béka

beka および beką も参照さんしょう。

ハンガリー語ご

béka

発音はつおん

• IPA(?): /ˈbeːkɒ/

• 音声おんせい

  (ファイル)

• 分ぶん綴つづり: bé‧ka

語源ごげん

おそらくテュルク諸語しょご からの借用しゃくよう語ご

名詞めいし

béka (複数ふくすう・主格しゅかく békák)

1. カエル、蛙かえる。
2. (口語こうご) ハンドリフト、パレット台車だいしゃ。

   類義語るいぎご: kézi targonca

格かく変化へんか

語形ごけい変化へんか (語幹ごかん: 長ちょう/高こう母音ぼいん , 母音ぼいん調和ちょうわ: 後こう舌した)
	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	béka	békák
対格たいかく	békát	békákat
与格よかく	békának	békáknak
具ぐ格かく	békával	békákkal
因いん格かく	békáért	békákért
変格へんかく	békává	békákká
到いた格かく	békáig	békákig
様さま格かく(ként)	békaként	békákként
様さま格かく(ul)	—	—
内うち格かく	békában	békákban
上うえ格かく	békán	békákon
接せっ格かく	békánál	békáknál
入にゅう格かく	békába	békákba
着ちゃく格かく	békára	békákra
向むかい格かく	békához	békákhoz
出格しゅっかく	békából	békákból
離はなれ格かく	békáról	békákról
奪だつ格かく	békától	békáktól
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた単数たんすう	békáé	békáké
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた複数ふくすう	békáéi	békákéi

békaの所有しょゆう形がた

所有しょゆう者しゃ	単数たんすう	複数ふくすう
1人ひとり称しょう単数たんすう	békám	békáim
2人ふたり称しょう単数たんすう	békád	békáid
3人称にんしょう単数たんすう	békája	békái
1人ひとり称しょう複数ふくすう	békánk	békáink
2人ふたり称しょう複数ふくすう	békátok	békáitok
3人称にんしょう複数ふくすう	békájuk	békáik

派生はせい語ご

• békácska
• békás
• békász

複合語ふくごうご

• békacomb
• békakuruttyolás
• békalencse
• békaliliom
• békanyál
• békatávlat
• békaugrás
• kecskebéka
• levelibéka
• teknősbéka

成句せいく

• a béka segge alatt
• béka-egér harc
• lenyeli a békát
• varangyos béka

参考さんこう文献ぶんけん

• béka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第だい5版はん, 1992: →ISBN
• béka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)