(Translated by https://www.hiragana.jp/)
メメント (映画) - Wikipedia コンテンツにスキップ

メメント (映画えいが)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
メメント
Memento
監督かんとく クリストファー・ノーラン
脚本きゃくほん クリストファー・ノーラン
原作げんさく ジョナサン・ノーラン
Memento Mori英語えいごばん
製作せいさく
製作せいさくそう指揮しき
出演しゅつえんしゃ
音楽おんがく デヴィッド・ジュリアン
撮影さつえい ウォーリー・フィスター
編集へんしゅう ドディ・ドーン英語えいごばん
制作せいさく会社かいしゃ
配給はいきゅう
公開こうかい
上映じょうえい時間じかん 113ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $9,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう
  • 世界の旗 $40,047,078
  • アメリカ合衆国の旗 $25,544,867
テンプレートを表示ひょうじ

メメント』(英語えいご: Memento)は2000ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく映画えいが当時とうじ公開こうかいジョナサン・ノーランによる短編たんぺん小説しょうせつMemento Mori英語えいごばん』の映画えいがであり、クリストファー・ノーラン脚本きゃくほん監督かんとくによるミステリースリラー作品さくひんである。つまころされそのショックから10分間ふんかんしか記憶きおくたもてないという記憶きおく障害しょうがいかかえることになった主人公しゅじんこうレナード・シェルビーが、つま殺害さつがいした犯人はんにんさが過程かていえがいており、ストーリーをわりからはじまりへ、とき系列けいれつぎゃくきにうつしていく。

その革新かくしんてき内容ないようくちコミでひろがり、封切ふうきに11かんだった上映じょうえい劇場げきじょうが500かん以上いじょう拡大かくだいし、10しゅうにして全米ぜんべいチャート8にランクインした。また、アカデミーしょうにおいて脚本きゃくほんしょう編集へんしゅうしょうにノミネートされるなど、興行こうぎょうてきにも批評ひひょうてきにもたか評価ひょうかされた。

また、2017ねんには2000年代ねんだい映画えいがとしては4作品さくひん(劇映画げきえいがとしてははつ)となるアメリカ国立こくりつフィルム登録とうろく簿追加ついかされた。

物語ものがたり

[編集へんしゅう]

ほん作品さくひんは、分割ぶんかつされたシークエンス本来ほんらい出来事できごととはぎゃくじゅんあたらしい出来事できごとじゅん)からうつされていく形式けいしきとなっている。これにより観客かんきゃく状況じょうきょう把握はあくできず、記憶きおく長続ながつづきしない主人公しゅじんこうレナードとおな視点してんから物語ものがたりることができる。またかくシークエンスあいだには、より過去かこ出来事できごとであることをあらわす「白黒しろくろのシークエンス」がみじか挿入そうにゅうされ、そこではおも過去かこ回想かいそうとおして主人公しゅじんこう特殊とくしゅ境遇きょうぐう説明せつめいされる。ただしこの白黒しろくろのシークエンスは、通常つうじょうとき系列けいれつじゅんふる出来事できごとじゅん)にうつされる。実際じっさい作品さくひんではカラーのシークエンスと白黒しろくろのシークエンスが交互こうごうつされていく。物語ものがたり開始かいし時点じてんではりょうシークエンスあいだには時間じかんてきへだたりがあるので一見いっけんつながりをたないようにえるが、物語ものがたりすすむにつれおな時間じかんじくじょうにあることが次第しだいあきらかとなり、最終さいしゅうてきりょうシークエンスは連続れんぞくしたひとつのシークエンスとして結合けつごうする。以下いか便宜上べんぎじょう白黒しろくろのシークエンス」と「カラーのシークエンス」をけてき、内容ないよう作品さくひんないうつされる順番じゅんばんく。なお、本来ほんらい出来事できごと発生はっせいじゅん物語ものがたりろうとすれば、まず「白黒しろくろのシークエンス」をじゅんみ、つぎに「カラーのシークエンス」をわりから段落だんらくごとに逆上ぎゃくじょうってめばいことになる.

