(Translated by https://www.hiragana.jp/)
RJRナビスコ - Wikipedia コンテンツにスキップ

RJRナビスコ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
R・J・レイノルズ・ナビスコ
R. J. Reynolds Nabisco, Inc.
もと種類しゅるい
子会社こがいしゃ
業種ぎょうしゅ 食品しょくひん産業さんぎょう
たばこ産業さんぎょう英語えいごばん
その R・J・レイノルズ・タバコ分割ぶんかつし、ナビスコ・グループ・ホールディングス改称かいしょう
設立せつりつ 1986ねん4がつ25にち
解散かいさん 1999ねん3がつ1にち
本社ほんしゃ ノースカロライナしゅうウィンストン・セーラム
ジョージアしゅうコブぐん
ニューヨークミッドタウン
製品せいひん 菓子かしタバコ
親会社おやがいしゃ RJRナビスコ・ホールディングス (1985-1999)
ウェブサイト www.rjrnabisco.com

RJRナビスコ(RJR Nabisco, Inc.)は、かつてアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにあった食品しょくひん産業さんぎょうたばこ産業さんぎょう英語えいごばんコングロマリット企業きぎょうである。

1986ねんナビスコブランズR・J・レイノルズ・インダストリーズ合併がっぺいして誕生たんじょうした[1]。1988ねんコールバーグ・クラビス・ロバーツ(KKR)が同社どうしゃ買収ばいしゅうした。これは、当時とうじ史上しじょう最大さいだいレバレッジド・バイアウトだった。同年どうねん、たばこ事業じぎょうがR・J・レイノルズ・タバコとして分割ぶんかつされ、RJRナビスコはナビスコ・ホールディングスに改称かいしょうされた。その企業きぎょう買収ばいしゅうにより、現在げんざいモンデリーズ・インターナショナル一部いちぶとなっている。

歴史れきし

[編集へんしゅう]

設立せつりつ

[編集へんしゅう]

R・J・レイノルズ・タバコ(R. J. Reynolds Tobacco Company)は1875ねんノースカロライナしゅうウィンストン・セーラム設立せつりつされ、1970ねんにR・J・レイノルズ・インダストリーズ(R. J. Reynolds Industries, Inc.)に改称かいしょうした。1985ねん同社どうしゃは49おくドルの現金げんきんと19おくドルの株式かぶしき交換こうかんによりナビスコブランズしゃ買収ばいしゅうし、1986ねん4がつ25にちにRJRナビスコに改称かいしょうした[2][3]

本社ほんしゃ移転いてん

[編集へんしゅう]

1987ねん1がつ1にち社長しゃちょうもとRJR社長しゃちょうのJ・タイリー・ウィルソンからもとナビスコ社長しゃちょうF・ロス・ジョンソン[注釈ちゅうしゃく 1]交代こうたいした。ジョンソンは、ウィンストン・セーラムは「田舎いなか」であり、世界せかい企業きぎょうたるRJRナビスコにはふさわしくないとかんがえ、社長しゃちょう就任しゅうにんしてすぐに本社ほんしゃ移転いてん検討けんとうはじめた。「成金なりきんてき建物たてものおおすぎる」という理由りゆうニューヨークダラス除外じょがいされ、ジョージアしゅうアトランタ移転いてんさき決定けっていした[4]。1987ねん1がつ15にち、RJRナビスコの取締役とりしまりやくかいは、アトランタのきたコブぐん本社ほんしゃ移転いてんすることを決定けっていした。250にんから300にんがコブに転勤てんきんとなったが、ウィンストン・セーラムには1まん4せんにん従業じゅうぎょういんがとどまった。ウィンストン・セーラムにある51まん9せん平方へいほうフィートのきゅう本社ほんしゃビルは、1987ねん9がつ移転いてんまで使用しようしたのちウェイクフォレスト大学だいがく寄贈きぞうされた[2]。その、RJRナビスコの一部いちぶ部門ぶもんきゅう本社ほんしゃビルに移転いてんした[4]

レバレッジド・バイアウト

[編集へんしゅう]

RJRナビスコは、1988ねんコールバーグ・クラビス・ロバーツ(KKR)によりレバレッジド・バイアウト(LBO)によって買収ばいしゅうされた。この買収ばいしゅうは、企業きぎょう経営けいえいしゃ強欲ごうよくさの突出とっしゅつしたれいとしてひろられている。ブライアン・バーロウ英語えいごばんジョン・ヘルヤー英語えいごばんは、この買収ばいしゅうげたドキュメンタリー『野蛮やばん来訪らいほうしゃ―RJRナビスコの陥落かんらく英語えいごばん』(Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco)を出版しゅっぱんした。このほんは、HBOによりテレビ映画えいがされた(日本語にほんごやくだい企業きぎょう買収ばいしゅう/250おくドルのけ』)。

