(Translated by https://www.hiragana.jp/)
李錫 - Wikipedia コンテンツにスキップ

すず

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
皇孫こうそん すず
황손 이석
英語えいごばんぜんしゅう
続柄つづきがら じゅうなん庶子しょし

称号しょうごう 皇孫こうそん황손
出生しゅっしょう (1941-08-30) 1941ねん8がつ30にち(83さい
日本の旗 日本にっぽん朝鮮ちょうせん きょう城府じょうふ寺洞てらぼらみや朝鮮ちょうせんばん[1]
配偶はいぐうしゃ トッコ・ジョンヒ(離婚りこん[2]
子女しじょ
이진
父親ちちおや おうおおやけ
役職やくしょく ぜんしゅうだい学校がっこう教授きょうじゅ歴史れきしがく[3]
皇室こうしつ文化ぶんか財団ざいだん総裁そうさい
独島どくと広報こうほう大使たいし
テンプレートを表示ひょうじ
すず
各種かくしゅ表記ひょうき
ハングル 이석
漢字かんじ すず
発音はつおん イ・ソク
日本語にほんごみ: り せき
英語えいご表記ひょうき Yi Seok
テンプレートを表示ひょうじ

すずイ・ソク朝鮮ちょうせん: 이석1941ねん8がつ30にち - )は、朝鮮ちょうせんこく大韓たいかん帝国ていこく君主くんしゅだった英語えいごばんぜんしゅう)の子孫しそん最後さいご朝鮮ちょうせん国王こくおうにして初代しょだい韓国かんこく皇帝こうていであるこうはじめ五男いつおおう庶出しょしゅつじゅうなん[4]じゅういちなん[5])。歌手かしゅであり[6]、「うたうプリンス[7]」などのあだられる。ぜんしゅうだい学校がっこう教授きょうじゅ歴史れきしがく[3]

韓国かんこくにおける帝位ていい請求せいきゅうしゃ一人ひとりであり、立憲りっけん君主くんしゅせい導入どうにゅう[8]、あるいは大統領だいとうりょうせい維持いじしつつ象徴しょうちょうてき存在そんざいとして皇室こうしつ復活ふっかつ[9][注釈ちゅうしゃく 1]させることを主張しゅちょうする。「朝鮮ちょうせん皇室こうしつ復元ふくげん運動うんどう」をおこなう「皇室こうしつ文化ぶんか財団ざいだん(황실문화재단)」を2006ねん8がつ創設そうせつし、その総裁そうさいつとめる[8]

民泊みんぱく施設しせつうけたまわひかりとき」を運営うんえいしており、これまでに盧武鉉のむひょんもと大統領だいとうりょうぶんざいとら大統領だいとうりょう夫妻ふさいぼくもとあつしソウル市長しちょうハリー・ハリス駐韓ちゅうかんアメリカ大使たいしなどの訪問ほうもんけている[4]

2016ねん6がつうつりょうぐんこおりまもるから「独島どくと広報こうほう大使たいし」に任命にんめいされた[4]

半生はんせい

[編集へんしゅう]
寺洞てらぼらみや朝鮮ちょうせんばん(1937ねん

日本にっぽん統治とうち時代じだい朝鮮ちょうせんにおいて、1941ねん8がつ30にち誕生たんじょうした。ちち堈が62さいのときに19さいははませた息子むすこである[5]当時とうじ堈は日本にっぽんおおやけぞくであり、隠居いんきょしたおおやけであった。おおくのもうけたが、おおやけいだかぎくも峴宮いえ養子ようしになった以外いがいおおやけぞくとされなかった[10]

出生しゅっしょうである寺洞てらぼらみや朝鮮ちょうせんばん(サドングン)は、1945ねん独立どくりつ跡形あとかたもなくなった[1]朝鮮ちょうせん戦争せんそう勃発ぼっぱつすると、家族かぞくとともに安国やすくにほら英語えいごばん(アングクドン)にあった離宮りきゅうはなれ、避難ひなんみんのような生活せいかつおくった[1]

1960年代ねんだい宮殿きゅうでんからされ、深刻しんこく生活苦せいかつくおちいった[5]韓国かんこく政府せいふによるきゅう皇族こうぞくへの援助えんじょられたのちは、さまざまな仕事しごとこころみた[11]ベトナム戦争せんそう従軍じゅうぐんした経験けいけんがあり[11]すず負傷ふしょうして帰国きこくしたのをははは、ショックで神経しんけいせいがんになり、そのまま死去しきょしたという[5]はは死後しごである26さいときから、9かいにわたって自殺じさつこころみたという[5]一時期いちじきアメリカ移住いじゅうし、不法ふほう滞在たいざいしゃとして芝刈しばかりや、プールやビルの清掃せいそうなどの仕事しごとをした[5]