白黒しろくろのシークエンス」

[編集へんしゅう]

モーテル一室いっしつ目覚めざめる主人公しゅじんこうレナード。かれはどのくらい自分じぶんがそこに滞在たいざいしているのかもからない。左手ひだりてにある「サミーをわすれるな」という一文いちぶんをはじめ、かれ全身ぜんしんにはあちこちに文字もじタトゥーきざまれている。それらは過去かこ自分じぶん現在げんざい自分じぶんけてのこした「つま強姦ごうかん殺害さつがいした犯人はんにんつけ復讐ふくしゅうたせ」というメッセージおよび,その犯人はんにんかんする「事実じじつ」とだいされたがかりの数々かずかずである。過去かこかれつまとともに強盗ごうとうおそわれ、頭部とうぶ損傷そんしょうけて以来いらいあたらしい記憶きおくすうふん以上いじょうたもつことができないぜん向性こうせい健忘症けんぼうしょうわずらってしまっていた。かれはタトゥーのほか出会であった人物じんぶつ場所ばしょポラロイドカメラ撮影さつえいし、そこにメモをえたりすることで記憶きおく代替だいたいとし、過去かこ自分じぶんとの連続れんぞくせいなんとかたもちながら、警察けいさつわない犯人はんにん「ジョン・G」を独力どくりょくさがそうと、探偵たんていのようならしをおくっていた。

レナードは、電話でんわをかけてきた協力きょうりょくしゃおぼしきの人物じんぶつに、自分じぶん症状しょうじょう説明せつめいわりに「サミー」についてのはなしはじめる。サミーとはむかしかれ保険ほけん調査ちょうさいん仕事しごとをしていたとき担当たんとうした顧客こきゃくで、現在げんざいのレナードと同様どうよう交通こうつう事故じこ後遺症こういしょうにより記憶きおく能力のうりょくうしなってしまっていた。しかしレナードがそうであるように、糖尿とうにょうびょうつまインスリン注射ちゅうしゃつなど、事故じこ以前いぜん学習がくしゅうしたことは問題もんだいなくできた。こうした記憶きおく障害しょうがいまれ発生はっせいするのだが、くわしい検査けんさ結果けっか、サミーには条件じょうけん反射はんしゃによる学習がくしゅうみとめられなかったため、しんいんせい(この場合ばあい遠回とおまわしに仮病けびょう詐欺さぎ可能かのうせい意味いみする)と診断しんだんされ保険ほけんきんりなかった。レナードは「おれはサミーとはちがう。感覚かんかく条件じょうけん反射はんしゃ)でおぼえることができるからだ」とくわえた。

『メメント』の構成こうせいイメージ。へだたれた「白黒しろくろのシーン」と「カラーのシーン」を交互こうごうつしながら進行しんこうし(図上ずじょう)、最後さいご両者りょうしゃ結合けつごうしてわる(下部かぶ)。

サミーを懸命けんめいささえつつも疲弊ひへいしきったつまは、ある最後さいごのぞみをたくけにでた。自分じぶんいのち危機ききてき状況じょうきょうさらせば、土壇場どたんば記憶きおくりょく回復かいふくするかもしれないとかんがえ、短時間たんじかんかえしインスリン注射ちゅうしゃおっとたのんだのだ。だがおもいはとどかず、サミーはわれるままに致死ちしりょうえる注射ちゅうしゃち、つまぬ。

『メメント』のタイムライン。あかせん=カラーのシーン、あおせん=白黒しろくろのシーン。よこじく映画えいが時間じかん経過けいかたてじく物語ものがたりない時間じかん経過けいか

以上いじょうはなしえたところで、電話でんわ相手あいて自分じぶんが「ジョン・ギャメル(通称つうしょうテディ)」という麻薬まやく捜査そうさかんであり、「ジミー・グランス」という麻薬まやく売人ばいにんがレナードのっている犯人はんにん「ジョン・G」であること、麻薬まやく取引とりひき場所ばしょである廃屋はいおくでジミーと接触せっしょくできることをおしえた。現場げんばおもむくと情報じょうほうどおりジミーがあらわれ,あたかもレナードとかおなじみのようにったが、レナードはかまわずジミーを扼殺やくさつし、かれ衣服いふく着替きがえた。

「カラーのシークエンス」

[編集へんしゅう]

テディと廃屋はいおくたレナード。自身じしんには「やつうそしんじるな。やつ犯人はんにんだ。ころせ」とえられたテディのポラロイド写真しゃしんがあった。とうとう犯人はんにんつけたのだ。テディにじゅうきつけるとかれは「おまえなにかってない。一緒いっしょ地下ちかしつけばかる」とさとすが、レナードはあたまいてころした。

レストランでナタリーという女性じょせいう。彼女かのじょ犯人はんにんがかりとして「ジョン・ギャメル(ジョン・G)」の情報じょうほう手渡てわたし、殺害さつがい場所ばしょてきした「麻薬まやく取引とりひき使つかわれる廃屋はいおく」をおしえる。この「ジョン・ギャメル」は「テディ」とどう一人物いちじんぶつだった。「事実じじつ6」であるくるまのナンバーが一致いっちしたことでレナードは確信かくしんし、テディの写真しゃしんに「やつ犯人はんにんだ。ころせ」とくわえる。

