(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Limba bască - Wikipedia Sari la conținut

Limba bască

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
(Redirecționat de la Euskara)
Bască
euskara
Vorbită înSpania, Franța
Număr de vorbitori1.063.700 (vorbitori nativi: 600.000)
Clasificare
Izolată
  • Bască
Statut oficial și codificare
Limbă oficială înȚara Bascilor, Navarra - Spania
Organ de
reglementare
Academia Regala de Limba Basca (Euskaltzaindia)
ISO 639-1eu
ISO 639-2baq (B), eus (T)
ISO 639-3
(cel mai
răspândit dialect)
eus
Răspândire în lume

Această pagină poate conține caractere Unicode
Teritoriul basc în Spania și Franța
Teritoriul basc în Spania și Franța

Limba bască (codul ISO 639 - eu sau baq/eus) este o limbă vorbită în nord-estul Spaniei și sud-vestul Franței de poporul basc (acum sunt aproximativ 1.063.700 de vorbitori).

Limba nu este indo-europeană, și nu are nicio relație lingvistică cu alte limbi. Mulți lingviști au încercat să găsească o legătură cu alte limbi, precum limba etruscă, limbile africane, limbile caucaziene sau chiar limba japoneză, dar până acum nu au avut niciun rezultat concludent, studiile fiind bazate pe doar câteva cuvinte asemănătoare.

Numele nativ pentru limbă este euskara, și este evident că a fost vorbită cu mult timp înaintea limbii latine în peninsula iberică. O dovadă a vechimii este rădăcina haitz- (piatră), care este folosită în cuvintele haiztoa (cuțit) sau haizkora (topor).

Astăzi, limba bască are influențe importante de la latină, spaniolă și franceză, și studii lingvistice au confirmat că peste jumătate din cuvinte sunt originare din limba latină. Alte cuvinte sunt native, din antichitate.

In zilele noastre bască este prezentă în companie, instituție, in politică sau organizație socială, precum și în pancartele de pe strazi. Vezi video.

Dialectele limbii basce

Limba bască are opt dialecte care nu coincid neapărat cu diviziunile politice ale Țării Bascilor. Dialectul standard al limbii care este predat la școli și vorbit în guvernul basc este Batua. Batua este bazat pe dialectul regional Gipuzkoa.

Limba bască este o limbă ergativică.

01000bat
02000bi
03000hiru
04000lau
05000bost
06000sei
07000zazpi
08000zortzi
09000bederatzi
10000hamar
11000hamaika (= 10 + 1)
12000hamabi (= 10 + 2)
13000hamahiru (= 10 + 3)
14000hamalau (= 10 + 4)
15000hamabost (= 10 + 5)
16000hamasei (= 10 + 6)
17000hamazazpi (= 10 + 7)
18000hemezortzi / hamazortzi (= 10 + 8)
19000hemeretzi (= 10 + 9)
20000hogei
21000hogeita bat (= 20 + 1)
22000hogeita bi (= 20 + 2)
23000hogeita hiru (= 20 + 3)
24000hogeita lau (= 20 + 4)
25000hogeita bost (= 20 + 5)
26000hogeita sei (= 20 + 6)
27000hogeita zazpi (= 20 + 7)
28000hogeita zortzi (= 20 + 8)
29000hogeita bederatzi (= 20 + 9)
30000hogeita hamar (= 20 + 10)
31000hogeita hamaika (= 20+11)
32000hogeita hamabi (= 20 +12)
33000hogeita hamahiru (= 20 +13)
34000hogeita hamalau (= 20 + 14)
35000hogeita hamabost (= 20 + 15)
36000hogeita hamasei (= 20 + 16)
37000hogeita hamazazpi (= 20 + 17)
38000hogeita hemezortzi / hogeita hamazortzi (= 20 + 18)
39000hogeita hemeretzi (= 20 + 19)
40000berrogei (= 20 × 2)
50000berrogeita hamar (= 2 × 20 + 10)
60000hirurogei (= 3 × 20)
70000hirurogeita hamar (= 3 × 20 + 10)
80000laurogei (= 4 × 20)
90000laurogeita hamar (= 4 × 20 + 10)
10000ehun
20000berrehun ( = 2 × 100)
1.000 mila

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de limba bască