(Translated by https://www.hiragana.jp/)
国際連合安全保障理事会決議2321 - Wikipedia コンテンツにスキップ

国際こくさい連合れんごう安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい決議けつぎ2321

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
国際こくさい連合れんごう安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい
決議けつぎ2321
日付ひづけ 2016ねん11月30にち
形式けいしき 安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい決議けつぎ
会合かいごう 7821かい
コード: S/RES/2321(UNSCR2321)
文書ぶんしょ 英語えいご 日本語にほんごやく

投票とうひょう 賛成さんせい: 15 反対はんたい: 0 棄権きけん: 0
おも内容ないよう
  • 北朝鮮きたちょうせんの5かいかく実験じっけんたいする制裁せいさい強化きょうか
  • 11にん10団体だんたい資産しさん凍結とうけつ
  • 禁輸きんゆ対象たいしょう品目ひんもく追加ついか指定してい
  • 北朝鮮きたちょうせんからの石炭せきたん輸入ゆにゅう上限じょうげん設定せってい
  • 北朝鮮きたちょうせんからの輸入ゆにゅう禁止きんし対象たいしょう資源しげん追加ついかどう、ニッケル、ぎん亜鉛あえん
  • 北朝鮮きたちょうせんからのぞう輸入ゆにゅう禁止きんし
  • 北朝鮮きたちょうせん使用しようする船舶せんぱく船籍せんせき剥奪はくだつ
投票とうひょう結果けっか 採択さいたく

安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい(2016ねん時点じてん
常任じょうにん理事りじこく
中華人民共和国の旗 中国ちゅうごく
フランスの旗 フランス
ロシアの旗 ロシア
イギリスの旗 イギリス
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
常任じょうにん理事りじこく
アンゴラの旗 アンゴラ
 エジプト
スペインの旗 スペイン
日本の旗 日本にっぽん
マレーシアの旗 マレーシア
ニュージーランドの旗 ニュージーランド
セネガルの旗 セネガル
 ウクライナ
ウルグアイの旗 ウルグアイ
ベネズエラの旗 ベネズエラ

国際こくさい連合れんごう安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい決議けつぎ2321(こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ2321、えい: United Nations Security Council Resolution 2321)は、2016ねん11月30にち国際こくさい連合れんごう安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい採択さいたくされた朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく北朝鮮きたちょうせん)にかんする決議けつぎ略称りゃくしょうUNSCR2321

概要がいよう

[編集へんしゅう]

国際こくさい連合れんごう安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい決議けつぎ2321は、2016ねん9月9にち北朝鮮きたちょうせんによる5かいかく実験じっけんたいする決議けつぎで、過去かこ4かいかく実験じっけんさい採択さいたくされた決議けつぎ1718決議けつぎ1874決議けつぎ2094決議けつぎ2270つづき、国連こくれん憲章けんしょうだい7しょうもとづく制裁せいさい行動こうどうとして具体ぐたいてき経済けいざい制裁せいさいかんする行動こうどうさだめるだい41じょう言及げんきゅうされた。