物語ものがたりない出来事できごとじゅん整理せいりされたタイムライン。あお=白黒しろくろのシーン。あか=カラーのシーン。よこじく物語ものがたりない時間じかん経過けいかたてじく映画えいが時間じかん経過けいか

「ドッド」なるながしたおとこ写真しゃしんに、一体いったい自分じぶんなにをしたのかとナタリーにめる。「わたしすくってくれたのだ」としずめるナタリー。彼女かのじょもと恋人こいびと「ジミー」をくしたという共通きょうつうてんをもっていた。一夜いちやをともにした翌朝よくあさ彼女かのじょはレナードの太腿ふとももってあるジョン・Gのくるまのナンバーを調しらべてやるとって、ひる再会さいかい約束やくそくをする。

町中まちなかじゅうったおとこドッドから逃走とうそうするレナード。せてたおしたものの、状況じょうきょうめない。過去かこ自分じぶんのこしたメモにしたがって、おとこまちから追放ついほうし、ナタリーのいえかう。

大金たいきんって麻薬まやく取引とりひきにでかけた彼氏かれしのジミーがえたので、仲間なかまのドッドから裏切うらぎりをうたがわれている」とこげるナタリー。レナードがこのトラブルにかかわっているとかんぐっていたナタリーは、ドッドを殺害さつがいしろと要求ようきゅう一方いっぽうレナードは拒否きょひし、はげしい喧嘩けんかにまで発展はってんする。しかし、ほんのわずかな時間じかんでレナードは喧嘩けんかした記憶きおくうしない、ナタリーへの援助えんじょけるのだった。

タトゥーで「事実じじつ6」のタトゥーを太腿ふとももったのち、ポケットにはいっていた「あとでて。ナタリーより」というメモをもとに、あるバーへかう。バーテンダーのナタリーは、レナードのくるま格好かっこうあやしむが、かれつまくした記憶きおく障害しょうがいしゃであるという身上しんじょうると、あわれんで自宅じたくまねき、数日すうじつめてやることにした。

レナードはころしたジミーを廃屋はいおく地下ちかかくす。ジミーが自分じぶんっているふうだったことに不審ふしんいだき、から到着とうちゃくしたテディをなぐってめる。するとテディは、「ジョン・G」がありふれた名前なまえであることを利用りようしてレナードを麻薬まやくおとり捜査そうさ利用りようしていたこと、真犯人しんはんにんのジョン・Gはすでかれ協力きょうりょくいちねんまえ殺害さつがいみだったことを白状はくじょうする。また、レナードがいつもかたるサミーにまつわるはなしは、レナード自身じしんこったことだという。じつはレナードのつま事件じけんきていたが、記憶きおく能力のうりょくうしなったかれ絶望ぜつぼうし、自分じぶんにインスリンを過剰かじょう投与とうよさせんだのだ。「サミーをわすれるな」というタトゥーは、自分じぶんはなしを、過去かこ出会であった実在じつざい保険ほけんきん詐欺さぎサミーのはなしとしてすりえておぼみ、つみ意識いしきからのがれるためだろうという。テディをうらんだレナードは、った真実しんじつをあえてメモにのこさず、テディの写真しゃしんに「やつうそしんじるな」とだけえ、さらに「事実じじつ6」としてかれくるまのナンバーをり、トランクルームに大金たいきんはいったジミーのくるまうばってはしった。現実げんじつ自分じぶんつくした記憶きおく境界きょうかいとが曖昧あいまいなようにかんじたかれは、くるまはしらせながらじ「こうしているあいだ世界せかい実在じつざいするだろうか」と自問じもんする。けるとまち景色けしきながれ、うつわっていた。そこで「やはり世界せかいは(自分じぶん外部がいぶに)実在じつざいする」とみとめ、記憶きおくとは所詮しょせん自分じぶん自分じぶんであると確認かくにんするためのものにぎないのだとおもった。ふとタトゥーつけ、急停車きゅうていしゃする。

