梁 りょう 頌恆 (りょうしょうこう、英語 えいご : Sixtus "Baggio" Leung Chung-hang [ 注 ちゅう 2] 、1986年 ねん 8月 がつ 7日 にち - )は、新 しん 界 さかい 東 ひがし 地区 ちく から直接 ちょくせつ 選出 せんしゅつ された元 もと 香港 ほんこん 立法 りっぽう 会議 かいぎ 員 いん [ 1] であり、香港 ほんこん 本土 ほんど 派 は 、香港 ほんこん 独立 どくりつ 運動 うんどう 、香港 ほんこん 民族 みんぞく 主義 しゅぎ の支持 しじ 者 しゃ であり、青年 せいねん 新政 しんせい の元 もと 召集 しょうしゅう 者 しゃ であり、香港 ほんこん 民族 みんぞく 陣 じん 線 せん の元 もと 発言 はつげん 人 じん 。
香港 ほんこん 華 はな 仁 ひとし 書院 しょいん (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) [ 4] と香港 ほんこん 城市 じょうし 大学 だいがく で学 まな び、2007年 ねん から2008年 ねん にかけて香港 ほんこん 城市 じょうし 大学 だいがく の学生 がくせい 会 かい [ 5] [ 6] の会長 かいちょう を務 つと めた。 青年 せいねん 新政 しんせい の創設 そうせつ 者 しゃ の一人 ひとり として、本土 ほんど 主義 しゅぎ と民族 みんぞく 自決 じけつ を理念 りねん とし、2016年 ねん 8月 がつ に本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん と連合 れんごう して選挙 せんきょ に出馬 しゅつば した。
12日間 にちかん の議員 ぎいん で游 ゆう 蕙禎 、姚松炎 えん (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 、羅 ら 冠 かんむり 聡 さとし 、劉 りゅう 小 しょう 麗 うらら (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) とともに香港 ほんこん 立法院 りっぽういん 史上 しじょう 最 もっと も短 みじか い任期 にんき の議員 ぎいん となった[ 7] 。
青年 せいねん 新政 しんせい として立候補 りっこうほ する梁 はり 頌恆(左端 ひだりはし )
梁 りょう 頌恆は2007年 ねん から香港 ほんこん 城市 じょうし 大学 だいがく 学生 がくせい 会 かい (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) の執行 しっこう 委員 いいん 長 ちょう を務 つと めている。メディアの取材 しゅざい を受 う け、中央 ちゅうおう 政府 せいふ 駐 ちゅう 香港 ほんこん 連絡 れんらく 弁 べん 公 おおやけ 室 しつ 青年 せいねん 工作 こうさく 部 ぶ の張 ちょう 学理 がくり と会 あ ったことが報 ほう じられた。 報告 ほうこく 書 しょ の中 なか で、梁 りょう 頌恆は事件 じけん を認 みと め、「相手 あいて の立場 たちば に同意 どうい したことはない」と主張 しゅちょう している[ 8] 。2015年 ねん 、梁 りょう 頌恆は雨傘 あまがさ 運動 うんどう 以来 いらい の香港 ほんこん 本土 ほんど 主義 しゅぎ を持 も つ政治 せいじ 団体 だんたい 、青年 せいねん 新政 しんせい を設立 せつりつ し、同年 どうねん 末 まつ に行 おこな われた区 く 議会 ぎかい 選挙 せんきょ に立候補 りっこうほ した。 選挙 せんきょ 後 ご 、青年 せいねん 新政 しんせい は黃 き 埔西(中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) の選挙 せんきょ 区 く で議席 ぎせき を獲得 かくとく し(ただし、当選 とうせん した鄺葆賢 けん (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) は2016年 ねん に党 とう を辞任 じにん )、「傘 かさ 兵 へい (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 」の一人 ひとり と言 い われた。
2007年 ねん 、香港 ほんこん 城市 じょうし 大学 だいがく 学生 がくせい 会 かい 幹事 かんじ 会 かい 会長 かいちょう を務 つと めていた際 さい 、香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 区 く の中央 ちゅうおう 政府 せいふ 駐 ちゅう 香港 ほんこん 連絡 れんらく 弁 べん 公 おおやけ 室 しつ 青年 せいねん 工作 こうさく 部 ぶ の張 ちょう 学 まなぶ 利 り と面会 めんかい したとして告発 こくはつ された。ただし、相手 あいて の主張 しゅちょう には同意 どうい していないとしている。
2015年 ねん 、青年 せいねん 新政 しんせい を設立 せつりつ 。
2016年 ねん 5月 がつ 、黃 き 台 だい 仰 おおせ と梁 りょう 天 たかし 琦 が設立 せつりつ したオンラインメディア「Channel i (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 」で、時事 じじ 問題 もんだい 番組 ばんぐみ 「新 しん 言論 げんろん 政 せい 」の司会 しかい を始 はじ めた。
2016年 ねん 香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい 選挙 せんきょ (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) では、当初 とうしょ は新 しん 界 さかい 西 にし に立候補 りっこうほ していたが、梁 りょう 天 たかし 琦 が選管 せんかん から指名 しめい されなかったため、新 しん 界 さかい 東 ひがし に立候補 りっこうほ 場所 ばしょ を移 うつ し、本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん の元 もと 成員 せいいん である李 り 東 あずま 昇 のぼる (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) と名簿 めいぼ を統合 とうごう し、37,997票 ひょう を獲得 かくとく して議席 ぎせき を獲得 かくとく した。
2016年 ねん 10月 がつ 12日 にち 、立法 りっぽう 会 かい の就任 しゅうにん 式 しき において、梁 りょう 頌恆が「Hong Kong is not China」と書 か かれた横断幕 おうだんまく を掲 かか げ、英語 えいご の中 なか に広東 かんとん 語 ご を混 ま ぜ「支 ささえ 那 な 」などを英語 えいご で読 よ み上 あ げたところ、立法 りっぽう 会 かい 事務 じむ 局長 きょくちょう の陳 ひね 維安が「宣誓 せんせい を無効 むこう とし、新 あら たな宣誓 せんせい を行 おこな う必要 ひつよう がある」との判決 はんけつ を下 くだ した。
2016年 ねん 10月 がつ 18日 にち 、梁 りょう 君 くん 彥(中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 立法 りっぽう 会 かい 主席 しゅせき は、梁 りょう 頌恆、劉 りゅう 小 しょう 麗 うらら (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 、姚松炎 えん (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 、黃 き 定光 じょうこう (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 、劉 りゅう 小 しょう 麗 うらら (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 、游 ゆう 蕙禎 らを宣誓 せんせい 無効 むこう とし、10月19日 にち に新 あら たな宣誓 せんせい を行 おこな う必要 ひつよう があるとの書面 しょめん 裁定 さいてい した。 しかし、建 けん 制 せい 派 は 議員 ぎいん が一斉 いっせい に会議 かいぎ から退出 たいしゅつ したため、会議 かいぎ は頓挫 とんざ し、梁 りょう 頌恆、游 ゆう 蕙禎、劉 りゅう 小 しょう 麗 うらら (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) は再 ふたた び宣誓 せんせい することができなくなってしまった。
2016年 ねん 11月15日 にち 、梁 りょう 頌恆、游 ゆう 蕙禎は高等法院 こうとうほういん によって議員 ぎいん 資格 しかく を失効 しっこう と判断 はんだん された[ 9] 。
2016年 ねん 11月23日 にち 、 梁 りょう 頌恆は「政府 せいふ の支援 しえん を受 う けた攻撃 こうげき 者 しゃ からGoogleパスワードを盗 ぬす み取 と ろうとする攻撃 こうげき 」を受 う けた。同 おな じような攻撃 こうげき は黄 き 之 の 鋒 ほこさき や日本 にっぽん だと仲間 なかま 均 ひとし などが受 う けている[ 10] [ 11] 。(詳細 しょうさい は中国 ちゅうごく による浸透 しんとう 工作 こうさく )
2020年 ねん 6月 がつ 20日 はつか 、梁 りょう 頌恆は一 いち 度 ど は新 しん 界 さかい 東 ひがし の立法 りっぽう 会 かい 予備 よび 選挙 せんきょ への出馬 しゅつば を示唆 しさ したが、香港 ほんこん 01公開 こうかい 事件 じけん の2日 にち 後 ご に立法 りっぽう 会 かい 選挙 せんきょ への出馬 しゅつば を見送 みおく った[ 12] 。同年 どうねん 12月 がつ には香港 ほんこん 01が梁 はり 頌恆はアメリカへ亡命 ぼうめい したと報道 ほうどう した[ 13] 。
梁 りょう 頌恆は当初 とうしょ 、2016年 ねん 香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい 選挙 せんきょ (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) で黄 き 俊傑 しゅんけつ (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) に続 つづ き新 しん 界 さかい 西 にし (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) で3位 い となった。 その後 ご 、新 しん 界 さかい 東 ひがし (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) に出馬 しゅつば した梁 りょう 天 たかし 琦 が選挙 せんきょ 委員 いいん に指名 しめい されなかった可能 かのう 性 せい があり、新 しん 界 さかい 東 ひがし に移 うつ し、本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん の成員 せいいん である李 り 東 あずま 昇 のぼる (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) と名簿 めいぼ を形成 けいせい した。
梁 りょう 天 たかし 琦の選挙 せんきょ 立候補 りっこうほ が無効 むこう とされた後 のち 、梁 りょう 頌恆は「ALLinHK」を開催 かいさい 。
この選挙 せんきょ では、梁 りょう 頌恆が本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん の選挙 せんきょ 統括 とうかつ に任命 にんめい された。 また、梁 りょう 頌恆は当選 とうせん した場合 ばあい 、給与 きゅうよ や手当 てあて などはを本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん の運営 うんえい 支援 しえん や逮捕 たいほ された人々 ひとびと の支援 しえん に充 あ てることを約束 やくそく した。 また、梁 りょう 頌恆は、本土 ほんど 民主 みんしゅ 前線 ぜんせん の理念 りねん を全面 ぜんめん 的 てき に支持 しじ し推進 すいしん することを表明 ひょうめい [ 14] 。
結局 けっきょく 、2016年 ねん 香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい 選挙 せんきょ (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) の新 しん 界 さかい 東 ひがし 選挙 せんきょ 区 く で、梁 りょう 頌恆は37,997票 ひょう で7位 い の議席 ぎせき を獲得 かくとく することに成功 せいこう したが、2月 がつ の補欠 ほけつ 選挙 せんきょ で梁 りょう 天 たかし 琦 が獲得 かくとく した66,524票 ひょう をすべて獲得 かくとく したわけではなく、一部 いちぶ の票 ひょう は陳 ちん 雲 くも の熱 ねつ 普 ふ 城 じょう (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) に流 なが れた可能 かのう 性 せい もあった。
宣誓 せんせい 騒動 そうどう で失脚 しっきゃく した梁 りょう 頌恆(手前 てまえ )と游 ゆう 蕙禎
2016年 ねん 10月 がつ 12日 にち 、立法 りっぽう 会 かい の就任 しゅうにん 式 しき で、梁 りょう 頌恆はまず「『香港 ほんこん 民族 みんぞく 』に忠誠 ちゅうせい を誓 ちか い、その利益 りえき を守 まも る」と述 の べた後 のち 、「Hong Kong is not China」と書 か かれた横断幕 おうだんまく を掲 かか げた。 「China」という言葉 ことば が発音 はつおん されたとき、彼 かれ は英語 えいご の中 なか に広東 かんとん 語 ご の「支 ささえ 那 な 」と発音 はつおん したが、これを梁 はり 頌恆は後 のち に「鴨 かも 脷洲訛 なま り」と表現 ひょうげん した。立法院 りっぽういん 秘書 ひしょ 長 ちょう の陳 ひね 維安は、宣誓 せんせい を無効 むこう と裁定 さいてい し、これは華人 かじん に対 たい する侮辱 ぶじょく だと社会 しゃかい 的 てき な論争 ろんそう を巻 ま き起 お こした[ 15] 。
後 のち に梁 はり 頌恆は、先週 せんしゅう の2人 ふたり の宣誓 せんせい には「人 ひと 」は含 ふく まれておらず、中国人 ちゅうごくじん や香港 ほんこん 人 じん を含 ふく む誰 だれ かを怒 おこ らせる意図 いと はなかったと述 の べ、2人 ふたり は何 なに も悪 わる いことはしておらず、謝罪 しゃざい もしないと強調 きょうちょう した[ 16] 。
2016年 ねん 10月 がつ 16日 にち 、梁 りょう 頌恆は時事 じじ 討論 とうろん 番組 ばんぐみ 「城市 じょうし 論壇 ろんだん (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 」の生放送 なまほうそう に出席 しゅっせき し、宣誓 せんせい の日 ひ に「支 ささえ 那 な 」という言葉 ことば を使 つか ったことが鴨 かも 脷洲訛 なま りの問題 もんだい であると再 ふたた び主張 しゅちょう し、ステージ上 じょう の観客 かんきゃく から「自分 じぶん でやったことを認 みと めてる」と批判 ひはん された。観客 かんきゃく の中 なか には、梁 りょう 頌恆を「撚 ひね 仲 なか 痕 こん 」[ 注 ちゅう 3] と呼 よ び、銅鑼 どら 灣 わん 訛 なま りに寛容 かんよう になれという人 ひと もいた[ 17] 。
香港 ほんこん 国際 こくさい 関係 かんけい 学者 がくしゃ の沈旭暉 あきら (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) は、「私 わたし たちは皆 みな 、子供 こども の頃 ころ 、このような小学生 しょうがくせい のいたずらをするのが好 す きでした。 でも、成長 せいちょう しました。」とコメントした[ 18] 。
11月15日 にち 、裁判所 さいばんしょ は司法 しほう 審査 しんさ を支持 しじ する判決 はんけつ を下 くだ し、梁 りょう 頌恆と游 ゆう 蕙禎 の議員 ぎいん 資格 しかく が剥奪 はくだつ されたことを宣言 せんげん し、彼 かれ らが立法 りっぽう 会議 かいぎ 員 いん として活動 かつどう することを禁止 きんし する差 さ し止 と め命令 めいれい を出 だ し[ 19] 、立法 りっぽう 会 かい 議長 ぎちょう は彼 かれ らが再 さい 宣誓 せんせい する権限 けんげん がないと判断 はんだん した。[ 20]