おも内容ないよう

[編集へんしゅう]
  • 禁輸きんゆ対象たいしょう品目ひんもく追加ついか指定してい
    • かくまたはミサイルへの利用りよう可能かのう品目ひんもくとして15品目ひんもく化学かがくまた生物せいぶつ兵器へいき利用りよう可能かのう品目ひんもくとして3品目ひんもく追加ついか[1]
    • 輸出ゆしゅつ禁止きんし対象たいしょうとなる奢侈しゃしひん追加ついか各国かっこくがこれ以外いがい奢侈しゃしひん輸出ゆしゅつ禁止きんし措置そち制限せいげんするものではない)[2]
      • じゅうたんおよびタペストリー(500ドルよりも高価こうかなもの。)
      • 磁器じきせいまたはボーン・チャイナせい食器しょっき(100ドルよりも高価こうかなもの。)
  • ひとたいする制裁せいさい
    • 入国にゅうこく禁止きんし措置そちを11にん追加ついか指定してい[3]
    • 医療いりょう交流こうりゅうのぞき、北朝鮮きたちょうせんにより公式こうしき後援こうえんまたは北朝鮮きたちょうせん代表だいひょうとする個人こじん団体だんたい関係かんけいする科学かがく技術ぎじゅつ協力きょうりょく停止ていし[注釈ちゅうしゃく 1]
    • 個人こじん北朝鮮きたちょうせん銀行ぎんこうまたは金融きんゆう機関きかん代理だいりとして行動こうどうしているとくに認定にんていした場合ばあい国外こくがい追放ついほう国籍こくせきこく送還そうかんすること[注釈ちゅうしゃく 2][4]
  • 運輸うんゆたいする制裁せいさい
    • 北朝鮮きたちょうせんへの船舶せんぱく航空機こうくうきのリース・チャーターの禁止きんし措置そち例外れいがい制裁せいさい委員いいんかい承認しょうにんした場合ばあい限定げんてい[注釈ちゅうしゃく 3][5]
    • 加盟かめいこく自国じこく個人こじん団体だんたい北朝鮮きたちょうせん船舶せんぱく登録とうろく船舶せんぱく北朝鮮きたちょうせんせき使用しようすることの許可きょか取得しゅとく北朝鮮きたちょうせんせき船舶せんぱく所有しょゆう、リース、運航うんこう船舶せんぱく分類ぶんるい認証にんしょうしくは関連かんれんサービスの提供ていきょうおこなうこと、保険ほけんをかけることの禁止きんし措置そち例外れいがい制裁せいさい委員いいんかい承認しょうにんした場合ばあい限定げんてい[6]
    • 制裁せいさい委員いいんかいたいして船舶せんぱくかく弾道だんどうミサイル関連かんれん計画けいかく決議けつぎ違反いはん関連かんれんしていたとしんじる合理ごうりてき根拠こんきょがあることをしめ情報じょうほうがある場合ばあい以下いか要求ようきゅうする権限けんげん付与ふよ[7]
      • 指定していされた船舶せんぱくはたこくたいして、船籍せんせき喪失そうしつさせること。
      • 指定していされた船舶せんぱくはたこくたいして、当該とうがい船舶せんぱくたいして委員いいんかい指定していしたみなとへの入港にゅうこう当該とうがい入港にゅうこうこく調整ちょうせいうえ指示しじすること。
      • すべての加盟かめいこく指定していされた船舶せんぱく自国じこくみなとはいることをきんじること[注釈ちゅうしゃく 4]
      • 指定していされた船舶せんぱく資産しさん凍結とうけつ対象たいしょうとすること。
    • 制裁せいさい委員いいんかい個別こべつ案件あんけんおうじて承認しょうにんした場合ばあいのぞき、北朝鮮きたちょうせん所有しょゆう管理かんり運航うんこうされている船舶せんぱくたいする保険ほけんさい保険ほけんサービスの提供ていきょう禁止きんし[8]
    • 船舶せんぱくおよ航空機こうくうき乗員じょういんサービスを北朝鮮きたちょうせんから調達ちょうたつすることを禁止きんし[9]
    • 北朝鮮きたちょうせん保有ほゆう管理かんり運航うんこうする船舶せんぱく登録とうろく解除かいじょし、これにより解除かいじょされた船舶せんぱく登録とうろく禁止きんし[注釈ちゅうしゃく 5][10]
  • 金融きんゆう制裁せいさい
    • 資産しさん凍結とうけつ対象たいしょうとして11にん、10団体だんたい追加ついか指定してい[11]
    • 国内こくない銀行ぎんこう口座こうざすう北朝鮮きたちょうせん外交がいこう使節しせつだんおよ領事りょうじ機関きかんについては1機関きかんあたり1口座こうざ北朝鮮きたちょうせん外交がいこうかんおよ領事りょうじかんについては1人ひとりあたり1口座こうざ制限せいげん[12]
  • 企業きぎょう活動かつどう制限せいげん
    • 北朝鮮きたちょうせん所在しょざいする代表だいひょう事務所じむしょ子会社こがいしゃまたは銀行ぎんこう口座こうざを90にち以内いない閉鎖へいさするために必要ひつよう措置そち実施じっし[注釈ちゅうしゃく 6][13]
    • 北朝鮮きたちょうせんとの貿易ぼうえきたいする公的こうてきおよ民間みんかん金融きんゆう支援しえん輸出ゆしゅつ信用しんよう保証ほしょう保険ほけん供与きょうよふくむ)の禁止きんし[注釈ちゅうしゃく 7]
  • 資源しげんとう禁輸きんゆ措置そち
    • 北朝鮮きたちょうせんからの輸入ゆにゅう規制きせい強化きょうか
      • 北朝鮮きたちょうせん原産げんさん石炭せきたんについては年間ねんかん400,870,018あめりかドルか750まんトンのいずれかひくほう制限せいげん[14]
      • どう、ニッケル、ぎんおよ亜鉛あえん禁輸きんゆ[15]
      • ぞう禁輸きんゆ[注釈ちゅうしゃく 7][16]
    • 北朝鮮きたちょうせんへの輸出ゆしゅつ禁止きんし
  • その制裁せいさい
    • すべての加盟かめいこくたいして、北朝鮮きたちょうせん外交がいこう使節しせつだんおよ領事りょうじ機関きかんにおける職員しょくいん削減さくげん要請ようせい[17]
    • すべての加盟かめいこくたいして、領域りょういきないにおいて北朝鮮きたちょうせん所有しょゆう賃貸ちんたいしている不動産ふどうさんについて、外交がいこう領事りょうじ活動かつどう以外いがい目的もくてきでの使用しよう禁止きんし[18]