キャスト

[編集へんしゅう]
レナード・シェルビー
えんじ - ガイ・ピアース日本語にほんご吹替 - 小山こやま力也りきや
物語ものがたり主人公しゅじんこうである男性だんせい事件じけん以前いぜん保険ほけん会社かいしゃ調査ちょうさいんをしていた。つま強姦ごうかん殺害さつがいされる現場げんば目撃もくげきし、その犯人はんにんによりけた外傷がいしょうとショックで、事件じけん記憶きおくが10分間ふんかんしかたもてなくなってしまう。
そのために物語ものがたりなかでは、自分じぶんがどんなつもりでいまなにをしているのか、いまはなしている会話かいわ趣旨しゅしなになのか、かいからなくなってしまう場面ばめんがしばしばられる。
ナタリー
えんじ - キャリー=アン・モス日本語にほんご吹替 - 塩田しおだ朋子ともこ
レナードを手助てだすけするなぞ女性じょせいかれ依頼いらいでとある調査ちょうさおこなった。普段ふだんはバーを経営けいえいしている。
テディ
えんじ - ジョー・パントリアーノ日本語にほんご吹替 - 後藤ごとう哲夫てつお
レナードの犯人はんにんさがしを手伝てつだ刑事けいじ。レナードにたいしてみょうしたしげで、たびたび助言じょげん忠告ちゅうこく手助てだすけをしてくれる。
かれ物語ものがたりはじまりであると同時どうじ結末けつまつでもある。じつ悪徳あくとく警察官けいさつかんでレナードの記憶きおく障害しょうがい利用りようして金儲かねもうけをかんがえている。
バート
えんじ - マーク・ブーン・ジュニア英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 星野ほしのたかしあきら
レナードがまっているモーテルのフロントがかり
レナードのつま
えんじ - ジョージャ・フォックス日本語にほんご吹替 - 安藤あんどう麻吹あさぶき
回想かいそうなか登場とうじょう故人こじん
サミュエル・“サミー”・ジャンキス
えんじ - スティーヴン・トボロウスキー日本語にほんご吹替 - 小林こばやし勝也かつや
レナードがかつて担当たんとうしていた顧客こきゃく主人公しゅじんこう同様どうよう事故じこによりぜん向性こうせい健忘けんぼうわずらっている(ただしかれ場合ばあい記憶きおく保持ほじ出来できるのは2分間ふんかんだけ)。
レナードはかれのことを教訓きょうくんとして、自身じしん症状しょうじょう上手うま対処たいしょしようとしている。
ジャンキス夫人ふじん
えんじ - ハリエット・サンソム・ハリス英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 吉野よしの佳子けいこ
サミーのつまぜん向性こうせい健忘けんぼうわずらっているおっととの関係かんけいつかれている。
ドッド
えんじ - カラム・キース・レニー日本語にほんご吹替 - 田中たなか正彦まさひこ
レナードをおそなぞおとこ
ジミー
えんじ - ラリー・ホールデン英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 髙橋こう次郎じろう
ナタリーの行方ゆくえ不明ふめい恋人こいびと
ウェイター
えんじ - ラス・フェガ日本語にほんご吹替 - 佐々木ささきけん
ドクター
えんじ - トーマス・レノン日本語にほんご吹替 - なか博史ひろふみ
ブロンドの娼婦しょうふ
えんじ - キンバリー・キャンベル日本語にほんご吹替 - 沢海そうみ陽子ようし
刺青しせい
えんじ - マリアンヌ・メラリー日本語にほんご吹替 - 重松しげまつとも
掃除そうじがかり女性じょせい
日本語にほんご吹替 - 河村かわむら今日子きょうこ

物語ものがたりのキーワード

[編集へんしゅう]
「サミーをわすれるな」
レナードが口癖くちぐせのようにくちにする言葉ことば。レナードはサミーのまいにはなるまいと、反面はんめん教師きょうしてきかれはなしをしばしばおもかえす。
げきちゅうでは、電話でんわでレナードがだれかとサミーについてはなしているモノクロのシーンが断片だんぺんてき挿入そうにゅうされ、かれがどんな顛末てんまつ辿たどったのかが徐々じょじょあきらかになっていく。
身体しんたい刺青しせい
レナードは、過去かこきた出来事できごと大切たいせつ事柄ことがらかみにメモして記憶きおくおぎなっているが、それでは紛失ふんしつしてしまったり、だれかにえられたりするおそれがあるため、重要じゅうようなことは自身じしん刺青しせいとしてみ、わすれないようにしている。そのため、レナードの身体しんたいはメモの刺青しせいあふれている。
メモきのポラロイド写真しゃしん
レナードはあらたにった人物じんぶつ顔写真かおじゃしんり、名前なまえとその情報じょうほう写真しゃしんえ、わすれてしまっても相手あいてのことがかるようにしている。
ジョン・G
レナードの身体しんたいられた刺青しせいにある名前なまえ。どうやら犯人はんにん名前なまえであるらしく、この名前なまえもとめてレナードは奔走ほんそうする。

ホームメディア

[編集へんしゅう]
  • メメント DVD(2002ねん5がつ22にち発売はつばい
  • メメント/スペシャル・エディション DVD(2005ねん9がつ22にち発売はつばい
  • メメント DVD(2006ねん6がつ23にち発売はつばい
  • メメント ブルーレイ(2010ねん12月22にち発売はつばい

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]


外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]