1970年代ねんだいになると、その存在そんざいられるようになった[5]韓国かんこく歌手かしゅとしての活動かつどう開始かいししたためであるが、すずは2014ねんに「生活せいかつのためにうたった」「皇孫こうそんまれたことを悲観ひかんした」と当時とうじ心境しんきょう回想かいそうしている[5]

2004ねん4がつ長女ちょうじょが『SBS歌謡かようショー』で歌手かしゅデビューをたすと、すずむすめ共演きょうえんしてこれをいわった[12]

2004ねん8がつから、ぜんしゅうかんむら朝鮮ちょうせんばんにある「うけたまわひかりとき(승광재、スングァンジェ、SeungGwangJae)」に居住きょじゅうする[4]。「うけたまわひかりとき」は、大韓たいかん帝国ていこくへの国号こくごう改称かいしょうおこなわれたこうむね元号げんごうひかりたけ」をつぎうけたまわするという意味いみめて命名めいめいされた[8][4]ぜんしゅうすずのために利用りよう可能かのうにした伝統でんとうてき韓国かんこく木造もくぞう住宅じゅうたくであり[11]すずはそれを「賃貸ちんたい」して後援こうえんかいとも民泊みんぱく施設しせつ運営うんえいしている[13]

朝鮮ちょうせん王朝おうちょう根源こんげんだったぜんしゅうでやるべきことすくなくありません。皇室こうしつ文化ぶんかひろつたえ、またぜんしゅう歴史れきしせいふたた照明しょうめいてるつもりです[13]
ギャラリー:うけたまわひかりとき(승광재)の風景ふうけい

2005ねん7がつ16にち従兄弟いとこにあたる当主とうしゅ嗣子ししくして薨去こうきょすると、「ぜんしゅう大同だいどうむねやくいん」は22にちはじめすずのすぐじょうあに長男ちょうなん)を玖の養子ようし決定けっていした[14][注釈ちゅうしゃく 2]。これにたいしてすずは「葬儀そうぎえていないのに、養子ようしれるとははなしにならない」と激怒げきど[14]はじめ家督かとく相続そうぞく賛同さんどうした一族いちぞく道理どうりはんしているとして、自分じぶんこそが当主とうしゅであるとしょうするようになった。

2006ねん7がつ5にち長女ちょうじょ泓とともに映画えいがかん半島はんとう -HANBANDO-』の特別とくべつ試写ししゃかい参加さんかした[15]同年どうねん8がつ、「朝鮮ちょうせん皇室こうしつ復元ふくげん運動うんどう」を推進すいしんする「皇室こうしつ文化ぶんか財団ざいだん」を創設そうせつし、その総裁そうさい就任しゅうにんした[8]


2009ねん10月9にちソウル特別とくべつひかりもん広場ひろばにてむね大王だいおうぞう除幕じょまくしきおこなわれた[16]すずが2014ねん9がつ4にちにテレビ出演しゅつえんしてかたったところによれば、むね大王だいおう肖像しょうぞう現存げんそんしないため、この銅像どうぞう制作せいさくさいしてすずかおかんむり岳山たけやま朝鮮ちょうせんばんにあるこうやすし大君おおきみぞう参考さんこうにされたという[17][18][5]

2016ねん6がつうつりょうぐんこおりまもるから「独島どくと広報こうほう大使たいし」に任命にんめいされた[4]

2018ねん8がつ7にち駐韓ちゅうかん米国べいこく大使たいしの「うけたまわひかりとき訪問ほうもんはじめてけた[4]。これにさいしてぜんしゅう市長しちょうかねうけたまわ朝鮮ちょうせんばんは「皇孫こうそん我々われわれ歴史れきしであり我々われわれ精神せいしんだ。このように象徴しょうちょうてき空間くうかんたずねてくださった大使たいし夫婦ふうふふか感謝かんしゃもうげる[19]」と発言はつげんしている。

家族かぞく

[編集へんしゅう]

4かい離婚りこん経験けいけんしており、現在げんざいつまは18さい年下とししたであるという[5]2人ふたりむすめがいる。

2018ねん10がつ6にち遠縁とおえんにあたる韓国かんこくけいアメリカじんのアンドリュー・リー(Andrew Lee)を後継こうけいしゃ指名しめいした[20][7]