2017年 ねん 8月 がつ 25日 にち 、香港 ほんこん 終審 しゅうしん 法 ほう 院 いん 法官 ほうかん は梁 はり 頌恆と游 ゆう 蕙禎 の主張 しゅちょう を聞 き いた後 のち 、彼 かれ らの立法 りっぽう 会 かい 宣誓 せんせい の有効 ゆうこう 性 せい に対 たい する控訴 こうそ 許可 きょか 申請 しんせい を直接 ちょくせつ 受理 じゅり しなかったため、昨年 さくねん の立法 りっぽう 会 かい 宣誓 せんせい を行 おこな ったことは正式 せいしき に無効 むこう とし、議員 ぎいん 資格 しかく を取 と り消 け した[ 21] 。
2020年 ねん 9月 がつ 2日 にち に、2016年 ねん 11月に立法 りっぽう 会 かい 会議 かいぎ 室 しつ を襲撃 しゅうげき したことで、不法 ふほう 集会 しゅうかい 参加 さんか の1件 けん の有罪 ゆうざい 判決 はんけつ を受 う け、4週間 しゅうかん の懲役 ちょうえき 刑 けい をい渡 いわた した陳 ちん 嘉信 よしのぶ (中国語 ちゅうごくご 版 ばん ) 法官 ほうかん は、「有罪 ゆうざい 判決 はんけつ は適格 てきかく 、刑期 けいき も過大 かだい ではない」と判断 はんだん を下 くだ し、最終 さいしゅう 的 てき に控訴 こうそ を棄却 ききゃく し、梁 りょう 頌恆は直 ただ ちに収監 しゅうかん された[ 22] 。
2020年 ねん 12月11日 にち 、メディアや香港 ほんこん 人 じん 亡命 ぼうめい 組織 そしき 「避風驛 えき 」を通 つう じて、11月30日 にち に香港 ほんこん を出発 しゅっぱつ 、翌日 よくじつ には米国 べいこく に到着 とうちゃく 、現在 げんざい はワシントンDC に滞在 たいざい しており、亡命 ぼうめい を申請 しんせい していることを明 あき らかにした。 ラジオ・フリー・アジア のYouTube チャンネルは、「家族 かぞく との関係 かんけい を一切 いっさい 絶 た った」「9月 がつ 末 まつ に釈放 しゃくほう された後 のち 、尾行 びこう を恐 おそ れて香港 ほんこん を離 はな れることにした」という梁 はり 頌恆のインタビュー映像 えいぞう を公開 こうかい した。 彼 かれ は、1997年 ねん 以降 いこう に生 う まれた香港 ほんこん 人 じん でBNOパスポートを持 も っていないので、米国 べいこく が亡命 ぼうめい を受理 じゅり を希望 きぼう している。[ 23] 。
これに先立 さきだ ち、宣誓 せんせい 問題 もんだい で議席 ぎせき を剥奪 はくだつ された梁 りょう 頌恆は、93万 まん 香港 ほんこん ドルの返還 へんかん を香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい に命 めい じられました。 梁 はり 頌恆が払 はら えないとしたため、2021年 ねん 1月 がつ 6日 にち に香港 ほんこん 高等 こうとう 裁判所 さいばんしょ から正式 せいしき に破産 はさん 命令 めいれい が出 だ されました。 香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい 条例 じょうれい の第 だい 39条 じょう によると、破産 はさん 命令 めいれい の終結 しゅうけつ から5年間 ねんかん (つまり開始 かいし から9年間 ねんかん )は、梁 りょう 頌恆は立法 りっぽう 会 かい の選挙 せんきょ に立候補 りっこうほ できない[ 24] 。
2020年 ねん 12月27日 にち に過去 かこ に香港 ほんこん 独立 どくりつ を主張 しゅちょう していたことから香港 ほんこん 国家 こっか 安全 あんぜん 法 ほう で指名 しめい 手配 てはい となった。
^ 高等法院 こうとうほういん 11月 がつ 15日 にち 判定 はんてい 、10月12日 にち に議員 ぎいん 資格 しかく 失効 しっこう 判定 はんてい 、ただし11月15日 にち までは議員 ぎいん 身分 みぶん でした[ 1] 。
^ 本来 ほんらい の英語 えいご 名 めい はSixtusだが、Baggioは彼 かれ が好 す きなサッカー選手 せんしゅ ロベルト・バッジョ に由来 ゆらい するニックネーム。
^ これは「梁 りょう 頌恆」の名前 なまえ の粵語 諧音で、その中 なか の「撚 ひね 」が粤語の悪口 わるぐち で男性 だんせい 生殖 せいしょく 器 き を指 さ し、これは「生殖 せいしょく 器 き がかゆい」という意味 いみ になる。