RJRナビスコの社長しゃちょうのロス・ジョンソンとKKRの経営けいえいパートナーであるヘンリー・クラビス英語えいごばんは、1988ねん10がつから11がつにかけて同社どうしゃ経営けいえいけんめぐってあらそいをひろげ、最終さいしゅうてきにはKKRがRJRナビスコの経営けいえいけん取得しゅとくした。レバレッジド・バイアウトの金額きんがくは250おくドルだった。

RJRナビスコの経営けいえいじん投資とうし銀行ぎんこうシアーソン・リーマン・ハットン英語えいごばんが、同社どうしゃ株式かぶしきを1かぶ75ドルで非公開ひこうかいすることを発表はっぴょうしたのが発端ほったんだった。そのモルガン・スタンレーゴールドマン・サックスソロモン・ブラザーズファースト・ボストン英語えいごばんワッサースタイン・ペレラ英語えいごばんフォースマン・リトル英語えいごばん、シアーソン・リーマン・ハットン、メリルリンチという、当時とうじ大手おおてプライベート・エクイティ業者ぎょうしゃのほぼすべてが参加さんかし、交渉こうしょう提案ていあんおこなわれた。

KKRは、RJRナビスコかぶを1かぶ90ドルで買収ばいしゅうするという公開こうかい買付かいつけを、RJRナビスコの了承りょうしょうずに開始かいしした。これに対抗たいこうしてRJRナビスコがわは、シアーソン、ソロモンと共同きょうどうで、1かぶ112ドルでの入札にゅうさつ提示ていじした。最終さいしゅうてきにKKRは1かぶ109ドルで入札にゅうさつし、RJRナビスコの取締役とりしまりやくかいはこれを了承りょうしょうした。これは、KKRが提示ていじがく保証ほしょうしていたのにたいし、RJRナビスコの提示ていじがくには「リセット」がなく、最終さいしゅうてき株価かぶかが112ドルを下回したまわ可能かのうせいがあったからである。それにくわえて、RJRナビスコの取締役とりしまりやくおおくは、ジョンソン社長しゃちょうゴールデンパラシュート契約けいやくかんする情報じょうほう開示かいじおこなったことにたいして懸念けねんいた。『タイムは、1988ねん12がつごう表紙ひょうしにジョンソン社長しゃちょう肖像しょうぞう掲載けいさいし、"A Game of Greed: This man could pocket $100 million from the largest corporate takeover in history. Has the buyout craze gone too far?"(強欲ごうよくのゲーム: このおとこ史上しじょう最大さいだい企業きぎょう買収ばいしゅうで1おくドルをれた。バイアウトの熱狂ねっきょうはやりぎだったのか?)という見出みだしをつけた[5]

RJRナビスコの取締役とりしまりやくかいはKKRの提案ていあん歓迎かんげいした。しかし、一部いちぶ評論ひょうろんは、取締役とりしまりやくかいがリセットの問題もんだい殊更ことさらげたのは、ジョンソンが提示ていじした1かぶ112ドルというたかすぎるがく拒否きょひする口実こうじつではないかと指摘してきした[6]。ジョンソンは、この買収ばいしゅうにより6せんまんドル以上いじょう報酬ほうしゅうり、1989ねん2がつ退任たいにんした。同年どうねん3がつアメリカン・エキスプレスルイス・ガースナーあたらしい社長しゃちょう就任しゅうにんした[4]

KKRによる買収ばいしゅう

[編集へんしゅう]
RJRナビスコの最後さいご本社ほんしゃかれたカリヨン・ビル英語えいごばん

KKRによる買収ばいしゅうの1989ねん4がつ27にち、RJRナビスコは本社ほんしゃニューヨーク移転いてんすると発表はっぴょう[7]ミッドタウンカリヨン・ビル英語えいごばん移転いてんした[8]

KKRによる買収ばいしゅう、RJRナビスコは以下いか部門ぶもん子会社こがいしゃ売却ばいきゃくした。

アメリカ労働省ろうどうしょう報告ほうこくしょ"American Workplace"によれば、RJRナビスコの買収ばいしゅう結果けっか、2せんにん以上いじょう失業しつぎょうし、その72%がべつしょくたが、収入しゅうにゅう半分はんぶん以下いかとなり、さい就職しゅうしょく平均へいきんで5.6かげつかかっている[17]

