(Translated by https://www.hiragana.jp/)
リジー&Lizzie - Wikipedia コンテンツにスキップ

リジー&Lizzie

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
リジー&Lizzie
ロゴ
ジャンル ティーン・コメディ
出演しゅつえんしゃ ヒラリー・ダフ
ラレイン
アダム・ランバーグ
製作せいさく
制作せいさく Disney Channel
放送ほうそう
放送ほうそうこく地域ちいきアメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく日本の旗 日本にっぽん
放送ほうそう期間きかん2001ねん1がつ12にち - 2004ねん2がつ14にち
放送ほうそう時間じかん22-24ふん
回数かいすう64
公式こうしきウェブサイト
テンプレートを表示ひょうじ

リジー&Lizzie』(原題げんだい Lizzie McGuire)は、2003ねんからディズニー・チャンネル放送ほうそうされた海外かいがいドラマ。オリジナルは2001ねんからアメリカ放送ほうそうされた。

概要がいよう

[編集へんしゅう]
リジーやくのヒラリー・ダフ (2019ねん)

中学生ちゅうがくせいのリジーが親友しんゆうのゴードやミランダとともおく学校がっこう生活せいかつえがいた作品さくひん基本きほんてきには実写じっしゃドラマだが、リジーのしんこえは、アニメキャラクターになったリジーがしゃべる。テレビばんぜん65と、映画えいがばんリジー・マグワイア・ムービー』(The Lizzie McGuire Movie)があり、日本にっぽんでは映画えいがばんことなりバップビデオから、2005ねんから2006ねんにかけてぜんはなしVHSDVD発売はつばいされた。

さら2020ねんには、事実じじつじょう続編ぞくへんでもあるリブートばん制作せいさくされ、30だい突入とつにゅう目前もくぜんあこがれの仕事しごとであったデコレーターのアシスタントにつき、料理人りょうりにん男性だんせい交際こうさい婚約こんやくし、えがいたよう素敵すてきなニューヨークのアパートにむとうリジーがえがかれる予定よていだった[1]

しかし、複数ふくすうのショーランナーが突然とつぜん降板こうばんしたうえに、主演しゅえんのヒラリー・ダフが、内容ないよう配信はいしんさきめぐって制作せいさくもと対立たいりつしたためすで撮影さつえいはいっていたにもかかわらず、制作せいさく中止ちゅうしとなった。

キャンセルされた理由りゆうは、ストーリーを現在げんざいのリジーの年齢ねんれいわせた大人おとなけのものにしたいとかんがえていたクリエイターのテリ・ミンスキの意見いけんと、ディズニーがわかんがえが一致いっちしなかったためだとされている。一方いっぽう制作せいさくキャンセルが発表はっぴょうされたさいには、ヒラリーが制作せいさくもと対立たいりつしたことが原因げんいんほうじられていた。

2022ねん3月9にちに『パパとこいちるまで英語えいごばん』に出演しゅつえんしたさいの「The Cut」のインタビューに登場とうじょうしたヒラリーは、番組ばんぐみ製作せいさくがキャンセルになった理由りゆうについて、双方そうほうかんがえのちが以外いがいにないとしたうえで、「じつはこのはなしあんまりしたくないの。この番組ばんぐみ話題わだいになるとネットが炎上えんじょうしちゃうみたいだから。」とかたっていた。その一方いっぽうで、かたちでリブートばん制作せいさくするはなしがっているとわれており、「いつだって可能かのうせいはあるとおもっているわ。リジーがたとえ40さいになったとしてもね。みんなにするとおもえないもの。」とかたり、「リジーがどんな人生じんせいあゆんでいるのか、視聴しちょうしゃにとって、それはいつだって興味深きょうみぶかことだとおもうのよ。」とくわえた。

さら同年どうねん5がつ12にちにもべいWomen's Healthのインタビューにおうじ、リブートばんでは大人おとなになりすぎることなく、より成長せいちょうしたリジーをえがきたいとスタジオに主張しゅちょうした。「彼女かのじょ(リジー)は、30さいらしいことをする30さいでなければなりませんでした。マリファナをったり一夜いちやかぎりのこいをしたりする必要ひつようはないけど、物語ものがたり真実味しんじつみがなければならなかったんです。だから、スタジオが怖気おじけづいたのだとおもいます。」と発言はつげん。やはりヒラリーと製作せいさくがわのぞ方向ほうこうせいちがったこと原因げんいんひとつだと物語ものがたった。

