(Translated by https://www.hiragana.jp/)
赤坂の夜は更けて/女の意地 - Wikipedia コンテンツにスキップ

赤坂あかさかの夜よるは更ふけて/女おんなの意地いじ

リンクを追加ついか
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
（赤坂あかさかの夜よるは更ふけてから転送てんそう）
「赤坂あかさかの夜よるは更ふけて／女おんなの意地いじ」
西田にしだ佐知子さちこ の シングル
A面めん 赤坂あかさかの夜よるは更ふけて
B面めん 女おんなの意地いじ
リリース
規格きかく シングルレコード
ジャンル 歌謡かよう曲きょく
時間じかん
レーベル ポリドール・レコード
作詞さくし・作曲さっきょく 鈴木すずき道明みちあき（M-1・2）
西田にしだ佐知子さちこ シングル 年表ねんぴょう
女おんなの港みなと
（1965年ねん）		赤坂あかさかの夜よるは更ふけて／女おんなの意地いじ
（1965年ねん）		花はなは散ちりゆく／裏町うらまち酒場さかば
（1966年ねん）
テンプレートを表示ひょうじ

「赤坂あかさかの夜よるは更ふけて／女おんなの意地いじ」（あかさかのよはふけて／おんなのいじ）は、1965年ねん12月に発売はつばいされた西田にしだ佐知子さちこのシングルレコードである。発売はつばい元もとはポリドール・レコード（現げん：ユニバーサルミュージック）。品番ひんばん：SDR-1158。

解説かいせつ

[編集へんしゅう]

ムード歌謡かよう風ふうの2タイトルが収録しゅうろくされたシングル盤ばん。2曲きょく共ともに作者さくしゃは東京放送とうきょうほうそうの音楽おんがくプロデューサー・ディレクターとして知しられた鈴木すずき道明みちあきで、代表だいひょう作さくに日野ひのてる子この「夏なつの日ひの想おもい出で」などがある。演奏えんそうは、ともにポリドール・オーケストラ。

「赤坂あかさかの夜よるは更ふけて」は、島倉しまくら千代子ちよこ・和田わだ弘ひろしとマヒナスターズ・三島みしま敏夫としお・武井たけい義明よしあきら他た歌手かしゅと競作きょうさくとなったが、最もっともヒットした（一般いっぱん的てきに最もっともメジャーな）ものが西田にしだ佐知子さちこ版ばんである[1]。西田にしだ盤ばんは1968年ねん時点じてんで50万まん枚まいを売うり上あげている[2]。のちにちあきなおみ・藤ふじ圭子けいこ・麻生あそうよう子こなど、そのときどきの流行りゅうこう歌手かしゅにカヴァーされている。 歌詞かしは2コーラス分ぶんしかないが、西田にしだ版ばんは1コーラス分ぶん丸々まるまる間奏かんそうがある。また、1965年ねん大晦日おおみそか放送ほうそうの『第だい16回かいNHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん』に出演しゅつえんし（連続れんぞく5回かい目め）、本ほん楽曲がっきょくを披露ひろうした。

「女おんなの意地いじ」は西田にしだ本人ほんにんが好このんで歌うたい、1970年ねんから1971年ねん頃ごろにリバイバル・ヒット[3]。1970年ねん12月には、新あらたに録音ろくおんし直なおし「赤坂あかさかの夜よるは更ふけて」とのカップリングでない「女おんなの意地いじ／傷きずついた花はなびら」も発売はつばいされた。1970年ねん大晦日おおみそかの『第だい21回かいNHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん』でも披露ひろうされ、翌年よくねんに入はいり大だいヒットし40万まん枚まいを売うり上あげ[4]、翌年よくねんの年間ねんかんヒットチャート（オリコン調しらべ）では第だい28位いにランクインしている。尚なお、1971年ねんに関口せきぐち宏ひろしと結婚けっこんしてからは歌手かしゅ活動かつどうをセーブしたため、連続れんぞく出場しゅつじょう10回かい目めを飾かざった1970年ねんが最後さいごの紅白こうはく出演しゅつえんとなっている。

各かくレコード会社かいしゃが共同きょうどうで製作せいさくしたコンピレーション・アルバム『青春せいしゅん歌か年鑑ねんかん』では、「女おんなの意地いじ」が『青春せいしゅん歌か年鑑ねんかん 1965 BEST30』と『青春せいしゅん歌か年鑑ねんかん 1971 BEST30』の2作品さくひんに収録しゅうろくされている。また、『青春せいしゅん歌か年鑑ねんかん 1965 BEST30』には「赤坂あかさかの夜よるは更ふけて」も収録しゅうろく。

