(Translated by https://www.hiragana.jp/)
リマのローザ - Wikipedia コンテンツにスキップ

リマのローザ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
リマのせいローザ
おとめ
生誕せいたん 1586ねん4がつ20日はつか
スペイン帝国ていこく
ペルーふくおうりょう
リマ
死没しぼつ 1617ねん8がつ24にち
崇敬すうけいする教派きょうは カトリック教会きょうかい
れつぶく 1667ねん4がつ15にち
れつぶく場所ばしょ ローマ
れつぶく決定けっていしゃ クレメンス9せい
列聖れっせい 1671ねん4がつ12にち
列聖れっせい場所ばしょ ローマ
列聖れっせい決定けっていしゃ クレメンス10せい
主要しゅよう聖地せいち セルカド・デ・リマ、サント・ドミンゴ教会きょうかい修道院しゅうどういん
記念きねん 8がつ23にち
守護しゅご対象たいしょう ペルー、インド、フィリピン、刺繍ししゅう庭師にわし
テンプレートを表示ひょうじ

リマのローザ (Santa Rosa de Lima, 1586ねん4がつ20日はつか - 1617ねん8がつ24にち[1])は、カトリック教会きょうかい聖人せいじんペルーまれの、アメリカ大陸あめりかたいりくはつ聖人せいじんである。祝日しゅくじつ8がつ23にち[2]

ペルーとラテン・アメリカだいいち守護しゅご聖人せいじんであり[3]インドフィリピン守護しゅご聖人せいじんである。またもの得意とくいはなそだててっていたことから、刺繍ししゅう庭師にわし守護しゅご聖人せいじんでもある。

「ローザ」の聖人せいじんにもいるため「リマのローザ」とばれ区別くべつされる(サンタローザ参照さんしょう)。母国ぼこくペルーや南米なんべいでは非常ひじょう崇敬すうけいあつめている聖人せいじんであり、1995ねんよりペルーの200ヌエボ・ソル紙幣しへい肖像しょうぞう使用しようされている。

生涯しょうがい

[編集へんしゅう]

ローザはペルーの首都しゅとリマまれた。本名ほんみょうはイサベル・フローレス・デ・オリバ(Isabel Flores de Oliva)。裕福ゆうふくいえ出身しゅっしんで、ちちガスパルはスペイン軍兵ぐんびょうははマリアはインカとスペインのいていた。ローザの洗礼せんれいめいはイザベラ(ちいさきエリザベト)であった。

当時とうじのペルーはスペイン帝国ていこく植民しょくみんであったため、リマにはカトリック信徒しんと多数たすういた[4]。ローザの両親りょうしん信仰しんこうふかいカトリック信徒しんとであった[2]当時とうじのペルーは貧富ひんぷはげしく[2]、リマにおおんでいた先住民せんじゅうみんインディオまずしいらしをしていた[4]。ローザはそうしたまずしい人々ひとびとたすけたいと真剣しんけんかんがえ、だおれになったインディオの老女ろうじょいえったり、ちち許可きょかいえ一室いっしつ開放かいほうし、まずしい病人びょうにんらの世話せわをしていた[4]。ローザの生涯しょうがいはリマのまずしい人々ひとびととく子供こどもたちをたすけることにささげられた[2]

彼女かのじょ1597ねん(11さいとし)にけんしんけ、ローザというけんしんめいさずかった。12さいのときにドミニコかいかれるようになった。

ローザは12さいになると、いえからすこはなれたところ小屋こや洞穴どうけつ)をつくり、そのなかでのなかものいのりをしていた[4]。またおおきなおも十字架じゅうじかかついで「十字架じゅうじか道行みちゆ」の信心しんじんをしていた[4]

彼女かのじょ毎日まいにち慈善じぜん行為こうい生産せいさん活動かつどうめられていた。ローザは家族かぞくたすけるため、自分じぶんそだてたうつくしいはな自作じさく精巧せいこうもの市場いちばり、彼女かのじょ繊細せんさいなレースと刺繍ししゅう家計かけいたすけた。周囲しゅういにいる病人びょうにん空腹くうふく人々ひとびとたすけ、よるいのりをささげ、自分じぶんてたちいさな洞穴どうけつ苦行くぎょうをした。彼女かのじょ神聖しんせいななせい礼典れいてん訪問ほうもんするためだけに、洞穴どうけつ隠遁いんとんするようになった。

きよしシエナのカタリナ見習みならい、彼女かのじょ秘密ひみつ苦行くぎょうひとつとしてしゅうに3断食だんじきをしていた。日々ひび断食だんじき食事しょくじからの精進しょうじんなくしていた。ローザは「バラ (Rosa) のようにうつくしい」とわれた美少女びしょうじょだったが、彼女かのじょ家族かぞく友人ゆうじん反対はんたいってかみとし、かおみにくくするためコショウアルカリえききずつけた。彼女かのじょ他者たしゃたすけるために自分じぶんきずつけたことから、とてもからだ具合ぐあいわるくなった。ローザは幻視げんし天啓てんけい天恵てんけい、そしてこえを、彼女かのじょ両親りょうしん懺悔ざんげのしきたりを以前いぜん以上いじょうなげかなしむよう、はなはじめた。おおくの時間じかんが、日々ひび彼女かのじょ神聖しんせいななせい礼典れいてん瞑想めいそうすることについやされた。彼女かのじょせい人伝ひとづては、めさいなまれるくるしみのしんと、精神せいしんさびしさが、しばしば彼女かのじょをさらなる難行苦行なんぎょうくぎょうてていたと強調きょうちょうしている。