ストーリーとおまけ

[編集へんしゅう]

中学生ちゅうがくせいのリジーとその家族かぞく、そして親友しんゆうのミランダとゴードとの友情ゆうじょうえがくファミリーけコメディー。

シーズン1だい1以外いがいは、プロデューサークレジットにボーナスパートがながされ、シーズン1だい10では撮影さつえい舞台裏ぶたいうら、それ以外いがいではそのおはなしのNGテイクであり、いずれのなかにもアニメキャラクターになったリジーのシーンもある。さらにシーズン2だい18ではその後日ごじつたんえがかれている。

キャスト

[編集へんしゅう]

メインキャスト

[編集へんしゅう]
リジー・マグワイア (Elizabeth Brooke "Lizzie" McGuire)
えんじヒラリー・ダフ / こえ須藤すとう祐実ゆみ[2]
主人公しゅじんこう。シャイなおんな人気にんきしゃになりたいと夢見ゆめみ不器用ぶきようなティーンエイジャーとしてえがかれており、しんこえはアニメキャラクターになったリジーがしゃべる。
ミランダ (Miranda Isabella Sanchez)
えんじラレイン / こえ仙台せんだいエリ[3]
リジーの親友しんゆう。3にんなかでは一番いちばん自己じこちゅう。メキシコじん家系かけいだが、スペインすこししかはなせない。映画えいがばんおよ最後さいごの6エピソードには家族かぞくでメキシコ旅行りょこうかけているという設定せってい登場とうじょうしない。
ゴード (David Zephyr "Gordo" Gordon)
えんじアダム・ランバーグ / こえ小林こばやし良也よしや
リジーの親友しんゆうであり、幼馴染おさななじみ普段ふだん皮肉ひにくったり、アドバイスをくれたりとあたまい。
マット (Matthew "Matt" McGuire)
えんじジェイク・トーマス / こえうみほこさき拓也たくや
リジーのおとうと
ジョー (Joanne "Jo" McGuire )
えんじハリー・トッド / こえ日野ひのゆかり利加りか
リジーとマットの母親ははおや
サム (Samuel "Sam" McGuire )
えんじロバート・キャラダイン / こえ二又ふたまた一成いっせい
リジーとマットの父親ちちおや

サブキャスト

[編集へんしゅう]
ケイト・サンダース (Katherine "Kate" Sanders)
えんじアシュリー・ブリーロルト / こえいずみ久実子くみこ[4]
リジーのもと親友しんゆう。テレビシリーズでは敵役かたきやくだが、映画えいがばんでリジーと和解わかいする。
イーサン (Ethan Craft)
えんじクレイトン・スナイダー / こえ風間かざまいさむがたな[5]
リジーとミランダがあこがれる同級生どうきゅうせいのちにケイトの彼氏かれしであることが発覚はっかくする。
タッジマン (Lawrence "Larry" Tudgeman)
えんじカイリー・ドーンズ / こえ浦田うらたゆう[6]
リジーの同級生どうきゅうせいで、彼女かのじょ片思かたおもいをしている。その一方いっぽうで、むしべるなどの奇行きこうをみせる。
クレア・ミラー (Claire Miller)
えんじダヴィーダ・ウィリアムズ
ケイトの親友しんゆう。ケイトとおなじチアリーディングぞくする。
ラニー (Lanny Onasis)
えんじクリスチャン・コープリン
マットの親友しんゆうしゃべれないのか、一言ひとこと言葉ことばはっしない。
メリーナ (Melina Bianco)
えんじカーリー・シュローダー / こえ細野ほその雅世まさよ[7]
マットの友人ゆうじんのちにガールフレンドになる。テレビシリーズでは善人ぜんにんだが、映画えいがばんではマットにリジーの秘密ひみつさぐらせ、金儲かねもうけするよう提案ていあんするなど、あくどいところがある。
エイミー (Amy Sanders)
えんじヘイリー・ダフ
ケイトの従姉じゅうし
ディグ先生せんせい ("Mr. Dig" Digby Sellers)
えんじアーヴィー・ロー・ジュニア
リジーがかよ中学ちゅうがく先生せんせい。リジーのパパと親友しんゆうになる。
ケリー先生せんせい (Coach Kelly)
えんじドット・ジョーンズ / こえ重松しげまつとも
リジーがかよ中学ちゅうがく体育たいいく教師きょうしで、筋骨きんこつ隆々りゅうりゅうをしている。
リジーに新体操しんたいそうすすめるなど彼女かのじょたか評価ひょうかし、リジーの相談そうだん相手あいてにもなる。
アンディ(Andy)
えんじ: / こえ西村にしむらちなみ[8]
エンジェル(Angel)
えんじ: / こえ鈴木すずき真仁まさみ[9]
クラーク・ペンソン(Clark Penson)
えんじ: / こえみね香織かおり[10]
ヘイウッド
えんじ: / こええんどうさや[11]

エピソード一覧いちらん

[編集へんしゅう]
はなしすう
日本の旗
はなしすう
アメリカ合衆国の旗
サブタイトル 原題げんだい 放送ほうそう
アメリカ合衆国の旗
1 2 あく趣味しゅみなセーター Picture Day 2001ねん1がつ12にち
2 1 チアリーダーに挑戦ちょうせん Rumors 2001ねん1がつ21にち
3 5 わたしのとくいわざ I've Got Rhythmic 2001ねん2がつ9にち
4 3 わたしのママは世界一せかいいち!? When Moms Attack 2001ねん1がつ26にち
5 6 将来しょうらいゆめ Jack of All Trades 2001ねん2がつ23にち
6 8 ベビーシッターって大変たいへん! Misadventures In Babysitting 2001ねん4がつ6にち
7 9 わたしにきよ一票いっぴょう Election 2001ねん4がつ20日はつか
8 10 結婚けっこんプロジェクト I Do, I Don't 2001ねん4がつ27にち
9 11 わるなお方法ほうほう Bad Girl McGuire 2001ねん5がつ4にち
10 12 あこがれのブラ! Between a Rock and a Bra Place 2001ねん5がつ11にち
11 13 ラウンジ・ミュージックが最高さいこう Come Fly with Me 2001ねん6がつ1にち
12 14 迷女ゆう!ミランダ Random Acts of Miranda 2001ねん6がつ8にち
13 15 スーパー転校生てんこうせいマット Lizzie's Nightmares 2001ねん6がつ22にち
14 24 ハロウィーンだい作戦さくせん Night of The Day of the Dead 2001ねん10がつ5にち
15 16 地球ちきゅう環境かんきょうにやさしく Obsession 2001ねん6がつ29にち
16 30 映画えいが監督かんとくゴード Gordo's Video 2002ねん1がつ1にち
17 7 アイドルにいたい! Here Comes Aaron Carter 2001ねん3がつ23にち
18 17 マットがはなれない! Sibling Bonds 2001ねん8がつ3にち
19 19 ゴードに恋人こいびと! Gordo and the Girl 2001ねん8がつ17にち
20 18 ヒーロー・リジーはうそつき Rated Aargh! 2001ねん8がつ10日とおか
21 20 イーサンの家庭かてい教師きょうし Educating Ethan 2001ねん8がつ24にち
22 21 ボウリングはたのしい Lizzie Strikes Out 2001ねん8がつ31にち
23 23 ゆめのスーパーモデル Last Year's Model 2001ねん9がつ28にち
24 29 こいのキューピッド The Courtship of Miranda Sanchez 2001ねん12月7にち
25 25 物知ものしりはだれだ? Facts of Life 2001ねん10がつ12にち
26 26 はつデートのお相手あいて Scarlett Larry 2001ねん11月9にち
27 22 いじわるなゴード The Untitled Stan Jansen Project 2001ねん9がつ21にち
28 27 ふしぎなゲーム Gordo and the Magic Dwarves 2001ねん11月16にち
29 31 大人おとなになりたい! Gordo's Bar Mitzvah 2002ねん1がつ18にち
30 28 おもクッキング Lizzie and Kate's Big Adventure 2001ねん11月30にち
31 45 あこがれのリジー Just Like Lizzie 2002ねん8がつ9にち
32 48 ゴード 高校こうこう Movin' On Up 2002ねん9がつ13にち
33 32 ファースト・キッス First Kiss 2002ねん2がつ8にち
34 33 ゆかいなゲームショー El Oro De Montezuma 2002ねん2がつ22にち
35 34 ママは親友しんゆう! Mom's Best Friend 2002ねん3がつ8にち
36 35 がんばれケイト! The Rise and Fall of the Kate Empire 2002ねん3がつ15にち
37 42 すてきなライフプラン Over The Hill 2002ねん7がつ12にち
38 47 ミランダのなや Inner Beauty 2002ねん8がつ30にち
39 49 ケイトの誕生たんじょう Party Over Here 2002ねん9がつ20日はつか
40 36 アルバイトに挑戦ちょうせん Working Girl 2002ねん3がつ29にち
41 37 本当ほんとう宝物ほうもつ And The Winner Is 2002ねん4がつ26にち
42 41 ミランダはわる?! In Miranda Lizzie Does Not Trust 2002ねん7がつ5にち
43 38 本物ほんものはどっち?! The Longest Yard 2002ねん5がつ17にち
44 40 マットになっちゃった! Those Freaky McGuires 2002ねん6がつ28にち
45 57 ゴードのなや A Gordo Story 2003ねん2がつ28にち
46 44 なみだのダンスパーティー You're a Good Man, Lizzie McGuire 2003ねん7がつ26にち
47 43 なんでもベストワン Best Dressed For Much Less 2003ねん7がつ19にち
48 39 ミステリアスに変身へんしん Just Friends 2002ねん6がつ14にち
49 58 家族かぞく旅行りょこうはウエスタン! Grubby Longjohn's Olde Tyme Revue 2003ねん3がつ14にち
50 56 友好ゆうこう壁画へきが Bunkies 2003ねん2がつ21にち
51 65 大好だいすき!ぬいぐるみショー Magic Train 2004ねん2がつ14にち
52 50 胸騒むなさわぎのカフェテリア She Said, He Said, She Said 2002ねん11月22にち
53 46 しのびデート Lizzie in the Middle 2002ねん8がつ23にち
54 59 こいのスタンドプレー The Greatest Crush of All 2003ねん3がつ21にち
55 64 リジーはモンスター!? One of the Guys 2003ねん11月21にち
56 60 ゴードのおばあちゃん Grand Ole Grandma 2003ねん4がつ4にち
57 61 なぞのシンデレラボーイ My Fair Larry 2003ねん3がつ16にち
58 63 先生せんせいをご招待しょうたい! My Dinner With Mr. Dig 2003ねん8がつ15にち
59 52 卒業そつぎょうアルバムだい作戦さくせん Lizzie's Eleven 2003ねん1がつ1にち
60 53 リジーのなや相談そうだん Dear Lizzie 2003ねん1がつ24にち
61 62 ゴードのちょう大作たいさく映画えいが! The Gordo Shuffle 2003ねん6がつ13にち
62 54 ドキドキの推理すいりゲーム Clue-Less 2003ねん1がつ31にち
63 51 最高さいこうのクリスマス!はなし Xtreme Xmas 2002ねん12月6にち
64 55 ステキなおも Bye Bye Hillridge Junior High 2003ねん2がつ7にち
N/A[12] 4 あこがれのプールパーティー Pool Party 2001ねん2がつ2にち