1991ねん3がつ21にち、RJRナビスコの親会社おやがいしゃであるRJRナビスコ・ホールディングス(RJR Nabisco Holdings Corp.)[18]株式かぶしき公開こうかいした。1999ねん6がつ、RJRナビスコはたばこ部門ぶもんR・J・レイノルズ・タバコとして分割ぶんかつし、株式かぶしき売却ばいきゃくした。親会社おやがいしゃのRJRナビスコ・ホールディングスはナビスコグループホールディングスに改称かいしょうし、たばこ部門ぶもん売却ばいきゃくにRJRナビスコから改称かいしょうしたナビスコ・ホールディングスの株式かぶしきの80.5%を保有ほゆうした[18]。2000ねんフィリップ・モリスがナビスコ・ホールディングスを買収ばいしゅうし、クラフトフーヅ合併がっぺいさせた。これは、食品しょくひん業界ぎょうかい最大さいだい合併がっぺいとなった。2011ねん、クラフトフーヅは食品しょくひん部門ぶもん菓子かし部門ぶもん会社かいしゃ分割ぶんかつされた。ナビスコは菓子かし部門ぶもん会社かいしゃであるモンデリーズ・インターナショナル一部いちぶとなった[19]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ もとスタンダードブランズしゃ社長しゃちょうで、1981ねん同社どうしゃとナビスコしゃとの合併がっぺい交渉こうしょうおこない、合併がっぺいのナビスコブランズしゃ社長しゃちょう就任しゅうにんした。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ Bozman, Jean S. "Nabisco seeking DBMS to enhance connectivity." Computerworld. IDG Enterprise, May 18, 1987. Vol. 21, No. 20. 89. Retrieved from Google Books on September 6, 2011. "ISSN 0010-4841"
  2. ^ a b “RJR Nabisco Plans to Move”. The New York Times. (1987ねん1がつ16にち). https://www.nytimes.com/1987/01/16/business/company-news-rjr-nabisco-plans-to-move.html 2012ねん3がつ20日はつか閲覧えつらん 
  3. ^ A Stock History – Sequence of Events”. 2012ねん3がつ23にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c Tursi, Frank; White, Susan E.; McQuilkin, Steve (1999ねん). “Chapter 27: Honk If You're Bucolic”. Winston-Salem Journal. オリジナルの2011ねん3がつ7にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110307225619/http://extras.journalnow.com/lostempire/tob27a.htm 2012ねん3がつ20日はつか閲覧えつらん 
  5. ^ “A Game of Greed”. Time Magazine. (December 5, 1988). オリジナルのMarch 13, 2005時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20050313123621/http://www.time.com/time/magazine/0,9263,7601881205,00.html. 
  6. ^ Bill Saporito (April 24, 1989). “How Ross Johnson Blew the Buyout”. CNN Money. オリジナルのApril 16, 2014時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140416205956/http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1989/04/24/71880/ 
  7. ^ “RJR Nabisco Headquarters to Move to New York Area”. Los Angeles Times. (1989ねん4がつ28にち). https://articles.latimes.com/1989-04-28/business/fi-1608_1_rjr-nabisco-headquarters-nabisco-brands-gerstner 2012ねん3がつ20日はつか閲覧えつらん 
  8. ^ "Investor Information 1997 Annual Report." RJR Nabisco. February 2, 1999. Retrieved on December 2, 1999. "Corporate Offices: RJR Nabisco, Inc. 1301 Avenue of the Americas New York, NY 10019"
  9. ^ 5 RJR Units Sold for $2.5 Billion - NYTimes.com”. 2015ねん2がつ9にち閲覧えつらん
  10. ^ Pepsico, to Aid Europe Sales, Buys 2 British Snack Units - NYTimes.com”. 2015ねん2がつ9にち閲覧えつらん
  11. ^ "RJR Sending Chun King To Orient". Chicago Tribune, June 22, 1989.
  12. ^ s, From Times wire service (1989ねん7がつ7にち). “P.M. BRIEFING : Nabisco Sells India, Pakistan Units”. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. https://articles.latimes.com/1989-07-07/business/fi-3554_1_india-and-pakistan 2015ねん2がつ9にち閲覧えつらん 
  13. ^ “British Conglomerate to Buy Part of Del Monte From RJR”. Los Angeles Times. Associated Press. (1989ねん9がつ8にち). ISSN 0458-3035. https://articles.latimes.com/1989-09-08/business/fi-1943_1_del-monte 2015ねん2がつ9にち閲覧えつらん 
  14. ^ La Ganga, Maria L. (1989ねん9がつ26にち). “RJR Sells Del Monte Operations for $1.4 Billion : Deal Puts Company Close to Lenders' February, 1990, Debt-Reduction Goal”. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. https://articles.latimes.com/1989-09-26/business/fi-270_1_del-monte 2015ねん2がつ9にち閲覧えつらん 
  15. ^ Fabrikant, Geraldine (1990ねん11月9にち). “Hearst to Buy 20% ESPN Stake From RJR” (英語えいご). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1990/11/09/business/hearst-to-buy-20-espn-stake-from-rjr.html 2021ねん10がつ22にち閲覧えつらん 
  16. ^ Staff. “HEARST BUYS 20% OF ESPN” (英語えいご). The Buffalo News. 2021ねん10がつ22にち閲覧えつらん
  17. ^ U.S. Department of Labor, Office of the American Workplace, Volumes 2-3, Issues 1-5. United States Department of Labor. (1994) 
  18. ^ a b "Corporate Profile." Nabisco Group Holdings. October 1, 2000. Retrieved on December 2, 1998.
  19. ^ News Releases”. Phx.corporate-ir.net (2011ねん8がつ4にち). 2015ねん10がつ17にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2015ねん3がつ26にち閲覧えつらん

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]