(Translated by https://www.hiragana.jp/)
±¸È£Ç÷¯½º, 2024³â °¡À» ½ÃÁð Ä÷º¼Ç Ãâ½Ã¡¦Å¬·¡½Ä¿¡ 'À§Æ®'¸¦ ´õÇß´Ù : ³×ÀÌÆ® ´º½º

±¸È£Ç÷¯½º, 2024³â °¡À» ½ÃÁð Ä÷º¼Ç Ãâ½Ã¡¦Å¬·¡½Ä¿¡ 'À§Æ®'¸¦ ´õÇß´Ù

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
»ï¼º¹°»ê ÆмǺι®Àº ºê·£µå ±¸È£Ç÷¯½º(kuho plus)°¡ 2024³â °¡À» ½ÃÁð Ä÷º¼ÇÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.

±¸È£Ç÷¯½º´Â À̹ø ½ÃÁð Å׸¶¸¦ ¡®¸¶Àεå Ä÷ºÅÍ(Mind collector): ¼öÁý ¹ÌÇС¯À¸·Î Á¤Çß´Ù. ±¸È£Ç÷¯½º °ü°èÀÚ´Â "°¢ÀÚÀÇ ÃëÇâÀÌ ´ã±ä ¿ÊÀå¿¡¼­ ²¨³½ µíÇÑ Å¬·¡½Ä ¾ÆÀÌÅÛ¿¡ ·¹À̾îµå, ÀçÁ¶ÇÕ µî Æ®·»µðÇÑ º¯ÁÖ¸¦ °¡¹ÌÇØ ºê·£µå¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °¨¼ºÀ» ³»°Ú´Ù´Â Àǹ̴Ù"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

À̹ø Ä÷º¼ÇÀº Ŭ·¡½Ä¿¡ À§Æ®¸¦ ´õÇÑ ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ¼±º¸¿´´Ù. µÎ °³ÀÇ ´ÏÆ®¿Í ÀçŶÀ» °ãÃÄ À԰ųª, ·¹´õ ÆÐÄ¡ µîÀÇ Æ÷ÀÎÆ®°¡ ´õÇß´Ù. ±×·¹ÀÌ, ºê¶ó¿î µî Åæ´Ù¿îµÈ Ä÷¯ ºí¶ó¿ì½º¿¡ ÇÁ¸± µðÅ×ÀÏÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â µî ½ÃÅ©Çϸ鼭 ¿©¼º½º·¯¿î ·èÀ» ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù.


±¸È£Ç÷¯½º´Â ¡®¾Æ¿ìÅÍ ¸ÀÁý¡¯À¸·Î »ç¶û¹Þ´Â ºê·£µåÀÎ ¸¸Å­ Æ÷¸Ö·èºÎÅÍ Ä³ÁÖ¾ó·è±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÂøÀå¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¿ìÅ͸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ½Ã±×´Ïó ¼¼¹Ì¿À¹öÇÍ ÀçŶ, ¼ôÀçŶ, ¹ÌµðÀçŶ, ¼ô Æ®·»Ä¡ÄÚÆ® µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.

´Üµ¶ Âø¿ëÀº ¹°·Ð ´Ù¾çÇÑ ÀÌ³Ê¿Í ·¹À̾îµåÇϱâ ÁÁÀº ¾ÆÀÌÅÛµµ ³»³ù´Ù. Çø®Ã÷ Å©·Ó ¼ÅÃ÷, ¿ï ´ÏÆ® Ä«µð°Ç°ú Ç®¿À¹ö, ÀúÁö Ƽ¼ÅÃ÷ µîÀÌ´Ù. È£º¸¹é°ú ·ÎÆÛ µî ¾×¼¼¼­¸®µµ ¼±º¸¿´´Ù.

¹èÀ±½Å ±¸È£Ç÷¯½º ÆÀÀåÀº ¡°¿Ã °¡À» Ŭ·¡½ÄÇÑ ¾ÆÀÌÅÛ¿¡ Æ®·»µðÇÑ º¯ÁÖ¸¦ ´õÇØ ºê·£µå °¨¼ºÀÌ ¹¯¾î³ª´Â Ä÷º¼ÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù¡±¶ó¸ç ¡°Å©·Ó ¼ÅÃ÷¿¡ µÎ °¡Áö Ä÷¯ÀÇ ´ÏÆ® ¶Ç´Â ÀçŶÀ» °ãÃÄ ÀÔ´Â ´õºí ·¹À̾À» ÅëÇØ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â °¡À» ÇÁ·¹ÇÇ·èÀ» ¿Ï¼ºÇØ º¼ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

»çÁø 1. ±¸È£Ç÷¯½º  24³â °¡À» Ä÷º¼Ç.jpg



»çÁø 2. ±¸È£Ç÷¯½º  24³â °¡À» Ä÷º¼Ç.jpg

»çÁø 3. ±¸È£Ç÷¯½º  24³â °¡À» Ä÷º¼Ç.jpg

»çÁø 4. ±¸È£Ç÷¯½º  24³â °¡À» Ä÷º¼Ç.jpg



Ȳ¼Ò¿µ µ¿¾Æ´åÄÄ ±âÀÚ fangso@donga.com

¾ÆÀ̵¹ÇÈ ÇÁ·Î¸ð¼Ç2

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó