かい)の出場しゅつじょうしゃらがリリースしたアルバムの、最初さいしょしゅう売上うりあげあらわすよう設定せっていされた。はつのチャート1は、ブルース・スプリングスティーンのベストアルバム『Greatest Hits』だった[7]

1995ねんから2009ねんあいだ、FIMI Albums Chart はニールセン英語えいごばん提供ていきょうするデータにもとづいていた。2010ねん1がつからは、GfK イタリア法人ほうじんからデータの提供ていきょうけてつくられている。FIMI 会長かいちょうの Enzo Mazza はこの変更へんこうについて「1995ねんからつづいていたニールセンとのながいパートナーシップには満足まんぞくしているが、市場いちばおおきな変革へんかく進歩しんぽというときむかえて、ニールセンの提供ていきょうするサービスはもはや十分じゅうぶんなものでないとかんがえた」とべた[8]

1995ねんには、チャートは130の小売こうり業者ぎょうしゃからデジタル形式けいしき提供ていきょうされたデータにもとづいていた[9]対象たいしょう小売こうり業者ぎょうしゃかずのちやされ、2011ねん時点じてんでは3400の小売こうり業者ぎょうしゃ月曜日げつようびから日曜日にちようびあいだげた品数しなかずもとづいてチャートはつくられている[10]。2011ねん10がつ14にちからは、FIMI Albums Chart はダウンロード販売はんばい加味かみするようになった[11]

FIMI Compilations Chart

[編集へんしゅう]

1995ねん3がつ、FIMI Albums Chart とともに、FIMI はコンピレーション・チャートもはじめた。これは複数ふくすうのアーティストによるアルバムの売上うりあげランキングである。これらのアルバムは FIMI Albums Chart にはふくまれない[9]はつのチャート1は、RTI Music がリリースした『Sanremo '95』で、これはだい45かいサンレモ音楽おんがくさい演奏えんそうされたうたおさめたアルバムだった[7]

FIMI Singles Chart

[編集へんしゅう]

1997ねん1がつ、FIMI は公式こうしきシングル・チャートもはじめた[12][2][13]はつのチャート1は、デペッシュ・モードの「Barrel of a Gun」だった[13]。これはニールセンが集計しゅうけい[2]、イタリアでの物理ぶつり媒体ばいたいでのシングル売上うりあげ反映はんえいしたものだったが、2008ねん1がつ1にちにこれはダウンロードでの売上うりあげ反映はんえいした「Top Digital Download」にわった[4]物理ぶつり媒体ばいたいでの最後さいごのチャート1は、Vasco Rossi の「The Singles Collection」だった[14]

FIMI DVD Chart

[編集へんしゅう]

イタリアの DVDチャートは2003ねん10がつに FIMI がはじめた。最初さいしょのチャートは上位じょうい10タイトルだけが発表はっぴょうされ、その1スティングの「Inside the Songs of Sacred」だった[15]。2011ねん7がつ時点じてんで、チャートは音楽おんがくDVDの売上うりあげ上位じょうい20発表はっぴょうされ、集計しゅうけいエーシーニールセンおこなっている[16]

Top Digital Download

[編集へんしゅう]

2006ねん4がつ10日とおか、FIMI はイタリアでダウンロード販売はんばいされたシングルのチャートの発表はっぴょうはじめた[17]。これは10のオンラインストアから提供ていきょうされたデータにもとづいて、 Nielsen SoundScan が集計しゅうけいしたチャートである。。はつのチャート1は、ジャンナ・ナンニーニの「Sei nell'anima」だった[18]

イタリアでCDシングルの販売はんばいすたれたのをけ、2008ねん1がつ1にちに Top Digital Download は、物理ぶつり媒体ばいたいでの売上うりあげチャートにわり、イタリアの公式こうしきシングル・チャートになった[4][14]

売上うりあげ認定にんてい

[編集へんしゅう]

ゴールドディスクとう認定にんてい枚数まいすうは、楽曲がっきょくがイタリア国内こくない国外こくがいいずれのものであっても共通きょうつうである。

アルバム

[編集へんしゅう]
期間きかん ゴールド プラチナ ダイアモンド
- 2004ねん12月31にち[19][20][21] 50,000 100,000 500,000
2005ねん1がつ1にち - 2007ねん12月31にち[20][21] 40,000 80,000 400,000
2008ねん1がつ1にち - 2009ねんまつ[21][22] 35,000 70,000 350,000
2009ねんまつ[23] - 2011ねん12月31にち[24] 30,000 60,000 300,000
2012ねん1がつ1にち[25] - 30,000 60,000 600,000

註:マルチ・プラチナは、120,000まい〜300,000まいげたアルバムをす。

シングル

[編集へんしゅう]

シングルの認定にんていは1999ねんはじまった[26]

期間きかん ゴールド プラチナ
1999ねん3がつ - 2004ねん12月31にち[26][27] 25,000 50,000
2005ねん1がつ1にち - 2008ねん12月31にち[20][21] 10,000 20,000
2009ねん1がつ1にち[24] - 15,000 30,000