発言はつげん

[編集へんしゅう]
ろくあなほうてんかってち「くにうばったやまとやつ放逐ほうちくしろよ!」とさけんだちち姿すがたがはっきりと記憶きおくのこっています[1] — 全羅北道ぜんらほくどう外国がいこく志願しがん奉仕ほうしかい国境こっきょうくずひとたち』のなか
わがくにには大統領だいとうりょうがいても王室おうしつ象徴しょうちょうてき存在そんざいする体制たいせい必要ひつようです[注釈ちゅうしゃく 1]。それでこそ国民こくみん精神せいしんあつまります。精神せいしんてき支柱しちゅうがあれば国民こくみん精神せいしんみだれません[9]。(中略ちゅうりゃく王室おうしつがなくなってから100ねんっていません。まだ5大宮おおみやがあるので象徴しょうちょうてききているおうまごをそこにまわせるようにすべきです[9] — 2016ねん8がつ17にち中央日報ちゅうおうにっぽう記者きしゃとのいちもんいちとうにて

系図けいず

[編集へんしゅう]

すず親類しんるい近親きんしん祖先そせん詳細しょうさい

こうはじめ
(おう皇帝こうていふとしおう)
 
じゅんむね
(皇帝こうていおう)
 
 
 
 
 
 
 
朝鮮ちょうせんばん
かんおう
 
 
 
 
 
 

おうおおやけ
 
かぎ(桃山ももやまけんいち)
おおやけ
 
子女しじょ
しょうさず
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

おおやけ(埈鎔の養子ようし)
 
きよし
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
朝鮮ちょうせんばん
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
うみ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
はじめ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
すず
 
 
 
 
 
 
 
 

えいおう皇太子こうたいしおう
 
すすむ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

おう世子せいし
 
 
 
 
 
