屋比久やびく知ち奈、みんな一緒いっしょにその場ばを共有きょうゆうする感覚かんかくが好すき（前編ぜんぺん）

取材しゅざい・文ぶん / 中川なかがわ朋子ともこ

姉妹しまいでモスラを呼よんでいた？バレエや音楽おんがくと共ともに過すごした少女しょうじょ時代じだい

──屋比久やびくさんは、4歳さいの頃ころからクラシックバレエを習ならっていたそうですね。

はい。母ははがバレエの先生せんせいで、私わたしと姉あねが3・4歳さいの頃ころに教室きょうしつを開ひらいたんです。父ちちはクラシック音楽おんがくが大好だいすきで、子供こども時代じだいから音楽おんがくやバレエに触ふれる機会きかいが多おおかったですね。当時とうじはバレエダンサーに憧あこがれていましたが、私わたしは歌うたも大好だいすきで。どこでも歌うたってしまう子供こどもだったので、よくお風呂ふろで歌うたっていました。近所きんじょのおばあちゃんから「今日きょうも歌うたっていたね」と声こえをかけられることがあって、恥はずかしかったです（笑）。声こえも大おおきかったので、家族かぞくには「あなたは歌うたい手てになるかもね」と言いわれたことを覚おぼえています。

──小ちいさい頃ころはどんな音楽おんがくが好すきだったのですか？

いろいろ聴きいていましたが、その時々ときどきで耳みみに残のこった曲きょくをひたすら練習れんしゅうしていましたね。ディズニーソングや英語えいごの童謡どうようが多おおかったのですが、姉あねも私わたしもなぜか映画えいが「モスラ」の曲きょくが好すきで。1日にち中ちゅう「モスラーヤ、モスラー♪」と歌うたっていたので、親おやは「勘弁かんべんして！」という感かんじだったかも（笑）。それからKiroroさんの「未来みらいへ」はすごく思おもい出でに残のこっています。私わたしが小ちいさい頃ころに母ははがよく流ながしていたので、歌詞かしの意味いみもわからないままに歌うたっていましたね。

──人生じんせいで初はじめて観みたミュージカルは劇団四季げきだんしきの「ライオンキング」だそうですね。

小学しょうがく1年生ねんせいくらいのとき、家族かぞくで東京とうきょうに行いき、観劇かんげきしました。舞台ぶたいには私わたしの大好だいすきな踊おどりや歌うたがギュッと詰つまっていて、キラキラしていて、「こんな世界せかいがあるんだ！」と衝撃しょうげきを受うけました。CDで曲きょくを覚おぼえて、家いえで1人ひとりで「ライオンキング」を演えんじていましたね（笑）。「ヤングナラをやってみたいな」という気持きもちもありましたが、当時とうじはただ憧あこがれていたのだと思おもいます。以降いこうも家族かぞくでよく東京とうきょうへ観劇かんげきに行いきましたし、沖縄おきなわで何なにか公演こうえんがあればそのたびに連つれて行いってもらいました。

──初舞台はつぶたいはやはりバレエの発表はっぴょう会かい？

そのはずですが、実じつはまったく記憶きおくがなくて……でも子供こどものときから舞台ぶたいに限かぎらず、自分じぶんがしたことに対たいしてリアクションをもらえることがうれしくて、一発いっぱつ芸げいを披露ひろうすることもありました（笑）。周まわりの人ひとが拍手はくしゅしてくれたり、笑顔えがおになってくれたりすることが喜よろこびでしたし、みんなが一緒いっしょにその場ばを共有きょうゆうしているという感覚かんかくが好すきですね。

アメリカ留学りゅうがくで「自分じぶんは何なにも持もっていない」と思おもった

──屋比久やびくさんはTOEICで915点てんをマークするほど英語えいごがお得意とくいです。なぜ英語えいごに興味きょうみを持もったのですか？

英語えいごや英語えいご圏けんの文化ぶんかが、昔むかしから身近みぢかだったんです。小ちいさい頃ころから映画えいがを字幕じまくで観みたり、母ははが英語えいごの歌うたを聴きかせてくれたりしていて、割わりと早はやい段階だんかいでアルファベットを覚おぼえました。それに私わたしのおばはアメリカに住すんでいますし、沖縄おきなわという土地とちもアメリカと交流こうりゅうがあります。意識いしき的てきに「英語えいごを勉強べんきょうしたい！」と思おもったきっかけは、小学しょうがく6年生ねんせいくらいのときに観みた映画えいが「ハイスクール・ミュージカル」でした。楽曲がっきょく自体じたいも素敵すてきですし、リズミカルな英語えいごの響ひびきが音楽おんがく的てきですごく好すき。英語えいごには日本語にほんごとはまた違ちがった美うつくしさや楽たのしさがあるし、表現ひょうげんの幅はばが広ひろくて良よいなと思おもいました。それで自分じぶんなりに歌詞かしを書かき出だして辞書じしょを引ひいたりして、勉強べんきょうを始はじめました。

──高校こうこう在学ざいがく中ちゅうには、ミシガン州しゅうの高校こうこうに10カ月かげつ間あいだ留学りゅうがくされました。留学りゅうがく先さきで印象いんしょうに残のこったことは？