ローザが年頃としごろになると両親りょうしん結婚けっこんするようねがったが、彼女かのじょ少女しょうじょころからしんめていたとおり、かみささげて貞節ていせつまもることを決意けついした[4]。そして彼女かのじょはリマのサント・ドミンゴ教会きょうかいで「修道院しゅうどういんなかではなく、むしろ世間せけんとどまって人々ひとびとあいだかみつかえなさい」というこえいた[4]彼女かのじょは「わたしけっしてくるしみからげるのではありません。修道院しゅうどういんかなくても、かみさまをよろこばすことはたくさんあります」と[4]ドミニコかい在俗ざいぞく修道しゅうどうおんなだいさん会員かいいん信徒しんと会員かいいん)となった[2][4]

ローザがドミニコ会員かいいんとなったのは1602ねん(16さいとし)であった。彼女かのじょ持参じさんきんなしでドミニコかいはいることをゆるされ、永久えいきゅう貞節ていせつちか修道しゅうどうかいはいった。

病弱びょうじゃくであった[2]ローザの健康けんこう生活せいかつ心配しんぱいしたははは、親戚しんせきいえうつることをすすめた[4]。ローザは「はい、まいりましょう。でもわたしべつ病気びょうきではありません。かみさまはあと2ねんばかり生命せいめいしてくださるでしょう。」とい、いえうつってからも司祭しさいふく教会きょうかい祭壇さいだんぬのったりしながら、在俗ざいぞく修道しゅうどうおんなとして人々ひとびと尊敬そんけいされていた[4]。その2ねん1617ねん8がつ24にちきよしバルトロマイ祝日しゅくじつに、31さい死去しきょかえりてん)した[4]

彼女かのじょ苦行くぎょうはその種類しゅるい過酷かこくさをし、定期ていきてき鉄製てつせいびょうたれたかんむりこうむり、バラでかくし、ウエストに鉄製てつせいくさりいた。食事しょくじなしに日々ひびごし、にが薬草やくそうじったひどくにがいものをんだ。彼女かのじょがもはやっていられないとき、彼女かのじょ自分じぶんくだいたガラス、いし陶器とうき破片はへんはり寝床ねどこをこしらえ、そのうえすわなおした。よこたわることは恐怖きょうふでおののくこととかんがえていたのである。やすむことなしに14年間ねんかん自己じこ犠牲ぎせいつづけ、31さいくなるまで恍惚こうこつのへだたりをもっていた。

ローザの葬儀そうぎにはリマちゅうすべてのおおやけ人々ひとびと出席しゅっせきし、大司教だいしきょう聖堂せいどうない彼女かのじょへの賛辞さんじべた。

列聖れっせい

[編集へんしゅう]

1667ねんローマ教皇きょうこうクレメンス9せいによりれつぶくされ、1671ねん教皇きょうこうクレメンス10せいにより最初さいしょアメリカ大陸あめりかたいりく聖人せいじんとして列聖れっせいされた。友人ゆうじんマルティン・デ・ポーレス、アロンソ・アバドらが、リマのサント・ドミンゴ修道院しゅうどういんうち彼女かのじょ礼拝れいはいどうてた。カトリック教会きょうかいは、彼女かのじょによっておおくの奇跡きせききたと認定にんていしている。しん世界せかいにおけるサンタ・ローザという地名ちめいは、この聖人せいじん追憶ついおくするものである。

教皇きょうこうベネディクト16せいはこの聖人せいじん特別とくべつ献身けんしんささげた[3]

わたしたちは土曜日どようび(8がつ23にち)にリマのせいローザ(1586-1617ねん)にいのります。リマのせいローザはラテンアメリカ大陸あめりかたいりく最初さいしょ列聖れっせいされた聖人せいじんであり、ラテンアメリカ大陸あめりかたいりくだいいち守護しゅご聖人せいじんです。せいローザはしばしばかえしてこういいました。「人々ひとびとめぐみのうちにきるとはどういうことかをったなら、どんなくるしみをおそれることもないでしょう。そして、どんな苦難くなんにもすすんでえるでしょう。めぐみは忍耐にんたいだからです」。せいローザは挫折ざせつくるしみにちたみじか生涯しょうがいのち、1617ねんに31さいくなりました。それはせいバルトロマイ使徒しと祭日さいじつ(8がつ24にち)でした。せいローザはせいバルトロマイをふか崇敬すうけいしていました。せいバルトロマイは特別とくべつくるしみにちた殉教じゅんきょうげたからです。 — 教皇きょうこうベネディクト16せいの146かい一般いっぱん謁見えっけん演説えんぜつはちがつ聖人せいじんたち」、カトリック中央ちゅうおう協議きょうぎかい

ローザのかえり天日てんじつである8がつ24にちじゅう使徒しと一人ひとりであるせいバルトロマイの祝日しゅくじつでもあるため、典礼てんれいれきにおけるリマのローザの祝日しゅくじつは、ペルーをのぞほかのラテン・アメリカ諸国しょこくでは8がつ23にちとしているが、ペルーの国民こくみん祝日しゅくじつでは伝統でんとうてき8がつ30にちのままである。

リマのローザの聖地せいちであるサント・ドミンゴ教会きょうかい修道院しゅうどういんのある地区ちくは、1988ねんに「リマ歴史れきし地区ちく英語えいごばん」の名称めいしょう世界せかい遺産いさん文化ぶんか遺産いさん)に登録とうろくされている[5]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]