日本語にほんごばん制作せいさくスタッフ

[編集へんしゅう]
  • 翻訳ほんやく - 原口はらぐち真由美まゆみ
  • 演出えんしゅつ - 岩見いわみ純一じゅんいち
  • 録音ろくおん調整ちょうせい - 菊池きくち悟史さとし
  • 録音ろくおん製作せいさく:ACクリエイト[13]

映画えいが

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ ただし、アニメパートは13さい当時とうじのまま。
  2. ^ プロフィール”. あおプロダクション. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  3. ^ プロフィール”. グリーンノート. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  4. ^ プロフィール(PDF形式けいしき)” (PDF). あおプロダクション. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  5. ^ プロフィール”. アクセント. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  6. ^ プロフィール”. アクセント. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  7. ^ プロフィール”. マウスプロモーション. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  8. ^ プロフィール”. 81プロデュース. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  9. ^ プロフィール”. あおプロダクション. 2020ねん12月11にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  10. ^ プロフィール”. マウスプロモーション. 2010ねん7がつ6にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  11. ^ プロフィール”. オフィスかおる. 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん
  12. ^ 日本にっぽん放送ほうそうエピソードで、2005ねん1がつ26にち発売はつばいされたVHS&DVD「ファーストシーズン Vol.1」(販売元はんばいもと - バップ規格きかく品番ひんばん - VPVU-69484(VHS)、VPBU12218(DVD))に収録しゅうろくされている。
  13. ^ 日本語にほんごばん制作せいさくリスト(放送ほうそうよう)”. ACクリエイト. 2006ねん10がつ4にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]