やはりアメリカは多様たよう性せいの国くにだな、というのが第だい一いち印象いんしょうでした。「1人ひとりひとりが国くにを動うごかしていくんだ」というエネルギーを感かんじて、それがすごくカッコよかった。アメリカでは個々ここの意見いけんや価値かち観かんが尊重そんちょうされているというより、むしろ必要ひつようとされています。調和ちょうわを重おもんじる日本にっぽんとは教育きょういく方針ほうしんも違ちがうので、授業じゅぎょうで必かならず「この問題もんだいについてあなた自身じしんはどう思おもう？」と問とわれるし、ディベートやディスカッションが積極せっきょく的てきに取とり入いれられていました。議論ぎろんするときって、たとえなんとなく考かんがえていることがあっても「みんなにどう思おもわれるかな」「反対はんたいされたらどうしよう」と口くちに出だすのをためらうことがあると思おもうんです。だけどアメリカでは“反対はんたい”も意見いけんの1つとしてきちんと受うけ止とめてもらえる。真まっ向こうから否定ひていするのではなく「ではなぜあなたはそう思おもうの？」と対話たいわが生うまれることには、特とくに衝撃しょうげきを受うけました。

多様たよう性せいが必要ひつようとされている以上いじょう、アメリカでは自分じぶんの考かんがえをしっかり持もっていないと、生いきづらさを感かんじるかもしれません。私わたし自身じしんも議論ぎろんの時間じかんには、自分じぶんが何なにも持もっていないことに気付きづかされて。でも「自分じぶんなりの意見いけんがある人ひとって素敵すてきだな」と思おもえましたし、しっかりと“自分じぶん”を持もてる人ひとになりたいなと今いまでも思おもっています。

縁えんがつながって出場しゅつじょうした「ミュージカルのど自慢じまん」

──高校こうこう卒業そつぎょう後ごは琉球大学りゅうきゅうだいがく法文学部ほうぶんがくぶに進学しんがくし、国際こくさい言語げんご文化ぶんか学科がっかで英語えいご文化ぶんかを専攻せんこうされました。大学だいがく2年生ねんせいのときには「フットルース」を英語えいごで上演じょうえんし、ヒロイン役やくを務つとめています。

大学だいがくでは英語えいごの成なり立たちや、英文えいぶん法ほう、構造こうぞうなどを勉強べんきょうしました。英えい米べい文学ぶんがくや英語えいご圏けんの文化ぶんか、アメリカの歴史れきし、児童じどう文学ぶんがくなどにも触ふれましたね。「フットルース」は大学だいがくのカリキュラムの一環いっかんとして取とり組くんだのですが、これは私わたしが「ミュージカルを仕事しごとにしたい」と思おもった大おおきなきっかけの1つです。舞台ぶたいで歌うたって踊おどること自体じたいも楽たのしかったですし、みんなで1つの世界せかいを作つくり上あげてお客様きゃくさまにお届とどけすることって良よいなと、改あらためて感かんじて。だからその後ごも大学だいがくに通かよいながら、ミュージカル「H12」などいくつかの舞台ぶたいに参加さんかしました。

──沖縄おきなわと東京とうきょうで上演じょうえんされた「H12」に出演しゅつえんしたのは、「フットルース」に携たずさわった大学だいがくの先生せんせいに背中せなかを押おされたからだそうですね。さらにその後ごは「H12」のプロデューサーの勧すすめで、2016年ねんの「集あつまれ！ミュージカルのど自慢じまん」に出場しゅつじょうします。勝負しょうぶの1曲きょくに「ミス・サイゴン」の「命いのちをあげよう」を選えらんだのはなぜですか？

「H12」のあとにご縁えんがあって、あるオムニバス形式けいしきのショーに参加さんかしました。その中なかで「命いのちをあげよう」を歌うたっていたので、当時とうじ自分じぶんが最もっとも練習れんしゅうを重かさねていて、一番いちばん身体しんたいにしみ込こんでいる曲きょくだったんです。歌うたいこなすだけの力ちからがあるかどうかは置おいておいて（笑）、せっかく練習れんしゅうしたし、大だい舞台ぶたいで披露ひろうできる機会きかいがあるのならやってみたいと思おもいました。それに曲きょく自体じたいが持もっているメッセージがすごく強つよいので、「曲きょくに助たすけてもらおう」という気持きもちもありましたね。

「モアナと伝説でんせつの海うみ」はこれからも立たち返かえりたい作品さくひん

──帝国ていこく劇場げきじょうで行おこなわれた「ミュージカルのど自慢じまん」グランドファイナルで見事みごとに最優秀さいゆうしゅう賞しょうに輝かがやき、パフォーマンスを観みていた現在げんざいの事務所じむしょのプロデューサーからスカウトされます。当時とうじ、現役げんえき大学生だいがくせいだった屋比久やびくさんは、バレエや英語えいごについても高たかいスキルをお持もちでしたが、進路しんろを決きめることへの迷まよいはなかったのですか？

