渡辺わたなべ信夫しのぶ

渡辺わたなべ信夫しのぶ（わたなべ のぶお、1923年ねん5月5日にち - 2020年ねん3月27日にち）は、日本にっぽんの神学しんがく者しゃ、牧師ぼくし。日本にっぽんキリスト教会きょうかいの指導しどう者しゃ。京都大学きょうとだいがく哲学てつがく科か卒業そつぎょう。ジャン・カルヴァンの『キリスト教きりすときょう綱要こうよう』の翻訳ほんやく者しゃとして知しられる。

生おい立たち

大阪おおさか府ふ出身しゅっしん。田舎いなかのクリスチャン・ホームに生うまれたが、両親りょうしんは神社じんじゃ参拝さんぱいをしてもよいと教おしえていた。当時とうじから主流しゅりゅう派はキリスト教会きょうかいは、宗教しゅうきょう的てきな妥協だきょうの道みちを歩あゆんでいたのである。旧制きゅうせい高校こうこう時代じだいは、偶像ぐうぞう礼拝れいはいという意識いしきがないままに、級長きゅうちょうとして神社じんじゃ参拝さんぱいを行おこなっていた。

また戦争せんそう中ちゅうは日本にっぽん軍ぐんの将校しょうこうとして、神社じんじゃ拝礼はいれいを指揮しきした。1949年ねん京都大学きょうとだいがく文学部ぶんがくぶ哲学てつがく科か卒そつ。1977年ねん「カルヴァンの教会きょうかい論ろん」で京都大学きょうとだいがく文学ぶんがく博士はかせ。大学だいがく卒業そつぎょう後ご、神学しんがくを学まなぶ過程かていで、その行為こういが「教会きょうかい」を通とおして行おこなわれた背信はいしん行為こういであり、神かみの前まえ（コーラム・デオ）に偶像ぐうぞう礼拝れいはいの罪つみであるという意識いしきを持もつに至いたった。 そこから朱しゅ基はじめ徹とおるについて学まなび始はじめたという。 信州しんしゅう夏季かき宣教せんきょう講座こうざを毎年まいとし開催かいさい。

「世田谷せたがや・九きゅう条じょうの会かい」呼よびかけ人にんを務つとめた。

2020年ねん3月がつ27日にち、96歳さいで死去しきょ。

牧まき会かい伝道でんどう

1949年ねんに伝道でんどう者しゃとなり、1958年ねん、開拓かいたく伝道でんどうを始はじめ、日本にっぽんキリスト教会きょうかい東京とうきょう告白こくはく教会きょうかいが形成けいせいされた。

渡辺わたなべ牧師ぼくしは、日本にっぽん基督教きりすときょう団だんの理念りねんである公会こうかい主義しゅぎの存在そんざい自体じたいを否定ひていしている。「「公会こうかい主義しゅぎ」を担かつぐ人ひとは旧きゅう日にち基もとの時ときからいたが、資料しりょうを客観きゃっかん的てきに見みて行いけば蜃気楼しんきろうのように消きえてしまう幻想げんそうである。教団きょうだんは長ながい間あいだこの夢物語ゆめものがたりを神話しんわ化かして、その神話しんわによって教団きょうだん合同ごうどうを正当せいとう化かしていた。」という。

日本にっぽん基督教きりすときょう団だんは教会きょうかいではなく、教会きょうかいではないものも混まざっていると指摘してきしている。

経歴けいれき

• 1949年ねん、伝道でんどう者しゃとなる。
• 1958年ねん 開拓かいたく伝道でんどうを始はじめ、日本にっぽんキリスト教会きょうかい東京とうきょう告白こくはく教会きょうかいを形成けいせい。
• 2008年ねん キリスト教きりすときょう功労こうろう者しゃ受賞じゅしょう

著作ちょさく

• 『カルヴァン 宗教しゅうきょう改革かいかく者しゃ』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ キリスト教きりすときょう少年しょうねん文庫ぶんこ 1962
• 『教会きょうかい論ろん入門にゅうもん』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 新教しんきょう新書しんしょ 1963
• 『アブラハムの神かみ 創世そうせい記き12-23章しょうの講こう解説かいせつ教きょう』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 新教しんきょう新書しんしょ 1966
• 『マルコ福音ふくいん書しょ講こう解説かいせつ教きょう 第だい1 (1章しょう1節せつ-8章しょう38節せつ)』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1966
• 『カルヴァン』清水しみず書院しょいん センチュリーブックス 人じんと思想しそう 1968
• 『マルコ福音ふくいん書しょ講こう解説かいせつ教きょう 第だい2 (9章しょう1節せつ-16章しょう20節せつ)』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1968
• 『ライ園えん留学りゅうがく記き』教きょう文ぶん館かん 愛あいと希望きぼうの記録きろく 1969
• 『戦争せんそう責任せきにんと戦後せんご責任せきにん』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 今日きょうのキリスト教きりすときょう双書そうしょ 1971
• 『カルヴァンとともに』国際こくさい日本にっぽん研究所けんきゅうじょ 1973
• 『神かみと魂たましいと世界せかいと 宗教しゅうきょう改革かいかく小史しょうし』白水しろみず社しゃ 1980
• 『イリアン・ジャヤへの道みち』新地しんち書房しょぼう 1987
• 『教会きょうかいが教会きょうかいであるために 教会きょうかい論ろん再考さいこう』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 新教しんきょう新書しんしょ 1992
• 『戦争せんそうの罪責ざいせきを担になって 現代げんだい日本にっぽんとキリスト者しゃの視点してん』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 新教しんきょう新書しんしょ 1994
• 『アジア伝道でんどう史し』いのちのことば社しゃ 1996
• 『今いま、教会きょうかいを考かんがえる 教会きょうかいの本質ほんしつと罪責ざいせきのはざまで』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1997
• 『カルヴァンの『キリスト教きょう綱要こうよう』について』神戸こうべ改革かいかく派は神学校しんがっこう 1998
• 『古代こだい教会きょうかいの信仰しんこう告白こくはく』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2002
• 『プロテスタント教理きょうり史し』キリスト新聞しんぶん社しゃ 2006年ねん
• 『カルヴァンの『キリスト教きょう綱要こうよう』を読よむ』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2007
• 『イサクの神かみ、ヤコブの神かみ 創世そうせい記き講こう解説かいせつ教きょう』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2010
• 『カルヴァンから学まなぶ信仰しんこうの筋道すじみち 生誕せいたん500年ねん記念きねん講演こうえん集しゅう』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2010
• 『使徒しと行ぎょう伝でん講こう解説かいせつ教きょう』全ぜん4巻かん 教きょう文ぶん館かん 2011
• 『戦争せんそうで死しぬための日々ひびと、平和へいわのために生いきる日々ひび』いのちのことば社しゃ 2011

共著きょうちょ

• 『神社じんじゃ参拝さんぱいを拒否きょひしたキリスト者しゃ』趙ちょう寿ひさし玉だま 証言しょうげん き手きて 新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2000
• 『キリスト者しゃの時代じだい精神せいしん、その虚きょと実じつ キリシタン・新渡戸にとべ稲造いなぞう・矢内やない原はら忠雄ただお・柏木かしわぎ義円ぎえん』岩崎いわさき孝志たかし,山口やまぐち陽一よういち共著きょうちょ 信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2005
• 『主おもの民みんか、国くにの民みんか』岩崎いわさき孝志たかし,野寺のでら博文ひろぶみ,金山かなやま徳いさお共著きょうちょ 信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2006
• 『教会きょうかいの戦争せんそう責任せきにん・戦後せんご責任せきにん』山口やまぐち陽一よういち,安藤あんどう肇はじめ,高桑たかくわ照雄てるお,岩崎いわさき孝志たかし共著きょうちょ 信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2008
• 『キリスト者しゃの平和へいわ論ろん・戦争せんそう論ろん』信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん 岡山おかやま英雄ひでお,李り象ぞう奎,野寺のでら博文ひろぶみ,岩崎いわさき孝志たかし共著きょうちょ いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2009
• 『東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいから問とわれる日本にっぽんの教会きょうかい 災害さいがい・棄民・原発げんぱつ』朝岡あさおか勝まさる,内藤ないとう新吾しんご,金谷かなや政まさし勇いさむ,佐藤さとう信行のぶゆき共著きょうちょ 信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2013
• 『改憲かいけんへ向むかう日本にっぽんの危機ききと教会きょうかいの闘たたかい』野寺のでら博文ひろぶみ,水草みずくさ修治しゅうじ,李り省しょう展てん,笹川ささかわ紀おさむ勝かち共著きょうちょ 信州しんしゅう夏期かき宣教せんきょう講座こうざ編へん いのちのことば社しゃ 21世紀せいきブックレット 2014

翻訳ほんやく

• エミール=G.レオナール『プロテスタントの歴史れきし』白水しろみず社しゃ 文庫ぶんこクセジュ 1953
• ヴィルヘルム・ニーゼル『教会きょうかいの改革かいかくと形成けいせい』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1956
• ジャン・カルヴァン『信仰しんこうの手引てびき』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1956
• ジャン・カルヴァン『苦難くなんと栄光えいこうの主あるじ イザヤ書しょ53章しょうによる説教せっきょう』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1958
• 『カルヴァン新約しんやく聖書せいしょ註解ちゅうかい 第だい7　ローマ書しょ』カルヴァン著作ちょさく集しゅう刊行かんこう会かい 1959
• ヴィルヘルム・ニーゼル『カルヴァンの神学しんがく』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1960
• ジャン・カルヴァン『キリスト教きょう綱要こうよう』カルヴァン著作ちょさく集しゅう刊行かんこう会かい 1962-1965 新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ
• ニーゼル『教会きょうかいの改革かいかくと形成けいせい』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 新教しんきょう新書しんしょ 1970
• W.ニーゼル『神かみの栄光えいこうの神学しんがく 日本基督教会にほんきりすときょうかい神学校しんがっこう植村うえむら正久まさひさ記念きねん講座こうざ』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1981
• 『カルヴァン旧約きゅうやく聖書せいしょ註解ちゅうかい [5]創世そうせい記き 1』新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 1984
• ジャン・カルヴァン『ジュネーヴ教会きょうかい信仰しんこう問答もんどう 翻訳ほんやく・解題かいだい・釈しゃく義よし・関連かんれん資料しりょう』編へん訳やく 新地さらち書房しょぼう 1989　教きょう文ぶん館かん 1998
• W.ニーゼル『福音ふくいんと諸しょ教会きょうかい 信条しんじょう学がく教本きょうほん』教きょう文ぶん館かん 2008
• ジャン・カルヴァン著ちょ I.ジョン・ヘッセリンク 編へん『祈いのりについて 神かみとの対話たいわ』秋山あきやま徹とおる共とも訳やく 新教しんきょう出版しゅっぱん社しゃ 2009

外部がいぶリンク

• 東京とうきょう告白こくはく教会きょうかい - ウェイバックマシン（2004年ねん9月がつ24日にちアーカイブ分ぶん）