 
徳恵とくえ
 

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b 大統領だいとうりょうせい(あるいは共和きょうわせい)ときゅう王室おうしつ共存きょうぞんれいは、世界せかい各国かっこくにある。たとえば現代げんだいルーマニアには大統領だいとうりょうのほかに、「王冠おうかん守護しゅごしゃ」を自称じしょうするルーマニア王室おうしつルーマニアばん存在そんざいし、公的こうてき称号しょうごう追認ついにんされたうえ「陛下へいか」の敬称けいしょうしてばれるなど、共和きょうわこく政府せいふから一定いってい権威けんいみとめられている。またフランス領土りょうどウォリス・フツナには3つの王国おうこく存続そんぞくしている。
  2. ^ 長子ちょうし相続そうぞく観点かんてんからはすず長兄ちょうけいであり、堈のあといだかぎ日本にっぽんめい桃山ももやまけんいち)の子孫しそん堈の血統けっとうでは嫡流ちゃくりゅうであるが、「桃山ももやま一族いちぞく自身じしん完全かんぜん日本人にっぽんじんであるとなして、一族いちぞくとの交流こうりゅうっている。次兄じけい子孫しそん家督かとく関心かんしんしめしていない。そこで「ぜんしゅう大同だいどうむねやくいん」は、かれらは家督かとく継承けいしょうけんをすでに放棄ほうきしているとなした。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d きゅう皇族こうぞくけいすずさん「ちちろくあなほうち『やまとやつ放逐ほうちくせよ』と」”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2005ねん1がつ30にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=60092 2019ねん3がつ3にち閲覧えつらん 
  2. ^ 韓国かんこく皇室こうしつ末裔まつえいイ・ホン、3・1せつちちとテレビ出演しゅつえん. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2007ねん3がつ2にち). http://ekr.chosunonline.com/site/data/html_dir/2007/03/02/2007030263000.html 2019ねん3がつ6にち閲覧えつらん 
  3. ^ a b “Heir of the last royal family becomes ceramic artist”. Korea.net英語えいごばん. (2008ねん8がつ16にち). http://www.korea.net/NewsFocus/Society/view?articleId=73211 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  4. ^ a b c d e f g “「朝鮮ちょうせん最後さいご皇孫こうそん」のいえおとずれた駐韓ちゅうかん米国べいこく大使たいし(1)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2018ねん8がつ8にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=243843 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  5. ^ a b c d e f g h i j “마지막 황손 이석, 출생의 비밀은? “아버지 의친왕, 어머니는 19세“”. (2014ねん9がつ4にち). http://star.mk.co.kr/v2/view.php?sc=40100044&year=2014&no=1170235 2019ねん3がつ19にち閲覧えつらん 
  6. ^ “デビュー目指めざ韓国かんこく皇室こうしつ子孫しそんイ・ホン”. WoW!Korea. (2006ねん9がつ29にち). http://www.wowkorea.jp/news/enter/2006/0718/10011571.html 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  7. ^ a b “Californian techie becomes Korean crown prince in fairytale twist”. デイリー・テレグラフ. (2018ねん12月29にち). https://www.telegraph.co.uk/news/2018/12/29/californian-techie-becomes-korean-crown-prince-fairytale-twist/ 2019ねん1がつ14にち閲覧えつらん 
  8. ^ a b c d よし親王しんのう上海しゃんはい臨時りんじ政府せいふ亡命ぼうめい成功せいこうしていれば大韓たいかん帝国ていこくつづいていたかもしれない(1)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2016ねん8がつ22にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=219682 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  9. ^ a b c よし親王しんのう上海しゃんはい臨時りんじ政府せいふ亡命ぼうめい成功せいこうしていれば大韓たいかん帝国ていこくつづいていたかもしれない(3)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2016ねん8がつ22にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=219684&servcode=400&sectcode=420 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  10. ^ 新城しんじょう道彦みちひこ朝鮮ちょうせん王公おうこうぞく帝国ていこく日本にっぽんじゅん皇族こうぞく中公新書ちゅうこうしんしょ、2015ねん3がつISBN 978-4-12-102309-4  Kindleばん位置いちNo.ぜん266ちゅう 129 / 48%
  11. ^ a b c Jonathan Thatcher (2007ねん1がつ20日はつか). “Prince hopes to bring monarchy back to S.Korea”. ロイター. https://www.reuters.com/article/us-life-korea-prince/prince-hopes-to-bring-monarchy-back-to-s-korea-idUSSEO16222220061106 2019ねん3がつ7にち閲覧えつらん 
  12. ^ こうはじめ皇帝こうていのひまご イ・ホンが歌手かしゅデビュー”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2004ねん4がつ26にち). http://ekr.chosunonline.com/site/data/html_dir/2004/04/26/2004042663023.html 2019ねん3がつ6にち閲覧えつらん 
  13. ^ a b 朝鮮ちょうせん王朝おうちょうはつげん定着ていちゃくする「最後さいご皇孫こうそんすず. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2003ねん9がつ25にち). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2003/09/25/2003092563040.html 
  14. ^ a b 朝鮮ちょうせん王朝おうちょうの嫡統はじめ会社かいしゃ生活せいかつつづける」”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2005ねん7がつ24にち). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2005/07/24/2005072463002.html 
  15. ^ こうはじめ皇帝こうてい子孫しそんイ・ソク-イ・ホン、映画えいがかん半島はんとう』を観覧かんらん. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2006ねん7がつ18にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=77555&servcode=700&sectcode=710 2019ねん3がつ3にち閲覧えつらん 
  16. ^ “【写真しゃしんひかりもんむね大王だいおうぞう登場とうじょう. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2009ねん10がつ10日とおか). https://japanese.joins.com/article/435/121435.html 2019ねん3がつ19にち閲覧えつらん 
  17. ^ “마지막 황손 이석, 세종대왕 상? 내얼굴+효령대군 동상!”. THE FACT. (2014ねん9がつ5にち). http://news.tf.co.kr/read/entertain/1407101.htm 2019ねん3がつ19にち閲覧えつらん 
  18. ^ “마지막 황손 이석 "첫 광고서 세종대왕 역, 뭉클했다"”. OSBニュース. (2014ねん9がつ5にち). http://www.obsnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=833064 2019ねん3がつ19にち閲覧えつらん 
  19. ^ “「朝鮮ちょうせん最後さいご皇孫こうそん」のいえおとずれた駐韓ちゅうかん米国べいこく大使たいし(2)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2018ねん8がつ8にち). https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=243844&servcode=400&sectcode=400 2019ねん3がつ3にち閲覧えつらん 
  20. ^ “Andrew Lee Named New Korean Crown Prince”. PR Newswire英語えいごばん. (2018ねん10がつ16にち). https://www.prnewswire.com/news-releases/andrew-lee-named-new-korean-crown-prince-300731986.html 2019ねん3がつ2にち閲覧えつらん 

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]
先代せんだい
ぜんしゅう当主とうしゅ
だい30だい当主とうしゅ自称じしょう):2005ねん -
次代じだい