やはり迷まよいはありました。英語えいごを使つかう仕事しごとに興味きょうみがあったので、スキルアップのために海外かいがいの大学だいがくに進学しんがくすることも考かんがえていて。そのためにはお金かねや語学ごがく力りょくが必要ひつようですし、「就職しゅうしょくしてお金かねを貯ためながら勉強べんきょうしようかな」と思おもっていました。でも私わたしは昔むかしからブロードウェイが好すきで、「いつかあの舞台ぶたいに立たってみたい」という憧あこがれもあった。そんなときにスカウトしていただいたので、家族かぞくとも話はなし合あって「こんなチャンスは二度にどとない。海外かいがいに行いって英語えいごのお仕事しごとを始はじめることはあとからでもできる。だけど舞台ぶたいの世界せかいに飛とび込こむチャンスは今いましかないのだし、きっとこのタイミングでお話はなしをいただいたことに意味いみやご縁えんがあるはず」と、決断けつだんに至いたりました。実じつはバレエの世界せかいでプロになることは、中高生ちゅうこうせいくらいの頃ころに諦あきらめていたんです。でもミュージカルの世界せかいを目指めざす私わたしにとって、バレエのスキルは“宝物ほうもつ”。だから子供こどもの頃ころからバレエを続つづけてきて良よかったなと思おもいました。

──デビュー作さくとなった2017年ねん公開こうかいのディズニー・アニメーション映画えいが「モアナと伝説でんせつの海うみ」日本語にほんご版ばんでは、吹替と主題歌しゅだいかの歌唱かしょうを務つとめます。デビュー作さくでヒロインという大役たいやくを見事みごとに務つとめ、同どう作さくは屋比久やびくさんの代名詞だいめいしとも言いうべき作品さくひんになりました。大だい海原うなばらに旅立たびだつモアナを演えんじた経験けいけんは、ご自身じしんにどんな影響えいきょうを与あたえましたか？

モアナにはすごく勇気ゆうきをもらいました。この映画えいがは、人間にんげんが歴史れきしや土地とち、自然しぜん、家族かぞく愛あいといった大おおきなものに包つつまれていることを実感じっかんできる作品さくひんです。沖縄おきなわから東京とうきょうに出でてきた私わたしは足元あしもとがグラついている気きがしていましたし、ワクワク感かんと同時どうじに恐怖きょうふや緊張きんちょう、不安ふあんを抱かかえていて。だけどモアナを演えんじながら良よい意味いみで自分じぶん自身じしんの“小ちいささ”を感かんじましたし、「モアナもこんな感覚かんかくだったんだろうな」と思おもえました。モアナは冒険ぼうけんの中なかで失敗しっぱいしたり傷付きずつけいたりしますが、彼女かのじょはそれすらも受うけ入いれて、「私わたしはここからどうしていきたいか」と考かんがえて立たち上あがれる人ひとです。初はじめてのアフレコでは悔くやしい思おもいもしましたが、モアナのおかげで乗のり越こえられたと思おもっています。今いまでも気分きぶんが落おち込こんだときにモアナの映画えいがを観みたり、音楽おんがくを聴きいたりするんですよ。そうすると当時とうじの自分じぶんを思おもい出だしたり、「あの経験けいけんを乗のり越こえられたんだから」という自信じしんが湧わいてきたりして。折おりに触ふれて立たち返かえりたい作品さくひんになりましたし、これからもそうあり続つづけると思おもいます。

前編ぜんぺんでは、沖縄おきなわで音楽おんがくやバレエに囲かこまれて育そだった幼少ようしょう期き、アメリカ留学りゅうがくで受うけた衝撃しょうげき、大学だいがく時代じだいの舞台ぶたい出演しゅつえんをきっかけとして、本格ほんかく的てきに走はしり出だしたミュージカルへの“道みち”について語かたってもらった。後編こうへんでは、プロとしてキャリアを歩あゆみ始はじめた屋比久やびくの代表だいひょう作さくを振ふり返かえる。

プロフィール

1994年ねん、沖縄おきなわ県けん生うまれ。2016年ねんに開催かいさいされた「集あつまれ！ミュージカルのど自慢じまん」で最優秀さいゆうしゅう賞しょうを受賞じゅしょう。2017年ねんに日本にっぽん公開こうかいされたディズニー・アニメーション映画えいが「モアナと伝説でんせつの海うみ」日本語にほんご版ばんでヒロイン・モアナ役やくの吹替と主題歌しゅだいかの歌唱かしょうを務つとめ、プロデビューを果はたした。近年きんねんの出演しゅつえん舞台ぶたいにオフィス3〇〇 40周年しゅうねん記念きねん公演こうえん「肉にくの海うみ」、ミュージカル「タイタニック」、リーディングドラマ「シスター」、ミュージカル「レ・ミゼラブル」、ミュージカル「天使てんしにラブ・ソングを～シスター・アクト～」、ミュージカル「NINE」、ミュージカル「屋根やねの上うえのヴァイオリン弾びき」がある。今年ことし10月がつから12月がつまでミュージカル「GREASE」、来年らいねん7・8月がつからはミュージカル「ミス・サイゴン」が控ひかえる。