収録しゅうろく曲きょく

[編集へんしゅう]
  1. 赤坂あかさかの夜よるは更ふけて（3:34）
    • 作詞さくし・作曲さっきょく: 鈴木すずき道明みちあき、編曲へんきょく: 川上かわかみ義彦よしひこ
  2. 女おんなの意地いじ（3:58）
    • 作詞さくし・作曲さっきょく: 鈴木すずき道明みちあき、編曲へんきょく: 川上かわかみ義彦よしひこ

収録しゅうろく作品さくひん

[編集へんしゅう]
赤坂あかさかの夜よるは更ふけて・女おんなの意地いじ
  • 島倉しまくら千代子ちよこ版ばん

1965年ねん10月がつに発売はつばいされた島倉しまくら千代子ちよこのシングル。酒井さかい政利まさとしのプロデュース作品さくひん。多おおくの歌手かしゅとの競作きょうさくとなったが、レコードは西田にしだ佐知子さちこが多おおく売うり上あげ、島倉しまくら版ばんのこの曲きょくは西田にしだ版ばんの10分ぶんの1ほどの売上うりあげに留とどまった[5]。

収録しゅうろく曲きょく

[編集へんしゅう]
  1. 赤坂あかさかの夜よるは更ふけて
    作詞さくし・作曲さっきょく：鈴木すずき道明みちあき、編曲へんきょく：佐伯さえき亮あきら
  2. 風ふうの中なかのあなた
    作詞さくし：沢田さわだ直美なおみ、作曲さっきょく：戸塚とつか三さん博はく、編曲へんきょく：岡田おかだみのる

カバー

[編集へんしゅう]
赤坂あかさかの夜よるは更ふけて
  • 舟木ふなき一夫かずお（アルバム「ひとりぼっち 舟木ふなき一夫かずおの夜よる」(LP)収録しゅうろく。1967年ねん：ALS-4295)
  • 藤ふじ圭子けいこ（アルバム「演歌えんか全集ぜんしゅう8枚まい組ぐみ(憂愁ゆうしゅう)」収録しゅうろく。1973年ねん：JRS-9225）
  • 朝丘あさおか雪路ゆきじ（アルバム「別わかれのスナック」収録しゅうろく。1975年ねん）
  • 麻生あそうよう子こ（シングル「ワン・レイニー・ナイトイン・トーキョー」カップリング収録しゅうろく。1980年ねん：7DX-1013）
  • チェウニ（アルバム「Tokyo・トーキョー・東京とうきょう」収録しゅうろく。2002年ねん：TECE-28331）
女おんなの意地いじ

映画えいが

[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 『精選せいせん盤ばん 昭和しょうわの流行りゅうこう歌か 歌詞かし集しゅう』日本音楽教育にほんおんがくきょういくセンター、85頁ぺーじ。
  2. ^ 堀内ほりうち敬三けいぞう『音楽おんがく明治めいじ百ひゃく年ねん史し』音楽之友社おんがくのともしゃ、1968年ねん、348頁ぺーじ。NDLJP:2518791/191
  3. ^ 「歌うたもそのまま『女おんなの意地いじ』」『別冊べっさつ 1億おく人にんの昭和しょうわ史し '85最新さいしん増補ぞうほ版ばん 昭和しょうわ流行りゅうこう歌か史し 「宮みやさん宮ぐうさん」からチェッカーズ「星屑ほしくずのステージ」まで600曲きょく』毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ、1984年ねん、281頁ぺーじ。NDLJP:12438705/141
  4. ^ 長田ながた暁あきら二に『歌謡かよう曲きょくおもしろこぼれ話ばなし』社会しゃかい思想しそう社しゃ、2002年ねん、203頁ぺーじ。ISBN 4390116495
  5. ^ 酒井さかい政利まさとし『誰だれも書かかなかった昭和しょうわスターの素顔すがお』、宝島社たからじましゃ（宝島たからじまSUGOI文庫ぶんこ）、2018年ねん、76頁ぺーじ。ISBN 978-4-8002-8990-2。
  6. ^ 平たいら浩二こうじが東京とうきょうプリンスホテルで歌手かしゅ生活せいかつ50周年しゅうねん記念きねんパーティー開催かいさい　「声こえの続つづく限かぎり」、うたびと、2019年ねん12月11日にち。
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=赤坂あかさかの夜よるは更ふけて/女おんなの意地いじ&oldid=100722791」から取得しゅとく