成立せいりつ経緯けいい

[編集へんしゅう]
  • 2016ねん9がつ9にち - 北朝鮮きたちょうせんによる5かいかく実験じっけん実施じっし
  • 2016ねん11月30にち - 国連こくれん安保理あんぽり制裁せいさい追加ついか強化きょうかする決議けつぎ全会ぜんかい一致いっち採択さいたくされる。

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 制裁せいさい委員いいんかい事前じぜん承認しょうにんした場合ばあいかく科学かがく航空こうくう宇宙うちゅう航空こうくう工学こうがくおよ技術ぎじゅつならびに先端せんたん製造せいぞう生産せいさん技術ぎじゅつ分野ぶんや以外いがい科学かがく技術ぎじゅつ協力きょうりょくについてはかく活動かつどう弾道だんどうミサイル関係かんけい計画けいかく貢献こうけんしないとくにみとめて、制裁せいさい委員いいんかい事前じぜん通知つうちする場合ばあいのぞく。
  2. ^ 司法しほう手続てつづき実施じっしのため、医療いりょう安全あんぜん、その人道じんどう目的もくてきのためにその個人こじん存在そんざい必要ひつよう場合ばあい制裁せいさい委員いいんかいみとめた場合ばあいのぞく。
  3. ^ 従来じゅうらい各国かっこく個別こべつ案件あんけんおうじて委員いいんかい事前じぜん通知つうちされた場合ばあいみとめられていた。
  4. ^ 緊急きんきゅう事態じたい場合ばあい出発しゅっぱつこうもどるとき、委員いいんかいからの指示しじがある場合ばあいのぞく。
  5. ^ 従来じゅうらい要請ようせいだった。
  6. ^ 人道じんどう支援しえん輸送ゆそう北朝鮮きたちょうせんにおける外交がいこう施設しせつだん活動かつどう国際こくさい連合れんごう専門せんもん機関きかん関連かんれん機関きかん活動かつどうまたは制裁せいさい委員いいんかい事前じぜん承認しょうにんした場合ばあいのぞく。
  7. ^ a b c 制裁せいさい委員いいんかい事前じぜん承認しょうにんがある場合ばあいのぞく。

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  1. ^ 決議けつぎだい4こうおよ附属ふぞくしょIII
  2. ^ 決議けつぎだい5こうおよ附属ふぞくしょIV
  3. ^ 決議けつぎだい3こうおよ附属ふぞくしょI
  4. ^ 決議けつぎだい33こう
  5. ^ 決議けつぎだい8こう
  6. ^ 決議けつぎだい9こう
  7. ^ 決議けつぎだい12こう
  8. ^ 決議けつぎだい22こう
  9. ^ 決議けつぎだい23こう
  10. ^ 決議けつぎだい24こう
  11. ^ 決議けつぎだい3こうおよ附属ふぞくしょI、II
  12. ^ 決議けつぎだい16こう
  13. ^ 決議けつぎだい31こう
  14. ^ 決議けつぎだい26こう(b)
  15. ^ 決議けつぎだい28こう
  16. ^ 決議けつぎだい29こう
  17. ^ 決議けつぎだい14こう
  18. ^ 決議けつぎだい18こう

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]