註:マルチ・プラチナは、CD・ダウンロードをわず、60,000 以上いじょうげたシングルをす。

音楽おんがく DVD

[編集へんしゅう]
期間きかん ゴールド プラチナ
2005ねん1がつ1にち - 2008ねん12月31にち[20] 15,000 30,000

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Mario Luzzatto Fegiz (1992ねん10がつ25にち). “Sanremo '93, già una stonatura” (Italian). Corriere della Sera. 2013ねん1がつ25にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c d Inchiesta classifiche Rockol: la parola a Enzo Mazza (FIMI)” (Italian). rockol.it (2002ねん11月26にち). 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  3. ^ a b c FIMI - Profilo” (Italian). Federation of the Italian Music Industry. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c Worden, Mark (2008ねん1がつ14にち). “Italy's Singles Chart Goes Digital”. Billboard. 2008ねん2がつ11にち閲覧えつらん
  5. ^ FIMI nella continuità, Enzo Mazza riconfermato presidente” (Italian). Rockol.it (2011ねん7がつ29にち). 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  6. ^ Mario Luzzatto Fegiz (1994ねん9がつ16にち). “Arriva la nuova hit parade: mai più errori o trucchi” (Italian). Corriere della Sera. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  7. ^ a b c Marinella Venegoni (1995ねん3がつ7にち). “La nuova hit parade trasparente rivoluziona la classifica festivaliera. Sanremo, i veri vincitori. Volano alto i Neri per Caso e Fiorello” (Italian). La Stampa. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  8. ^ Classifiche, dal 2010 FIMI cambia partner (da Nielsen a GfK)” (Italian). Rockol.it (2009ねん12月2にち). 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  9. ^ a b Antonio Dipollina (1995ねん3がつ7にち). “Un Auditel per i dischi” (Italian). la Repubblica. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  10. ^ Nota metodologica GfK Retail and Technology” (Italian). Federation of the Italian Music Industry. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  11. ^ Rivoluzione chart ufficiali FIMI/GfK: Entrano in Top Ten anche gli album digitali” (Italian). Federation of the Italian Music Industry (2011ねん10がつ10日とおか). 2011ねん10がつ10日とおか閲覧えつらん
  12. ^ “Italian Music Biz Relaunches CD Single”. Billboard (Nielsen Business Media) 108 (45): 43. (9 November 1996). ISSN 0006-2510. 
  13. ^ a b Singoli - I numeri uno dal 1997 al 2006” (Italian). it-charts.150m.com. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  14. ^ a b Andrea Laffranchi (2008ねん1がつ3にち). “Una rivoluzione nella musica Addio alla hit dei cd "singoli"” (Italian). Corriere della Sera. 2013ねん1がつ25にち閲覧えつらん
  15. ^ La hit dei dvd musicali: Sting al primo posto poi Mina e Pink Floyd” (Italian). Corriere della Sera (2003ねん10がつ15にち). 2008ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  16. ^ DVD Musicali - Classifica settimanale dal 25/07/2011 al 31/07/2011” (Italian). Feseration of the Italian Music Industry. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  17. ^ Gianna Nannini in testa alla hit della prima classifica del web” (Italian). la Repubblica (2006ねん4がつ10日とおか). 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  18. ^ Marinella Venegoni (1996ねん4がつ11にち). “Gianna Nannini è "nell’anima" e in testa a ogni hit” (Italian). La Stampa. 2011ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  19. ^ Mark Worden (2005ねん2がつ5にち). “Italian Labels Body FIMI”. Billboard magazine. 2012ねん2がつ21にち閲覧えつらん
  20. ^ a b c d Calano le vendite, la FIMI abbassa la soglia di dischi d'oro e di platino” (Italian). Rockol.it (2005ねん1がつ14にち). 2012ねん2がつ21にち閲覧えつらん
  21. ^ a b c d Mark Worden (2008ねん1がつ25にち). “FIMI Lowers Gold, Platinum Levels”. billboard.biz. 2011ねん3がつ13にち閲覧えつらん
  22. ^ Vendite a picco, scendono ancora i parametri per dischi d'oro e di platino” (Italian). Rockol.it (2008ねん1がつ30にち). 2012ねん2がつ21にち閲覧えつらん
  23. ^ Screen nDream”. Billboard (2009ねん11月14にち). 2012ねん3がつ6にち閲覧えつらん
  24. ^ a b Fimi: è online il sistema di certificazione ufficiale dei dischi d'oro e di platino”. Federation of the Italian Music Industry (2009ねん9がつ6にち). 2012ねん2がつ21にち閲覧えつらん
  25. ^ Assegnazioni dichi d'oro, platino, multi platino, diamond” (Italian). Federation of the Italian Music Industry. 2012ねん3がつ5にち閲覧えつらん
  26. ^ a b Mark Dezzani (27 March 1999). “Newsline...: Italian Label's Body”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 111 (13): 69. ISSN 0006-2510. https://books.google.co.jp/books?id=XQ0EAAAAMBAJ&lpg=PA69&dq=FIMI++Singles+Certifications+1999&pg=PA69&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=FIMI%20%20Singles%20Certifications%201999&f=false. 
  27. ^ “newsline...”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 117 (6): 45. (5 February 2005). ISSN 0006-2510. https://books.google.co.jp/books?id=XBQEAAAAMBAJ&lpg=PA45&dq=FIMI+Platinum+levels&pg=PA45&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=FIMI%20Platinum%20levels&f=false. 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]