(Translated by https://www.hiragana.jp/)
利用者:FMmice/sandbox-4 - Wikipedia コンテンツにスキップ

利用りよう者しゃ:FMmice/sandbox-4

親指おやゆびのうずき en:By the Pricking of My Thumbs oldid=765513067 [1] / 翻訳ほんやく用よう雛形ひながた

「地下鉄ちかてつポルカ」
クラウス・ヴァレンドルフ（ドイツ語ご版ばん）の楽曲がっきょく
収録しゅうろくアルバム『ファーナビー／ホロヴィッツ／ジョプリン／シャイト：金管きんかん五ご重奏じゅうそう曲きょく集しゅう[1]』
英語えいご名めい英えい: (Tokyo) Subway Polka
独どく: U-Bahn Polka
リリース2000年ねん
その他た収録しゅうろくアルバム
『フォー・コーナーズ!』（2022年ねん）

『地下鉄ちかてつポルカ』（ちかてつポルカ、英えい: (Tokyo) Subway Polka[2][3][4]、独どく: U-Bahn Polka[5][6]）は、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽かんげんがく団だん元もとホルン奏者そうしゃクラウス・ヴァレンドルフ（ドイツ語ご版ばん）による楽曲がっきょく。ポルカのリズムに合あわせて東京とうきょう都内とないの駅名えきめいを列挙れっきょする歌詞かしになっている。2000年ねんに発表はっぴょうされたアルバム『ファーナビー／ホロヴィッツ／ジョプリン／シャイト：金管きんかん五ご重奏じゅうそう曲きょく集しゅう』 "Klingen" では、関西かんさいの駅名えきめいを使用しようした2番ばんが追加ついかされたバージョンが収録しゅうろくされている[3]。作品さくひんはヴァレンドルフの参加さんかしたアルバムに度々たびたび収おさめられているほか、2016年ねんには指揮しき者しゃ小澤おざわ征爾せいじのベルリン・フィル名誉めいよ団だん員いん授与じゅよ記念きねん（ピーター・ゼルキン伴奏ばんそう）[2][7]、そして自身じしんのベルリン・フィル定年ていねん退団たいだん記念きねんでも歌唱かしょうしている[8]。2020年ねん9月がつには日清食品にっしんしょくひんのカップヌードル旨むね辛からし豚骨とんこつ味あじ新しん発売はつばいに合あわせて替かえ歌うたがCM起用きようされ、話題わだいとなった[2][9]。

収録しゅうろくアルバム

[編集へんしゅう]
  • 『ファーナビー／ホロヴィッツ／ジョプリン／シャイト：金管きんかん五ご重奏じゅうそう曲きょく集しゅう』"Klingen"（ベルリン・フィルハーモニー・ブラス・クインテット）、2000年ねん：「地下鉄ちかてつポルカ」"Subway Polka" として収録しゅうろく[1]。関西かんさいの駅名えきめいを使用しようした2番ばんが収録しゅうろく。
  • 『フォー・コーナーズ!』"Four Corners!"（ベルリン・フィルハーモニー・ホルン・カルテット）、2022年ねん：「東京とうきょう地下鉄ちかてつポルカ または「西にし高島平たかしまだいら」」"Tokyo Subway Polka"として収録しゅうろく[10][11]。


ヴァレンドルフは第だい3ホルン　アンコールネタのよう

登場とうじょうする駅名えきめい

[編集へんしゅう]

西にし高島平たかしまだいら 高島平たかしまだいら 西台にしだい 霞ヶ関かすみがせき 竹橋たけばし 日本橋にほんばし 銀座ぎんざ 落合おちあい 高田馬場たかだのばば 飯田橋いいだばし 西船橋にしふなはし 東陽とうよう町まち 江戸川橋えどがわばし 木場きば 新しん御茶ノ水おちゃのみず 広尾ひろお 品川しながわ 銀座ぎんざ 西中野にしなかの https://ameblo.jp/hornozaurus/entry-10009945756.html　やっぱり関西かんさいバージョンもあるらしい


楽曲がっきょく使用しよう

[編集へんしゅう]

日にち清しんカップヌードルCMへの起用きよう（2020年ねん）

[編集へんしゅう]
  • Four Cornersに収録しゅうろく
    • 曲名きょくめいは表記ひょうき揺ゆれがありそうなので、Tokyoが付つくか付つかないかは要よう出典しゅってん
    • このカルテットの詳細しょうさいとヴァレンドルフの略歴りゃくれき：“ベルリン・フィル・ホルン・カルテット / 10代のためのプレミアム・コンサート”. 公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんソニー音楽おんがく財団ざいだん 30周年しゅうねん記念きねん事業じぎょう (2014年ねん5月がつ30日にち). 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  • ZDFで歌うたっていた[6]
  • クラウス・ヴァレンドルフは日本語にほんごが喋しゃべれる?
  • 小澤おざわ征爾せいじの前まえで熱唱ねっしょう　「2016年ねんには、日本にっぽんを代表だいひょうする指揮しき者しゃ・小澤おざわ征爾せいじ氏しがベルリン・フィル名誉めいよ団だん員いんの称号しょうごうを授与じゅよされた際さい、小澤おざわ氏しの前まえにて自身じしんでプロデュースした東京とうきょうの地下鉄ちかてつの駅名えきめいを歌うたった楽曲がっきょく「地下鉄ちかてつポルカ(Subway Polka)」を披露ひろう。」以下いかT&Fのウェブサイトより[2]
  • 日にち清しんのCMに起用きようされた 日にち清しん旨むね辛からし豚骨とんこつ 2020年ねん

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b “ファーナビー／ホロヴィッツ／ジョプリン／シャイト：金管きんかん五ご重奏じゅうそう曲きょく集しゅう（ベルリン・フィルハーモニー・ブラス・クインテット）”. ナクソス・ミュージック・ライブラリー. ナクソス. 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  2. ^ a b c d e “日にち清しんカップヌードル × ベルリンフィルハーモニー”. TRACKS&FIELDS (2021年ねん4月がつ21日にち). 2024年ねん3月がつ10日とおか時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  3. ^ a b Berlin Philharmonic Brass Quintet* – Klingen - Discogs（2000年ねん） - 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  4. ^ Berlin Phil Horns - Tokyo Subway Polka Klaus Wallendorf / Sarah Willis - YouTube - 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  5. ^ Bollwahn, Barbara (2012年ねん4月がつ23日にち). “„Fast niemand kann vollendet Horn spielen“” (ドイツ語ご). ディー・ターゲスツァイトゥング. 2024年ねん3月がつ10日とおか時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。 “Sie etwa eine „U-Bahn-Polka“, bei der die Namen der U-Bahn-Stationen in Tokio mit musikalischer Begleitung aufgesagt werden.”
  6. ^ a b 山本やまもとまり子こ (2013年ねん6月がつ9日にち). “「魔法まほうの角笛つのぶえ Wunderhorn」”. 音楽おんがく学がく 山本やまもとまり子このブログへようこそ. ライブドアブログ. 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  7. ^ a b “小澤おざわ征爾せいじ、ベルリン・フィル名誉めいよ団だん員いんの称号しょうごうを授与じゅよ”. デジタル・コンサートホール. ベルリン・フィルハーモニー管弦楽かんげんがく団だん (2016年ねん4月がつ10日とおか). 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  8. ^ a b ベルリン・フィルハーモニー管弦楽かんげんがく団だん（ベルリンフィル） (2016年ねん7月がつ1日にち). “ホルン奏者そうしゃにしてベルリン・フィル唯一ゆいいつの桂冠詩人けいかんしじん、クラウス・ヴァレンドルフは今回こんかいが最後さいごのツアーとなりました。彼かれの並外なみはずれた才能さいのうをとくとお楽たのしみください！”. Facebook. 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  9. ^ a b “カップヌードル「まちがいないうた 篇へん」”. 日清食品にっしんしょくひん. 2020年ねん9月がつ3日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  10. ^ {{cite web|url=https://mysound.jp/song/1853557/%7Ctitle=東京とうきょう地下鉄ちかてつポルカ または「西にし高島平たかしまだいら」/ベルリン・フィルハーモニー・ホルン・カルテット 収録しゅうろくアルバム『フォー・コーナーズ！』 試聴しちょう・音楽おんがくダウンロード|work=ヤマハの音楽おんがく配信はいしんサイト 【mysound】|publisher=[[ヤマハ}}|accessdate=2024-03-10}}
  11. ^ “ベルリン・フィルハーモニー・ホルン・カルテット「東京とうきょう地下鉄ちかてつポルカ または「西にし高島平たかしまだいら」」”. 【Music Store】powered by レコチョク. レコチョク. 2024年ねん3月がつ10日とおか閲覧えつらん。

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]

{{Authority control}} {{DEFAULTSORT:ちかてつほるか}} [[Category:

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=利用りよう者しゃ:FMmice/sandbox-4&oldid=99572471」から取得しゅとく